Zalai Magyar Élet, 1942. július-augusztus (3. évfolyam, 145-195. szám)
1942-07-31 / 171. szám
MAHLET 1942 július 31. VORONYEZSBEN (M. kir. 1. honvéd haditudósító század közlése.) Gépkocsink fekete, sűrű porfelhőben rohan a Don felé. Melegen süt a nap. Három, sőt [négy vonalban közlekednek végeláthatatlan gépkocsiisorok, országos járóművek s menetelnek a csapattestek. Elég széles az orosz puszta. Ha keskeny az út: telik belőle. Száraz időben a fekete, agyagos földön az út mellett elindul tégy terepjáró, nyomában félóra alatt utat taposnak a rohanó járómüvek. Esőben a »mű- útinak nevezett úttesten is alig-alig döcög a legjobb terepjáró ... Most nagyszerű idő van. Rohanunk. A vörösöket akarjuk utolérni. Erdővel szegélyezett dombról kanyarodunk a Donhoz. Kilőtt orosz harckocsik, elégett gépjáróművek, elnémított lövegek jelzik, hogy minden erejükkel védekeztek a vörösök. Mindenképpen meg akarták akadályozni a folyón való átkelést. Az élt képező német páncélos hadosztály előtt azonban nem volt megállás. Ezek a minden eddig elképzelhető és rendelkezésre álló ellenséges tűzerőt könnyen viselő, nagy, sebességgel, szerkezetükhöz és méreteikhez viszonyítva halkan járó, akadályt nem ismerő félelmetes gépek legázolták az ellen- (állókat, rohamcsónakon a Don túlsó partján kikötöttek és négy hídfőt képeztek. Stukák, magyar és német bombavetők támogatásával — alig néhány óra múlva — négy hadihidon indult meg a támadás a Don és Voronyezs folyó között fekvő negyedmillió lakosú nagy gyárváros ellen. A harckocsikkal, a korszerű háború minden elképzelhető fegyverével megerősített hídfőkön túl — a térkép szerint — kikövezett műúton kellene a városba mennünk. Az út meg is van. A kő azonban hiányzik róla. Az utat lép ten-nyomon aláaknázták az oroszok. így akarták megakadályozni a német és magyar haderő előnyomulását. Az élen haladó műszaki járőrök minden aknát veszteség nélkül robbantottak fel. A harckocsik pedig aknamentes területen támadtak. Most a kővel és homokkal tarkított műúton és az út két oldalán robognak a gépkocsik. Szétlőtt, elégett, bedöglött orosz harckocsik, elnémult ütegek, roncs- csá silányított páncéltörők hullái jelzik, hogy itt néhány órával ezelőtt még tombolt a harc. Erdőszegélyen rohanunk. Minden fa egy- legy gépkocsit, minden ág egy-egy katonát takar. Ütegek sorakoznak tüzelőállásba. A város bejáratánál két Rata és egy Martin bombázó roncsai hevernek. »Amerika büszkeségét« is elkapja légelhárítóink és vadászaink tüze. Nappal egyáltalában nem is mernek mutatkozni ezek a gépek. Éjjel terítették le ezeket is. A hatalmas szántóföldek és mezők tele vannak Rata-roncsokkal. illlfllii! hulló almát szedett almát körtét szilvát legmagasabb áron megveszem NÉMETH JÓZSEF Biró Márton-utca 56. rakva harcba indították. Nagy zakatolási és eszeveszett lövöldözés közben csörtettek a városba a vörös gépek. Az első utcakanyaro- dónál az utolsó tank vezetője túlságosan gyanúsnak találta, hogy lövöldözésükre senki se hederít. Visszafordult. A másik kettő a német páncéltörők karjaiba szaladt. A következő pillanatban örökre megállották. A legénységnek arra sem volt ideje, hogy feltartsa a kezét. Az ilyen támadásokat minden veszteség nélkül hárítják el katonáink. Az elfoglalt város tisztogató munkálatai befejezés előtt állanak. Sok fogoly és gyanús elem indul gyűjtőtáborokba. A városparanos- nokság falragaszokon adja ki rendeletéit. A legelső rendelet a lőfegyvereik beszolgáltatásán, a szökevények és gyanús egyének rejtekhelyeinek fölfedésén kívül szigorúan megkövetelik, hogy a házatáját és az előtte fekvő utcaszakaszt mindenki hozza rendbe. Előkerülnek a békés szerszámok, hogy rendezett képet adjanak a városnak. Huszonnégy óra múlva már csak a romok fogják hirdetni a vörös hadseregnek legújabb gyásznapját. FERENCZ GYÁRFÁS hadapródőrmester. Tanktemető a város főterén... Bak-alakban gyártott, beionbunkós harckocsi élhárítókkal, fatorlaszokkal, barrikádok- kal akarták megakadályozni a szovjetoroszok la városba való betörést. A vörösök minden talpalatnyi helyért, minden házért harcoltak. Nagy tömegben alkalmaztak harckocsikat. 24, 30, 52, sőt ennél is több tonnás gépeket dobtak harcba. A német páncélosok sorban kilőtték őket. Gépkocsink most lerombolt házsorok, szétlőtt vörös-csillagos harcigépek mellett bomba- tÖlcsérről bombatölcsérre bukdácsolva halad előbbre. Itt egy halott orosz katonán, amott jegy felfordult lovon döccen a kerék. Távolabb lövegek dörögnek, gránátbecsapódások, géppuskák és golyószórók kelepelését hozza a szél. Az utcasarkokon, tereken páncéltörők, légelhárító ágyúk, géppuskák állanak. A gyalogság minden házat, minden helyiséget és pincét gondosan átkutat. Az eligazító tiszt figyelmeztet: ne menjünk be még az- épületekbe. A főtérre érünk. Néhány nappal ezelőtt rendezett hely volt. Most a tér északi harmadában 12 orosz páncélos kocsi füstölög. Két órával ezelőtt meglepetésszerűnek tervezett támadást intéztek a vörösök ezzel az »alakuAz ország különböző részében levő kereskedőket és iparosokat a közellátásügyi miniszter korábban felhívta a náluk tárolt bőrtalpú lakkfelsőrésszel készült gyermek, fiú és leányka fél- és magasszárú lábbelik bejelentésére. Ezekre a lábbelikre vonatkozó bejelentések a Lábbeli Központhoz be is érkeztek. Mivel a kérdéses lakk felsőrésszel készült lábbelik hosszabb tárolásra kevésbbé alkalmasak, a közellátási miniszter azoknak mielőbb való értékesítését kívánta előmozdítani. Ennélfogva az egyes kereskedőknél és iparosoknál tárolt és a Lábbeli Központhoz bejelentett lakkfelsőrészű gyermeklábbeliket az utalvány- kötelezettség alól feloldotta, egyúttal azok mikénti szétosztását a tároló hely szerint illetékes törvényhatóság első tisztviselőire és köz- igazgatási kirendeltség vezetőire bízta. Egyidejűleg utasította a közellátásügyi miniszter a Lábbeli Központot, hogy ’’minden egyes törvényhatóság első tisztviselőjével közölje az illető törvényhatóság területén tároló kérdéses bőrtalpú lábbelikészletek jegyzékét. A körrendeletben foglalt felszabadítás kizárólag a Lábbeli Központ által nyilvántartásba vett készletekre vonatkozik. Ha valamely kereskedő, illetőleg iparos készlete időközben apadt, a felszabadító rendelkezés csak a még meglevő készletre vonatkozik és viszont, ha az illető kereskedő lakkfelsőrészes gyermeklábbeli készlete a Lábbeli Központ által nyilvántartásba vett mennyiségnél több, a többlet nem tekintendő felszabadítódnak, hanem arra vonatkozólag a felszabadítást az időközben eszközölt beszerzés igazolása mellett a Lábbeli Központ útján a közellátásügyi minisztertől külön kell kérni. A szóbanforgó lábbelikészletek szétosztásánál figyelemmel lesznek arra, hogy azokat elsősorban az arra rászoruló szegénysorsú gyermekek részére vásárolhassák meg. A felszabadított lábbelieknek azt a részét pedig, amelyek minőségük, vagy áruk meg nem felelő volta miatt a támogatásra szoruló nép- réteg között nem lehet kiosztani, a vásárlási: könyvbe történő beírás kötelezettsége mellett szabadon lehet majd árusítani. FERENCJÓZSEF KESERÜVIZ lattal« a város ellen. Tizenkét hatalmas páncélost indítottak harcba: vegyék vissza a városnak ezt a negyedét. A páncéltorony mögött gyalogság feküdt héring módra. Géppisztoly- lyal, gyorsan ismétlő amerikai fegyverekkel, golyószórőkkaí és kézigránátokkal voltak fölfegyverezve. Tüzet okádva törtettek céljuk felé. Az első vonalban álló német gyalogság puskalövés nélkül engedte őket tovább szaladni. A főtéren álló páncéltörők aztán megsemmisítő össztűzzel fogadták őket. A háttérben rejtőző ágyúk egészen közelről repesz- gránáttal söpörték le a gyalogságot a páncél- tornyok mögül. Szinte másodperc alatt torpant meg egyszerre a támadás. A vörös hadigépek egy csomóban szaladtak. Az élen haladó gép parancsnoka felismerte a helyzetet: pusztulásba érkeztek. Gyors fordulattal menekülni akart. Az utána jövő nagy tank beleszaladt. A két harckocsi hernyótalpai egymásba kapaszkodtak. A prédára leső páncéltörők és gépágyúk pedig teljes üzemmel dolgoztak. Öt perc sem telt bele: elcsendesült minden, csak az orosz harckocsikból kicsapó lángok sisteregtek. A gépekből és gépekről egyetlen ember sem menekülhetett meg. Égő gyárváros... A lakosság, mintha mi sem történt volna — látszólag — teljesen nyugodtan, izgalom nélkül tesz-vesz tönkresilányított lakása körül. Mások egykedvűen üldögélnek a házak előtt és beszélgetnek. Bajtársaink mondják: napok óta szakadatlanul fosztogat a városban visszamaradt lakosság. Minden megmozdíthatót elvisz és eldug. A rablás, a nyílt fosztogatás elképesztő méreteket öltött közöttük. A gyárváros bejáratához érünk. Csupa füst és lángtenger minden. A visszavonuló bolsevisták gyújtották fel. A stukák és bombázók — érthető okokból — kerülték a fölösleges pusztítást. A vörös gyújtogatási és rombolási őrület azonban nem ismert határt. Nem tűr épségben semmit. Ez a józan ember előtt teljesen érthetetlen harcmodor viskót és palotát egyaránt harctérré változtat. Erre a mindenáron való ellenállási harcmodorra jellemző, hogy a városban közel száz harckocsijukat lőtték ki. Délután tucatnyi maradt a főtéren. Estére azonban még három 24 tonnást kerítettek elő és gyalogsággal megUtalványmentes forgalomba kerül a bőrtalpú gyermeklakkcipő
