Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

n. Tëplâctal 'Tretplatz' [F, T: Trettplatztheile; sz K9: Diás; 1] S, sz. Korábban itt csépelték, nyomtatták a gabonát, 41. [K3: Canabeta 'Kenderföld'; sz] 42. Lok-malom: n. Loch-Mü 'Loch-Mühle' [F: Lochmühle; Ma és r K16: Loch m.: Ma] Vízimalom volt. Egykori tulajdonosáról. Az épület 1926-ban leégett. 43. n. Míltájl 'Mühlteil': n. Milfoltájl 'Mühlfallteile' [F, T: Mühlfalltheile; sz] S, sz. Malom volt itt. 44. Kassai ut: n. Khására Véh 'Kassaer Weg' [F: Weg nach Kassa; út] Űt. Kassa (ma: Kiskassa) felé. 45. Petrei-tábla: n. Pëtrar Végtáji 'Petreer Wegteile': n. Rácpedanrsz Végsztál [F: Racz Petrer Wegtheile; sz] S, sz. Az Űjpetrére (régen: Rácpetre) vezető út mentén. 46. n. Rácpedar Véh 'Rácpetreer Weg' [T: Wege; út] Űt. Űjpetre (régen: Rácpetre) felé. 47. Petrei-sarok S, sz. Sarkos hely. 48. n. Undratrifttâjl 'Untere Triftteile' [F, T: Tritfttheile; sz] S, sz. 49. Palkonyai ut [F: ~] Űt. Palkonya falu felé vezetett. 50. n. Vizahëka 'Wiese Hecke' [F: Wiesenhecken; 1 P: wiesen hecke; r K9: Cser; 1, r, sz] S, Men, sz. Korábban e, majd fás, bokros 1 volt. 51. Alsó-rétek: n. Stekvíza 'Steckwiese' [F, T: Stegwiesen; r] S, r, sz. A falutól D-re esik. 52. [K3: Morast Viesen; r F, T: Morastwiesen; r] Mocsaras r volt. 53. Malom-árok: n. Mükruva 'Mühlgraben' Vf. Malmokat hajtott, 54. n. Kvërichtàjla 'Querteüe' [F, T: Quertheile; sz K9: Quertheiler; sz, 1 P: quer theiler; sz] S, sz. 55. n. Êvan Fràjtàlar 'Obere Freiteuer' [F, T: Freifeld; sz] S, sz. A Freifeld Ê-i része. 56. Kassai-rétek: n. KrószVÍZ3 'Grosse Wiese' S, Vö, r, sz, 1. Nagyobb r volt a kiskassai határ mentén. 57.