Amerikai Magyar Szó, 1953. július-december (2. évfolyam, 29-52. szám)

1953-10-22 / 43. szám

!á_ AMERIKAI MAGYAR SZÓ October 22, 1953 SPORTHÍREK Magyar S. C — Greek Americans 7:1 (2:0) A Metropolitan Ovalon tartott Liga-bajnoki mérkőzésen a ma­gyar csatársor végre megtalálta a “góllövő cipőjét” és olyan ve­reséget mért a meglepett görög együttesre, amilyet a magyar közönség régen várt, de ezideig nem volt szerencséje látni. Ezen a mérkőzésen, minden sikerült a magyar csapatnak, minden já­tékosa a formája tetőfokán ját­szott és néha percekig az ellen­fél teljésen eltűnt a pályáról. Nagy és Rákóczy hátravonása a csatársorból a lehető legjobb megoldásnak bizonyult és Nagy nemcsak hogy megismételte a multheti szenzációs játékát, ha­nem ezen a mérkőzésen még jobb volt. Kantz-Rákóczy-Nagy trió-tói indult meg minden tá­madás- és ezúttal a csatársor pontos passzai nyomán egyre- másra estek a gólok. A görög együttes kétségbeesetten ker­gette a labdát és teljesen tehe­tetlen volt a nálánál klasszi­sokkal jobb ellenfelével szem­ben. Az uj magyar kapus, a Maccabi-tól átvett Schusterman kevés feladatát biztosan végez­te és úgy néz ki, hogy vele a kapus-kérdés is megoldásra ta­lált. A két hátvéd keményen és biztosan állt a lábán, a halfsor volt a csapat legjobb csapatré­sze, mig a csatársorban újra Pcchenko volt az irányitó ész, de Sturgess, Schierer és Rosen­MAX LANG A Harvey, Ill.-i haladószellemti magyarság nagy részvéte mellett kísérték utolsó útjára sajtónk és a dolgozó munkásság ügyé­nek hűséges barátját, Max Lángot. Szept. 2-án volt a teme­tése. 65 éves korában távozott el sorainkból. 32 évvel ezelőtt vándorolt fogadott hazánkba, mint szerszámlakatos gyarapí­totta a U. S. Steel vállalat pro­fitját. Budapesten született, onnan is jött Amerikába 1921-ben. — Nyolc évet szolgált az osztrák­magyar tengerészeknél, része volt a hires polai tengerészek lázadásában. 1918-ban ismerte fel hovátartozását és azóta min­dig a munkások soraiban dolgo­zott a jobb és szebb jövőért. 31 évig olvasta a lapunkat.' Korai távozása nagy űrt hagy maga után. Gyászolják bánatos özvegye, Magdolna, fia -László, leánya Margaret, férjezett Roger Win­ter Winter és 84 éves bátyja Lang József, sok jóbarátja és munkatársai. Nyugodjék békében! J. Illés bergskyben jó segítő társakat kapott. A gólokat Sturgess (3), Po- chenko (21, Kantz (1) és Powell rúgták. Magyar “B” Greek Americans 2:2 Á magyar második gárda csak döntetlen eredményt tudott ki­harcolni a gyorsan mozgó, öa- tal erőkből álló görög csapattól. Egyéb eredmények N. Y. Amerks — Philadelphia 4:1 Newark Port. — Hakoah 3:0 Swiss — German Hungarians 2:2 Kollsman — Brooklyn 7:1 Newark — Lithuanians 2:1 Eintracht — Hoboken 3:1 Elizabeth — New York 3:0 Vasárnap, okt. 25-iki mérkőzések: Magyar S. C. — Eintracht a Zerega Ovalon Mindkét magyar csapat a Bronxi Zerega Ovalon játszik bajnoki mérkőzéseket az Ein­tracht csapataival. Magyarország Ausztria 3:2 Az október 11-én lejátszott magyar osztrák válogatott mérkőzést ismét a világbaj­nok magyar csapat nyerte meg. A játékvezető biró rend­kívüli gyengesége miatt a mérkőzés csaknem botrányba fűlt. A közönségben levő fa­siszták a mérkőzés után meg-i támadták a magyar játékoso- J kát, megkövezték autóikat. SZÉP ERNŐ (Folytatás a 13-ik oldalról) hogy nem ir többé verset. • Pedig irt. Kéziratban mu­tatta: költészete a fasiszta háború s a Horthy-ha^viselés embertelenségei ellen roppant erővel .szólalt meg. Egy töre­dékére emlékszem, 1942-ből, erre az önmagát, szólongató, önkívületi hangra: "‘A földre mint felhő tekints: te légy az Isten, hogyha nincs.” A felszabadulás után pedig — félvakon, botorkálva, test- ben-lélekben megroncsolva, de — munkára jelentkezett. Irt megint, újra Szép Ernő volt, miénk volt a költő. Nem méltattuk itt, nem volt, érkezésünk, az elbeszélő Szép Ernőt, a költői realista típusalkotót, a Lila akác Író­ját, ama regényét, melyet népi demokráciánk újból ki­adott, felszabadulás utáni el­beszéléskötetét s kivált ta­valy megjelent válogatott no­velláit, melyeket Vétkeztem cimen gyűjtött össze. Tol­iunkban rekedt az újságíró Szép Ernő méltatása s a szín­műíróé, akinek az Egyszeri királyfit, az Azrát, az Arany­órát köszönhette a magyar színpad. Szép Ernő halálakor azzal búcsúzunk tőle, élő személyé­től, ki köztünk járt még teg­nap: hogy müve felől nyu­godt lehet. Jó helyre bizt,a: a magyar népre, mely gondos­kodik róla, hogy magyar köl­tő ha költő volt, ne haljon meg soha. Rónai Mihály András. HA GYÁSZ ÉRI. »»■» hívja a 1430 N. Second Strecteu léve magyar temetkezési vállalatnak tulajdonosát Elizabeth M. Résziért • Magyar- és németnyelvű szolgálat. • PHILADELPHIA, PA. Telefon: GA 3-6699 ESEMÉNYEK NAPTÁRA Avenel Auto Body REPAIR SHOP 1366 St. George Avenue AVENEL, N. J. Body- és Fender-javitások • WELDING • BRAZING • SPRAYING PAUL ABLONCZY, tulajdonos Telefon: Rahway 7-1487 BRONX, N. Y. j November 1-én vasárnap dél­után a Női Csoport társasjáték­délutánt rendez a Magyar Ház­ban, 2141 Southern Blvd. Kávé és sütemény. Beléptidij 75 cent. lilU'iliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii HARCOLJUNK BÉKÉÉRT, HALADÁSÉRT, IGAZSÁGÉRT A MAGYAR SZÓVAL! FÉRFIRUHÁK | ! Alig használt neves gyártmá- ! j nyu, sok rendelésre készült; ; 3100 és magasabb értékben,” ; $12.75 és feljebb kapható. !; Louis Sanders 1541 First Avenue, N. Y. C. |! Telefon: RE 4-5043 E hirdetés felmutatója a vá-; sárolt ruhával fehér inget;; kap ajándékba! !; a 80 és 81-ik utcák között '! KETTŐS MAGYAR BAJNOKI MÉRKŐZÉS Vasárnap, október 25-én unqumipn^s -sav vSaraz u 3 'S XV ADV IN EINTRACHT F. C. délután 3 órai kezdettel ★ Magyar “B” Eintracht “B” délután 1.30 órai kezdettel Útirány: Pelham Bay subway a Zerega Ave. állomásig, on­nan egy utca keletre a pálya DETROITI MAGYAR ÜZLETI ÚTMUTATÓ Detroit Hungarian Business Guide and Directory VHIDDilí AmIiaiama Szemvizsgálat, szemüvegkészités, 5800 W. FORT UUDnift UDuüldlIS STREET, DETROIT, MICH. Bejarat a Campbel- ■ len. Telefon: VI 1.0350. IMI MflVFíK 1824 óta. Működési engedély 12 államban. Költözés, llvlbnvll IVIWK.no csomagolás, beraktározás, zongora, jégszekrény és kályha. Tel.: WA 8-9090 — Victoria Ave., Lincoln Park 25, Mich. Canadian License Ufll IIÁD lÁlinC MAGYAR TEMETKEZŐ és vizsgázott BALZSAMOZÓ fldLalMH li ARUO Dearborn Avenue, Detroit, Mich. Tel.: VInewood 2-1555, éjjel-nappal. — Lakás tel.: VInewood 1-8213. NIXON Funeral Chapel “ Dll III OIajjaII C? Szőke Pál, tulajdonos. AUTÓJAVÍTÓ. Gas, Oil, iMUL Oh6 OClVsCB Battery T,iie, Auto Parts. * 19505 Allen Rd, Melvindale, Mich. Tel WA 8-9504, Testvériség (IW0) 1041. Oszt. Detroit, Mich. Titkár: Mrs. Theresa Szerdt, 9050 Stout, Detroit 28, Mich. • Telefon: VE 7-9929 Minden pénteken este elfogadunk tagsági dijakat, 8124 Burdeno St. alatti otthonban CLEVELANDI MAGYAR ÜZLETI ÚTMUTATÓ Cleveland Hungarian Business Guide and Directory ß (HÍNÁR I A IRC ELISMERT TEMETÉSI VÁLLALKOZÓ. Telefon: UWUSVíMn LA4ÜUO MElrose 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. Jutányos árak. HllftlfFYF »IFWFI FRQ órajavitások. órák és ajándéktárgyak. — elUUBUalb ULTVLLLIBU 11611 Buckeye Road, CLEyELAND, OHIO GUARANTEE AUTO SERYIÖE HOME IMPROVEMENT GO. 2921 Sveland Prop. JULIUS CINCÄR. • Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. Asbestos — Aluminium. Insulated Brick — Siding and Wood- shingles — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason — Tile work — Storm Windows and Doors. JAKAB ISTVÁN és TESTVÉREI 1923 BUCKEYE ROAD. Te!.: CEdar 0384. 11713 BUCKEYE ROAD. Tel.: WA 4421 KÖVESDY ÁRPÁD órásmester és ékszerész Gyémántokat, órákat, ékszereket Jutányos áron szerezhet be, ha ellátogat üzletembe, 3304 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO ♦ Vagy hívja: ATLANTIC 1-4831 telefonszámot. ♦ Lorain Heights Hardware ivenueA-FtSR^ianyVeU2«er^ toviuiii cikkek ég épitkezési vasáruk iaktára. UHnri min Bfiniift flíft 12525 buckeye ri>., Cleveland,o. I# ElHUIII ijlJa Magyar lemezek. ‘‘-Minden, amire a ház­ban szükség van.’* — Rádiójavitás. — A! J. A Munkás Otthon Club gyűléseit minden hó uieveiand tasi oine e.is%&aíőiínn*itja a ?ajr he!í!sésébe",-. A Munkás Otthon Női Csoportja gyűléséit Magyar Osztálya, Munkás Otthon, 11123 Buckeye Rd., Cleveland, O. Tel.: CE 9564 gyűléseit minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor tartja. Látogassa gyűléseinket minden hónap első csütörtök estjén tartja. — A Testvériség (IWO) 1073. East Side! DAIRY I AUF IMP 16153 Líbby Koad • MaPle Heights, O. L/f4sil 1 m%3m Telephone: MOntrose 2-5100 Delivered to your home or store. • Best in delivery service — MEISTER POULTRY MARKET Tel. LOngacre 1-925# Egész Clevelandon a'legjobb baromfit nálunk kapja.— Ingyenes lázhoz szállítás. — Partyk és lakodalmakban specializálunk. PATAKY’S HARDWARE and PAINT COMPANY ELECTRICAL AND BUILDING SUPPLY • Telefon: TY 1-5122 9203 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO BUIDI Clf I AIIIIHDV 3232 East noth street, Cleveland, ohw jnlnLCl LAU if Ulti , - BOROSS LÁSZLÓ tulajdonos. *­A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban. imijjiifiiMiíjmMuiiiMniiiiiiintuuHmuuMHIinmillMnHIIWWHWIWWnitmilHHlllliliniiiiiiinniininimiiiimmm flRRAW^-^ FI RV^FR^ Termelők és eladók. Virágok minden alkalomra itnm«n u rLUVVLIlu DYTrunjvp daad r-rvmAvn nnin A Testvériség 1029. Osztálya tisztelettel meghívja New York és környéke magyarságát a SZEZONNYITÓ SZÍHIELcADÁSRA október 24-én, szombaton este 8 órai kezdettel a BRONXI MAGYAR HÁZBAN 2441 Southern Boulevard (181 és 182-ik utcák között) Belépődíj előreváltva $1, a pénztárnál §1.25 v Színre kerül: “HALAD A SZEKÉR” mulattató színdarab a bronxi műkedvelők jelléptével. Ezenkívül MAGYAR NÉPI TÁNCOK Fellép a bronxi Magyar Vegyes Dalárda uj magyar dalokkal ELSŐRANGÚ MINŐSÉGŰ FÉRFIRUHÁK a legújabb s legdivatosabb anyagokból Mélyen leszállított áron Amikor Nádelnél vásárol, barát­ságos magyar környezetben vá­sárol, nem sietteti senki, jól ki­választhatja a legmegfelelőbb s Önnek legjobban tetsző ruhát, amelyet aztán hozzáértő mester­szabó pontosan “fittof’ extra költség' nélkül. íiiiitiiiiimir-MiiimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHimifimiiiiiiiii Mit láttam Európában? Gyarmaty Kató, a Nők Vi­lága szerkesztője* vakációját Európában töltötte és héthe­tes európai tartózkodása alatt nagyon sok érdekes dol­got látott, amelyről be fog számolni az amerikai ma­gyarságnak. A körút sorrendje: Bridgeport, Conn, október 24-én, szombaton este a Mun­kás Otthonban, 720 King’s Highway teaest keretében* Bethlehem, Pa. október 25- én, vasárnap este fél 8 óra­kor a Munkás Otthonban, Ilin 17« 9.J

Next

/
Oldalképek
Tartalom