A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1957-06-21 / 25. szám
7-IK OLDAL A JÓ PÁSZTOR SZERENCSÉJE Irta: TÖLGYEST MIHÁLY — Akkor legalább meg akarok győződni, vájjon itt van-e még? Az öreg báró ismét fiára nézett. Most már határozottan haragudott is, hogy Ödön nem tudja megemberelni magát. — Az Istenért fiam! — kiáltotta. — Micsoda magatartás ez, amelyet te most mutatsz? Nem ért-elek! Hát embereid meg marad. — Én már kezdem érteni a dolgot! — szólt közbe a biztos sajátszerü hanglejtéssel. — A kisasszony ugylátszik már ki is repült a kalitkából. Nemeshegyi minden erejét összeszedte s felült a karosszékben. — Elhagyott volna minket? — kérdezte színéből kikelve. — És te, Ödön, sz ónélkül hagyod ezt a gyanúsítást ? A fiatal Nemeshegyi még mindig hallgatott, sőt arca még sápadtabb lett. Divényi Cézár megtörte a csendet. — Most már bizonyos, hogy Lorántffy Etelka kisasszony titkon eltávozott innen. Útközben megtudtam valamit, ami megerősíti ezt a gyanút. — Beszéljen, fejezze ki magát világosan! — lihegte az öreg báró. — Kérem, minek beszéljek én itt sokat! Megkell nézni, itt van-e még a kisasszony. Meg vagyok győződve, hogy gyanúm alaposnak fog bizonyulni. Az öreg Nemeshegyi rárivalt volna fiára, ha itt nem lett volna a biztos, igy azonban nem akarta megszégyeníteni és türtőztette magát s igy szólt: — Ugyan kérlek, Ödön, keresd fel Piroskát s kérd meg, nézzen utána, vájjon itt van-e a kisaszszony? Én meg vagyok győződve, hogy itt van és ezt a biztos urnák kézzelfoghatólag be akarom bizonyítani. Ödön nem mozdult. Már most nem tudta, mitévő legyen? Bevallja-e, hogy Etelka csakugyan megszökött s hogy ő ezt elősegítette, vagy pedig tetesse magát úgy, mintha semmit se tudna ? Gyávaságból, vagy talán inkább apjára való tekintetből, az utóbbira határozta el magát. — Majd utánanézek! — mondotta alig hallhatóan. Felment az emeletre nővérének lakosztályába s előadta neki atyja kívánságát. — Etelka rosszul érzi magát! — mondotta Piroska. — Még nyolc órakor nagy fejfájással korán lefeküdt.- Apa azt kívánja, nézd meg, itt van-e? — De minek háborgassam őt? — Csak nézd meg kérlek, hátha szüksége is lesz valamire . . . talán egy vigasztaló szóra, vagy ilyesmire. Piroska rászánta magát s bement Etelka szobájába . . . Az ágyat érintetlennek találta. Csodálkozva jártatta körül a szobában a tekintetét, Etelkát seholsem látta. — Mi ez? — fordult fivéréhez elámulva. — Etelka nincs itt, mi történhetett vele? — Már most nem marad hátra egyéb, mint lemennünk apához s ezt neki tudtára adni! — mondotta Ödön. Piroska egészen magánkívül volt. Nem bírta felfogni, mi történhetett? Hová lett Etelka? Miért ment el, ha csakugyan elment? — Csak mondd meg apának te magad! — szólt Ödönhöz. — Nem, nem! Csak jöjj velem te is. Nekem talán el sem hiszik. — Ki van még itt? — kérdezte Piroska — Egy polgári biztos, — felelte Ödön halkan. Piroska megdöbbent. Aztán lementek mindketten atyjuk szobájába s ott kijelentették, hogy Etelka nincs a szobájában. — Hol van? — kérdezte az öreg báró rémülten. Csak vállvonogatás volt erre a válasz. — Keresni kell őt az egész házban! — üvöltötte a báró. Keresték is mindenfelé, de nem akadtak rá. Lorántffy Etelka nyomtalanul eltűnt. Ödön a legnagyobb kínokat állotta ki. Valóban nem hitte volna, hogy Etelkát ilyen hamar keressék. Az öreg Nemeshegyi majd haraggal, majd elkeseredéssel nyugtatta rajta tekintetét, szeretett volna valamit kiolvasni szeméből, de Ödön nem mert ránézni. — Bizonyos, hogy a kisasszony megszökött! — mondotta most a biztos. Erre már felszólalt Ödön. — Megbocsásson biztos ur, de ez nem helyes kifejezés. Ha már a kisasszony csakugyan nincs itt, akkor legfeljebb elutazott. — De ugyan kérlek, — szólt közbe Piroska, — hová utazhatott volna, mikor egészen biztosan tudom, hogy minden pénz nélkül jött el hazulról — Hogy mikép kerítettek pénzt, azt én már tudom! — jegyezte meg a biztos, oldalpillantást vetve Ödönre, ki most hirtelen ránézett. — Igen, igen! — tette hozzá a biztos nyomatékosan. A pénzt ön volt kegyes megszerezni. Ödön mindössze csak összerezzent, arca már nem birt sápadtabb lenni. — Mit hallok? — szólt most Nemeshegyi felháborodva. Te pénzt kerítettél volna Etelkának? De nem, nem! Ez lehetetlen. Biztos ur én ezt hihetetlennek tartom! A báró viszonyai között valóban hihetetlennek látszott, hogy Ödönnek sikerült volna valahol pénzt felvenni. — Ez pedig bizonyos! — jelentette ki a biztos. — Ödön ur egy Kuczura András nevű jómódú gazdától váltóra vett fel néhány száz forintot. Nemeshegyi csodálta volna fiát, hogy ez neki sikerült ... ha ez a pénzkerités Etelka eltűntével nem állott volna összeköttetésben, Ödön hátrapattant e szók hallatára. Ha el van árulva a pénzforrás, akkor már a többit sem lehet tovább eltitkolni. — Nos, Ödön! — kiáltotta az öreg, — nincs erre szavad ? A fiatal ember most hirtelen összeszedte magát. Nyilván egy mentő gondolat villant át agyán. — Igenis, felvettem négyszáz forintot Kuczura Andrástól, de nem ám Etelka kisasszony számára. — Hát kinek a számára, ha szabad tudnom? — Azt nem mondhatom meg! Becsületszavamat adtam annak a hölgynek, hogy nem kompromittálom őt. A biztos ezt a mentséget nem igen akarta elfogadni. — Ez nem kifogás! — mondotta. — Avagy volt itt még valaki más is Etelka kisasszonyon kívül? Erre mindenki tagadólag rázta fejét. — No hát akkor nem is lehet elvitatni, hogy Etelka kisasszony számára szereztetett az a pénz! — mondotta a biztos. — Bizonyos továbbá az is, hogy ez a pénz szolgált útiköltségül a kisasszony számára. Az öreg Nemeshegyi erre nagy haragra lobbaüt s a zsöllye mellé támasztott bottal nagyot ütött a padlóra. — Ödön! — kiáltotta, — nem tudsz egy szót se felhozni védelmedre? Lehetséges-e, hogy ilyen őrültséget elkövettél? Ödön úgy gondolkozott, hogy addig kell huzni, halasztani a dolgot, mig lehet. _ Jé wÉÉ — Ugyan atyám, lehetségesnek taM>d ezt? — Valóban nem akarok rólad ilyen őrültséget feltételezni. És most biztos ur, elmondok önnek egy kis diszkrét dolgot, mely voltaképpen még családi titkot képez, a körülmények kényszerítő hatása alatt azonban már most nyilvánosságra hozom. Ödönnek nem állhatott érdekében elszöktetni Etelka kisaszszonyt, mert úgy állt a dolog, hogy néhány nap múlva ünnepélyesen eljegyzi őt. A biztos most hirtelen Ödön felé fordult: — Igaz ez? — kérdezte. — Igaz! — bólintott fejével Ödön. — Annál rosszabb! — mondotta a biztos. — Ez kétségtelenül arra mutat, hogy ön azzal a pénzzel elősegítette szökését. — De ugyan biztos ur! — kiáltotta az öreg Nemeshegyi csaknem magánkivül. — Fiam csak nem lehetett ilyen őrült. — No hát megmagyarázom a báró urnák a dolgot! — szólt a biztos. — Etelka kisasszony nagyon jól érzi, hogy bajba került. Ebből ő minden áron ki akart szabadulni s mivel tudta, hogy minden férfi gyönge, ennélfogva rávette Ödön urat, hogy segítse elő menekülését. — De mi elől kellett volna neki menekülnie, jó ember ? — A büntetés elől, mert azt csak tudja a méltóságos ur, hogy az ő keze nem egészen tiszta! Lorántfíyné Öméltósága azáltal, hogy öngyilkossá lett, sokat bizonyított önmaga ellen. — Az nem bizonyít semmit! — legyintett kezével Nemeshegyi. — Elemér merőben tévútra van vezetve. Ez keserítette el úgy az anyát! Én meg vagyok győződve, hogy ők ártatlanok, ami majd nemsokára ki fog derülni. — Ez tévedés! — veté ellen a biztos. — Ha Etelka kisasszony csakugyan ártatlannak érzi magát, akkor miért szökött meg? Ujameríkások Híradója te 68 ezer politikai menekültet bocsásson be kvótán túl. a rendes (FOLYTATJUK) MEGHÍVÓ! PITTSBURGH, PA. ÉS NYUGAT PENNSYLVANIAI MAGYAR NAP JUNIUS 27-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN, EGÉSZ NAP KENNYWOOÖ PARKBAN MAGYAR PROGRAM ÉS MAGYAR KONYHA FINOMABBNÁL-FINOMABB ÉTELEK ÉS SZÓRAKOZÁSOK. 18 MAGYAR DIÁK VAKÁCIÓJA A World University Service, New York, jóvoltából 18 magyar menekült egyetemi hallgató tölti a nyarat a Twin Lake, Salisbury, Conn, levő nyaralóhelyen és ott angol nyelvi tanfolyamot látogatnak, amely képesíteni fogja őket, hogy az itteni egyetemeken folytathassák tanulmányaikat. Az intézmény és az Institute of World Affairs, — amely eddig ezer magyar diákon segített — látja őket vendégül és ezek arról is gondoskodtak, hogy ők amerikai diákokkal lehessenek együtt. Az ifjak közül több már is kapott főiskolai ösztöndijat. ANGOL TANFOLYAM NEW YORK — A Labor Tempieben (242 E. 14 St.) június 18-án megkezdődik az angol nyári nyelviskola, amelyben szakavatott oktató személyzet egyénileg nyújt oktatást felnőtteknek igen mérsékelt díjazás mellett. A tanfolyam igazgatónője, Elizabeth Gillilan Mitchell, a Camp Khmerben volt tanácsadó a menekültek angol nyelvi oktatásában. A tanfolyamra jelentkezni lehet kedden, junius 18- án délelőtt 10-11 és délután 7-8 között Elizabeth Gillilan Mitchel igazgatónőnél. AZ IFJÚ AUSZTRIAI MENEKÜLTEK Huszonegy táborban vannak még Ausztriában magyar menekültek, számuk most már csak kis mértékben csökken, mert pld. a USA-ba ugyan e héten is elszállítottak 270 embert}, de mind olyant, akiknek a közvetlen hozzátartozójuk már Amerikában van. Valamenynyien úgyszólván, Amerikába akarnak jönni, de sorsuk addig is tűrhető, azonban a táborokban levő nagyszámú menekült gyermek sorsa komoly gondot okoz az osztrák kormánynak. Azok, akik a szülőiktől idősebb rokonaiktól elszakadva élnek, idegesek a sok költözködés, bizalmatlanság miatt. Szociális intézmények tisztviselői, valamint elmegyógyászok állandóan foglalkoznak velük és megállapitc/ták, hogy komoly elmebajos egy sincs közöttük, de valamennyien az erkölcsi züllés határán állanak. Számukat nem is lehet megállapítani, ezer és háromezer között lehetnek, de egyik táboriból a másikba szjiknek, idegen családokhoz csatlakoznak, élelmiszer jegyeket hamisítanak, azután tovább állanak, iskoláztatásuk emiatt és nyelvi nehézségek miatt igen felületes és ipari kiképeztetésük annál nehezebb, mert ők sem akarnak tanoncok lenni, a mesterek sem veszik fel őket szívesen, mert attól tartanak, hogy mire használhatók lesznek, vagy megszöknek, vagy elviszik őket külföldre. Különösen megalázó ezekre a gyermekekre, akik odahaza hősiesen küzdöttek, hogy látványosságnak tekintik őket, le hagyják rongyolódni és sokszor úgy kezelik, mint fiatalkorú bűnözőket. A UN genfi menekültügyi bizottságnak tett jelentés ezeknek a visszáságoknak sürgős orvoslását követeli a gyermekek teljes elzüllésének megakadályozása végett. Mint értesülünk, Clifford Case, Irving Ives és Jacob Javits kongresszusi szenátorok is sürgős javaslatot tettek a kongresszusban ennek orvoslására és felnőttek bevándorlása szabályozására. Azt kérik, hogy a USA éven-UJAMER1KAS0K POSTÁJA Keresem nagybátyámat Farkas Jakabot és testvéreit. Dr. Farkas Imre, Lager Nansenheim, Bad-Kreuzen bei Grein, Ausztria. Péczely Antal tüzér 1944 novemberében az erdélyi frontno került orosz fogságba. Aki hollétéről tud, szíveskedjék értesíteni: Thibaud Bardy, 308 East 79 St., New York 21, New York. * Gönczi István Steve) nagybátyját, volt szikszói lakost, aki azelőtt 114 Luther St., Bridgeport, Conn.-ban lakott, keresi Gönczi János, c/o John Deák, R. 3, Scotland, Ont. Canada. AHAMISPÉNZ MÁSIK OLDALA Hónapok óta folyik a szenátus vizsgálóbizottsága előtt a tisztogató vizsgálat egyes uniók vezetőségei ellen, akik a tagság pénzéből harácsoltak, gazdagodtak. Semmi kétség, korrupciós eseteket sikerült felderíteni és csak természetes, hogy törvényt készítenek elő hasonló korrupciós esetek lehetetlenné tétele végett. Maga a uniók csucsszervezete, az AFL-CIO központi vezetősége, nemcsak elismeri, de követeli is ezt, sőt mi több, saját határkörében is cselekedett már, egyebek közt Beck Teamster-elnök esetében, akit kiebrudaltak magas szakszervezeti pozíciójából. EGYENLŐ MÉRTÉKET! De megszólalt George Meany, az AFL-CIO elnöke, és követeli, hogy a létesítendő törvény ne csak az uniók jóléti, nyugdíj és egyéb alapjainak nyilvános ellenőrzését rendelje el, hanem az ellenőrzés terjedjen ki az olyan nyugdijalapokra is, melyeket vagy a munkaadók és az unió együttesen igazgatnak, vagy a munkaadó vállalat egymaga igazgat. Mert, mondotta Meany, visszaélések "azon azmiclaiön is eloíordulnak és a jövőben előfordulhatnak. Példaképpen említette a General Electric nagyvállalatot, amely a kollektivszerződés-szerinti évi 35 millió dolláros kórház'biztositási szerződést a Metropolitan biztosítótársaságnak adta, ahelyett, hogy más biztosítóktól ajánlatot — esetleg kedvezőbb, olcsóbb ajánlatot — kért volna. Meany ezt az eljárást aggályosnak tartja azért, mert General Electricnek és Metropolitannak közös igazgatói vannak, tehát General Electric igazgatók közvetve hasznot húznak az alkalmazottaik javára szolgáló kórházbiztositásból. NEM KORRUPCIÓ? Csakugyan korrupció eset ez? General Electric azt mondja, hogy 1920 óta minden biztosítási szerződését a Metropolitannal kötötte meg és mindig meg volt elégedve, mindig a legkedvezőbb feltételeket kapta a Metropolitantól. ■Ha ebben az esetben nem is forog fenn korrupció, mindenesetre a kongresszus elháríthatja magától a pártosság gyanúját, ha oly törvényt hoz, amely a nyilvános számadást nemcsak az unió vezetése alatt álló biztosítási és egyéb alapokra, hanem á munkaadó-igazgatotta alapokra is kiterjeszti. Mert ott is van mód arra, hogy igazgatók, elnökök, stb. az alap rovására gazdagodjanak. Az angol hadihajó, Girdle Ness fedélzetéről lőtték ki a “Sea Slug” nevű jetrakétát, amely ellenséges bombázókat talál el a tenger fölött, mielőtt azok még a hadihajók közelébe érhetnének. SZÉP ILONKA
