Amerikai Magyar Szó, 1980. július-december (34. évfolyam, 27-49. szám)
1980-09-18 / 35. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ EGÉSZSÉG-SZÜLŐFÖLD Thursday, Sep. 18. 1980. Az endokrinológiáról A HASNYÁLMIRIGY endokrin részének a hormonja a cukoranyagcserét szabályozó inzulin. Inzulin hiányában — szénhidrát-anyagcserezavar miatt — a vér cukorszintje magas lesz, a szervezet nem képes felhasználni vagy lebontani a cukrokat és a cukor a vizelettel kiürül; így jön létre a cukorbaj (diabetes mellitus). A hormonok hatásmechanizmusát tanulmányozva, a molekuláris biológia segítségével már rájöttek bizonyos újabb ismeretekre. Régebben állati mirigyekből kapott hormonokat adagoltak, manapság viszont a hormonok nagy része mesterségesen is előállítható. A hormonok hatását állatokon végzett kísérleteken tanulmányozzák. Rájöttek arra is, hogy bizonyos tolya- matok a sejteken belül játszódnak le. Az egyes hormonok hatását a sejtekre vagy szövetekre kétféleképpen magyarázzák. Az első elgondolás szerint a sejtekben bizonyos fajlagos vegyi anyagok, receptorok vannak. Különösen a sejtfalon, a membránokon, amelyekhez a hormonok és más anyagok kötődnek, ahol kifejtik hatásukat. A receptorok száma nagy, éppen ezért fennáll bizonyos fajlagossági affinitás az egyes anyagokhoz. A másik elgondolás szerint léteznek bizonyos biokémiai közvetítők (foszfátve- gyületek), amelyek gazdagok energiában, és ezek segítségével játszódik le az említett folyamat. Fontos megemlíteni azt is, hogy egyes hormonok — fő hatásuk mellett — egyidejűleg többféle hatást is képesek kifejteni. Például egy a- nyagcsere-forgalmi folyamat több hormon hatása alatt áll. Az utóbbi két évtizedben sokat gyarapodtak ismereteink a neuro-humorális (testnedvvel kapcsolatos) ismeretekkel. A molekulákban lejátszódó folyamatok hatással vannak a sejt anyagcseréjére és a sejtmembránon végbemenő folyamatokra. A molekuláris biológia segítségével betekintést nyerhetünk a molekuláris folyamatokba és azok egymás közötti viszonyaiba. Ezek az ismeretek még jobban ösztönöznek bennünket arra, hogy tovább tanulmányozzuk az egyes hormonok kölcsönös hatását, s ezáltal még jobban megismerjük az egves élettani folyamatokat. Az e téren végzett felfedezések nemcsak bizonyos elméleteket fognak igazolni, hanem gyakorlati jelentőségűek is lesznek az egyes betegségek okainak feltárásában. Ezek megismerése további támpontot nyújt a betegségek megelőzésére és azok minél eredményesebb kezelésére. Kétségtelen, hogy az endokrinológiában még sok élettani jelenség van, amelyet nem ismerünk kellőképpen. Igaz az is, hogy amennyiben ezeket a számunkra még ismeretlen folyamatokat megismerjük, úgy újabb kóros jelenségeket is feltárunk, mégis ez az egyetlen helves »it, amely hasznosan szolgálja mind a fejlődést, mind a gyógyítást. (folytati'ik) ' .. .......... . KÜLDJÜK AJÁNDÉKUNKAT TOVÁBBRA IS IKKÁ-val Ismert tény, hogy az IKKA több, mint 25 eve megbízhatóan és eredményesen szolgaija azokat, akik Magyarországon kivül élnek es ajándékot óhajtanak küldeni Magyarországon élő rokonaiknak es barátaiknak. Felhívjuk figyelmüket arra, hogy 1980. szept. 1-tól a dollár átváltási értéke 23.12 forint. Az IKKA főügynoksége a Sobel Overseas Corp. 210 E 86 St. New York,NY. 10028. Telefon: (212) 536-6490. Széchenyi István 1833-ban szervezett bemutatót fővárosunkban az Angliából behozott mezőgazdasági gépekből. Az első teljesebb mezőgazdasági kiállítást „Gazdasági termény-, á lat- és gépkiállítás" címmel 1857 júliusában rendezték meg. Erről írta a korabeli szaksajtó: „Itt lehet látni az emberi ész roppant hatalmái". Azóta sorrendben az idei a 69. kiállítás. A mostani bemutató gépei, új fajtái, termelési módszerei is mutatják „az emberi ész roppant hatalmát", amikor a természettel folytatott harcában az élelemért küzd. A M HŐ GAZDASÁSI KIÁLLÍTÁSRÓL A bajaiak tanítanák a mexikóiakat kukoricát termeszteni? Hiszen Mexikó a tengeri óshazaja! Oktalanság tamaskodnom, mert a Bajai Kukoricatermesztési Rendszer a Szovjetunió és Bulgaria után már Mexikóban is “hódit”. Az Országos Mezőgazdasági Kiállításon elmondtak: kísérleti jelleggel ezer hektáron ott is a bajaiak iparszerú technológiája szerint termesztik e fontos takarmánynövényt. Ilyen es hasonló eredményekről értesül a vásárlá- togato. Mert ezen a kiállításon — noha nem hiányzik a csikós, a gulyás, a paprikas romantika sem — a leghatékonyabb technológiák bemutatása a lenyeges. * A boxokban pompás paripák. Cser László, a Pécsi Állami Gazdaság igazgatója a Paksi Mezőgazdasági Tsz vezetőivel tárgyal. “Rendbe hoztuk az üszög- pusztai barokk kastélyt. Lakályos kis szálloda lett belőle — meséli. — Van 32 lovunk is, lovasturán invitáljuk a külföldieket. A tenyésztés miatt a jo törzs- állománnyal rendelkező paksiaktól szeretnénk paripákat venni. Sok a nézője a Mezögazadsági Ipari Közös Vállalat kiallitasi reszlegenek is. Pedig itt nincsenek “cső - dák”. Fémlapátok és fém lábrácsok, melyek ugyan a boltokban már kimentek a divatból, de a falusi portákon korántsem. Legalábbis ezt bizonyítja a vásárolni szándékozók nagy száma. Es egy okos újdonság, összecsukható víztározó medence. * i Nem is vásár az olyan, ahol nem lehet jóllakni. Itt aztán lehet. Csak az a baj, hogy legtöbben akkor térnek be az Országos Egészségnevelési Központ táplálkozási tanácsadására, amikor mar tele a hasuk. S ekkor mar hiaba tanulmányozzak a falra kiirt fogyókúrás recepteket. Most csak egyet idezek a sok közül: “Ha éhségérzeted támad, addig ülj a sarokban, amig el nem múlik!” Szóval igy zajlik a vásár, de a HUNGEXPO mar a következő fontos feladatra,a szeptember 26-an nyi - ló őszi BNV -re készül. A fogyasztási cikkek nagy seregszemléjére eddig 30 országból, továbbá Hongkongból es Szingapúrból több,mint ezer kiállító jelentette be részvételét. (mérO Magyar s/nkrnihor indiai Ritüntetése Dr. Lazár Peter az Országos Műszaki Könyvtár es Dokumentációs Központ nyugalmazott főigazgatóját a könyvtárosok képzésében és a könyvtárak szer- vezeseben végzett sok évtizedes munkájáért KAULA aranyeremmel tüntették ki. A kitüntetést a Kulturális Kapcsolatok Intézetében az alapítványt tevő Prithvin Kaula professzor, az indiai könyvtárügyi oktatók egyesületének elnöke, a benaresi egyetem dékánja nyújtotta át. HA ELÖFI2ETÉSELEJÁRT, szíveskedjék annak meghosszabbításáról idejében gondoskodni. Egy évre $ 15.— félévre $ 8.— Megújításra: $...................................................... Naptárra: $............................................................. Név:..................................................................... Cim:..................................................................... Varos:......!.......................Állam:...................... Zip Code:....................... AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130'East 16th Street, New York, N.Y. 10003 II ladányi ürzászló Értékes darabbal gyarapodott a püspökladányi helytörténeti gyűjtemény — a községi emlékek közé került a ladányi címert ábrázoló zaszlocska, amely az első magyar űrhajós, Farkas Bertalan utipogy- gvászában megjárta a Szaljut—6 űrállomást.
