Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 237—320: Siklósi járás

főző É. Már nem működik. 80. Baksai-erdő-legellő [K4: Balisa erdei dülő K8: Baksa erdő legelő K12: Baksai erdő; 1] S, 1, sz. 81. Betelek: Bőtelek [K4, 8, 9, P: Bőtelek] S, sz. 82. Ásó-nagy-mögye S, sz. A Nagy-megye déli része. 83. Bikarét S, sz. Régebben apaállatok számára kaszáltak itt. 84. Meggyes, -be: Mégygyesi-rét [K4, 8, 9 ,12, Nyr: ~; r] S, sz. 85. Futbálpája Rendeltetéséről. 86. Kisparcellák: Pusztai-rét [K8, 9, 12, P, Nyr: Pusztai rét] S, 1, r, sz. Konyhakertek voltak itt kis parcellákban. 87. Keleti-kert ajja [K9, 12: ~] S, sz a falu keleti részén. 88. Baksai-erdő-düllő ajja [K8: ~] S, sz a Baksai-erdő-dűlő északi részén. 89. Őzek, -re S, sz. 90. Bértók-düllő: Bertók, -ba [K4, 8, 9, 12, P: ~] S, r, sz. 91. [K9: Irtás, Irtási ökör élés; 1] 92. Baksai-erdő-düllő [K4: Balisa erdei földek KB, 9, 12, P: Baksai erdő dülő] S, sz. 93. Varga-árok Vf. Készíttetőjéről. 94. Nyugati-kert ajja [K9: ~] S, r, a falu nyugata oldalán. 95. Varga higgya Híd a Varga-árkon. 96. Fáskert k. A pásztorok használják. 97. Tótok háza [K4, 8, 9, 12, Nyr: ~] S, 1, sz. 98. Tanittó-fŐd S, sz. A mindenkori tanító illetményföldje. 99. Kis-irtás S, sz. 100. Cselláz, -ba [K4, 8: Lázaki rétek K9: Lázok K12, P: Cserláz MoFnT2: Csellász] S, r, sz. Irtásföld lehetett. Talán: cserláz? 101. [K9: Kereszt ut; 1, Mo, sz, sző] 102. Palánkos, -ba [K9: ~; 1, Mo, sz, sző] Mf, Mo, r, sz. 103. Nyócodás, -ba S, sz, 1. 104. Asó-legellő [K4, 8: AZsó Pázsit K9: AZsó ZegeZő] S, 1. 105. Ózdi ut Űt Ózdfalura. 106. Páli-legellő [K4, 8: ~] S, 1. 107. Nagy-rét [KB: Nagy ré K9: Nagy rét K12: Nagy rév] S, 1, r. 108. Páli-erdő [K4, 8, 9, 12, P: ~] Ds, e. 109. [K9: Irtás; 1, Mo, sz, sző] 110. [KI: Predium Paly (= Páli-puszta) K4: Puszta] 111. Páli-mező [K4, 8, 9, 12, P, MoFnT2 : ~] S, sz. 112. Nagy-tó [K4, 8: ~] S, 1. 113. Hosszu-fődek [K9, 12: ~] S, sz. 114. Csoszicsbirtok S, sz. Tulajdonosáról. 115. Kőhíd: Oltványos [K4, 8, 9, P: ~] S, r. 116. Gilvánfai ut Űt Gilvánfára. 117. [K4, 8: PáZi vágás; e] 118. Agácás, -ba [K4: Borjú kert] S, akácos. 119. Kőhíd Híd a Pécsi-vízen. 120. Kisasszonfai-malom [KI: Kis Aszszonfai vagy Igetz malom] Ma volt. 121. Julia-puszta: Asó-puszta S, sz. 122. [KI: Predium Haraszti (= Harasztipuszta)] Az adatközlők nem ismerték: 15. KI: Körösi Malom — 26. K9: Keleti hegyük) ja — 28. K4, 8: Szőlőki dülő — 30. K9, P: Váralya — 39. K4, 8: Határra dűlők — 40. KI: Kis Aszszonfai Uraság Malom — 56. K9: Major kenderes — 80. K4: Balisa erdei dülő — 91. K9: Irtás, Irtási ökör élés — 101. K9: Kereszt ut — 109. K9: Irtás — 110. KI: Predium Paly (= Pálipuszta) K4: Puszta — 117. K4, 8: PáZi vágás — 118. K4: Borjú kert — 120. KI: Kis Aszszonfai vagy Igetz malom — 122. KI: Predium Haraszti (= Harasztipuszta). Nem tudtuk lokalizálni: Ilyen nevek gyűjtésünkben nem fordultak elő. Az írásbeli nevek forrásai: Kl=1770: Mont. 459. — K4=1864/1865: Dras No. 11. — K8=1862/65: BiŰ 371, 372 — K9= 1855: BmK 140 — K12-= 1865/83/90 kataszteri színes birtokívek — P: 1865 — Nyr= 1905: MNyr: 51. p. — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1978. Gyűjtötték: Sebők Ágnes főisk. hallgató, Tihanyi Erzsébet főisk. hallgató. — Adatközlők: Békefi Józsefné 43, Matók Vincze 67, Matók Vincéné 62, Mátyás Ernő 47, Németh Ernő 61 é. 240. OKORÁG Okorág, -on ,-ru, (-roi), -ra, -i [BC8, SC2, SchQ2—9: Okorágh SC4—6: Okorág SchQl: Okkorágh K4, 8, 9: Okorágh Hnt, Bt, MoFnT2: Okorág] — T: 980 ha/ 1703 kh — L: 340. A török hódoltság alatt és a 17. században lakott falu volt. Lakossága azóta is magyar. Az időközben itt feltűnt nem magyar anyanyelvűek a falu etnikumát nem vál39 Baranya földr. nevei II. 609