Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 1. Genezis - Zsidó Biblia 1. (Budapest, 2013)
Genezis magyarázatokkal - II. Nóé
VI, 15 GENEZIS—Nőé 65 kend be szurokkal belülről és kívülről. 15. És ekképpen készítsd azt: háromszáz könyök legyen a bárka hossza, ötven könyök a szélessége és harminc könyök a magassága. 16. Világító ablakot csinálj a bárkára, felülről egy könyöknyire fejezd be, a bárka ajtaját pedig helyezd az olda- Iára; első, második és harmadik emeletet készíts. 17. És én íme hozom az özönvizet a földre, hogy elpusztítsak az ég alól minden testet, amelyben élő lélek van; minden, ami a földön van, pusztuljon el. 18. Veled pedig szövetséget kötök: menj be a bárkába, te és fiaid, feleséged és fiaid feleségei veled együtt. 19. És minden élőből, minden testből kettőt vigy be a bárkába, hogy életben maradjanak ״reled együtt; hím és nőstény legyen. 20. A madárból a maga faja szerint és a baromból a maga faja szerint, a föld minden csúszó-mászójából a maga faja szerint, valamennyiből egy-egy pár menjen be hozzád, hogy életben maradjanak. 21. És te végy minden eledelből, ami enni való és vidd be magadhoz, hogy eleségül szolgáljon neked és nekik.“ 22. És úgy cselekedett Nóé, amint Isten megparancsolta neki, úgy cselekedett. vagy pedig az ablak felső kerete és a tető közt volt-e egy könyöknyi távolság’ 17. És én íme. Ezek a szenvedélyes szavak kifejezik az özönvíz szükségességének rettenetes voltát. 18. szövetséget. Megegyezés két fél közt, amelynek megtartására zálogot adtak. Itt a ״szövetség“ az egyszerű ígéret érteimében áll. Isten teljesíteni fogja azt az ígéretét, hogy kímélni fogja Nőét és családját. 22. És úgy cselekedett Nóé. Felépítette a bárkát és ellátta •magát élelmiszerrel. Az állatok bevivését a bárkába a következő fejezetben írja le.
