Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Torna vármegye (Barsi János ford.)

4. Az Aggtelek (Ag Telek) irányában lévő bükkből és tölgyből álL magastörzsű és ritkás. Az, amelyik Berzéte (Berzente) felé található, szintén tölgyből áll, de bokrokkal sűrűn benőtt. 5. A Petri (Petri) felé lévő mező hosszantartó esőzések alkalmával ingoványos, a többiek szárazak. 6. Az országút Aggtelekre (Ag Telek) nagy esőzésekkor nagyon agyagos. Az út Borzovára (Borzowa) és Szilicére (Saricze) az erdőben nagyon köves. Az út Petrire (Petri) jó. 7. A környező hegyek mind nagyon meredekek és kövesek. SZILICE (Szilicze) Col.20.Sect.9. 1. Borszowa 3/4, Jablonka 1 3/4, Josvafa 2 1/4, Döring 2 1/2 óra. 2. /Egy falazott templom a templomudvarral./ 3. /A patak száraz időben teljesen kiszárad, esős időben azonban nagyon sáros./ 4. /A környező hegyek mind nagyon ritkásak, tölgyből, bükkből és égerből állnak./ 5. /A mezők némileg ingoványosak./ 6. /Mind a kettő Szilicére (Suricze) menő út jó. Az, amelyik Jósvafőre (Josvafa) megy, köves és ilyen az is, amelyik (Pelsőc)ardóra (Ardó) visz./ 7. /Magas és erdővel benőtt./ BORZOVA (Borsowa) Col.20.Sect.9. 1. Kétső 1/2, Josvafa 2, Szilicze 3/4, Ardo 11/2, Belsőcze 2 óra. 2. Egy falazott templom a templomudvarral. 3. A patak száraz időben teljesen kiszárad, esős időben azonban nagyon sáros. 4. A környező hegyek mind nagyon ritkásak, tölgyből, bükkből, és égerből állnak. 5. A mezők némileg ingoványosak. 6. Mind a kettő Szilicére (Suricze) menő út jó. Az, amelyik Jósvafőre (Josvafa) megy, köves, és ilyen az is, amelyik (Pelsőc)ardóra (Ardó) visz. 7. /Magas és erdővel benőtt./ PETRI (Petri) Col.20.Sect.9. 1. Szin 3/4, Josvafő 11/4, Káplna 3/4, Szelicze 3 1/2, Szalona 11/2 óra. 3. Mint Jósvafőnél (Josvafő).