Oberlander Báruch rabbi (szerk.): A rabbi válaszol. Modern kérdések, hagyományos válaszok 3 - Zsidó Ismeretek Tára 37. A rabbi válaszol 3. (Budapest, 2019)
Imádkozás és zsinagóga
21 A rabbi válaszol van Izrael, hanem csak nagyjából Izrael felé állnak a zsinagógák. Ennek oka mindig a kényszer volt, mivel figyelembe kellett venni a telek fekvését és méretét, sőt sokszor korlátozó rendelkezéseket is. Zsinagógák tájolása napjainkban Sok zsinagógában jártam már, de csak egy helyen láttam olyat, hogy nagyon pontosan Izrael felé volt beállítva a tóraszekrény. Ez a varsói Chábád zsinagóga, ahol a Tóraszekrény egy sarokban áll úgy, hogy aki felé fordul, pontosan dél-délkeleti irányba néz. Bár majdnem minden zsinagógába lehet találkozni egy kevés ember, akik a pontos irányba fordulnak imádkozáshoz, de a többség - nagy rabbik is - egyszerűen egyenesen a Tóraszekrény felé fordul. A brooklyni Williamsburgban, ahol én felnőttem, vannak délre és keletre mutató zsinagógák is. Édesapám, aki a pápai hitközség elöljárója volt, hétköznaponként a helmeci zsinagógában imádkozott, amelynek rabbija Királyhelmecen (ma Szlovákia) volt rabbi a második világháború után. Ez egy keskeny hosszúkás kis zsinagóga volt, amiben gyerekkoromban a rövid fal felé fordulva imádkoztak: elöl ült a rabbi és mögötte sok-sok rövid sor volt. Egy pár évvel ezelőtt, amikor édesapámmal visszalátogattam ide láttam, hogy már másik irányba állva imádkoznak. Kiderült, hogy a rabbinak nem tetszett a régi elrendezés, mert a hátrább ülők nagyon messze voltak tőle és ment a ״smúzolás” a hátsó sorokban. Ezért megfordították az irányt és kevés hosszú sort alakítottak ki, így kevésbé volt lehetőség hátul gyülekezni. A valódi irány valahol a kettő között van, így nem nagy különbség, hogy merre áll a gyülekezet... Fordulhatunk-e a Tóraszekrény felé? Cvi Elimelech Spiro (1783-1841) munkácsi majd dynówi rabbi nevében mondta egyik leszármazottja, hogy ״nem kell pontosan kelet felé fordulni, lényeg, hogy ne legyen nyugat”59. Vagyis látszódjon a törekvés, hogy az ember Jeruzsálem felé fordul, ne nézzünk épp a másík irányba. De a pozsonyi Chátám Szofer azt írja60, hogy mindent meg kell 59 Lásd mag Piszké tsuvol a SÁ-hoz uo. 10. lábjegyzetben. 60 Responsum OC 19. fejezet.