Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)
V. Cigányok
V. Cigányok 148. Méltóságos Főispán Úr! Alulírott Farkas János. Jakab László, Varga György, Varga István, Varga Erzsébet és Teréz, valamint Petrovics Anna leány csoki lakosok napszámos cigányokat a lánycsóki községi elöljáróság mint állítólag volksbundistákat már az egész, tél folyamán robotba, közmunkára rendelte azzal, hogy amennyiben a közmunkát nem teljesítik, mint volksbundistákat internáltatnak bennünket. Méltóságos Főispán úr, mi mint cigányok nem vagyunk, nem voltunk és nem is lehettink Volksbund tagok, hiszen németül egy szót sem értünk és tudunk. Semmiféle párthoz nem tartozunk, tehát nyilasok sem voltunk. Valamennyien dolgozunk és családunk eltartása céljából munkával keressük kenyerünket. Jelenleg Dévényi László úrnál vagyunk leszerződve, az egész nyárra a cséplőgép melletü munkára, rendes írásbeli szerződéssel. Arra kérjük méltóságodat, szíveskedjék a lánycsóki községi elöljáróságot utasítani, hogy bennünket a szerződéses munkánk elvégzésére a robot munka mellőzésével bocsásson el, és méltóztassék őt figyelmeztetem, hogy tartózkodjon minden olyan fenyegetéstől, hogy bennünket, mint volksbundistákat inlernáltatni fog. Tisztelettel: Farkas János és trsi. b) Mohácsi járás főjegyzőjétől. 1379/I945.szám Tárgy: Farkas János és társai lánycsóki cigányok panasza. Rendelet száma: 686/főisp.vm.l945. Főispán Úrnak! A visszavárólag kiadott melléklet felterjesztése kapcsánjclentcm, hogy a panasz teljesen alaptalan, mert a községi elöljáróság a cigányokat sohasem minősítette volksbundistáknak. Az igaz, hogy közmunkára több ízben kirendelve lettek, azonban ezen kötelezettségüknek szokás szerint csak igen szórványosan tettek eleget, minek után a községi elöljáróság megfenyegette őket azzal, hogyha kirendelésnek nem tesznek eleget ép úgy. mint a volksbundisták 30 napra lesznek a munkatáborba berendelve. Tény az, hogy jelenleg csépelni járnak, de ez egész nyáron úgy sem tart. s amint ezen mezőgazdasági munka megszűnik, úgy újból dologkerülőkké válnak. Mohács. 1945. július 25. Olvashatatlan aláírás s.k. járási főjegyző
