Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 3. Leviticus - Zsidó Biblia 3. (Budapest, 2010)

Leviticus magyarázatokkal - III. Semini

IX, 1 LEVITICUS—Semini 79 IX. FEJEZET. 9 1. És történt a nyolcadik napon, Mózes szólí­tóttá Áront és fiait és Izráel véneit. 2. És mondta Áronnak: Végy egy fiatal borjút vétekáldozatnak és egy kost égőáldozatnak, hibátlanokat, és áldozd az Örökkévaló színe előtt. 3. És szólj Izráel fiai­­hoz, mondván: Vegyetek egy kecskebakot vétek­­áldozatnak és egy borjút és egy juhot, egyévese­­két, hibátlanokat égőáldozatnak; 4. és egy ökröt és egy kost békeáldozatnak, hogy áldozzátok az Örökkévaló színe előtt, és lisztáldozatot, olajjal keverve, mert ma megjelenik az Örökkévaló nek­­tek. 5. És odavitték azt, amit megparancsolt Mózes, a találkozás sátra elé; és közelebb jött az egész község és megállották az Örökkévaló színe előtt. 6. És szólt Mózes: Ez az, amit megparan­­csőit az Örökkévaló, hogy cselek ed jétek; és meg-4. megjelenik. A héberben perfectum van; úgy mondja el az eseményt, mintha már megtörtént volna, mert bizonyos benne, hogy meg fog történni. 6. az Örökkévaló színe előtt. Az ö jelenlétében, mivel a találkozás sátra előtt gyűltek össze. 0. csel eked jétek. Amíg a papok és a nép nem tisztulnak meg, Isten nem nyilatkozik meg előttük, és nem mutatja az ö helyeslését. az Örökkévaló dicsősége. Istent magát nem fogják látni, csak jelenlétének megnyilvánulását (24. v), bizonyos jelenségek megtörténte által.

Next

/
Oldalképek
Tartalom