Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 237—320: Siklósi járás

parag[K4/a: Megyés Porak; sz K8: Meggyesparag; sz K9: Megyés porag; 1, r, sz KIO: Megyespórag K12: Megyesparag P: Megyés pórag vagy parlag] S, sz. 138. Sánci-rét [K4/b: Sáncz köz K8: ~; r Sáncköz; r K9: Sánczkőz, Sántzkőz; 2, r, sz KIO: Sánczkőz K12: Sáncköz P: Sánczkőz] Hasszú Vö, r. 139. Bika-rét: Község réttye: Birtokosság réttye S, r. 140. [K4/b: Tüskés K8 ~; sz K9: Tüskés; 1, r, sz KIO, P: Tüskés]. 141. [K4/b: Árkus K8: ~; sz K9: Árkus; 1, r, sz KIO: Árkus P: Árkus] — P. sz. „nagy ív alakú fekvéséről vagy árkus ('árkos') volta után nyerte nevét". 142. Telek, -be: Nagy-Telek [K8: Telek; sz K9: Telek; 1, sz KIO, 12, P: Telek] S, sz. 143. Malom ut: Szaporcáji ut dűlőút. A 146-hoz vezetett. 144, Cuni-kanáris: Túsó-árok: Túsó-kanáris: Szigeti-víz: Fekete-víz [K4/a: Fekete Visz; Vf K12: Feketevíz P: Fekete viz Bt, MoFnT2 : Fekete-víz] Cs. Cún határa mellett folyik. A 34-hez képest Ny-ra van. — P. sz. „Egyetlen folyamja van (Kémesnek), az ún. Fekete viz, mely Somogy megyéből folyik, s a határban két ágra szakad, melyek egyikét Botrány, másikat Majorárkának hívják". 145. ördög-lika: Cuni-kanáris-szél: Jákóasszony kertye [K8: Ördög lyuka; 1 ördöglyuka; 1 K12: ördöglyuka P: ördögluka] S, sz. — Nh. sz. ott bújt föl az ördög a földből. — P. sz. ,,a rajta volt több apró és folytonosan vízzel tellyes gödrök után" (nevezték el). 146. Pusztamalom [K9: ~, Puszta malom;!, r, sz KIO: Pusztamalom] Ma volt. Az adatközlők nem ismerték: 28. K4/b: Kert vég K9, 10, P: Kertvég — 30. K8: Lááz — 38. Kl: Lok — 48. K8: Vasa völgy K9: Vasasvőlgy KIO: Vasas völgy P: Vasas-völgy — 57. K9: Cserközi alja, Cserkőzialja KIO: Cserközi mező allya — 83. K8: Komlós K8, 9: Komlós KIO, 12 Komlós — 88. K4/;b: Otemetü — 94. K4/a Elvai — 106. K8: Tütős — 108. K4/a Kát Farka K8: Gáát farka — 117. K4/b Medaues Parrag — 121. K4/a: Bitágoni P: Bitagonyi — 122. K12: Kertalja — 131. P : Megyés pórag vagy parlag — 140. K4/b: Tüskés K9. 10, P: Tüskés — 141. K4/b, K8: Árkus K9, 10: Árkus P: Árkus. Nem tudtuk lokalizálni: K4/b: Szérűskert (a belterület közelében volt talán) K9: Kentyőcsi; 1, r, sz KIO: Kengyőcse; sz P: Kengyőcse; r (Szaporca határában van) K8: Paplikas; sz K9:- Paplikos; 1, sz KIO: Paplikós; sz P: Paplikos; 1 (Szaporca határában) K8: Temencze szél; sz K9: Temencze szél; 1, r, sz KIO: Temenczeszél P: Temencze szél; „apró gödrök mellett fekszik" (Szaporcán ismerik) K8: Kut fön ágya; 1 K9: Kutfőnagya, Kutfőnágya; 1, r, sz KIO: Kutfőnagya P: Kútfő nádja; „nádtermő vizenyős hely volt hajdan" (Szaporca határához tartozik) K8: Laki tüskés; sz K9: Lakitüskés, Laki tüskés; 1, r, sz KIO, P: Lakitüskés; P. sz. „csak kis mértékben használható tüskés térség" (Drávapiski területén van) OrmSz. : Pókaasszonybokra. Az írásbeli nevek forrásai: Kl=1750 k.: GT 19; GT 139 — K4á=1832: BLUrad. Cún és Szaporca a Fekete-vízzel (jelzet nélkül) — K4/b=1849: SiUrad. Consc. fasc. 694. — K8=1857/58'63: BiU 365, 1866/67: BiÜ 365, 1866/67: BiŰ 366 — K9=1853: BmK 136 — KÍ0=1857: BiK 106 — K12=1866: Kat. színes birtok-vázrajz — P: 1865: — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MonFT2 : 1978. Gyűjtötte: Tarr Ágnes főisk. hallgató. — Adatközlők: Csöme Péter 89, Miskó Lajos 83, özv. Bagi Lajosné Pandúr Zsuzsanna 82, Döme János 81, özv. Molnár Lajosné Szekeres Zsuzsanna 81, özv'. ör Kovács Jánosné Kis Szabó Julianna 79, özv. Soós Lajosné Boós Katalin 78, özv. Molnár Gyuláné Berta Juüanna 75, Boós Sándor 73, Cirbusz Sándorné Tim paner Anna 68, özv. Benedek Józsefné Kovács Julianna 64, Csepeli Vendel 63, Csöme Péter 63, özv. Bakó Józsefné Sár Julianna 62, Varga Jenőné Döme Mária 59, Csöme Péterné Tarr Julianna 57, Hadar János 55, özv. Döme Gyuláné Csöme Mária 54, Molnár Kálmán 51, Tarr Istvánné Döme Anna 50, Molnár Gyula 50, Bonyár Lajos 49, Molnár Gyuláné Döme Gizella 48, Váci Lajos 48, Boros Istvánné Miskó Mária 45, Csöme Péter 39, Szaiacsi László 32, Csöme Julianna 13 é.