Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)
Áldások
121 תוכרב רדס תלפת ךרדה אצוישה ךרדל ללפתי הלפת !וז ללפתיו תאו קר םעש תחא םוינ. םדוקמו הלפתה ןורי הפ חקדצי. יהי ןוצר ,ךינפלמ ײ וניןךלא דדלאו /וניתובא ונכילותש םולשל,’ םולשל'ונ־דיעצתו, ונבײחתו םולשל * ונעיגתו ונצפח"זוחמל’םייחל החמשלו ',םולשלו ונליצתו ףכמ לכ ביוא ברואו ךרדכ לכמו ינימ תוינערופ תושגרתמה אובל םלועל’. הברב״חלשתו השעמב ונידי. וננתתו ’ןחל דסחלו 'םימחרלו ךיניעב י יניעבו לכ .וניאור לוקעמשיתו ,ונינונחת יכ לא עמוש הלפת ןונחתו התא: ךורב התא ײ עמוש הלפת: יניד תלפת ךרדה (א)(ח״הד) אצויה ךרדל וליפא קר דע הםרם ךירצ ללפתהל תלפת .ךרדה לבא םא איה ךירצ דליל קר תוחפ הסרפמ ללפתמ אלב המיתה . לבא םא אוה סיקמ וליפא,הנכס תוחפב הסרפמ ךירצ ללפתהל המיתחב ׳יס] [פ״יק: (ב) ףנית אצוישכ הרובעמ לש ךירצ,ריפה ללפתהל הלפת .ו! סאו תכש ללפתהל ךרבמ,ףכית התוא ו״כ אוהש דבלבו,ךרדב אלש עיגה ןיידע ךרדב ךות הסרפ הכומסה וריעל יא ריעל הצורש ןולל סשמד,הב ךליאו רמאי התוא אלכ .המיתה סאו הרמא .אצי,ריענ צ״אי הרמאל קר םעפ 6׳ לכב םוי אוהש וליפא,ךרדב סא חיני עצמאב םויה ריעב ךליהו םשמ צ״א,כ״חא ךרבל תינש לבא םא ותעד ןולל הב ריעב כ״חאו ךלמנ אציו םשמ רובעל הצוח הל וא בושל ךירצ,ותיבל רווחל ללפתהלו םעפ תרמא [םש]: (ג) שי ךימסהל תלפח ךרדה הכרבל ידכ,תרחא אהתש הנרב הכומסה ןכל.התרבחל אצוישכ ךרדב תירחשב םדיק הלפתה ןינכ אוהש שי,ןיסנ רמול תכרב רחשה לס ךרדה ךימסהלו תלפת ךרדה תכרבל םויבו.רחשה לכאי הזיא ירפ ךימסהלו ה״ת תכרבל וא,תוריפה ליפמשכ םימ ךומסי התוא תכרבל רשא רצי [םש]: הצורשכ סנכיל ךרכל שיש םש םילשומ וליפא םירד םש יהי,רמאי,םידוהי ןוצר ךינפלמ 'ה א״וא ינסינכתש ךרכל הוה .םילשל םנכנ םשל הדומ,רמוא ינא ךינפל ינתסנכהש ךרכל הוה םולשל. שקיב תאצל יהי,רמוא ןוצר ךינפלמ ׳ה א״וא ינאיצותש ךרכמ הזה .םולשל אצי סשמ הדימ,רמוא ינא ךינפל ינתאצוהש ךרכמ הז ללוכו.םולשל המע תלפת ךרדה יהי ןוצר .׳ינו םאו אל רמא ןיידע ותואב םוי תלפת ךרדה, םתוח ךורבב. םאו רבכ רמא ותואב םוי תלפת ךרדה וניא םתוח ךורבב ׳יס) (ל״ר: יניד תלפת .החנמ (א) םא שי ול סימ ךירצ לופיל וידי הלפתל 'יפאו דמוע ודומלמ וניאו עדוי םהל םוש ךוצכיל לבא אל ךרבי סאו ןיא ול סימ צ״א רוזחל ׳יפא תיחפ ליממ ןמיס] [נ״לר: (ב) ןיא רמול ירשא םדוקש החנמ כ״אא שי ןינמ תיבב תסנכה ידכ רמאיש וילע שידקה ינפלש תלפת החנמ םאו ורמא ילב ןינמ כ״חאו אב ןינמ ורמאי םדוקמ רומזמ דחא ב״חאו ורמאי שידק 'יס] [ד״לר סאו ליחתה ללפתהל האשמב ואציו ןתצקמ ראבתנ םדוק תלפת תירחש : (נ) ןיא ףסעתהל תילפה קנ ירשא שידקל קר סדיק ירשא סא אל אלש היה ול םדוקמ ׳יע] ׳יסב ג״ג ז״פבו ׳יס ד״לר ק״ס [׳א: (ד) סא ליחתה ץ״שה ללפתהל לוקב םר םדיק רוביצהש ןיללפתמ שחלב תמחמ העשהש הקיחד ןיא להקל ליחתהל םע ץ״שה קר רחאל םייסש תכרב לאה שידקה ונעיו ןמא זא וליחתי סא אל העשהש תרבוע 'יע] ׳יס ס״ק ׳יעס [ב״לר ׳יעי םדיק הלפתה םיניד אצויכ ולאב : (ה) ימ אבש נ״כהבל אצמו רוביצ ןיללפתמ תלפת ח״י לש התנמ ללפתמ סהמע ע״ש וניאו רמוא ירשא קר רחא ללפתהש א״מ] ׳יס א״ק [ה״קס והימ רבכשכ עיגה הלילה רחא תלפת החנמ צ״א רמול ירשא ש״ע] ר״אב ס״סו [ד״לר:
