Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 4. Numeri - Zsidó Biblia 4. (Budapest, 2013)

Numeri magyarázatokkal - IV. Selach

XIII, 4

NUMERI—Selach

131

fiainak fejei. 4. És ezek voltak a neveik: Reúbén törzséből Sammúa, Zakkúr fia; 5. Simeón törzsébői Sáfát, Hóri fia; 6. Jehúda törzséből Káléb, Jefunne fia; 7. Jisszákár törzséből Jigeál, József fia; 8. Efráim törzséből Hóséa, Nún fia; 9. Benjámin törzséből Palti, Ráfú fia; 10. Zebúlon törzséből Gaddiél, Szódi fia; 11. József törzséből: Menasse törzséből Gaddi, Szúszi fia; 12. Dán törzséből Ammiél, Gemalli fia; 13. Ásér törzséből Szetúr, Mikáéi fia. 14. Naftáli törzséből Nahbi, Vofszi fia; 15. Gád törzséből Geúél, Máki fia. 16. Ezek a férfiak nevei, akiket Mózes elküldött kikémlelni az országot. És elnevezte Mózes Hóséát, Nún fiát Jehósuának. 17. És elküldte őket Mózes, hogy kémleljék ki Kanaán országát; és mondta nekik: ״Menjetek föl erre a déli vidéken és menjetek föl a hegyek közé, 18. és nézzétek meg az országot, milyen az és milyen a rajta lakó nép, vájjon erős-e vagy gyenge, kevés-e vagy sok; 19. és milyen az ország, amelyben laknak, vájjon jó-e vagy rossz: és milyenek a városok, amelyekben

tengerig; sztyepszerű terület, amely átmenetül szolgál a tulajdonképpeni sivatag felé.

a hegyek közé. Palesztina déli részének hegyes vidékeire gondol.

9*