Oberlander Báruch rabbi (szerk.): A rabbi válaszol. Modern kérdések, hagyományos válaszok 4 - Zsidó Ismeretek Tára 38. A rabbi válaszol 4. (Budapest, 2021)
I. rész. Kérdezd a rabbit világjárvány idején - Esküvő
87 A rabbi válaszol Lengyelországon a Holokauszt idején: ״Az egész gettó egy temető” A II. világháborúban több gettóban is tífusz-járvány tört ki, ami miatt Lengyelországban, Varsóban és más helyeken is tartottak esküvöt temetőben190. Az egyik helyen először a sájmeszX temették el és aztán tartottak esküvőt191. Külön kiemelném Mose Chájim Lau (1892— 1942) piotrkówi rabbi esetét (aki David Lau, jelenlegi izraeli országos főrabbi nagyapja volt). Lau rabbi a saját udvarában tartott fekete esküvőt és beszédében azt mondta: ״régi zsidó szokás, amikor járvány van, hüpét állítani a temetőben. A zsidó nép fölött most a legnagyobb járvány megy át, ami volt mióta létezik a világ. Az egész gettó egy nagy temető. Mennybéli Atyánk, a fiatal pár érdemében, aki most itt áll a hüpe alatt, kérem, semmisítsd meg a rossz dekrétumot rólunk és álljon meg a járvány, ami már sok százezer zsidót, férfiakat, nőket és gyerekeket elragadott. Küldd el a segítséged és a megváltást ebből a keserű szétszórattatásból”192 *. 1944-ben Árvák esküvője Budapesten Végezetül még egy fekete esküvőről számoljunk be: Budapesten 1944. május 25-én az ortodox temetőben tartottak esküvőt ezt a szókást követve, ahogy arról beszámolt a Magyarországi zsidók lapja új-193 ־ ׳ sag is . ״Esküvő a temetőben, ősrégi tradícióinális szokásra vezethető vissza az a különös esküvői szertartás, amely május 25-én folyt le a budapesti ortodox temetőben. A félelmetes napok imarendjébül ismert bölcseink tanítása értelmében: »A bűnbánat, a fohász és a jótékonyság elhárítják a balvégzetet«. Ezen alapszik az a régi szokás, hogy sorscsapásos idők a temető bűnbánó légkörében vezessenek oltár elé szegény, árva jegyespárokat. Ez az eszményi jótékonyság, egybefonódva! A bünbánattal és a szent sírok előtt végzett fohásszal érdemesítsen balsorsunk elhárítására. Az esküvőt megelőzően temetés volt, majd miután imákat recitáltak, a sírkert elején négy, rúdra kifeszített menyezetet rögtönöztek. Ekkor bevonult az érdemes násznép vezetésével 190 Ávrahám Fuchs: Hásná bimkorot rábánijim, Jeruzsálem 1995, 358-359. oldal. 191 Uo. 359. oldal. 192 Uo. 360. oldal. m 1944. június 1.. 2. oldal Az Orthodoxia Hírei rovatban.