Az Ujság, 1957 (37. évfolyam, 3-49. szám)
1957-06-27 / 26. szám
TARNÓCZY ÁRPÁD AZ AKRONI HÍRLAP szerkesztője hirtelen MEGHALT KEDDEN ÉJJEL 1 ÓRAKOR TARNÓCZY ÁRPÁD, Az Akroni Hírlap szerkesztője —, ahogy lapzártakor Szappanos Ferencné és később Mr. Murányi Akronból telefonon jelentette kedden éjjel 1 órakor a lakásán meghalt. Egész nap a nyomdában és szerkesztőségben dolgozott heti lapszámának elkészítésén. Este fáradtan, kimerulfen tért haza. Rosszul lett, de magához tért. Egy óra tájban elpihent es szive megszűnt működni Á Kertész temetkezési intézetben helyezték ravatalra és onnan temetik pénteken délután 2 órakor a református eqyház szertartásai szerint. Tarnóczy Árpádot özvegye gyászolja- aki vele együtt dolgozott a lapvállalatnál, az egész akroni magyarság, Clevelandion is a magyarok százai, az egész amerikai maqyar sajtó. , Tarnóczy Árpád tehetséges újságíró és költő volt. Újságírásában a nép iránti szeretete irányította, költészetében magyarságának erős érzése lüktetett. Halála súlyos vesztesége az amerikai magyar szellemi életnek. VOL. XXXVII. NO. 26. CLEVELAND, OHIO, TH URSDAY jVNE 27, 7^7. ROVÁS VÉSZJÓSLATTAL hagyja el helyét. George Humphry, pénzügyi államtitkár. Azt jövendölte^ hogy a kormány fokozatos költekezése az ország alapját semmisítheti meg, amelyen az ország felépült. Ajánlotta, hogy csökkentsék a szövetségi kormány kiadásait, a nemzeti adósságot és végezetül szállítsák le a szövetségi adókat. A pénzügyi államtitkár a vészjóslatát és a vész elhárítására tett ajánlatait a képviselőház postai bizottsága előt tette, ahol a postai alkalmazottak fizetés emelése ellen tanúskodott. A vész jóslat nem alaptalan, de nem az hívja ránk a veszedelmet. hogy a postai alkalmazottak nagyobb fizetést akarnak vagy általában, hogy a munkások több fizetést kapnak. Az igazi veszély onnan ered, hogy Humphery pénzügyi államtitkár gazdasága vagy 12 milióval növekedett nagyon rövid idő alatt. Akármennyire is igyekszenek a bér javításokat megjelölni, mint az infláció főokát, az ellenkező az igaz- a gazdasági rendszer rendes működését az biztosíthatja legjobban, ha a munkások, akik a termelők, fogyasztóképesek. Humphry pénzügyi államtitkár semmi veszedelmet sem lát a profit emelkedésében- amiben neki is jócskán része volt. Nagyon megszokott, egyszerű feladat a munkásokat, azoknak magasabb életszínvonalra való törekvését megtenni bűnbaknak, de ez nem segít. Egyedül csakis az segít, ha a termelő munkások megkapják munkaerejük teljes értékét és kifejtett munkájuk fejében meg is kapják az általuk termelt javakat. Nem kívánhatjuk, hogy ezt elismerje olyanvalaki, aki termelő munka nélkül is milliókhoz jut. I L O-ból A MAGYAR DELEGÁTUSOKAT AZ ELSŐ LÉPÉS: KI AKARJÁK ZÁRNI AZ GÉNÉBŐL jelentik: Az ülésező International Labor Organization (I. L. O), a Nemzetközi Munkás Szervezet- a U. N-. egyik függetlenül működő szervezete gyűlésén- az igazoló bizottság javaslatot tett, hogy Magyarországot fosszák meg úgy a munkás, mint a munkaadó képviselettől. Az I. L. O.-ban képviselt 78 ország mindegyikét külön képviselik a munkások megbízottjai és külön a munkaadó megbízottjai. Az I. L. 0. fennállása óta I két delegátust zárt ki kebeléiből: 1945-ben Argentina munlkáskép viselőj ét és 1950-ben Venezuela képviselőjét. A U. N. rendkívüli bizottságának jelentése a magyar szabadságharc jogtalan vérbeí fojtása és az oroszok má- Jsodik, november 4-iki fegyve!res beavatkozása miatt emelt I indokolt vád az alapja annak, hogy a magyar delegátusokat ki akarják zárni. Ugyanis a a U. N. jelentése megállapítja, hogy az oroszokat senkisem kérte vagy szólitotta fel arra, hogy fegyveres segítséget nyújtsanak- ezt a maguk elhatározásából tették, azért, hogy Magyarországnak, a nép akaratára támaszkodó kormányát, Nagy Imre kormányát elzavarják helyéről és az orosz fegyverekre támaszkodó Kádár kormányt ültessék a ' helyébe. A U. N. ötös bizottságának kimerítő vizsgálata és jelentése alapján megállapítható, hogy a Kádár kormány nem jogosan, a nép akaratából kormánya Magyarországnak s a Kádár lqormány alatt a magyar munkásszervezetek nem rendelkeznek azzal az önállósággal, amely az I. L. O.-ban való képviseltetés előfeltétele. Hetvennyolc nemzet képviselői döntenek arról, hogy megiürik-e maguk között a magyar képviselőket- akik nem a munkásokat képviselik, hanem azt a törvénytelen kormányt, amely gyilkoltál ja a szabadságukért harcoló munkásokat. A U. N. ÖTÖS BIZOTTsáGA NEMZETKÖZI ÜGYNEK NYILVÁNÍTJA AZ OROSZOK TELJÉIN JOGTALAN BEAVATKOZÁSÁT A MAGYAR SZABADSÁGHARCBA Rév. Stumpf ék aranylakodalma Rév. Stumpf Lajos és neje arany lakodalmukat ünnepük meg csütörtökön, junius 27- ikén este 7:30 kezdettel tartandó családi vacsora és open house keretében a Shaker Squarei magyar baptista egyház termében. Az ünnepélyen együtt lesz a Stumpf család és annak sok jó barátja. £ A Toscat vasárnap este adják utoljára Musica r na vá I ba n Nemcsak Clevelandban és környékén, de az egész ország ban nagy érdeklődést váltott ki, a Musiccarnijval vállalkozása: a Tosca előadása, amely még a héten tart, vasárnap, juniüs 30-ikát bezárólag. A darabot modernizálta és angolra átdolgozta John Gutman, a Metropolitan Opera tagja. Julius 1-én, hétfőn uj darab kerül sorra. Rogers and Hammerstein nagyon kedvelt darabja: “South Pacific. Két hétig lesz műsoron, egészen julius 14-ig. Beiiu Pált családja és öt egylet tagsága gyászolja Bella Pál szombati temetése a Bodnár A Lajos és neje temetkezési intézetének legnagyobb kápolnájából megmutatta, hogy a becsületes életnek, az embertársait szerető közéleti munkás nak érdemei nem mennek feledésbe, és megmutatta, hogy a jó ember jó cselekedetei visszhangot váltanak ki. Bella Pál 70 éves volt, szép ' családi körében fej ezte be boldog életét, ő maga tagja volt 5 egyletnek: a West Sídéi Dunántúli Magyarok Szövetségének, a West Sidei Ifjúsági Egyletnek, a WOW 185 Petőfi Egyetértés osztályának, az öreg Amerikás Magyarok Családjának és a Vági Egyesületnek. Neje férje kedvéért mindez egyletben vállalt munkát. Bella Pálné, szül. Farkas Ilona gyermekeivel együtt siratja jó férjét, aki mindenük volt: vezetőjük az életben. Gyermekeik: Margit Pocsik Ferencné, Ellis, Mrs. Ferenczi, Jenő és 5 unoka. A Bodnár A. Lajos és nej e temetkezésisi intézetében annyi virág volt, hogy más kápolnában is helyet kellett szakítani a sok virág elhelyezésére. Pénteken este rótták le kegyeletüket a West Sidei Magyar Dunántúliak. Németh József elnök megható beszéddel búcsúzott el jó barátjától és a példás tagtól. — Bella Pál — mondotta — az egész clevelandi magyarság vesztesége, mert pél dás magyar életet élt. Olyan jó ember volt, hogy — merem állítani, — egyetlenegy haragosa sem volt. Hogy is lenne egy olyan embernek, mint ő, akit mindenki szeretett. Nt. Juhász Imre evangélikus lelkész is imádkozott. A hétfői gyászszertartást is Nt. Juhász Imre végezte a Bodnár kápolnában. Onnan kikisérték a West Parki temetőbe és sírjánál beszédet tartottak: Id. Galgány Sándor, a WOW. 185. osztálya részéről, Szanyi János a W. Sidei Ifjúsági Egylet megbízásából és Csorba László az Öreg Amerikás Magyarok Családja .nevében. 50-en felüli autó kisérte a nagy részvéttel eltemetett Bella Pált utolsó utján. Minden egylet halottvivőkkell képviseltette magát, a 24 halottvivőből fölváltva 6- 6 halottvivő vitte a koporsót. Bella Pál emlékét családján kivül a magyarok százai megőrzik. Ez első közleményünkben összegezve hozzuk a U. N. vizsgáló bizottságának egy egész kötetre terjedő jelentésének megállapításait .— Jövő számunktól kezdve 3 vagy 4 folytatásos közleményben ismertetjük a U. N. vizsgáló bizottságának terjedelmes és kimerítő jelentését, amelyel a bűnös beavatkozásukért megbélyegzett oroszok szeretnének diskreditálni. Nagyon fontos, hogy minden magyar ismerje a U. N. bizottságának jelentését, mert Magyarország megszabaditása a kommunista terrortól olyan világ feladat- amelyet minden magyarnak is vállalnia kell. What look place in Hungary in October and November 1956 was a spontaneous national uprising, due to longstanding grievances. The thesis +h.at the unris'nn was fomented by reactionary circles in Hungary and drew its strength . . . from Western "imperialists" failed to survive the Committee examination. From start to finish, the uprising was led by students, workers, soldiers, and in. lelleclulas, many of whom were Communists or former Communists. The uprising was not planned in advance . . . The demonstrations on October 23 were at first entirely peaceable. The few days of freedom enjoyed by the Hungarian people provided abundant evidence of the popular nature of the uprising. Basic human rights of the Hungarian people were violated by the Hungarian Goverments prior to 23 October . . .and such violations have been resumed since 4 November. The Committee is convinced that the numerous accounts of inhuman treatment and torture by the AVA (secret police) are to be accepted as true. Following the second Soviet intervention . . .there has been no evidence of popular support for Mr. Kakar’s govermenf. A massive armed intervention by one power on the territory of another, with the avowed intention of interfering with internal affairs of the country must, by the Soviet's own definition of aggression, be a matter of international concern. Ami Magyarországon történt 1956 októberében és no. vemberében, az önkéntes nemzeti felkelés volt, amely régenfenálló sérelmekre vezethető vissza. Az az állításé, hogy a felkelést Magyarország reakciós körei szították és nyugati "imperialistáktól" kapott segítséget, nem bizonyult valónak a bizottság vizsgálatában. Kezdettől végig diákok, munkások, katonák és tanult emberek vezették a forra-Az East Ohio Gáz Company gáz tartaléka Ohio vezet a kutakban, a melyik a természetes gáz föld alatti elraktározására szolgálnak. A gázipar folyóirata, a Gáz Age szeriint Ohióban 1846 tényleges földalatti gáz elraktározó kút van, ami valamivel több, mint amennyi Pennsylvániában van, amely állam 1,789 földalatti gáz elraktározó kút felett rendelkezik. Az egész országban 7,432 ilyen gáz elrakározó kút van 20 államra szétosztva. A kutak nagyon fontosak, mert a gáz használata egyre növekedik. Nyáron, amikor a fogyasztás kisebb télire raktározzák a kutakban. Az East Ohio Gás Companynak 572 földalatta raktára van, amelyekben 54 billió cubic láb természetes gáz volt elraktározva, ami olyan menynyiség, hogy általa egy olyan várost, mint Can tont 10 éven át lehetne fűteni. Ohio az elraktározott gázmennyiségjekintetében is jól áll. 1956-ban Ohióban 256 billió cubic láb gáz volt elraktározva, nem sokkal kevesebb, mint Pennsylvániában,, ahol 326 billió, egész országban 1.4 trillió cubic láb volt elraktározva. kások harcának tartják, mert tudják, hogy a magyar börtönök és koncentrációs táborok ! munkásokkal vannak tele, a- I kiket az A. V. H. bestiái pró| bálnak átnevelni. A London Times jelentése szerint 50 ezer politikai foglyot tartanak zár alatt a leg• egészségtelenebb viszonyok ! között.. Olyan börtönökben, i amelyeknek befogadó képessége 80 személy, 200 foglyot! tartanak őrizet alatt. Együtt alszanak Szalmazsákokon és a rendes mosakodásra sincs alkalom és hely. Az állapotok ugyanolyanok, mint a Rákosi éra alatt.-------- • -------Szigeti Attila öngyilkossága Londonból jelentik: A London Times tudósitója ^ közli, hogy Szigeti Attila, a Magyar Országos Parasztpárti képviselő, Nagy Imre magyar r miniszterelnök támogatója, a- q ki Győrött a szabadságharc j; alatt a nemzeti bizottság al- <j elnöke volt, öngyilkosságot j, követett el. jr Eltörte sztemüvegét és az egyik üvegdarabbal elvágta r , *.onia'Zua’ szamtoUaK ts ott, , egy őrizetlen pillanatban leugrott az emeletről.-------- • -------Két vezető kilépett ' az angol kommunista pártból t _______ Az angol kommunista párt nagyon megfogyott taglét- I számban a magyar szabadság I harc óta. Uj aljban két vezetőember lépett ki a magyar szítba dságharc iránti szimpátiából. ■ Mindkettő tagja volt a kom-3 munista párt végrehajtóbizott-1 ságnak a konvenció előtt. _ ! A kilépett két vezető: Bri-j , an Behan és Jim Roche. < , Jim Roche a Yorkshire ru. | haiipari munkások egyik vezetője és 27 éven át vezető szerepet töltött be a kommunista pártban, de megelégel. te és nem kíván szolgálni j egy olyan pártot, amely fegy. veresen gyilkoltatja le azokat a munkásokat, akik a legelemibb jogokért harcol’ nak.--------- •--------. Tatár György r tánciskolája 1 Julius 10-ikén nyílik meg Tatár György és felesége, Patócs Kató hires ballet tánco. l sok tánciskolája, kezdők és c haladók részére. ( Tanítják a csárdást, a ‘verbunkosat, a körmagyart és ^ a Palotás lépéseket. Jelentkezni lehet Galgányné, Lengyel Erzsiké Confectionery üzletében, 12306 Buckeye Rd. A tánctanitás dija | 15 lecke $15.00. d , •urnái, akik kommunisták V pillák vagy megelőzőleg volk kommunisták. A felkelést nem tervezték mer . „ ., J előre ... Az október 23- ,-i tüntetések kezdetben telesen békések voltak. A nehány napi szabadság, ‘melyet a magyar nép élveett, bőséges bizonyítékot .yujt a felkelés népi jellegéez. . Az október 23-ika előtti lagyar kormányok alapvető! mberi jogokat sértettek leg ... és ezeket a jogsérté. 'kei november 4-ike óta újra legkezdfék. A bizottság j leg van győződve, hogy azj VH (titkos rendőrség) em-j értélén bánásmódjáról és egyetlenkedéseiről szoló szá- ■ íos jelentés megfelel a vakságnak. < A második szoviei beavat- * ozás után . . . nincsen semmi ^ izonyiték sem arra, hogy a -~dár kormány a népre tá- < £LEgy hatalomnak súlyos fegyveres beavatkozása más országba annak területén, azzal az elismert szándékkal, hogy beleavatkozzék az ország, belső ügyeibe, a szovieia támadásról való meghatározása alapján, olyan ügy, amely nemzetözi elbírálást szükségei.-------- • --------Az angol electrical union kommunista terror ellen. Peter Fryer Írja.. Londonból, hogy a Electrical Trades Union ez évi konvencióján szimpátia és szolidaritás nyilvánult meg a magyar munkások iránt, akik az orosz kommunisták terrorja ellen hősisesen vették fel a küzdel. met. A delegátusok nagy többséggel elitélték az orosz haderő, nek brutális támadását a magyar nép ellen és a következő határozati javoslatot is elfogadták: — 'Követeljük, hogy az öszszes orosz haderő hagyja el Magyarországot és csak az esetben maradjon olt, ha szabadon megválasztott magyar kormány abba beleegyezik. Megajánljuk segítségünket a magyar népnek ahhoz a törekvéséhez, hogy saját maga választotta kormánya legyen, amely mentes minden külső beavatkozástól. Követeljük hogy mindazokat, iákikel börtönbe vetettek és deportáltak, mivel részi veitek a magyar szabadságharcban, bocsássák szabadon és engedjék hazatérni őket. A határozat elfogadása azért nagy győzelem, mert a 230 ezer taggal rendelkező union elnöke, Frank Foulks és a union titkára. Frank Haxell is kommunisták és a sialinisla csoporthoz tartoznak. Szerették volna megakadályozni a határozati javaslat elfogadását, de törekvésük a legnagyobb erőfeszítés mellett sem sikerült, sőt azzal is megszégyénités érte őket, hogy a konvenció határozatiig mondotta ki: az elfogadott határozati javaslatot el kell küldeni a magyar és az orosz követségeknek is. Anglia villanyszerelő munkásai a stáblisták minden propagandája ellenére a magyar szabadságharcot a mun-’homas F. McCafferty a 8-ikj. kerület councilmanje. Amit mindig állítottunk, az ( negint bebizonyosodott: ] ’homas F. McCafferty, a 8- . t kerület ájris származású, j e magyar szivü councilman. 3 3 mindig gondol a magyarok-j a jf Javaslatot nyújtott be a vá- !c asi tanács ülésén, hogy a vá-L f '-•* -1-' ■■ ■<£_ !É ként a Publi|c Squaren helyet jelöljön ki egy virágágynak és abban egy plaque helyeztessék el, amely megörökíti a Magyar Szabadságharcosok emlékét. A City Council elfogadta e határozati javaslatot, amely indokolásában a magyar szabadságharcosokat egy sorba állítja Rákóci Ferenccel, Kossuth Lajossal, Széchényi ‘István gróffal és Mindszenty hercegprímással. A városi tanács a legnagyobb magyar szeretetből fakadt e javaslatot véleményezés végett átutalta a jogi ügyosztálynak, a planning commissionnak, a park és recreation ügyosztálynak. A végleges döntés a városi tanácsra hárul. Thomas F. McCafferty egyik west sidei magyar barátjával, Breznay Rudolffal beszélte meg a javaslatot és meg is mutatta neki a javaslat szövegét a benyújtás előtt. Thomas F. McCaffertynak Gallagher Helen az önképzőkör segítségével banketet akart rendezni. Javában folyt az előkészület a banketre, már sok jegyet el is adtak és Thomas F. McCafferty egy. szerre csak lefújta a banketet. Hiába kérték, hogy engedje megtartani. A válasz az volt: — Nem, nem és nem! Senkisem tudta megmondani, hogy Thomas F. Mc- Cafefrty miért nem engedte a banketet lerendezni. Végül Breznay Rudolf megtudta Thomas F. McCafferty tói. — Nem engedhetem meg — mondotta Thomas F. Mc— Cafferty röviden —, hogy választás előtt ünnepeljenek. Jelöltnek nem jár ünnepeltetés és sohasem egyezem bele abba, hogy választási esztendőben bankettel ünnepeljenek Thomas F. McCafferty ebben is különbözik a többi politikustól. A dev. magyar nők nagy szive és szép munkája Elismerésksel kell meghajolnunk a clevelandi magyar nők előtt, akiknek mélyen érzett emberszeretete és magyar testvéri érzése megható munkát végzett és segítséget nyújtott. Egy 14 éves magyar leánykát a rákbetegség korai halálra ítélt, csak hetekig vagy Igejobb esetben nehány hónapig élhet. Megmenteni nem lehet az életnek, az orvosok lemondtak róla. A clevelandi ríagyszivü Tiagyar nők gondoltak egyet: ie engedjük a 14 éves magyar lánykát szenvedésekkel ávozni az élők sorából, adunk némi örömet utolsó lapjaiban. ^ A szenvedő magyar lánykát .Miforniaba vittek, a derűs :ék ég és a napsütés alá. Édes uyja vele van, nagyanyja tt maradt, ő kapja a szomou, könnyeztető híreket. A nagyanya nagy fájdalmát elfogta Cibula Ferdinándné, z a sokat cselekvő, jó mayái'' nő.iGondolt esvet: a magyar kis lányt szeretetünk gyakorlata nélkül. Szólt a Clvelandi Magyar Női Segélyegyletnek és a Jótékonycélu Női Nagybizottság, nak, hogy segítsenek egy kártya pártyt rendezni a rákbeteg 14 éves magyar leányka javára. A két jótékonysági egyletünk összefogott, együtt dolgozott és a junius 12-ikén, szerdán a West Sidei Evangélikus Teremben tartott jótékonysági lunchnak és partynak az eredménye rendkívül kedvező: $350.00. Úgy intézték a nők, hogy kiadás nagyon kevés volt. Még a teremért sem fizettek. Hálásak is érte Márton Jánosnénak, aki az egyháznál kijárta, hogy a termet díjmentesen engedték át a jócélra, köszönetét is mondtak az egyház lelkészének, Nt. Juhász Imrének. E köszönet, mondásban több van, mint a szavak köszönöte, olyan nők mondtak köszönetét, akik várják az alkalmat, hogy tetteikkel megmutassák, mit jelent köszönetük. Márton Jánosné az egyháza nem első és nem utolsó nagylelkűségéről ezt mondotta: — Mi, West Sidei Magyar Evangélikusok mindg szem előtt tartjuk, hogy egyházunkat egyház tagjainkon kívül a magyarság is támogatja. Amikor csak alkalmunk van rá, ezt igyekszünk meg is hálálni. Amig ilyen megértés és kölcsönös megbecsülés él a magyarság között: addig van is jövője és célja is a magyarságnak. Elismerés jár mindenkinek, aki e nagyon szép testvérsegitő akcióból a részét kivette.-------- • -------Kezdi buzgón és sokra megy, halad, a megindult erő; Mig porban fetreng a henye, gyáva erő. Láttad-e folytában özönét a szőke Dunának:. Kis forrásból jő s végre hajókat emel, (Vörösmarty) AZ ÜJSAG TELEFONJA: GA. 1-9658 FAirmount 1-1154 Tom McCafferty a szabadságharcosok emlékéért Telephone GA 1-5658