Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)
Áldások
122 A Szentély-beli szertartások* רבדיו így szólt az Örökkévaló Mózeshoz: ״Készíts a mosdáshoz egy rézmedencét rézállvánnyal, állítsd azt a gyülekezet sátra és az oltár közé, és tégy bele vizet! Áron és fiai abban mossák meg kezüket és lábukat! Mikor bemennek a gyülekezet sátrába, mosdjanak meg vízben, nehogy meghaljanak: akkor is, amikor az oltárhoz járulnak szolgálattevésre, és amikor tűzáldozatot égetnek az Örökkévalónak! Mossák meg kezüket és lábukat, nehogy meghaljanak! Örök szabály legyen ez neki és ivadékainak nemzedékeken keresztül!" {2Mózes 30:17-21.) יהי ןוצר Legyen az az akaratod, Örök Istenünk, őseink Istene, hogy irgalmazz nekünk, engedd el összes bűnünket, bocsásd meg minden vétkünket, nézd el minden hűtlenségünket, és építsd fel a Szentélyt hamarosan, napjainkban! Akkor bemutatjuk színed előtt a mindennapi áldozatot, hogy engesztelési nyerjen számunkra, amint Mózes szolgád Tórájában Fenséged szavai szerint meg van írva: רבדיו Majd így szólt az Örökkévaló Mózeshoz: ״Adj parancsot Izrael fiainak, mondd nekik: ügyeljetek arra, hogy a nekem járó, jó illatú tűzáldozatot, kenyeremet, időben áldozzátok fel! Ezt mondd nekik: a tűzáldozat, amelyet az Örökkévalónak áldoztok, naponta két egyéves, ép bárány, állandó égőáldozatul. Az egyik bárányt reggel készítsd el, a másikat meg estefelé! Lisztáldozatnak pedig egytized éfá finomlisztet, egynegyed hin préselt olajjal keverve. Ez a mindennapi égőáldozat, mint a Szináj-hegynél csinálták, jó illatú tűzáldozat az Örökkévalónak. Italáldozata pedig egynegyed hin mindegyik bárányhoz: a Szentélyben öntsék ki a részegítő italból készült italáldozatot az Örökkévaló számára! A másik bárányt estefelé készítsd el, olyan liszt- és italáldozattal, mint reggél, jó illatú tűzáldozatul az Örökkévalónak! (4Mózes 28:1-8.) Az oltár északi oldalán kell levágni (az áldozati állatot) az Örökkévaló színe előtt. Áron leszármazottai, a kohaniták pedig öntsék a vért körös-körül az oltárra. (3Mózes 1:11.) MINCHÁ - DÉLUTÁNI IMA* zónára osztjuk, majd a napfelkelte időpontjához hozzáadunk hat és fél ״időzónát”). Legkésőbb naplementéig, illetve az azt követő tizenöt percig lehet Minchát imádkozni. A Szentély-beli szertartások: A jegyzetét 1. a 22. oldalon. החנמ A Minchá ima - amelyet a Midrás szerint Izsák alapított meg - a Szentély-beli délutáni égőáldozat helyettesítője. Legkorábban az asztrológiai dél után fél órával kezdhető el (a napfelkelte és naplemente közötti időszakot tizenkét részre, úgynevezett idő