Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Dunaparti hétvége a Pesti Jesivával. 5768. chesván 21-23. 2007. november 2-4 - Zsidó Ismeretek Tára 13. (Budapest, 2007)

Talmud

37

Cenzúrázott talmudi idézetek

הקדצב - ןכל םכמס חבקל ,תוילג הבישהו וניטפש וניקדצו .טפשמב .(י״שר ןויכו השענש ןיד ןמ םיעשרה - ולכ םינימה )ידימלת ושי ירצונה ךכל וכמפ הל תכרב .םינימה ,(י״שר ללוכו םידז ,םהמע :רמאנש והיעשי] ,א [חכ ו5#ר םיעזקפ םיאטחן ...וךוײ .(ולכי) ןויכו ולכש םינימה - תממורתמ ןרק םיכירצ. ביתכד םילהת] ,הע ןאי לכן ךךק םיעשר עדגא הןממורת תונרק ,קידצ ללוכו יריג קדצה םע ,םיקידצה רמאנש ארקיו] ,טי [בל ינפמ הכיש םוקת תךדהו ינפ ,ןקז ךימסו היל םש] [גל יכן רוגן ךתא .רג ןכיהו תממורתמ םתק - ,םילשוריב רמאנש םילהת] ,בכק [ו ולאש םלשור;םולש וילשי .ךיבהיא

חידקה״ ״ולישבת

תכסמ תוכרב ףד זי דומע ב

ןיא ץרפ - אלש אהת ונתעיס ותעיסכ לש דוד אציש ונממ ,לפותיחא ןיאו תאצוי - אלש אהת ונתעיס ותעיסכ לש לואש אציש ונממ גאוד ,ימודאה ןיאו החוצ - אלש אהת ונתעיס ותעיסכ לש עשילא אציש ונממ ,יזחג וניתובוחרב - אלש אהי ונל ןב וא דימלת חידקמש ולישבת םיברב תטמשה :הרוזנצה ןוגכ ושי .ירצונה

תכסמ ןירדחנס ףד גק דומע א

רבד :רחא אל הנאת ךילא הער - אלש ךותעבי תומולח םיער םירוהרהו ,םיער עגנו אל ברקי ךלהאב - אלש אהי ךל ןב וא דימלת חידקמש ולישבת םיברב תטמשה הרוזנצה: ןוגכ ושי .ירצונה

:םירמוא ץא״ ראש הרותה ״תמא

תכסמ תוברב ףד בי דומע א

ץרוקו תרשע תורבדה עמש היהו םא עומש רמאיו תמא ביציו הדובעו תכרבו .םינהכ רמא בר הדוהי רמא לאומש: ףא ןילובגב ושקב תורקל ,ןכ אלא רבכש םולטב ינפמ תמוערת אלש)ןינימה ורמאי ימעל אהp : ןיא ראש הרות ,תמא ועדתו ןיאש ןירוק אלא המ רמאש אוה־ךורב־שודקה ועמשו ויפמ .יניסב ןינימה - ידימלת .ושי .(י״שד

:םירמוא הרותה״ אוה שרדמ ״תועט

תכסמ תוכרכ ףד בי דומע ב

תשרפ תיציצ ינפמ המ ?הועבק רמא יבר הדוהי רב :אביבח ינפמ שיש הב השמח :םירבד

תוצמ ,תיציצ תאיצי ,םירצמ לוע םתישעו)תוצמ תא לן ^ס1.ית ,(י״שר תעדו ,םינימ רוהרה ,הריבצ רוהרהו הדובע .הרז אמלשב ינה תלת - :ןשרפמ לוע תוצמ - ביתכד רבדמב] ,וט :[טל םתיארו ותא םןוךכןו תא לכ צז?1ת /ה תיציצ - ביתכד םש] :[חל דשען םהל תציצ ,־וגו תאיצי םירצמ - ביתכד םש] :[אמ רוקא יתאצייה ,רמוגו אלא תעד ,םינימ רוהרה ,הריבע רוהרהו הדובע הרז ?ןלנמ - :אינתד יךזןא םכבבל םש] [טל - וז תונימ )ידימלת ושי ירצונה םיכפוהה ימעט הרותה שרדמל תועט .לילאו ,(י״שר ןכו אוה רמוא םילהת] ,די [א: רמא לבנ ובלב ןיא סיהלא ןיאו) ךל לבנ ןמ ךפוהה ירבד םיהלא .םייח :<י״שר דזזאן םכיניע - הז רוהרה ,הריבע רמאנש םיטפוש] ,די :[ג רוקאיױ ןושזקש לא ויבא התוא חק יל י? איה הךוןח יניעב: םתא םינז — הז רוהרה הרוכע ,הרז ןכו אוה רסוא םיטפוש] ,ח :[גל ונזױ יךחא .םילעבה

:םירמוא יפל״ םנוצר םה םישוע ״לכה

תכסמ אמוי ףר מ דומע ב

ולאש וידימלת תא יבר :אביקע הלע לאמשב והמ רוזחיש ?ץמיל רמא :ןהל לא ונתת םוקמ ןינימל תודרל )ידימלתל ושי ירצונה םיקלוחה לע הרותה תודרל לושמלו ,ןהב חפקל םכתא ,םירבדב :ורמאיש יפל םנוצר םה םישוע .לכה .(י״שר אמעט ־ לאר ונתת םוקמ םיקודצל תטמשה] :הרוזנצה [ןינימל ,תודרל אה ואל יכה - ןנירדהמ ,היל אהו תרמא הלרגה ,אבכעמ ןויכו היתעבקד לאמש יכיה ןנירדהמ ?היל - רמא :אבר יכה ,ירמאק הלע לדוגה לאמשב והמ וריזחיש ול וריעשלו ןימיל ? רמא םהל: לא ונתת םוקמ םיקודצל תטמשה] הרוזנצה: [ןינימל .תודרל