Oberlander Báruch rabbi (szerk.): A héber nyelv és a héberek. Dunaparti haszid hétvége. 5776. ijár 12-14. 2016. május 20-22 - Zsidó Ismeretek Tára 30. (Budapest, 2016)
Chászid filozófia
22 Zsidó ismeretek tára Snéur Zálmán ljadi-i rabbi: Tánjá: Sáár Hájichud Vöháemuná — A hit és az egység kapuja A Teremtés anatómiája A Tánjá a Chábád chaszidizmus klasszikus kézikönyve, „bibliája”. A benne foglalt alapfogalmakra épül a chaszidizmus egész sor alapelve, ideológiája. Szerzője Snéur Zálmán rabbi, a Chábád mozgalom megalapítója (1745-1812). Öt részből áll: Likuté Ámárim (Mondások gyűjteménye, vagy más néven „A közepesek könyve”), Sáár Hájichud vöháemuná (A hit és az egyistenhit kapuja), Igeret Hátsuvá (A megtérés dekrétuma) és Igeret Hákodes (A szent dekrétum), Kuntresz Ácháron (Utolsó rész). Sok nyelvre lefordították, és világszerte több ezer kiadásban jelent meg. A fejezetek címét, a kiegészítéseket (a normál betűtípussal szedett szövegrészietek) és a lábjegyzeteket a fordító írta. Megérteni kissé, a Zohárban írtakat miszerint a Smá Jiszráél... (Halljad Izrael...) ima első mondata az isteni egység felsőbb szintjét, az ima második mondata a Báruch sem... pedig az isteni egység alacsonyabb szintjét szimbolizálja. 1. fejezet A teremtő szavak betűi írva van:27 28 „Vedd tudomásul ma, és vésd szívedbe, hogy az Örökkéváló - Ő az Isten fenn az égben és lenn a földön, nincs más!”29 Egyszerűen értelmezve a vers azt jelenti ki, hogy égen-földön 271:18b. 28 SMózes 4:39. 29 Ez a vers egy korábbi vers (4:39.) gondolatát folytatja, amely az nxm nnx („Megmutattatott neked”) kifejezéssel kezdődik, és a Tóra-adás idejére
