Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): A zsidó őszi Nagyünnepek - Zsidó tudományok. Fejezetek a klasszikus forrásokból 7. (Budapest, 2011)
Ros Hásáná - A zsidó újév
A zsidó tudományok 18 nem ittam bort és szeszes italt, csak a szívemet öntöttem ki az Örökkévaló előtt. 16. Ne nézd szolgálódat alávaló asszonynak, hiszen nagy bánar tómban és szomorúságomban beszéltem mostanáig.” 17. Akkor Eli így szólt hozzá: ״Menj békességgel, és Izrael Istene teljesítse kérésedet, amit kértél tőle!” 18. O meg így válaszolt: ״Bárcsak tetszést lelne szolgálója az O szemében!” Ezzel útjára indult az asszony, evett és már nem volt olyan [szomorú] az arca. Sámuel születése és felajánlása 19. Kora reggel felkerekedtek, leborultak az Örökkévaló előtt, azután visszaindultak s meg is érkeztek házukba, Rámába. Miután Elkáná feleségével, Hannával hált, az Örökkévaló megemlékezett róla, 20. és idő fordultával Hanna teherbe esett és fiút szült, kit Sámuelnek nevezett el: ״Hiszen az Örökkévalótól kértem őt!” 21. Mikor aztán elzarándokolt az az ember, Elkáná és egész háza népe, hogy bemutassa az évi vágóáldozatot az Örökkévaló előtt és teljesítse fogadalmát, 22. Hanna nem ment vele, mert azt mondta férjének: ״Előbb elválasztjuk a gyermeket, azután elviszem, hogy megjelenjen az Örökkévaló színe előtt, és akkor ott marad majd örökre.” 23. Férje, Elkáná meg azt mondta neki: ״Tégy úgy, ahogy jónak látod, maradj itt, míg elválasztód, csak tartsa meg ígéretét az Örökkévaló!” így az asszony otthon ült és szoptatta fiát, míg elválasztotta. 24. Mikor aztán elválasztotta, felvitte magával, meg három bikával, egy éfá liszttel és egy tömlő borral, hogy elvigye az Örökkévaló házába, Silóba, bár a gyermek még kicsi volt. 25. Levágták a bikát és elvitték a r gyereket Ehhez. 26. [Hanna] így szólt: ״Kérlek, uram, életedre mondom, uram, én vagyok az az asszony, aki itt állt melletted és imádkozott az Örökkévalóhoz! 27. Ezért a gyermekért imádkoztam, és az Örökkévaló megadta kívánságomat, amit kértem tőle. 28. Ezért én is odaadom az Örökkévalónak, hogy egész életére az Örökkévalóé legyen.” Ezután leborult az Örökkévaló előtt. 2. fejezet Hanna hálaimája 1. Akkor Hanna a következő imát mondta: ״Ujjong szívem az Örökkévaló előtt, Mert emelte becsületemet az Örökkévaló. Most már szóhoz juthatok ellenségeimmel szemben,