A Hét 1976/2 (21. évfolyam, 20-39. szám)
1976-09-13 / 28. szám
PANORÁMA A sínek is kopnak (1). Pedig kemény fémből vasból készülnek. Nem tudnánk hirtelen megmondani, hogy egy-egy vágányon hány mozdony, személy- és tehervonat robog végig naponta, hetente, havonta és évente. De ez nem is lényeges. A vágányok kopnak, cserélni kell őket. A pályabiztonság rendkívül fontos. Fotósunk éppen ilyen vágányokat felszedő munkát örökített meg. Az UK 25-ös daru „emberfeletti“ erejét csodálhatjuk meg a képen. Karol Bélán vezetésével 136 tagú szocialista brigád végzi Nyitra és Lužianky között a pályafelújítást. A gyermekkor romantikájához hozzátartoznak ma is a hatalmas szalmakazlak (2). Játékok, bújócskák, kergetőzések színhelyei. Persze, ezek a szépen magasodó kazlak már nem kertek végén tűnnek a szemünkbe, hanem amint a képen is látható, a Žarnov Oslany-i Efsz földjén. S a préselt szalmakötegek (kockák) kazalba rakásához már nem is kell komolyabb szakavatott kéz. Fotósunk olyan szalmagyűjtőket kapott lencsevégre, akik a novákyi szénbánya bányászai. A 14 tagú brigád egy nap alatt harminc hektáron gyűjtötte össze a szalmát. A peredi (Tešedikovo), vágsellyei (Sala), farkasdi (Vlčany) és tovább tizenkét mezőgazdasági üzem földjeit öntözik a Vág vizével (3). Az úszó szivattyúállomás mindig ott jelenik meg, ahol a legnagyobb szükség van rá. ^Történetesen a vágkirályfai úszó szivattyúállomás másodpercenként ötezer liter vizet emel át a Vágból az öntözőrendszerbe. Az öntözőberendezést Pereden veszik igénybe a legjobban. Régebben, nagy szárazság idején, az égre tekintettek a Vágmenti emberek. Most a folyón úszó szivattyúállomásokból várják az „esőt“. Háttérben a Rysy hófoltos csúcsa (4). Elöl pedig egy elég magas állvány annak bizonyítására, hogy a hegymászók kiváló kötélmászók is. A felvételen látható fiatalember pillanatok alatt ér el a csúcshoz, vagyis a kötél legmagasabb pontjához. Azt bizonyítaná ügyességével, hogy a kötélmászásban könnyebb célt érni, nem a hegymászásban? Vagy arra példa a felvétel, hogy a hegymászó is sportoló a szó legigazibb értelmében, s aki a Rysy csúcsait megjárja, mi annak kötélen néhány méternyi magasság? Hírt adunk arról, hogy megjöttek a fecskék (6). Vagy hogy megérkeztek a gólyák. Fotósunk ezúttal szintén olyanokat örökített meg, akik a levegőből ereszkedtek le a HESZ vajnori repülőterére. Azok a csehszlovák légi akrobaták értek földet Vajnoryban, akik Z 50L csehszlovák gyártmányú géppel részt vettek a légiakrobaták világbajnokságán, amelyen az értékes második helyet szerezték meg. Az egyéni versenyben Ivan Tuček bronzérmet nyert. A CSEMADOK Központi Bizottságának képeslapja. Megjelenik az Obzor Kiadóvállalat gondozásában. Főszerkesztő: Varga János. Telefon: 341-34, főszerkesztő-helyettes: Ozsvald Árpád. Telefon: 328-64. Grafikai szerkesztő: Král Petemé. Szerkesztőség: 890 44 Bratislava, Obchodná u. 7. Telefon: 328-65. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, 88419 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. Szedi a Východoslovenské tlačiarne n. p., Košice. Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava—Krasňany. Előfizetési díj egész évre 117.— Kčs. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Kériratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Index: 49 211. Nyilvántartási szám: SÚTI 6/46. Címlapunkon P. Havran, a 32. oldalon Könözsi István felvétele
