Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 3. Leviticus - Zsidó Biblia 3. (Budapest, 2010)

Bibliafordítások és kommentátorok

BIBLIAFORDÍTÁSOK ÉS KOMMENTÁROK

XIII

Fentemlítettek munkáin kívül használtuk még a következök Leviticus kommentárjait: Baentsch, Berthold, Keil és Strack kommentárjait. Továbbá: Jesájához Duhm Marti és Skinner; Jeremiáshoz Streane és Volz; Ezekiélhez pedig Davidson és Toy magyarázatát. Azonkívül különböző köteteket más bibliakiadásokból.

A Leviticushoz szóló kommentárt Dr. A. Cohen, a Haftárákét pedig S. Frampton készítette elő. Kézirataikat dr. Hertz J. H., a Brit Birodalom főrabbija rendelkezésére bocsátották, aki a lehető legnagyobb szerkesztői szabadsággal élt. Magyarázataikat átalakította vagy átírta tetszése szerint.