Timár György: Királyi sziget. Szigetvár várgazdaságának iratai 1546-1565 - Baranya török kori forrásai 1. (Pécs, 1996)

III. FORRÁSKÖZLÉS

REGESTUM SUPER SOLUTIONEM DUARUM MULIERUM PISTRICUM DE TAXA ORDINARIA. (MOL E-554. FOL. LAT. 1348, FOL. 173.) JEGYZÉK A KÉT SÜTÖASSZONYNAK, A SZOKÁSOS ADÖJÖVEDELMEKBÖL OSZTOTT FIZETÉSÉRŐL. Május 26. A két sütőasszonynak Annának és Luciának, akik ezen a napon vállalták fel a munkát (eodem die conductis), szolgálatuk címén adtam 2 Ft-ot. Augusztus 6. Ugyancsak nekik adtam 26 dénárt. Október 22. Ilona péknőnek, aki október 14-én állt munkába 20 dénárért pár papucsot vettem. November 18. Lucia péknőnek szolgálata címén adtam 28 dénárt, továbbá Ilona péknőnek szolgálata címén adtam 20 dénárt. December 9. Lucia sütőasszonynak szolgálata címén adtam 40 dénárt. Ugyanezen a napon Ilona sütőasszonynak szolgálata címén adtam 50 dénárt. Február 24. Lucia sütőasszonynak szolgálata címén adtam 40 dénárt, Ilona sütőasszonynak szolgálata címén adtam 40 dénárt. Március 18. Ilona sütőasszonynak szolgálata címén 25 dénárt, Lucia sütőnőnek szolgálata címén adtam 25 dénárt. Január 27. (!) Ilona sütőasszonynak szolgálata címén adtam 10 dénárt. Lucia sütőasszonynak szolgálata címén adtam 7 dénárt. A sertésmegváltásból gyűjtött pénzből Luciának és Ilonának adtam 50 dénárt. * * * Május 26. Mátyás kertésznek, aki ezen a napon lépett munkába adtam 1 Ft-ot. Szeptember 6. Ugyancsak neki adtam 1 Ft-ot. November 17. Mátyás kertésznek adtam 1 Ft-ot. Február 25. Neki adtam 50 dénárt. Március 18. Neki adtam 50 dénárt.