Kézilabda zöld-fehérben (1985)

A múlt Die

A Ferencvárosi Torna Club 1899-ben alakult, s a futball révén világhírű lett. Az ország legnépszerűbb klubjában a kézilabda viszonylag későn honosodott meg, a nagypályás férficsapat 1944-ben alakult meg. A játékot kezdetben kedvtelésből űzték, de hamarosn kialakult egy ütőképes szakosztály. A WM KASÉ és a Dréher Sörgyár a felszabadulás után fuzionált. A KASÉ 1949-ben a másodosztályban bajnokságot nyert, így jogot szerzett az elsőosztályú szerepléshez. Az 1950-es nagypályás bajnokságban már jól is szerepelt. Ez év július 18-án a Népsport hasábjain hírül adták névváltozásukat is: „ÉDOSZ Kalász Sportkörre módosította nevét a VM KASÉ".

Az FTC-t 1950 februárjában ünnepi közgyűlésen hivatalosan is átvette az ÉDOSZ. Ebben az időben volt az ÉDOSZ-nak egy nagypályás csapata, amely szintén az első osztályban szerepelt, igaz, a tavaszi idény végén a 13. helyen állt. Ősszel a két ÉDOSZ-csapat mérkőzésén nagy meglepetés született: Szeptember 4-én a Fori- nyák utcában az ÉDOSZ 8—5-re legyőzte a jobb erőkből álló ÉDOSZ Kalászt. Az érdekesség kedvéért feljegyezzük a két csapat összeállítását, hiszen belőlük „verbuválták" a későbbi Kinizsi-csapatot...

ÉDOSZ: Beniczky — Nyúl, Wéber I, Molnár, Surányi, Purgai — Gundinger — Magyar, Kapás, Wéber II, Tormássi. Cs.: Vajda.

É. Kalász: Vereczkei — Flegedűs, Hidas I, Jaczulák, Keszthelyi, Horváth — Kiss, Hidas II, Csontos, Benda, Pálinkás.

Gólszerzők: Magyar 5, Gundinger, Kapás, Wéber II, ill. Hidas II 2, Csontos, Benda, Pálinkás.

Vergangenheit

Der Turnklub Ferencváros wurde 1899 gegründet, wobei er durch den Fußball Weitberühmtheit erlangte. Im populärsten Klub des Landes hat sich der Handball jedoch verhältnismäßig spät durchgesetzt. Die Großfeldmannschaft der Herren kam 1944 zustande. Während das Spiel zu Anfang mehr aus Zeitvertreib gespielt wurde, kam dennoch recht schnell eine schlagkräftige Fachabteilung zustande.

VM Käse und die Bierbrauerei Dréher fusionierten nach der Befreiung des Landes. KÄSE gewann 1949 die Meisterschaft in der II. Liga, so daß sie sich damit das Recht für ein Spiel in der I. Liga sicherte. Bei der Großfeldmeisterschaft 1950 schnitt sie bereits gut ab. Am 18. Juli gleichen Jahres berichtete „Népsport" über eine Namensänderung: „VM KÄSE heißt von nun an Sportzirkel ÉDOSZ Kalász."

In Rahmen einer feierlichen Vollversammlung wurde der FTC im Februar 1950 auch offiziell von ÉDOSZ übernommen. Zu jener Zeit hatte ÉDOSZ eine Großfeldmannschaft, die ebenfalls in der I. Liga spielte und am Ende der Frühjahrsaison auf dem 13. Platz lag. Im Herbst gab es beim Spiel der beiden ÉDOSZ-Mannschaften eine große Überraschung. Am 4. September besiegte ÉDOSZ in der Forinyák—Straße den aus besseren Kräften bestehenden ÉDOSZ Kalász 8—5. Der Interessantheit halber veröffentlichen wir hier die Aufstellung der beiden Mannschaften, da aus ihnen die spätere KINIZSI- Mannschaft „angeworben" wurde.

ÉDOSZ: Beniczky—Nyul, Wéber I, Molnár, Surányi, Purgai—Gundinger—Magyar, Kapás, Wéber II, Tormási. Auswechselspieler: Vajda É. Kalász: Vereczkei—Hegedűs, Hidas I, Jaczulák, Keszthelyi, Horváth—Kiss, Hidas II, Csontos, Benda, Pálinkás.

Torschützen'. Magyar (5), Gundinger, Kapás, Wéber II, Hidas II (2), Csontos, Benda, Pálinkás.

Selbst dieser Sieg konnte den ÉDOSZ nicht vor dem Abstieg retten.

Im Interesse des Spiels in der I. Liga verschmolzen die zur gleichen Gewerksdaft gehörenden zwei Mannschaften 1951 miteinander. So startete sie im Januar bei der Hallenmeisterschaft unter dem Namen ÉDOSZ Kalász, dann ab dem 4. Februar unter der Bezeichnung Kinizsi Kalász. Beim Start der Großfeldmeisterschaft 1951 — am 25. März — liefen die Jungs bereits unter dem Namen Bp. Kinizsi auf das Spielfeld.

2