Zalamegye, 1891 (10.évfolyam, 1-26. szám)
1891-06-21 / 25. szám
Junius 15-én Offenbach ismert vig operetteje „A szép Helena" került előadásra. A címszerepben Szentesi Vilmának bő alkalma nyílt pompás bangját és kiváló játékát érvényesíteni. Mezey (Paris) játéka ma már jobb volt; éneke dicséretes. Jó maszkot találtunk Németh J. Menelaus-ában; játékából kivettük, hogy „Menelaus" kedvenc szerepeinek egyike. Sikerült volt Mátray Agamemnon-ja és Beczkóy Calchas-a. Cservári kedves Orestes. A karok jól működtek. SchöntháD „A vadorzók" cimű kitűnő vígjátékát jun 16-án adták elő. A mai előadás a legjobbak egyike volt, és telt házat érdemelt volna. Valóban megfoghatatlan, hogy közönségünk, a mely mindeddig oly lelkesen karolta fel a szinművészetet, pártolását megvonja ezen társulattól, a mely a magasabb igényeket is képes kielégíteni. A „vadorzók" meséjének kuszált szálai a szereplők ügyes kezei között szépen fejtettek ki. Möller Júlia; ennek leánya, Emmy és Clarisse a női szerepek, s hivatott személyesítőik : Follinuszné Kaczér N. és Daróczy J. A vadorzók : Sorau (Benedek), Thürme (Tompa), Schadenback (Bó iis), Knöpke (Németh) igen jól játszottak. Benedektől ily alakot még nem láttunk; ma kimutatta tehetségét s hisszük, hogy ezt ezentúl is minden alkalommal érvényesíteni is fogja. Knöpke, Németh legjobb szerepeinek egyike. Vendrey, Paunam szerepében kifogástalan; Mátray Brownja szintén igen jó. — A közönség pompásan mulatott. Junius 17-én és 18-án Jászai Mari vendég játékául szinre kerültek: első napon Deborah, népdráma; második napon Sophokles tragődiája, Elektra. — Legnagyobb tragikánk alkotásait a fővárosi kritika kellően méltatta; nem lehet tehát feladatunk Jászai ábrázolásáról részletesen Írni. Csak általánosságban mondhatjuk, hogy Deboráhban és Elektrában úgy erő, mint kifejezés és minden kis részletre kiterjedő művészi kidolgozás tekintetében páratlan ő. Ha panaszkodik, ha gyötrelmekben vivódik, művészete megrázó; szavalatai és plasztikai ábrázolásai mélyen megindítóak. Felejthetlenek ama jelenetek, midőn Deboráhnak szemére vetik, hogy nyomorult pénzért feláldozza szive szerelmét; midőn a kápolna előtt megátkozta kedvese frigyét. Avagy nem vésődnek mélyen lelkünkbe ama megrázó jelenetek, midőn Elektra Orestes álhirét hallja és midőn később rá ismer a karjaiban tartja? A kesergő és az ujjongó testvéri szeretet mily elementáris erővel tör ki belőle! Mind ezt csak látni kell. Elektrának csak oly művésznő, mint Jászai, adhat ily szenvedélyes életet. A közönség pedig, hogy legalább némileg fejezhesse ki elragadtatását s megköszönje a ritka műélvezetet, tomboló lelkesedéssel vagy húszszor hivta a lámpák elé. — Kötelességünk megemlékezni azokról is, kik a nagy művésznő mellett feladatukat dicséretesen megoldatták. Igy Deborahban : Tompa (József), Kaczér N. (Anna) és Vedress (Lőrincz) a nagyobb, — Folinuszné, Mátray, Vendrey, Gulyás és Bónis a kisebb szerepekben; — Elektrában: Tompa (Orestes), Kaczér N. (a szelid alakú nővér), Vedress (nevelő), Folinuszné (Klitemnesztra) és Mátray, (Aegistos). A mikéuei nők közül is többen, élükön Daróczy I. értelmesen szavaltak. A hét végével elismeréssel adózunk a rendezőknek az előadások gondos vezetéséért. A rendőrséget pedig arra az éktelen zsivajra figyel meztetjük, mely esténkint az előadásokat nagy mértékben zavarja. Nagyobb buzgóság kifejtése mellett azt megszüntethetőnek véljük. Hivatalos rovat. Az útadóról szóló 1891. évi I. t.-c. 23. § 10. pontja értelmében Zala-Egerszeg r. t. város polgármesteri hivatala által közhírré tétetik, hogy Zala Égerszeg és Ola külváros közönségét érdeklő 1891. évi útadónak a megállapított s felsőbb helyen is jóváhagyott százalékban összeállított és a minimumok külön kitüntetését tartal mazó egyénenkénti kivetési lajstromok a mai naptól számítandó 15 napig, vagyis folyó évi junius hó 14-től junius 29 ig nyilvános közszemlére a városi adóhivatalban kitétettek. Örömében ezer meg ezer változatban tör ki. — Orestes kísérőivel bemegy a palotába, megtámadják a gyanútlan királynét. — Belülről hangzik Klytemnestra rimánkodása : „ Oh fiam, fiam ! Irgalmazzál anyádnak." Mire Elektra kivül visszhangozza : Nem irgalmaztál te sem fiadnak, Sem atyjának egykoron /" Klytemnesztra : (bent) „Oh jaj! Találtak." Elektra (künn) „Kétszer vágj hozzá, ha tudsz." A királynét megölik, azután Aegisthosra, a mostoha atyára, kerül a sor. Midőn ez szóval védelmezni akarja magát, Elektra így ingerli Orestes bosszú szomját : „Meg ne engedd neki, Az égre, testvér, hogy szót szaporítson itt, Oly ember, a kit annyi rossznak terhe nyom, Mit nyer, ha pillanatra késik a halál ? Old meg halasztás nélkül, és ha megöléd, Add át a sírásóknak, kikhez tartozik, 1 ávol szemünktől; egyedül csak ez lehet, Engesztelés sok régi szenvedésemért." Ezek a darabban Elektra végső szavai ; azután csak azt látjuk, hogy Orestes miként hurcolja Aegisthost ugyanazon szobába, a melyben ez hajdan Agamemnont megölé. Elektra a bosszú szenvedélyének drámája, melynek győzelme a mi keresztény felfogásunkkal ellentétes ; — érthetővé, gyönyörküdtetővé előttünk csak úgy válhatik, ha az ókori görög felfogásba helyezzük képzeletünket, a mely szerint : az ember sorsát a végzet vezeti, nagy dicsőséget nagy bukás követ s az ősök bűnei büntetést-nyernek az utódokban. J Réthi Gábor. Melléklet a „ZALAMEQYE" 18 91. évi 25-ik számához. Miről az érdekelt útadó fizetésre kötelezett közönség azzal értesíttetik, hogy ezen lajstromokat az irt helyen a hivatalos órák alatt betekinthetik s a kivetés ellen netáni felszólamlásaikat vagy észrevételeiket a polgármesteri hivatalnál ugyanakkor írásban megtehetik. Zala Egerszeg 1891. junius 14. Kovács Károly polgármester. MEGHÍVÓ. A zalamegyei gazdasági egyesület f. évi julius hó 5-én Keszthelyen, a városház termében reggeli 10 órakor rendes közgyűlést tart, melyre t. tagtárs úr ezennel meghivatik. Kelt Zala-Egerszegen, 1891. junius 20-án. Háczky Kálmán sk., ligyv. elnök. Helyi, megyei és vegyes hirek. Személyi hir. Vaszary Kolozs pannonhalmi főapát Zala-Apátiból e hó 15-én Keszthelyre érkezett, hol az általa nagyon kedvelt és szeretett premontreiek vendége volt. Itt tisztelgett nála Keszthely város elöljárósága és mások, üdvözölvén a főapátot, mint a Ferenc József rend nagy keresztjének tulajdonosát. A főapát meglátogatta az ép Keszthelyen tartózkodó Festetics Tassiló gr. val. belső titkos tanácsost, ki a látogatást viszonozta. A kegyes főpap felkereste az irgalmas nénik leánynevelő intézetét is, melyet jóságával áraszt el, továbbá meglá togatta keszthelyi rokonait, tisztelőit. Szerdán, e hó 17-én délben utazott el a főapát Pécsre, a király fogadásra. Jotekonysag. Nagyságos dr. Mangin Károly kir. tanácsos ur, Zala vármegye tiszti főorvosa, f. bó 15-éu a zala-egerszegi középkereskedelmi iskola I. osztályában, mint az iskolaszék részéről kiküldött biztos, megjelenvén s a vizsgálatot végig hallgatván, az ez alkalommal legjobban felelt s általa megnevezett öt ta:iuló megjutalmazására öt ezüst forintot volt szives átadni, melyért, hálás köszönetét fejezi ki Udvardy Ignác igazgató. Jaszai Mari, a nemzeti színház egyik elsőrendű művésznője, f. hó 17-én a délelőtti vonattal jött városunkba két előadásra vendégszereplésre. A kitűnő mű vésznőt kinn a pályaudvarban nagy számú közönség fogadta, kiknek nevében Kovács Károly polgármester üdvözölte, a nőegyiet nevében pedig Roseuberg Henriette, a nőegylet elnöke, mire a művésznő meghatva mondott köszönetet a szives fogadtatásért, valamint az átuyujtott csokrokért. A művésznőt, a ki a polgármesterrel jött egy kocsin, hosszú kocsisorban kisérték be tisztelői a városba. Tavaszi mulatság. A zala-egerszegi polgári fiú-, polgári leány- és középkereskedelmi iskola ifjúságának jótékony célú tavaszi mulatsága — kétszeri elhalasztás után — f. hó 14 én volt. Négy óra tájban az ég beborult s kissé esni is kezdett, azonban utána kiderült s dacára a kissé hűvös időnek, a mulatságot nagy számú és diszes közönség látogatta és a táuc folyt szakadatlanul éjfélutáu két óráig. A kaszaházi kertet a rendezőség csinosan és Ízlésesen feldíszítette. Gyönyörű látványt nyújtott este a számos lámpion és mécs, mikkel nemcsak a tánchelyiség, hanem az egész kert gyönyörűen fel volt díszítve. Az erkölcsi sikerrel vetekedett az elért anyagi eredmény. Az összes bevétel 283 frt 63 krt, az összes kiadás 133 frtot tett s így az ifjúsági segéiyegyesület javára ez alkalommal 150 frt 63 kr. esett. — A felülfizetők névsora: Graner Géza 2 frt, Skublics Imréné 1 frt 50 kr., Hubiuszky Adolfué, Horváth Jenő, Lányi Kálmán, Fangler Mihály, Záborszky József, Udvardy Ignácné, dr. Mangin Károlyné 1- 1 frt, Kaszter Sándor 60 kr., Csukics Adolf, Stefanécz József, Kovács N., Klosovszky Ernő, Sanics Sándor, özv. Tahy Rozália, Graner Béla, N. N., Preszfer Gyula, Kosztolicz Mór, Czukelter Béla, öz. Háry Sándorné, Breisach Miksa, dr. Szigethy Elemér, N. N., Rosenberger Zsigmond, dr. Obersohn Mór, Schill Imre, dr. Graner Adolf, N. N., Krosetz István, F. L., dr. Hajós Ignác, Háczky Kálmán, Schütz Sándor, Scholler Izidorné, Rágendorfer Jakab, Fenyvesi Miksa, Fuchs Jenő, Sipos János, Mentes György, Angyal György (A.-Bagód) 50—50 kr., Hirsch Sándor 30 kr., Ösztreicher Adolf, Németh Györgyné, Csupor László 20—20 kr., Travnik Gyula 10 kr. — A szives felülfizetőknek az intézet ifjúsága nevében ez uton mond hálás köszönetet a rendezőség. Gyászhír. Vettük a következő gyászjelentést: Horváth István, János, Ferenc és Kálmán szomorodott szivvel jelentik felejthetetlen és szeretett édes anyjuknak özv. Horváth Báliütné szül. Tomasich likának 1891. évi junius hó 18-án délelőtt 11 és ty 4 órakor, hosszas szenvedés után, életének 56-ik évében történt gyászos elhunytát. A boldogultnak földi maradványai folyó évi junius hó 20-án délelőtt 10 órakor fognak Boldogfán örök nyugalomra helyeztetni; az engesztelő szent mise áldozat ugyanaz nap reggeli 9 órakor fog Boldogfán a Mindenhatónak, bemutattatni. Boldogfa, 1891. évi junius hó 18-án. Áldás és béke hamvaira ! Gazdasági tudósító. A foldmivelésügyi miniszter Vlasits György turcsiscsei lakost és urodalmi ispánt megyénk perlaki járására nézve az állandó gazdasági tudósítói tiszttel bizta meg. Köszönetnyilvánítás. A zalamegyei ált. tanitótestületnek sümegi járásköre Sümegen f. évi junius 6-án 25 éves tanítói működésem emlékére ünnepélyt tartott. Ez alkalomból úgy a személyesen nyilvánított, valamint az ország minden részéről érkezett távirat- és levelekben kifejezett üdvözlésekre egyelőre lehetetlen válaszolnom ; azért engedtessék meg nekem, hogy a sajtó utján mondhassak mély köszönetet mindazoknak, kik becses figyelmükkel elhalmozni szívesek voltak. Sümegh 1891. jun. 15. Hazafias üdvözlettel Bánfi Alajos igazgató. A keszthelyi népokt. tanintézetek 1890/91-ik tanévi záróvizsgálatainak sorrendjét az iskolaszék a következőképen állapította meg : az elemi iskolánál junius hó 20—24-ig, a felső leányiskolánál 15. és 23-án, a polgári iskolában 16-tól 25-ig tartatnak. Záró ünnepély 28 án tartatik. Jutalomjátékok. Egri Stefániának, a helyben működő székesfehérvári szintársulat egyik igen kedvelt tagjának, jutalomjátéka f. hó 24-én lesz, mely alkalommal a Koldus deákok, vagy Szegény Jonathán kerül szinre. Szombaton Sz. Németh Józsefnek, a társulat kitűnő tagjának s operett rendezőjének jutalomjátékául a „Bellevillei szűz" operett kerül szinre. Ajánljuk mindkettőt a közönség szives figyelmébe és pártfogásába. A zala-lövöi önkénytes tüzolto-egylet saját pénztára javára 1891. évi junius hó 21-én a Városligetben nyári táncmulatságot rendez. Belépti díj : személyenkint 40 kr., családjegy 1 frt. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és^ hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete d. u. 4 órakor. Kellemetlen idő esetén a nagyvendéglőben fog megtartatni. Színészet. A székesfehérvári szintársulat jövő heti műsora: Vasárnap (21-én) „Királyfogás" operette, hétfőn (22-én) „Galathea" operette és „Fekete frakkban" magán jelenet, kedden (23-án) „Szegény Jonathán" operette, szerdán (24-én) Egri Stefánia jutalmára „Szegény Jonathán" másodszor, csütörtökön (25-én) „Huszár szerelem" vígjáték, pénteken (26-án) „Megboldogult" vígjáték, szombaton (27-én) Sz. Németh jutalmára „Bellevillei szűz" operette, vasárnap (28-án) „Rebeka" népszinmű, hétfőn (29-én) „Kassai diák" operette. Nemes aldozatkészég. Keszthely város intelligens lakossága szives áldozatkészséggel adakozik mindenkor, valahányszor arról van szó: segítsünk a szegényeken! Az elmúlt télen is nemcsak hogy ezereket adott az éhezők számára, hanem 150—200 frtot áldozott szegény iskolás gyermekek felruházására. Most, közelegvén a tanév vége, az iskolaszék gyüjtőivet bocsátott ki s im pár nap alatt 54 frt gyűlt egybe, melyen szorgalmas és jóviseletű tanulók számára jutaimi könyvek fognak vásároltatni. A balaton-füredi fürdőt a szerkesztőségünkhöz beküldött 2-ik számú kimutatás szerint f. hó 10-ig 198-an látogatták. Ugyanezen kimutatás szerint a kórházra Ring Anna és dr. Stiassny József 1 — 1 frtot, a színkörre Ring Anna 1 frtot adományoztak. Sümegen heted nap óta naponkint esőzés vau Balog Árpád színtársulata 8 előadás után Kapuvárra távozott; utólsó előadás jun. 16-ra volt hirdetve. Ez alkalommal nem a sümegiek, hanem az idő a részvétlenség okozója. Mojzer termében meleg volt, alig bontatott le a színpad és helyette a Talabér-féle kertben színkör lett fellítva, az idő kedvezőtleu. A közönség már már megkedvelte a társulatot, de e színtársulatnak mennie kellett, hogy helyből ki ne maradjon. Szintársulat működik SztGróthon, Tapolczán, Devecserben, e szerint vidéki közönségre sem számíthatott volna. Gözhaja kikötő. A keszthelyi balatoni parton az ideiglenes kikötőt a gőzhajó számára a mult héten elkezdték építeni s nagyon valószínű, hogy e hó 28-ikára készen is lesz a kikötő. Nincs már tehát akadály, végighosszat szeldelhetik a Balatont a gőzhajók, melyek hova-tovább kereskedelmi szempontból is fontossá tehetik szép Balatonunkat. Adja Isten ! A novai országos vasár Sarlós Boldogasszony előtt való kedden, vagyis junius hó 30-án fog megtartatni, nem pedig úgy, mint eddig volt, Sarlós Boldogasszony után való hétfőn. Regedei savanyúvíz. Rendkívüli rövid idő alatt ezen savanyúvíz kitűnő hírnévre tett szert, a mit csakis jóságának lehet tulajdonítani. Dús szénsavas nátron tartalma miatt orvosi tekintélyek által gyomor és vesebajoknál, váltóláz, nehéz székürülés és epekőbajoknál ajánltatik. Mint ivó és üdítő ital új borral vagy gyümölcs szörppel isszák, melyekkel vegyítve úgy pezseg, mint a pezsgő. Különös olcsósága miatt nagyon alkalmas általános használatra. Szemgyogyviz. A legjobb és leghíresebb a D.Leboisféle, mely minden szembaj ellen kitűnő sikerrel használtatik. Üvegenként használati utasítással 90 krjával kapható: Budapesten Török József-féle gyógyszertárban Király utca 12. Melegen ajánljuk e kitűnő gyógyszert. A „Budapesti Hirlap" előfizetési felhívását lapunk mai számához csatolva külön mellékletként veszi olvasó közönségünk, melynek figyelmét felhívjuk az előfizetési felhívásban foglaltakra. Újszülött gyermekek, kiket anyjuk vagy épen nem, vagy csak részben szoptathatnak, természetes módon egyedül a Nestlé H. féle gyermektápliszt által nevelhetők fel. A Nestlé-féle gyermektápliszt, ajánlva a legelső orvosi tekintélyek- és gyermekorvosoktól, 20 éven át mindazon esetekben, amidőn anyatej legjobb és tökéletes pótlásáról volt szó, fényes ered jényt mutatott fel és az egész kontinens gyermekmenhelyei- és gyermekkórházaiban ezen irányban a legjobb eredménynyel használták, amit számos bizonyítvány igazol. A legjobb alpesi tejből, búzalisztből és cukorból van egybeállítva; csak tiszta vizet kell belé önteni és egyszer felmelegíteni. A gyermekek szívesen eszik és igen szépen fejlődnek e liszt használata közben. Leírások kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. Főraktár: Berlyák F.-nél Bécsben I. Nadlergasse 1. Raktárak vannak az osztrákmagyar monarchia minden gyógyszertáránál. Szaz forint jutalom. A „Zacherlin" védjegy hamisításai még folyton tartanak, s nem szűnnek meg most sem. A „Zacherlin" bécsi cég hivatva érzi tehát magát arra, hogy e visszaélések megszüntetése érdekében 100 frt jutalmat tűzzön ki annak számára, ki a hamisítások iránt oly bizonyítékokat szolgáltat a cégkezei közé, hogy azoknak alapján az illető hamísító ellen bűnvádi ítéletet eszközölhet ki. „Zacherlin"
