Zalamegyei Ujság, 1935. január-március (18. évfolyam, 1-73. szám)
1935-03-24 / 69. szám
9 Zaiawegyeí Újság 1935 március 24. A biztosítók korlátozás nélkül fizetik júniustól kezdve a valorizált összegeket. Krónika. Amint látjuk, szabályszerű Az időnek járása. Teljesült is igy szépen a Kikeletnek várása. S mert az idén késéssel jött A tél, féltünk attól már,-^Hogy .fikésik a tavasz is, Aztán nem lesz majd jó nyár. Ámde nem kell most már félnünk, Sőt lehet sok jót remélnünk: Sándor, József, Benedek Meghozták a meleget. A Március ezidén is Híven tartja szokását. Itt is ott is megzavarja A világnak folyását. Mily váratlan nagy esemény Történt úgy e minálunk, De mennyivel nagyobb, mit a Németeknél találunk! És ki tudja, ezek nyomán, Mi fejlődik még ezután Márciusi gondolat, Okoz mindig gondokat. Ajándékot Márciustól Egerszeg is kapott ám ! Hogy mit, hát azt megtudjuk, ha Kocsi robog az utcán. Mivel akkor kerekedik Oly porfelhő, portenger, Amelybe, — hogy enyhén szóljunk/ — Majd beiéiül az ember. A közönség érdekében, Az egészség védelmében Ösztönözzük igy, már most Öntözésre a várost. Két nap múlva elérkezik Nálunk is a néma hét. Gyűlésekre nem hívható Össze akkor már a nép. Megszűnik a sok-sok gyűlés, A nyilvános buzdítás, Négyszemközött folytatódik Csak tovább a puhítás. Akik most még berekednek, Egy hét alatt — kirekeíjpek, S választáskor majd rögvest Éltethetik a győztest. Ipszilon. Rendelet készül az idegcn- njeM fűinek megmagyarosi- tásáról. Szinkronizálásnak nevezik a filmszakmában azt, amikor a kész filmdarabot az eredetitől teljesen eltérő és tetszés szerinti nyelvre ültetik át. Olcsó eljárások segítségével az amerikai és német filmcsil agok magyarul szólalnak meg, magyarul énekelnek és beszélnek a filmen, anélkül, hogy ez zavarólag hatna. A magyar szöveg úgy van megírva, hogy teljesen . alkalmazkodik az idegen kiejtéssel járó nyelvi és szájmozgási, továbbá arckifejezési és gesztusbeli adottságokhoz. Most rendelet készül az idegen- nyelvű filmek szinkronizálásáról, melyet nemcsak a közönség érdekében kell minél előbb keresztülvinni, hanem a filmszakma munkásainak érdekében is, akik ezzel munkaalkalomhoz és keresethez jutnak. Az életbiztosítások valorizációjáról szóló rendelet gyakorlati megvalósitá;a tudvalevő, most van folyamatban. Egy esztendő állott a biztositó felek rendelkezésére a valorizálandó biztosítási kötvények bejelentésére és most április 15-éig tűzték ki a határidőt a kötvények beszolgáltatására. A biztositó társaságok hozzájárultak, hogy aki az egy évi bejelentési határidőt elmulasztotta, annak utólagos bejelentését minden nehézség nélkül elfogadják. A rendelet értelmében a valorizálandó kötvényeket postán ajánlva kellett az egyes biztosítóknak beküldeni. A valorizálási rendelet értelmében, mint ismeretes, egyelőre csak a 105 pengőig valorizált összegek kerülnek kifizetésre folyó évi junius hó 1-étől kezdve. Áz ennél nagyobb összegű valorizált tételek csak 1936 év második feTegnap beszámoltunk arról, hogy a szombathelyi csendőr- nyomozó alosztály házkutatásokat és tanúkihallgatásokat foganatosított a zalamegyei nyilaskeresztes párt ellen. Első híradásunk óta kitűnt, hogy az intézkedések sokkal szélesebb körűek, mint először látszott. Nemcsak Árvay István dr. zalaegerszegi ügyvéd, nyilaskeresztes megyei elnök irodájában történt házkutatás, hanem Helmeczi István dr. zalamegyei propagandafőnök édesapjának.Hel- meczi Ágoston ny. pénzügyi titkárnak zalaegerszegi lakásán és Juhász Andor zalaegerszegi mechanikusnál is. Vidéken pedig a Salomvárhoz tartozó Kurta-pusztán, az Eitner család házában folyt le kutatás. Hir szerint mindegyik helyen foglal ak nem réti szocialista propaganda nyomtatványokat, egyes helyeken pedig rajzokat is. lében, mert a valorizálási alap, amelyekből ezek az összegek kifizetésre kerülnek, még nincs teljes egészében befizetve. A Biztosítási Intézetek Országos Szövetségében tömörült biztosítók vezérigazgatói most tartott értekez létükön a vezető biztositó intézetek, az Első Magyar Általános Biztositó, a Magyar Francia és a Phönix kezdeményezésére újabb lépésre határozták el magukat. Ez a vezérigazgatói értekezlet elhatározta, hogy a BIOSz kötelékébe tartozó intézetek a legrövidebb időn belül befizetik a valorizálási alapból még hiányzó kb. 3 millió pengőt, úgyhogy a rendelettől eltérően már junius hónapban megkezdik a 105 pengőnél magasabb valorizált összegek kifizetését is és ezzel az egész valorizálási akció a tervezettnél jóval hamarabb nyer majd befejezést. A nyomozás kapcsán több előállítás, őrizetbevétel történt, Ifj. Eitner Sándor zalaegerszegi nyilas jelöltön kívül előállították a rendőrségre Juhász Andor macha- nikust is a csendőrök és kihallgatásuk után is ott tartották őket. Ezenkívül több egyszerű párttagot állítottak elő vagy idéztek be, s ezeket is sorra kihallgatták pénteken délután. Egyidejűleg hatósági intézkedések történtek a vidéken is. A választási körúton levő Árvay István dr. nyilasvezért, a zalaszentgróti kerület nemzeti szocialista jelöltjét, Őhid körül kortesutja közben szintén elfogták és Sümegre kisérték. Előállításáról a csendőrség jelentést tett Zalaegerszegre, mire a nyomozók telefonon keresztül hallgatták ki és különbözi kérdéseket intéztek hozzá a párt agitá- ciójára vonatkozóan. Id. Eitner Sándor és Eitner Ákos salomvári földbirtokosok, valamint Helmeczi István dr. zalaegerszegi lakos ellen szintén hatósági intéz kedés történt. Őket a salomvári Eitner kúriában házi őrizetbe vették a csendőrök. A hatóságok a nyilatkozattétel elől elzárkóztak, igy az intézkedések okát még meglehetősen homály fedi. Annyi kiszivárgott, hogy izgató tartalmú röpiratokra és rajzokra való hivatkozással indult meg az eljárás a nyilas vezetők ellen. A nyomozás munkáját a csendőrség végzi s a zalaegerszegi rendőrség annyiban avatkozik bele a munkába, hogy a nyomozás legnagyobbrészt a város területén folyik. Még nincs h r arról, hogy a három nyilas jelölt (id. Eitner Sándor, ifj Eitner Sándor és Árvay István dr.) további sorsa mi lesz. Természetesen a nyilaskeresztes párt gyűlései szünetelnek a jelöllek őrizetben tartása miatt, s most párthi- veik igyekeznek az ajánló iveket a falvakban összeszedni, hogy kedden azokat benyújthassák. Árvay István dr. nyilas vezért az éjszaka folyamán bekísérték Zalaegerszegre, s most ő is a rendőrségen van kikérdezés alatt. Id. Eitner Sándort, Eitner Ákost és Helmeczi István dr.-t Salom- várról Zaialövőre kísérték és onnét valószínűen őket is Zalaegerszegre hozzák a csendőrök. A nyomozó hatóságok ma délelőtt érintkezésbe léplek a ügyészséggel és a vizsgáióbiróvat, aki meg is jelent a rendőrségen és tájékozódott az ügy állásáról. A nyilasokat a rendőrség földszinti őrszobáiban őrzik. Hir szerint nem őrizetbevétel vagy előzetes letartóztatás történt, hanem — hivatalos kifejezés szerint — kikérdezés céljából való előállítás. Az előállítottak száma mintegy tiz. Még nem történt döntés, hogy kihallgatásuk uián szabadon engedik e vagy pedig átadják őket az ügyészségnek. Ma reggel a főszslgabiróság egyik tisztviselője kiszállod azokba a községekbe, melyekbe a nyilas jelöltek mára gyűléseket kértek és közölte az egybegyült közönséggel, hogy a gyűlések a szónokok távolmaradása miatt elmaradnak. Hasonló bejelentések fognak történni a nyilasok vasárnapi gyűléseink színhelyén is, amennyiben a jelöltek még akkor is fogva lesznek. Az előállítóit nyilasvezérek védői ma délben felkeresték a kir. ügyészt és a vizsgálóbírót, s felvilágosítást kértek az előállítások okáról és az eddigi intézkedésekről. A kir. ügyész és a vizsgálóbíró kijelentették, hogy hivatalosan semmi tudomásuk nincs az ügyről és nem is nyilatkozhatnak, mivel a nyomozás még a csendőrség kezében van. A védők ezután vitéz Tsbády Tibor főispánnál jelentek meg és közbelépését kérték. Ma délben 1 órakor Zalalövő- ről bekísérték a zalaegerszegi rendőrségre id. Eitner Sándort, Bí HFtlBEU fátiierisz és fényképészeti szakXzlete Pécs. ‘Zalaegerszeg. Előállították a zalai nyilasok egész vezérkarát, köztük három képviselőjelöltet. Újabb házkutatások. A csendőrség végzi a nyomozást. Hagy élessel a Fehérképi teakeverék Teáink «Igk-int IS «ülér-SBi OOOaáSZ Ananász s*nm 2*30—$-60 rummal