Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 237—320: Siklósi járás

láltak sírásáskor feltűnően nagy koponyákat és csontokat. 1971-ben egy olyant találtak, melyet valószínűleg ülő helyzetben temettek el. Visszahelyezték. 4. Temető-köz földút. 5. Iskola É. 6. Szobor: Hősi szobor emlékoszlop az 1. világháborúban elesettek emlékére. 7. Templom É. 8. Kocsma É. 9. Bót É. 10. Ujj utca [Kossuth Lajos u] U. Ehhez tartozik: 12. 11. Harasztok, -ba [K4/b: Harasztihát, Harasztihat K8: Harasztok; r, Haraszt; r] Csak egy adatközlő ismeri. 12. Ëgysor U. A 12-nek ezen a részén az U egysoros. 13. Kemincés. Sütőkemencék voltak itt. Azért tették azokat ide, hogyha kenyérsütéskor fűtöttek, a szalmatetős házak meg ne gyulladjanak. Amikor kiöntött a víz, sokszor a kemencékbe is becsapott. A halak nem tudtak kiúszni. Sütőlapáttal verték agyon őket. 14. Pap köz Űt. A paplak közelében vezető földút. 15. Ásó utca [Dózsa György u] U. 16. Pásztorház É. Kanászok, csordások laknak benne. 17. Szélös-pürag : Szélös-pórag S, sz, széljárásos hely. 18. Paplikus: Nagypaplikus: Paplikos [K8: Paplikas; sz K9: Paplikos; 1, r, sz KIO, 12: Paplikos P: ~; sz, agyagos talajú, kémesi térképeken: K8: Paplikas; sz K9: Paplikos; 1, sz KIO: Paplikos; sz P: Paplikos; 1 (sovány minőségű)] S, a közepe vizenyős Mf, sz. Ide tartozik: 17, 19. 19. Kis-paplikus: Kis-paplikos S, sz. A 21. különíti el a 18-tól. 20. Temető: Temető ajja: Malom [K8: Puszta malom; sz, Malom; sz K9: Malomdűlő; 1, r, sz KIO: Malomi düllö K12: Malom P: Malomdülő, Malom dülő; sz] S, sz. — P. sz. "hajdan malom állt mellette". Ide tartozik: 29. Vö. 32-vel! 21. Csepeli ut [KIO: Weg nach Csepely; Űt K12: Űt Siklós felé; Út] Űt. Földút. 22. Kis-Kengyécse Vö, Mlen, egykor sz volt. 23. [K8: Hosszú Magos; sz]. 24. Tésönfaji ut [KIO: Weg nach Tésenfa; Űt] Űt. Tésenfa felé vezető kövesút. 25. Egyház erdeje: Egyház-erdő S, akácos. 26. Kémösi-mező: Szaporcai-mező: Hosszu-mező [K4/a: Megyés Porak; sz K8: Temencze szél; sz K12: Temenczeszél; kémesi térképeken K8: Temencze szél; sz K9: Temencze szél KIO: Temencze szél P: Temencze szél] kissé Ds, sz. 27. Kutfé nádja: Kútfő nádja [K4/a: Bitágoni; sz K8: Kutfőnagya; r, sz K12: Kútfőnádja; kémesi térképeken K8: Kut főn ágya; 1 K9: Kutfőnagya, Kutfőnagya; 1, r, sz KIO: Kutfőnagya P: Kútfő nádja] S, r, e, sz. — P. sz. "nádtermő vizenyős hely volt hajdan". 28. Pap-rét S, sz. Előtte r volt. 29. Árokszél: Kis-malom [K9: Viz szél; 1, r, sz KIO: Vizszél; 1] S, zártkert, sző. A Pécsi-víz mellett van. 30. Major: Tsz-major Maj. A termelőszövetkezeté. 31. Sánc-köz [K8: Sánczkőz; r K12: Sánczkőz] S, mlen. Rét volt. A Pécsi-víz és egy árok vette körül. Ide tartozik: 28. 32. Pécsi-viz: Pécsi-árok: Malom-árok [K4/a: Szaporczai Malom; Ma Bt, MoFnT2: Pécsi-víz; Cs] Cs. Harmadik népi nevét a rajta volt malomról kapta. 33. Sívó, -hó zsilip a 47-en. 34. [K8: Kerekbor; sz]. 35. Harasztok ajja [P: Harasztok allya; r] S, sz, vízszél. Vö. 11-gyel! 36. Kerti-rét: Kertök ajja: Kert ajja: Templomi-rét [K8: Kerti rét; r, Kertvégi rét; r, Kertvég; r K9: Kertvég; I, r, sz, Kertálja; 1, r, sz KIO: Kertekalja; r, Kertvegek; r K12: Kertvég P: Kertek alja; r, Kerti rétek] S, r. — P. sz. "a kertek alatt". Adatközlők úgy tudják, hogy valamikor volt itt egy fatalpas templom. Ide jártak a tésenfaiak is. Megunták az idejárkálást, ezért el akarták lopni a templomot. Állítólag ez a két falu viszálykodásának az alapja. 37. Kengyécse-vőgy [K8: Kengyelcsei völgy; r] Vö, sásas mlen. Régebben r és mosóhely volt. 38. Kengyécse, '-be: Kengyőcse, '-be [K8: Kengyelcse; sz, Kengyőcse; sz K9: Kengyelcse; 1, r, sz KIO: Kengyelcse K12: Kengyőcse P: Kengyelcse; sz, r, Kengyécse; kémesi térképeken K9: Kentyőcsi; 1, r sz KIO: Kengyőcse P: ~; r (talaja fekete és ritka)] Ds, Vö, sz, mlen. — A. sz. a törökök féltek a víztől, ingovány októl, ezért a faluból ide menekültek a lakosok. Ide tartozik: 22, 30, 37. 39. Cúni-hid Híd a 47 felett. Régen erre jártak a cúniak kocsi-