Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Pilisi hétvége a Pesti Jesivával. 5766. Elul 22-24. 2006. szeptember 15-17 - Zsidó Ismeretek Tára 11. (Budapest, 2006)
Zsidó filozófia
Pilisi hétvége a Pesti Jesivával - 2006. szeptember 15-17. 80 félreértelmezi a törvényt, akkor ugyanolyan hibásnak tekintendő, mintha szándékosan bűnözött volna.178 13:23 Az ellenkező szélsőség az az ember, aki egy teljesen vallás nélküli környezetben nevelkedett. Egy ilyen személy teljes tudatlanságban nőhetett fel Tóra tanításairól. Ezáltal ő nem tekinthető egy céltudatos bűnősnek, hanem inkább egy olyan gyermeknek akit csecsemőként elraboltak, és ezért soha nem férhetett hozzá az igazsághoz.179 Habár egy ilyen embernek lehet némi felelőssége az általános tudatlanságáért, semmiképpen sem hibáztatható minden egyes cselekedetéért.180 Még hogyha később be is vezették a Tóra tanításaiba, akkor is úgy minősül, hogy tudatlanságból cselekszik,181 mivel nagyon nehéz legyőzni azt, amiben valaki nevelkedett.182 Mindazonáltal, még az ilyen személy is felelős az olyan erkölcsi bűnökért, mint, pl. gyilkosság vagy rablás minthogy ezeket egyszerűen le lehet vezetni a józanészből.18’ 13:24 Egyes alkalmakkor az ember úgy követhet el bűnt, hogy azt hiszí valami jót cselekszik.184 Ilyen esetekben, ha a számára lehetetlen megkérdezni, vagy más módon megtudni az igazságot, akkor a jó cselekedetnek megfelelő érdem illeti meg.185 Ezekre az esetekre vonatkozóan a Bölcseink azt tanítják, hogy: ״Egy olyan bűn amit [Isten] kedvéért tesznek jobb lehet, mint egy jó cselekedet, amit nem [Isten] kedvéért tesznek.”186 Másrészről viszont, ha az embernek módjában állt volna bármilyen módon kideríteni a tette valódi természetét, de ezt hanyagságból nem tette meg,187 178 A vöt 4:13; Bava Macia 33b; Szanhedrin 103b. 179 Szabhat 68b; Jeruslalmi Szabhat 7:1 (40a); Jad, Segagot 2:6, 7:2. Lásd azonban: Bertonoro, Tosefot Jóm Tov, a Keritot 1:2-ről. 180 U. ott. 181 V. ö. Bava Mecia 33b; Maharsa ad. loc. 182 Lásd fentebb, 12:55, 142., 143. jegyzet. 183 Móré Nevukhim 3:13; Rambam. Mein, Makkot 7b: Széfér Chaszidim 153. 184 V. ö. Szabhat 19:4 (137a); Pészakhim 72b; Menakhot 64a; Jad, Szegagot 2:8, Szabhat 2:16. 185 Széfer Chaszidim 153, 645; Maharac Khajasz, Berakol 63b. V. ö. Tosafot, Berakot 24b s. v. MiBa'é. Lásd még: Kiddusin 39a; Jerusalmi, Péa 1:1 (5a); Toszefta, Péa 1:4. 186 Nazir 23 b; Tosafot ad. loc. s. v. SeMiTok; Horajot 10b; Benej Khajaj 188b, id;zve a Orakh Misor, Nazir loc. cit. -ben. V. ö. Bet HaMeir, Ewen, HaEzer 178:3; Tesuvot Sevut Jaakov 2:116; Beer Hativ, Ewen HaEzer 178:3; Tesuvot Sevut Yaakov 2:116; Beer Hativ, Ewen HaEzer 6:20; Pit ’Khej Tesuva 6:11. 187 Széfer Chaszidim 153, 489, 645. V. ö. Taanit 22b.