A Hét 1965/2 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1965-09-26 / 39. szám
A bratlslavaiak főszereplői (V. Kováőové és I. Star őst a) Az érkező műkedvelők üdvözlése a lírásak Színház előtt Foto M Janugka Évtizedeken át hangoztattuk a műkedvelő színjátszás kultúraépltő szerepét, valamint anyagi és szellemi támogatásra Jogosultságát. A közelmúltban azonban mind gyakrabban hangzottak el vélemények, hogy az öntevékeny színjátszás főleg az ötvenes évek alatt uralkodó téves szellemi Irányításnak még mindig érvényesülő hatása alatt nem teljesíti korszerűen feladatát, fölösleges. Csehszlovákia öntevékeny színjátszóinak Idei 35. hronovl seregszemléje ezúttal nem állami rendezésben, de kerületi támogatással került megrendezésre, és az amatőr színpadok kulturális életünkbe való szerves beilleszkedéséről tesz tanúságot. A legjobb együttesek megmutatták, hogy határozott biztonsággal találnak utat a modern színjátszás problémáiban. Brno, Ceské Budéjovlce műkedvelői olyan sztojátszől és színpadtechnikai megoldásokkal Jöttek, amelyek nem egy hivatásos együttesnek is dicséretére válnának. Élénk cáfolata ez a műkedvelőket érő második vádnak Is, hogy különösen városainkban nincs létjogosultságuk, ahol hivatásos színházak működnek. A fellépő színjátszókat három csoportba oszthatjuk, aszerint, milyen anyagi támogatás teszi lehetővé működésüket. Az első csoportot, a színházi stúdiók csoportját a náchodl műkedvelők Xyl: „Csökönyös asszony“ című darabjának elaődásával, a brnóiak MroZek egyfelvonásosatval, a Ceské Budéjovlceiek Hoffmann: „Polgármester“ című színművével, a pllzenlek Langer: „Hetvenkettes“ című darabjával képviselték. A színházi stúdióik legtöbb esetben nagy vállalatok üzemi klubjai mellett működnek és sokoldalú támogatásban részesülnek. A műkedvelő színházak csoportját a kojetlnlek Jerzy Broszkiewicz: Botrány Helilbergben és a p farovi katonai együttes J. Ratkln jellegzetesen katonai kabaréjával („Befejezetlen játszma“) képviselték. A harmadik csoportba tartozó műkedvelő együttesek körül a ruzynél repülőtér katonai együttese „Köszönet, hogy nem álltái“ című verses színpadi montázszsal, a tfebechovlcel együttes Karel és Josef Capek „A rovarok életéből“ című művének nem egészen sikerült színpadi tolmácsolásával, a bratlslaval együttes pedig Hans Sachs egyfelvonásosalval („Pajkos Játékok“ elmen) szerepelt. A rendezői és színészi teljesítményeket értékelő zsűri Hans Sachs (Pajkos játékok), Gert Hoffmann (Polgármester) és Slawomlr Mroíek (Hajótöröttek, Peter Ohey vértanúsága1) előadásait ismerte el a legjobbaknak. Hans Sachs egyfelvonásosait a bratlslaval Nlvy kerületi Művelődési Otthon együttese Cubomír VaJdlC- ka rendezésében adta elő. A közönség többszöri nylltszlnpadl tapssal és az előadás után hosszan tartó ünnepléssel nyilvánította tetszését. A rendezés magas színvonalát és a színészi teljesítményeiket a szakkörök Is méltányolták. A bratlslavaiak sikerét növeli az a tény, hogy a fiatal műkedvelő csoport a színházi együttesek kategóriájába tartozik s a közönség és zsűri elismerését nála nagyobb múlttal bíró és anyagi támogatást élvező színházi stúdiókkal szemben vívta ki. A nőmet reneszánsz suszter-költő verses müvének előadása sikerét n>em csökkenti, hogy az egyik szerepet hivatásos színész, Ján Mlstrlk játszotta. A fesztivál bírálóbizottsága Vajdiőkát a rendezésért, V. Kováőovát Jó színészi teljesítményért tüntette ki. A műkedvelők hronovl szemléjének második kitűnő előadásaként Gert Hoffmann nyugatnémet szerző „Polgármester“ című müvét a J. Zeyer Színházi Stúdió (PKO Ceské Budéjovlce) szlnrevltelében láthattuk. A. J. Skflvan Színházi Stúdió (ZKL ROH ZKL Brno) Slawomlr Mroáek egyfelvonásosalnak (Hajótöröttek, Peter Ohey vőrtanúsőga) színreviteléért szintén kitüntetést kapott. Méltán fogja ez a rendezés képviselni műkedvelő színjátszásunkat az ezévl Monacói Nemzetközi Műkedvelő Fesztiválon. Az előadások bizonyították, hogy a 35. Jlráskf(v Hronov kerületi rendezésben Is színvonalas szemle volt ős Jelentős eseménynek tekinthető műkedvelő színjátszásunk fejidősében. —CH— A MATESZ Tornaiján 1985. augusztus 24-én mutatta be Jókai Mórtól a Lőcsei Fehér asszony-t. Az előadést nagy érdeklődés elűzte meg. Túlzsúfolt volt mind ■ két előadás, az esti előadásra sokan be sem tudtak Jutni. A közönségnek tetszett a szereplők alakítása, de Nagy Eszter, Turner Zsigmond, valamint Tóth L6szló-ról még másnap is beszéltek. —Okos— Segítenek a cseh barátok is Csallóközaranyoson is nagy károkat okozott az árvíz. A községet a lévai járás dolgozói mellett a Mladá Boleslav-i járás dolgozói vették szárnyaik alá, akik központilag is segítik a nyugat-szlovákiai kerületet, Így tehát kettős feladat hárul rájuk. Kötelezettségvállalásaik azt bizonyítják, hogy komolyan gondolták a segítséget. Az AZNP autóüzem, mely egyike a járás legnagyobb 'üzemeinek, külön műszakban vállalta 50 darab antó legyártását és emellett még egymillió koronát küldtek az árvízkárosultak folyószámlájára, a -Karba üzem dolgozói havi fizetésükből két százalékot küldenek, ez 42 000 koronát jelent. A járási OONZ és Vöröskereszt 11,500.— koronát, a Dobrovicei Cukorgyár pedig 10 000 koronát, Sénfezy Bélából pedig 6900.— koronát küldtek az árvízkárosultaknak. A Mladá Boleslav-i Állami Gazdaság üzemi szakszervezete 21 000 koronával járult hozzá a segélyhez, üdülőhelyükön pedig 30 gyermeket szállásoltak el. Tartalékukból 3 vagon szénát és építkpzésl anyagot küldenek. Tovább sorolhatnánk minden község felajánlását, továbbá külön a Járási Termelő Igazgatóság ajánlatát, akik nagyon jól tudják, mivel kell az aranyosiakat kisegíteni. A műtrágyaszórók, és egyéb gépi-felszerelés, alkatrész is elő van már készítve. Mindent egybevetve a Mladá Boleslav-i járás dolgozóinak felajánlása csak pénzben több mint kétmillió koronát tesz ki. Ehhez járulnak még a különböző termények is, és további felajánlások. Köszönjük bajtársi segítségüket! • - • Búcsúznak az utotlsó fecskék A gútai gyermekek utolsó csapata búcsúzik a sósári kedves vendéglátóktól, akik két hónapon keresztül mindenképpen gondoskodtak róluk. Ezúton mondanak hálás köszönetét mindazoknak, akiknek minden gondjuk az volt, hogy enyhítsék a fájdalmat, törüljék le a könnyet azok szeméből, akik az árvízkárosult szülők helyett szüleiket lelték meg bennük s az elveszett otthon helyett új, kedves otthont adtak. Legyen hálájuk jele e kis virág, amelyet a képen éppen átnyújtanak. VALGON IRÉN 17