Zalamegye, 1887 (6.évfolyam, 27-52. szám)

1887-11-20 / 47. szám

tatta, külön-külön egybehangzóan előadták, hogy a vad- ;i lott által kijelelt hely, ahol vádlott Bors Józsefet leütötte, Egerszeg határában fekszik, a nekeresdi püspöki major' mellett futó egervári oszáguton elhelyezett 3-ik kilometert jelző oszloptól vissza Egerszeg felé számítva 60 lépésnyire, a nekeresdi majortól mintegy 400 lépésnyire. Egerszeg város határa ezen kijelelt ponton túl mintegy másfél kilométernyire fekszik. A tett szinhft lyén semmi nyomot nein találtak, ami bűntényre következtetne. Az eső is elmoshatta; mert előző éjszaka is esett s az nap is, mikor kimentek, esett az eső. Egerszeg határos Vasmegyével s a határ egyenes irányban megy. Elnök vádlotthoz: Igaz-e, hogy e tanuknk megjelelte azon helyet, ahol Bors Józsefet kirabolta? Vádlott. Igen is igaz s ezért tudtam korábbi vallomásomban előadni, hogy mennyire fekszik ezen hely a 3-ik kilométer fától. Védő ügyvéd. Tekintve, hogy abban a pillanatban, midőn valaki oly tettet követ el, hogy embertársát megöli, meg van rémülve s mivel a bűntény erdőben lett elkövetve, nem-e tévedett vádlott a hely megjelölésében? Vádlott. Igen is, én azt gondolom, hogy ott történt, ahol megmutattam. Ezután felolvastatott a f. 1*87. évi november hó 12-én a helyszínén felvett jegyzőkönyv. Azon körülménynek további igazolásául, liogy a rablás elkövetésének helye Zala-Egerszeg határában fekszik, szolgált a város határának megjelelt részletére vonatkozó hivatalos telekkönyvi részlet rajz. Elnök e térképen a nekeresdi majort megmutatván, felhívta vádlottat azon hely kimutatására, melyen a rablást elkövette. Vádlott megtekintvén a térképet, kijelenti, hogy ehhez nem ért, azon nem tudja a helyet pontosan meg jelelni, .zon hely, hol a rablást elkövette, a püspöki birtokon levő tilalom fától vissza a Nekeresd felől eső részen mintegy 40 lépésnyire van. Elnök. Tudja ön bizonyosan, hogy a rablást Egerszeg város határában követte el? Vádlott. Igen is úgy számítják, hogy az egerszegi határ; mert Vasmegye határa innen Egervár felé haladva nyugot felől a nagy tónál, kelet felől pedig a Szent-Lőrinczre vezető útnál Sólymosy vágása mellett kezdődik. Elnök. Mondja meg vádlott, hogy a rablás színhelyétől mily messze fekszik a legközelebbi vasmegyei határ? Vádlott. A nagy tó a legközelebbi vasmegyei határ 8 ez a tett szinhelyétől ezer lépésnyire van. A Nekeresdi major az én számításom szerint a tett helyétől 6—700 lépésnyire fekszik; a vasmegyei határ sokkal messzebb van. Horváth Béla és Paczonay Sándor tanúk a tér'ítépet egyenként megtekintvén, külön-külön kijelentik, hogy a tilalomfa fekvését nem tudják megjelelni; azon ban a tett színhelye, amint azt vádlott megmutatta, a város által a szombathelyi püspökségtől bérben birí katonai gyakorlótéren az országúttól mintegy 8 lépésnyire fekszik. A gyakorlótér felső szélétől Vasmegye legközelebbi határa mintegy 2000 lépésnyire van. Elnök. Mondja meg vádlott, hogy a tett színhelyéhez Nekeresd volt-e közelebb, vagy a vasmegyei Sáfár? Vádlott. A nekeresdi major volt közelebb a tett sziniie; Í\ ' z-k . n felolvastatott a bűnjelek kinyomozása ha : tt jegyzőkönyv, mely szerint e bűnjelek g . ' keresés dacára sem találtattak tel; to- . kereszt levele, mely szerint Ságodon 6/:' ; !

v">8. évi február 28-án; a ságodi községi elöljáróság által vádlott előéletére vonatkozó erkölcsi bizonyítvány, mely szerint bünfenyitve nem volt, de többször volt lopás vádja alatt; a boldogasszony fai községi elöljáróság bizonyítványa szerint vádlott olyan nak van feltüntetve, mint ki a kocsmában gyakran szeretett mulatni, ott adósságokat csinált, egy-egy este vagyoni helyzetét messze túlszárnyaló költekezést vitt véghez; így így este 300 frtos adóslevelet mulatott el Egervárott, egy este pedig Egerszegei egy 50 frtos adóslevelet. Végül felolvastatott a zala-egerszegi polgármesteri hivatal irata, mely szerint Zala-Egerszegen, úgy határában a statariom f. hó 8. és 9-én a szabályszerű módon kihirdettetett, nieginagyaráztatott s az előirt helyeken kifüggesztetett. Elnök kérdést intézvén a rögtönitélő bíróság tagjaihoz, úgy a kir. ügyész- és védő ügyvédhez, váljon a bizonyítási eljárást illetőleg vau-e valami előterjeszteni valójuk, védő ügyvéd, saját részéről kéri a vizsgálati eljárás folyamatba vételét a tett elkövetése helyének tüzetes megállapítása iránt és okleveles mérnök közbenjöttével tüzetco igazolását annak, hol van Egerszeg és Vasmegye határa. Más részt kéri Bene és Tímár egervári lakósok kihallgatását annak kiderítése végett, vaió-e az, hogy hárman, mielőtt vádlott Egerszegre jött volna, azokkal borozott s hogy annyit ittak-e, mint vádlott bevallotta? Kir. ügyész a saját részéről a tett színhelyét a tárgyalás folyamán annyira kiderítve látja, hogy ez •••Anvhan a vizsgálat elrendelésének szükségességét nem i. vádlott ságodi születésű, éveken keresztül ott így ama helyeket annyira pontosan körül tudja gy további eljárás szükségessége nem forog fenn. ' >etie és Tímár kihallgatását illeti, bár a sir szélén •'.ors József és ueje Bors Józsefné hit alatt vallottak, iiogy vádlott akkor reggel nem ivott, mégis tekintve ezen főbenjáró ügyet, nem tekinti megtagadhatónak a kérelmet és védő ügyvéd kérelméhez hozzájárul. A rögtönitélő bíróság határozat hozatalra félrevonulván, hosszas és beható tanácskozás után f. hó 17-én d. e. 11 órára Bene és Tímár tanuk beidézését elrendelte, valamint a tett szinhelyének pontos megállapítása végett f. hó 17-én 9 órakor a helyszíni szemlét, melyre a rögtön ítélő bíróság tagjain kívül szakértőül Depóid jéla oki. mérnök, tanukul Horváth Béla és Paczonay jándor meghívatnak. Ezek után az ülés este 7

1 '

4 órakor felfüggesztetett. # * A rögtönitélő biróság f. hó 17-én reggel 9 órakor a felfüggesztett tárgyalást folytatta, Depóid Béla oki. mérnök, szakértő az esküt letette. Ezután a biróság, kir. ügyész, védő ügyvéd, Depóid szakértő, Horváth Béla és Paczonay Sándor tanuk a vádlottal együtt a tett színhelyére kimentek, melyet vádlott maga kimutatván, a szakértő tervrajzot vett fel, egyúttal megállapította, hogy a tett színhelye a vasmegyei legközelebbi határtól 1845 meternyire, a neke resdi majortól 845 méternyi távolságban van. A biróság 11 órakor visszatérvén, Tímár és Bene tanuk letették az esküt. Tímár és Bene tanuk egyenként kihallgattatván, külön-külön egybehangzóan vallják, hogy szerdán reggel úgy 7'

2 órakor ment Ballatincz Felső József Bene egérvári hajiokához, hol Bene és Tfmár a hajlék tetejét zsuppolták, ott háromszor kínálta meg Bene a csutorából, melyből jó húzásra legfelebb egy f'élpohárnyit lehet inni, azután hamarosan elment. A hajléktól le lehet látni a kutig az egervári országútra. Elnök felhívja dr. Háry István kir. törvényszéki orvost, hogy vádlott elmebeli állapotáról tett megfigyelését terjessze ető. A törvényszéki orvos nyilatkozata szerint Felső Ballatincz József szellemileg ép és egészséges. Oly mozzanatot nem észlelt, hogy vádlott időszakos ebnezavarban lenne. A bizonyítási eljárás befejeztetvén, elnök felhívja kir. ügyészt a vád előterjesztésére. Kir. ügyész vádbeszédében előadja, miszerint a tárgyalás folyamán kiderittetett, hogy Nekeresd körül Bors József egervári lakós súlyosan bántalmaztatott, leveretett s mikor elájult, azalatt raboltatott ki s fosztatott meg pénzétől. Hogy a cselekmény a rögtönitélő biróság területén lett elkövetve, a biróság által teljesített helyszíni szemle igazolja. Hogy Balatincz követte el, kitűnik vádlottt saját beismeréséből, valamint Bors József tanú vallomásából. Maga vádlott beismerte, hogy nem akarta megölni, csak ártalmatlanná tenni s pénzét elrabolni. Hogy nem volt tettének elkövetésekor részeg, Bors és Bors Józsefné. úgy Bene és Tímár tanúk igazolják s mindezek alapján kéri, hogy rablásban vétkesnek mondassék ki s kötél általi halálra Ítéltessék. Boschán Gyula védőügyvéd egy óráig tartó remek véd beszédet mondott, kérve a rögtönitélő bíróságot, hogy védencének ügye a rendes bírósági eljáráshoz utasíttassék. Beszédét lapunk jövő számában hozzuk. Elnök ezután kérdezi vádlottat, hogy kíván-e még valamit mondani? Vádlott.. Nekem csak az a szándékom volt, hogy pénzét elveszem, de nem ölöm meg. Elnök ezután 2 órakor az ülést felfüggesztette d. u. 4 óráig. D. 4 órakor a felfüggesztett ülést megnyitván, a tárgyalást befejezettnek nyilvánította s felolvastatta a tárgyalásról felvettt jegyzőkönyvet, mely után 5

1, órakor az ülést november 1.8-án d. e. 10 óráig felfüggesztette. A közönség eltávozása után a rögtönitélő bíróság zárt ülésben tanácskozott este 9 óráig. * * * November hó 18-án d. e. 10 órakor elnök a felfüggesztett ülést megnyitván, felolvastatott a tárgyalásról felvett jegyzőkönyv, mely után elnök a következő ítéletet hirdette ki : vO felsége a király nevében a zala-egerszegi kir. törvényszék rögtönitélő bírósága a rablás bűntettének vádja miatt 1887 évi november 16-án a rögtönitélő' biróság elé állított Felső Balatincz József elleni bűnügyben az 1887. cvi november 16. és 17-én megtartott nyilvános végtárgyalás, úgy a vád és védelem meghallgatása után 1887. évi november 17-én következőleg Ítélt: A kir. törvényszék illetősége megállapíttatik. Letartóztatott Felső Balatincz József ságodi illetőségű 29 éves, r. ka/h. nős, napszámos, rendőrileg fenyített vádlott a büntető törvénykönyv 344. §-ába ütköző rablás bűntettében a büntető' törvénykönyv 70. §-a szerint mint tettes, bűnösnek lcimondatik s ezért az 1868. évi 37' t. c. 34. §-ával hatályában fentartott rögtönbirósági szabályoknak 22. §-a alapján az ítélet kihirdetését követő 3 óra elteltével végrehajtandó kötél általi halálra, továbbá a kincstár részére felmerült, és felmerülendő bűnvádi eljárási költségeknek, nem különben, Löwínger Vilmos egervári lakás részére 5 frt 80 kr. kártérítésnek 15 nap végrehajtás terhe alatt leendő megfizetésére ítéltetik. Ezen Ítéletnek a rögtönbirósági szabályok 24. §-a értelme szerint leendő végrehajtása elrendeltetik és annak: foganatosítására Nagy Géza rögtönbirósági biró azzal küldetik ki, hogy a halálos ítélet végrehajtásáról az együttülő rögtöni/Íróságnak a rögtönbirósági szabályok 21• §-a értelmében jelentést tegyen. Az ítélet Zalamegye alispánjával közöltetni rendeltetik Ezután felolvastatott az Ítélet terjedelmes indokokolása, mely 1 1 1 .

2 órakor ért véget. Elnök erre kijelenti, hogy a szabályzat 24. §-a szerint a halálra készülésre adott 3 óra délután 2' óiakor ér véget. Végül a mély megindultság hangján körülbelül így szól az elítélthez: „Nem akarom a rendelkezésére álló nagyon is rövid idejét megrövidíteni, csak azt akarom értésére adni, hogy habár a rögtönitélő biróság kénytelen volt ellenében a törvény szigorát alkalmazni, azért az elbukott embert mégis részvétük kiséri." * * Mind a biróság tagjai, mind a tárgyalás menetét figyelemmel kisért közönség előtt vádlott egész rejtély voit. — A tárgyalás kezdetétől a legutolsó pillanatig megtartotta a hidegvérűségét. Az egész tárgyalás, de még az ítélet kihirdetése alatt is a legnagyobb nyugodtságot tanúsította, semmi remegés, arcizmainak semmi rángatódzása, nein volt rajta észlelhető s végig nézve a közönségen egész biztos léptekkel ment ki a tárgyalási teremből, honnan a siralomházba vezették. Midőn itt a feszületet, Szabó Károly fogházlelkészt meglátta, keser \ es zokogásban tört ki. Sírva, törödehnes vallomást tett a papnak. Sóhajtozva inondá, mennyire szeretne élni s mint resteli, hogy ily gyalázatos halállal kell kiI; múlnia. Nővére, testvére, sógora meglátogatták, kiktől zokogva vett búcsút. * # * Boschán Gyula védő" ügyvéd távirati uton kért védence részére kegyelmet. Sőt — mint halljuk Bors József, kit Balatincz úgy eléktelenített és kirabolt, értesülve, hogy halálra ítélték Balatinczot, ő is kegyelmet kért táviratilag a királytól számára, kinek — mint kihallgatásakor is kijelentette — szívből megbocsátott. A védő ügyvéd szorongva, de reménytelenül várt 1 23-ig a távíró hivatalban a kegyelmi sürgönyre. * * '.

23-kor megszólalt tompán a fogház harangja. Az elitélt a pap és várnagy karjain lassú léptekkel haladt a vesztőhelyre, hol Kozárek hóhér pribékjeivel készen várta. Nagy Géza bíró az ítéletet újból felolvasta » nz ítélet végrehajtása végett átadta Balatinczot a kir. ügyésznek, az pedig a hóhérnak. Az akasztófa alatt is folyton sírót a pribékek meg ragadták s Kozárek hóhér 12 perc alatt végzett a bűnössel. A földi igazságszolgáltatásnak elég tétetett. Hivatalos rovat. Zala-Egerszeg rendezett tanácsú város tanácsa, mint 1 ső fokú iparhatóság által közhirré tétetik, hogy az 1884-ik évi XVII. t. cz. 172 ik §-a értelmében a ZalaEgerszeg rendezett tanácsú város tanácsa, mint I-ső fo ku iparhatóság mellé az 1 S88-ik évre 20 iparhatósági megbízottnak választása a városháza tanácstermében 1887-ik évi november hó 27-én délután 2 órától 4 óráig fog megtartatni. Felhívatnak a t. kereskedő és iparos választók, hogy a fent kitett helyen és időben minél számosabban megjelenni szíveskedjenek. ;; Zala-Egerszeg, 1887 november 12-én. KOVÁCS 8. k. polgái mester. Helyi, megyei és vegyes hírek. Ö felsége a királyasszony névünnepén f. hó 19-én d. e. 9 órakor a helybeli róm. kath. plébánia templomban hálaadó isteni tisztelet volt, melvet Balaton József esperes plébános úr a káplánok segédlete mellet tartott. Áz ünnepélyen jelen volt a megyei tisztikar kir. törvényszék, kir. járásbiróság, kir. adófeliigyelőség építészed hivatal, kir. tanfelügyelőség, a helyben állomásozó huszárszázad tisztikara, városi hatóság, kir. pós t .hivatal, ügyvédi kamara, a polgári és népiskolai tantestület, a polgári iskolai tanuló ifjúság s nagy számú közönség. Meghívó. A Zala Szent-Ivántól-Csáktoi • yáig tervezett vasútnak közigazgatási bejárását Gyöngyösy János miniszteri osztálytanácsos vezetés® alatt a őméltósága közmunka é-> közlekedési m. k. minisztérium f. évi november hó 8-án 38221. számú leiratával elrendelte s megkezdésének idő pontjául folyó évi november hó 21-ikének délelőtti 9 óráját tűzte ki; — minélfogva teljes tisztelettel íelkéretik a t c. érdekeltség, hogy a fenti határnapon Zala-Egerszegen, a zalamegyei gazdasági egyesület nagytermében minél teljesebb számban megjelenni szíveskedjék. Zala Eger.szegen, 1887. november 17. Kovács Károly s. k. polgármester. A „zala eqerszeqi korcsolyázó egyesület" f. évi november hó 23-án d. u. 3 órakor tartja évi közgyűlését a „Polgári Iskola" tanácstermében, melyre az sgvo j sülét t. tagjait tisztelettel meghívom. Háczky Kálmán e elnök. Kinevezés. A magyar kir. igazságügyuiiniszter Kovács Lajos nagy-kanizsai kir. törvényszéki joggy H kornokot a periaki kir. járásbírósághoz aljegyzővé nevezte ki. Kérelem. Felkérem a zalaegerszegi „Chanuka Egylet" azon t. tagjait, kik a szegény iskolás gyernic k 'k felruházásához pénzbeli vagy természetbeni segély Ivei hozzájárnlni szándékoznak, ebbeli adományaikat szíveskedjenek hozám küldeni. Rosenberg Henriette elnök. Gyaszhir. Rátz Antal, Nagy-Kanizsa város köztiszteletben állott orvosa, f. hó 14-én jobb létre szenderült, életének 60-ik évében. A boldogult jólelkű, békés természetű, munkás férfiú volt s igy hosszú és kinos szenvedés után bekövetkezett halála közrészvétet keltett. Temetése f. hó 16-án délután 4 órakor ment végbe, szokatlanul impozáns részvétel mellett. Az ottani társadalmi osztályoknak majdnem valamennyije szép számban volt képviselve. A kimúlt fölött legyen könnyű a föld ; a sújtottakat pedig vigasztalja az általánosan nyilvánuló őszinte részvét! Főigazgatói latogatás. Dr. Mészáros Nándor, a pécsi tankerület főigazgatója, f. hó 12-én érkezett NagyKanizsára, hol a gymnasium minden osztályában látogatást tett s a tapasztalt eredmény fölött megelégedését nyilvánította. 16-áig tartózkodott ott, mely idő alatt a kegyesrendiek ottani társházának vendége volt. Onnan tankerülete többi iskoláinak megtekintésére indult. Igazi magyar vondegszeretetben részesíté a pannonhalmi főapátság a zala-egerszegi tanítói járáskör tagjait s a járáskör vendégeit f. hó 10-én azon alkalomból, hogy a járáskör őszi közgyűlését a főapátság kegyurasága alatt álló Csácson tartotta. Ötvenen feliil részesültek e magyar vendégszeretetben. A megvendégelés a főapátság tulajdonát képező vendéglőben volt, hol a meghívottak a rendelkezésre álló helyeket zsúfolva eltöltötték. Elismerés illeti Göndöcs vendéglőst a pontos, gyors szolgálatért, az ízletesen kiállított magyaros ételekért. Az apátsági kitűnő borok derült hangulatot és egész toaszt áradatot keltettek. A járáskör nevében Udvar.lv Ignác emelt poharat a pannonhalmi bencésrendre, a járáskör maecenására, éltetve e rendet, főleg annak két tagját, a betegsége miatt a megjelenésben akadályozott Lóskay zala-apátii kormányzót és Garath