Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 2. Exodus - Zsidó Biblia 2. (Budapest, 2010)

Exodus magyarázatokkal - I. Semóth

V, 21

EXODUS•—Semóth

55

találkoztak Mózessel és Áronnal, akik velük szemben állottak, midőn kiléptek Fáraótól.

21. És szólották hozzájuk: Tekintsen rátok az Örökkévaló és legyen bíró, amiért útálttá tettétek a mi páránkat is Fáraó előtt és szolgái előtt, kardot adván kezükbe, hogy legyilkoljanak minkét. 22. És visszatért Mózes az Örökkévaló színe elé és szólt: Uram, miért tettél rosszat ezzel a néppel, minek is küldöttéi engem? 23. Mert amióta elmentem Fáraóhoz, hogy beszéljek Nevedben, még rosszabbul bánt ezzel a néppel és Te nem mentetted meg a Te népedet.

VI. FEJEZET.

6 1. És szólt az Örökkévaló Mózeshez: Most

fogod látni mit cselekszem Fáraóval, mert erős kar alatt el fogja bocsátani, erős kar alatt el fogja őket űzni országából I

eredménye volt, amely be akart hatolni a Mindenható titkaiba“ (Kalisch).

VI.

1. Most fogod látni. Isten megnyugtatja Mózest azzal, hogy megújítja a megváltás ígéretét.

erős kar alatt. Kényszerítve Isten hatalma által.