Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás

K8: Szállás; 1, r, sz K12: Alsó szállás P: Alsó Szállás; sz] D, sz. Korábban 1 volt szállásokkal. 167. Hideg-irtás: Hideg-irtási-rét Do, S, r, sz. É-i fekvésű hely. Ko­rábban e, majd irtásföld volt. 168. Rövid-főd [K3: Revid Főd; sz K8, K9, K12: Rövidföld; 1, sz] D, sz. Rövid parcellák voltak itt. 169. Nagy-szöllő [K2: Wein Gebirg; sző K2, K3: Nagy Szöllök; sző K2: Das Weingebirg; sző K12, K16: Nagy szöllő; sző] D, sz, sző. Nagyobb kiterjedésű. 170. Csönkesz, -be [K2: Csenkeszy; sz K3: Tsenköszt; sz K8: Csönkesz; sz K12, P: ~; sz] D, sz, 1 171. [K2: Fünff Kirchner Weeg; út] Pécs felé vezető, fontos útvonal volt régen. 172. n. Hersáft­ákar 'Herrschaftsacker' Ds, sz. Urasági birtok volt egykor. Sarkos hely. 173. Te­metői-köröszt Ke; mögötte kenderáztató gödör helye látható. Temető van mel­lette. A kőkeresztet Hockf elder János állíttatta. 174. [K3: Tellek; sz] 175. Föső­szállás [K8: Fölső szállások; r K9: Felső szállás; r] Ds, sz, 1. Régen itt is szállások voltak. 176. Temető: n. Fríthóf 'Friedhof Te. Németszék temetője. 177. n. Fël­csdrkróvd 'Felcsergraben' [K2: Hoff Stell Aker; sz] Gs, sz, e. Benne időszakos Vf. 178. [K2: Főzögi Szállás; r K4: Fölső szállás; r] 179. [K2: Keres Póker; sz K3: Nagy Szőlő; sz, sző] 180. n. Krájcákzr 'Kreuzacker' [K2: Kreutz Aker; sz] Os, Ds, sz. Kereszt van mellette. 181. n. Hádláker 'Hadelacker' [K2: Hadi Aker; sz K3: Hadel Acker; sz K8: Hadel Aecker; sz K9: Hadalüker; r, sz, sző K12: Haiäcker] D, sz. A n. Hader 'perlekedés' alapján a névnek régen talán 'peres föld' jelentése volt. 182. Malom-rétek [K3: Mólom Retek; r] S, r. Egykor itt ma­lom állott. 183. Bagjas, -ba [K2—5: Baglyos; e K2: Pagjosi Hegy; sz K3: Bagjoss; sz K8: Baglyas; sző K9, K12, P: Baglas; e MoFnT2: Baglyas-tető] D, sz. Koráb­ban e volt. — P. sz. „erdő és szántó, hol előbb sok bagoly tartózkodott". 184. n. Tejhâkar 'Teichacker' [K2: Teicht Aker; sz K2: Teucht Aker; sz K3: Teich Acker; sz K8: Teich Aecker; sz K9, K12: Teichäcker; 1, r, sz, sző P: Tóföldek] D, Vö, sz. Régen itt kis tó lehetett. 185. [K2: Galgenberg Aker; sz] Régen itt vesztőhely volt. 186. Kovács-högy: n. Smídberg: n. Smítperih 'Schmidberg' [K2: név nélkül sző K16: Schmid B. K12: Schmiedberg P: Kovácshegy; sző, k] H, sz. Schmidt nevű volt tulajdonosáról. 187. n. Vikaûkar 'Stieracker' [K2: Stier Wüs­sen; sz] S, Os, r. A bikák részére biztosított rét volt. 188. Svábmalom: Ekhart­tanya [K2: Malom; Ma, r K3: Mólom; r K12: Schwabmalom; Ma K16: Sváb m. Hnt, Bt: Eckhardt-tanya] É, Lh. Vízimalom volt. Tulajdonosai nevéről. 189. Bag­jasi-irtás [K12: Baglyasi irtás; sz] Ds, sz. Egykor e volt 190. Sikonda, '-ra, '-ba [K2, 3: ~: e, sz K8, K12: ~ ; sz K9: Sikonta; sz] Ds, sz, e, bokros, mlen. A K8­ban szereplő név részben már a Komlóhoz (Mánfához) tartozó terület jelöli. Ezért lásd Komló nevei között is! 191. n. Ëkâkar 'Eckeacker' [K2: ők Aker; sz K3: ők Acker; sz K8: Ök Aecker; sz K12: Eggäcker; sz] Ds, sz. Sarkos hely. 192. n. Kukurucëkërja 'Kukuruzacker' [K2: Kukurucz Aker; sz] D, sz. Jó kukoricatermő föld volt. 193. Jángdvízz 'Jankówiese' [K2: Jankó Wüssen; r K3, K8: Jankó Wiesen; r K12: Jankowiesen; r] S, r. Valószínűen a Jankó nevű egykori tulaj­donosáról. 194. Főső-szé Do, sz, r. 195. Mánfai ut [K2: Manfaer Weeg; út] Űt Mánfa (Komló) felé. 196. Ásó-szé Ds, sz. A Szél-mező alacsonyabb fekvésű része. 197. Somogy-ág [K2, K8: Somogy Ág; sz P: ~; sz] Gs, e. A nagyobbik része Mánfához (Komlóhoz) tartozik. 198. Égődre D, sz. 199. Szállás, -ba: n. Szálas 'Szállás' [K2: Szállás Aker; sz K2: Szállás Wüssen; r K3, K8: Szállás; r, sz, 1 K12: Szálas P: Szállás] Ds, 1, e. Régen itt is voltak szállások. 200. [K2: Zwespan Gar­ten Aker; sz] Szilváskert volt mellette. 201. [K2: Zwespan Garten; r] Szilvás­kert volt. 202. n. PlátBákdr 'Plattenacker': n. Plátaperih 'Plattenberg' [K2: Píad­ten Aker; sz K2: Pladten Garten; r K12: Plattenäcker; sz] Dt, 1, sz 203. Száuar­víz3 'Sauerwiese' S, r. Lovaknak való, savanyú széna termett itt. 204. Malom-rét

Next

/
Oldalképek
Tartalom