Zala, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-28 / 279. szám

A zaiaháshágyi Micsurin f$z~ben IVf essze a Zalaegerszeg—Za- lalövő-i forgalmas úttól, lankás dombok között terül el Zaiaháshágy. Egyetlen termelő- szövetkezet van a faluban: a ■■Micsurin". Kis csoport, kevés taglétszámmal. Eddig nem is mutatott fel semmi különösebb eredményt, mégis érdemes róla szólnunk, mert fontos, hogy ne- csak mindig az élenjáró nagy termelőszövetkezetekről halljunk. Meg kell, hogy ismerjük a gyen­gébb és kisebb termelőcsoport­jaink életét is. 1949 október 3-án alakult a csoport 9 taggal. Három nappal később, október 6-án a kilenc tagból hat kilépett. Ennek az volt az oka, hogy a tagokat bizony nem a legszigo­rúbb önkéntesség elve alapján toborozták. így aztán megesett, hogy mikor az újsütetű tag ha­zament, az asszony mennydör­géssel és villámlással várta, s sok helyen a férfiembert annyi­ra megszágyenitő nyakleves is elcsattant. így történt, hogy más­nap és harmadnap többen vissza­kérték a belépési nyilatkozatu­kat. 1950 tavaszán egy-két taggal felerősödve mégis megindították a munkát. Ebben az időben nem volt még egy vödrük, egy ta­licskájuk, fúrójuk, vagy kapájuk, amit a magukénak mondhattak volna. Nem adták fel azonban a reményt, bár még mindig voltak olyanok, akik nem jártak el a közös munkába. Ha hivatalosan nem is, de gyakorlatilag meg­szűntek tagok lenni. Viszont szi­lárdan kitartott a tsz mellett Jóna Jenő, a jelenlegi községi párttitkár. Ő maga 12 hold föl­det vitt alakuláskor a '.Micsu­rinba“ és ezt nem bánta meg, annak ellenére, hogy az 1951—52 gazdasági év szomorú eredmény­nyel zárult és az 1952—53 gazdasági évben sem volt sze­rencsés a szövetkezet. De kitar­tott a többi kilenc tag is és senkinek sem jutott eszébe ki­lépni. A tsz vezetése jó kezek­be került. Lelkesebb és oda­adóbb elnököt bizony keresve sem lehetne találni. Kernes Ká- rolyné az elnök, aki háromhó­napos elnöki iskola után került a szövetkezet. élére. Sokan bizony fiatalották az alig pár éve asz- szonnyá lett menyecskét, ahhoz, hogy ..öreg" embereket vezessen. Ezek közé tartozott Jóna Jenő párttitkár is. Mikor azonban látták, hogy az ő Mariskájuk bi­zony mindenütt megállja a sarat; legyen az könyvelői, elnöki, pénztárosi, vagy akár kétkezi munka, kezdett a vélemény megváltozni. Jóna elvtárs azon­ban azt még most is kifogásolja, hegy Kemesné egyszemélyben elnök, pénztáros és könyvelő. Eb­ben van is igazság. Legyen va­laki bármilyen becsületes is, az mégsem helyes, ha valaki a könyvelői és pénztárosi teendő­ket egyszemélyben látja el. Mind­ez azonban csak szükségmeg­oldás; a kevés taglétszám ered­ménye. Nem is akadt az eddigi tagok között, aki elvállalta vol­na a pénztárosi, vagy könyvelői teendőket. A z elnök ügyes és ott van mindenütt. Ott jár a trak­tor után és méri a szántás mély­ségét, rakja a silózásra készített kukoricaszárat, szórja a műtrá­gyát, önti a vetőgépbe a magot, ott ül az értekezleteken (bár ke­vesebb lenne belőlük), tárgyal a vállalatok megbízottjaival (akik bizony néha sáska-módjára árasztják el a szövetkezeteket) s esténként lámpafénynél hajol könyvelési iratai fölé. Nem is bírná ezt az erőltetett munkát egy idősebb ember, nem bírná a hajnaltól késő éjszakáig tartó munkálkodást. Nem bír­ná ezt egy fiatal sem, ha nem lenne meg benne az a töretlen optimizmus és bizó vasakarat, amely Kemesné állandóan mo­solygó szemeiből árad a vöröses­szőke hajkoroma keretéből. Ez a bizakodás átragadt a tagokra is és bár az idei eredmények is gyengék voltak, azért még sincs senki, aki ne bízna a jövőben. A tsz gyakorlatilag is bebi­zonyosodott az állattenyésztés jö­vedelmezőségéről. Egyetlen pél­dát említünk: idén két darab hi- zottsertésért 5557 forintot kaptak szabadpiacon. A mostani felemelt szabad tejár is korlátlan lehe­tőségeket nyújtana, ha a fejési eredmények javulnának. A íe- jési átlag nagyon gyenge volt a múltban. Ennek két oka volt. Az egyik az, hogy a múlt télen még 6zalma, vagy száraz polyva sem mindennap került a marháknak, s ami kevés volt, azt sem por- ciózták. A másik oka a négy li­tert sem elérő fejési átlagnak az, hogy nem tervszerű kiválogatás alapján vették az állatokat, ha­nem csak úgy találom módra, így aztán öt tehenük közül egy meddő maradt. Ezt és a feltű­nően gyengén tejelő egyedeket, még ez év folyamán ki fogják selejtezni és helyettük jól tejelő, fiatal elsőborjas teheneket, vagy előhasi üszőket szereznek be. A z idei télre sokkal jobban előkészültek, mint tavaly. Az állami hitelakció segítségével építettek egy 50 köbméteres be­tonsilót és a belevalóról is gon­doskodtak. Rendeltek répaszele­tet és óriási határban áll a ku­koricaszár is a silógödör mel­lett. •■Miért, a siló mellett áll, miért nincs még besilózva?“ — kér­dezhetné az olvasó és jogosan, mert való igaz az, hogy a sza­bad ég alatt álló, silózatlan szár szinte óráról-órára vészit értéké­ből. A legtöbbet a törés után köz­vetlenül besilózott szár ér. 50 köbméteres silót kézi szecskavá­góval megtölteni óriási és idejét­múlt feladat. Államunk azért ál­lította fel a gépállomásokat és azért látta el a legkorszerűbb gépekkel, hogy a gépek dolgozó parasztságunk és elsősorban ter­melőszövetkezeteink munkáját tegyék gyorsabbá, korszerűbbé és könnyebbé. Megkötötték a szer­ződést tehát a feisőbagodi gép­állomással olyan értelemben, hogy a gépállomás november 1 —5 közötti időszakban odaküldi a silótöltőgépet és elvégzi a siló­zást. A tsz meg is szerezte er­re az időre a szükséges anyagot. Megvan a betonsiló, megvan a szár, de november 19-én, több mint fél hónappal a szerződéses határidő után még mindig nincs ott a silótöltőgép. Miért köt szei'- ződéseket a feisőbagodi gépál­lomás? Miért szab határidőket? Talán úgy gondolja, hogy egy ilyen, kis és .’főúttól félreeső" tsz-nél nem kötelezők a szer­ződés pontjai. A kukoricaszár tápanyagveszteségét ki fogja pó­tolni? IV emcsak a gépállomás körül ■*-* vannak ilyen hibák. Tavasszal a Mezőkerrel szer­ződött a tsz, többek között 800 öl fejeskáposztára is. Ez a ká­poszta oly jól sikerült, hogy a falubeliek csodájára jártak. 800 ölön 100 mázsa elsőosztályu ká­poszta termett. Az öt-hat kilós fejek közönségesek. A Mezőker is annyira el volt ragadtatva tő­le, hogy megígérte: kijönnek és le fogják fényképezni. Ez szép dolog és hasznos dolog, de még hasznosabb lenne, ha a Mező­ker a fényképezés helyett átven­né a még a mai napig ott heve­rő 20—25 mázsa káposztát, amely­nek átvételét eddig megtagadta azzal, hogy ’.nem tudjuk hol el­helyezni“. A Mezőkernek már a nyár folyamán látnia kellett, hogy jó termésre van kilátás, miért nem gondoskodott, akár külföl­di piacok biztosításáról? A Micsurin tsz az őszi veté­sekkel és mélyszántással végzett. A vetések szépen és biztatóan fejlődnek, bár a rozs- és ősziárpa- vetések kissé megkéstek. Sok a vetőgéphiba, ami azt bizonyítja, hogy a vetőgépbeállitással nem nagyon lehetnek tisztában a fel- sőbagodi gépállomás gazdászai, vagy pedig ha tisztában vannak, akkor nem fordítottak erre kel­lő gondot. Hol tulsürü, hol tul- ritlca a vetés, s akár ez, akár az, nagy baj, mert vagy nincs kihasználva a föld, vagy nincs meg a megfelelő tenyészterület. A z őszi vetések közül az ősz iáipa a leggyengébbe ezt az okozza, hogy egy négy- 1 holdas részen kártevővel fertő­zött legalább 20 százalékban. Megállapíthatók csócsároló-nytH mok, de még más gyökérrágó kártevők is. A község párttitká­ra, Jóna Jenő ezt a kártételt há­rom hete jelentette a községi ta­nácselnöknek. — Mi személyesen bementünk a megyei növényvé­delmi szolgálathoz, ahol azzal fogadtak bennünket: -Tudunk róla“. Mi ez utón kérjük őket, hogy necsak tudjanak róla, ha­nem intézkedjenek is! A Micsurin tsz talaja nagy­részben savanyu vegyhatásu. Je­lentősen meg lehet a termés- eredményeket növelni meszezés- sel. Már rendelt is a tsz 12 va­gon mésziszapot, melyből 4 va­gonnal már meg is kaptak. Ez ősszel 35 mázsa szuperíoszfátot is felhasználtak és műtrágyázási kí­sérletet is állítottak be szemcsés szuperfoszfáttal, hogy a jövőben az eredményeket hasznosíthassák. Baj van azonban az istállótrá­gyázással! A kevés állat és ri­deg tartás következményeként kevés a trágya. Mindössze annyi, amennyi kb. négy hold földre elég. Ahhoz, hogy eredményesen gazdálkodjanak, szükséges lenne, hogy minden évben 14 holdat meg tudjanak trágyázni. Ennek egy módja van: növelni az állat­állományt. Mésziszappal feljaví­tott jó földön legalább öt hold lucernást létesíteni, így már le­het növelni az állatlétszámot, ez biztosítja a kellő mennyiségű trágyát, a trágya pedig a termés- eredmények növekedését. A me­zőgazdaságban minden szervesen kapcsolódik egymáshoz. Tudatá­ban van ennek a tszcs minden tagja. Ezért hozatják a mészisza­pot, ezért használják a műtrá­gyákat, s ehhez kapcsolódnak jö­vőbeni terveik is. 21 kutricás ser- tésfiaztatót és 200 férőhelyes ba­romfitelepet fognak felépíteni ta­vaszig. 1 assanként a taghiány is megoldódik. Kintlétünk­kor jelentkezett felvételre Ács Rafael és felesége és előttünk Ír­ták alá a belépési nyilatkozatot. Fiatal, szélesvállu, zömök em­ber Ács Rafael, aki a lovászpa- tonai állami gazdaságból jött ide, felesége falujába. Már a házas­ságkötés előtt (ami ugyancsak most volt meg nov. 15-én) meg­beszélték, hegy otthagyják az ál­lami gazdaságot és beállnak a tsz-be. — így mégis a sajátomban dol­gozom, mert a tszcs földjét sajá­tomnak tekintem, — magyarázza vidáman. — Meg aztán fiatal há­zasoknak nem jön rosszul a hi­telre kapható háztáji tehén és fco;~ egyéb kedvezmény sem. A zaiaháshágyi Micsurin tsz-nek pedig nagyon jól jön két fiatal tettrekész munkaerő. Ezzel is az erősödés útjára lép­tek, s kivánjuk, hogy azon ne is álljanak meg többé. Erre megvan minden remény és lehetőség! Rákosy Gergely — A Göcseji Muzeum kőtára régészeti bemutatója és állandó néprajzi kiállítása 29-én, vasárnap délben 12 órakor nyilik meg. SÉRVKÖTÖK, GUMlHARIS- NYÁK, LÚDTALPBETÉTEK minden mértékben kaphatók a 61-es számú illatszerboltban, Za­laegerszeg, Marx-tér 1. MOZI Zalaegerszeg, nov- 26—dec. 2: K . I' LURKÓ KALANDJA ★ Nagykanizsa, nov, 27—dee. 2-ig: JÓNAPOT ELEFÁNT ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei B'zottságának lapja Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc, felelős kiadó: Söjtöf János. — Szerkesztőséé: Zalaegerszeg, Kossulb Lajos-u 22. Telelőn 250, 178, 130 - Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szé­chenyi tér 4, Telefon: 102 - Készül: e Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál, Szombathely. Kossuth Lajos u. 6 Telelőn 75 — Felelős vezető: Hofmann Mikló». A londoni győzelem mérföldkő a labdarúgás történetében Bírálat, nyilatkozatok, lapszemlék a nagy mérkőzésről A szerdai angol-magyar találkozót a világsajtó „az évszázad mérkőzésé”-nek keresztelte el Nem alaptalanul. A Wembley-síadionban egy csaknem év­százados korszak ért véget: válogatot­tunk legyőzte az otthonában 90 éve ve rctlen angA tizenegyet. A magyar válogatott ugv játszott ezen a mérkőzésen, hogy játékára rámond­hatjuk: mérföldkövet jelent a labdarúgás történetében. Játéka, győzelme olyan magasfoku tudást mutatott, amilyenre a legöregebb szakemberek sem emlékez­nek, játéka uj fejlődést jelent a labda­rúgásban. Hogyan sikerült ez a hatal­mas győzelem? Sok elemből tevődött össze a londoni diadal. A csapat tag­jai pontosan betartották a taktikai uta­sításokat. futtatták a labdát, s igyekez­tek minél kevesebb időveszteséggel fel­építeni támadásaikat A játékosok nem voltak megilletődve, idegesség nem lát­szott rajtuk, öntudatból, tudásból faka­dó önbizalmuk lehetővé tette, hogv mindegyikük teljes tudását nyújtsa. A magyar csapat jobb volt technikai tu­dásban és jobb Volt taktikai érettség­ben Ahhoz azonban, hogy ez a tudás­beli különbség minden . formahanyat­lást legyőzve, ténylegesen érvényesül­jön, hogy ez a tudásbeli különbség biz­tos gvőzelemmé érjen, ehhez olyan lel­kesedés, olyan küzdenitudás, olyan ön. feláldozó, állhatatos harci szellem kel­lett, amelyet csak a legnagyobb cél, a haza szerelete adhat. Ezért nem vélet­len, hogy az első csapat, amely saját pályáján legyőzte az angol válogatottat, épnen Magyarország válogatott csapata volt, egy olyan országé, amely szabadon, nagyszerű épitőmunkában egész népét, egész ifjúságát nagy hazafias tettekre lelkesíti. Valamennyi játékosunk tudása leg­javát adta Kiemelkedett a csapatból Rózsik teljesítménye. Kettős feladat há­rult rá: résztvenni a védekezésben, emellett pedig nagy szerepet vállalni a támadások elindításában. Kifogástala­nul. szívósan, ragyogó technikájának csillogtatásával látta cl feladatát. Zakariás minden tekintetben méltó társa volt. Egyszerűen, de rendkívül haszno­san. jól játszóit. A csatársorban Hideg­kúti volt a legjobb. Nagy lendülettel küzdött, jó labdákat adott társainak, s minden megmozdulása veszélyt jelentett az angol védők számára Élete eddigi legjobb játékát nyújtotta. Puskásnak nagyon nehéz dolga volt. Hire megelőz­te már Londonban és az angolok kü­lönösen szemmel tartották őt — a leg- jobb^ angol játékos: Wright „gondjaira" bízták Puskás igy is kitünően játszott, sok jó támadást inditott el és két gólt löt-. Grosics és a három hátvéd telje- sitménye egyaránt kiváló. Budai és Czi- bor, a két szélső, villámgvors elfutások­kal számos meleg helyzetet teremtett Merrick kapuia előtt, emellelt a -vé­dőknek is sok alkalommal segítettek. Kocsis nagy kedvvel, elsőrangúan ját­szott, néhány fejesét a közismerten ne­hezen lelkesedő angolok is megcsodál­ták. Az angolok legjobbja Merrick ka pus volt, s az ő érdeme, hogy az angol csapat vejesége nem lett súlyosabb. Rajta kívül U"right jobbfedezet, Mór. tensen középcsatár és Matthews jobb­szélső játszott kiemelkedően. A végig sportszerű keretek között lefolyt mér­kőzés nem állította nagy feladat elé l.eo Horne játékvezetőt, aki azonban többször is tévedett a magyar csapat terhére A magyar csapat győzelme, játéka ál­talános elismerést aratott mind a lon­doni közönség, mind a külföldről érke­zett labdarugó szakértők, újságírók, sportvezetők között. Hegyi Gyula, az OTSB elnöke ezeket mondotta: „A ma­gyar csapat eddigi legkáprázatosabb -mérkőzése volt ez. Együttesünk felül­múlta olimpiai formáját és ragyogó iá­tokkal szerzett dicsőséget hazájának ” Az angol játékosok felsőfokokban di­csérték a mérkőzés után a niagyar csa­patot. Mortensen: „Ilyen nagyszerű csa­patot, mint a magyar, még nem láttam. Teljesen megérdemelt a győzelmük, sem­miféle mentségünk nem lehet.” Matt­hews: „Sokat lehet tanulni z magyarok­tól, elsősorban csatárjátékot. Megérde­melten törték meg hazat veretlenségün­ket.” Wright: „Csodálatos együttes a magyar. A sokkal jobb csapat győzött/’ — Merrick: „Ez a magyar csapat li­dércnyomást jelent bármelyik kapus számára. Örüljünk, hogy csak ennyit kaptunk!” A szerdán este megjelent londoni la­pok elmeikben, cikkeikben tükrözik azt a súlyos vereséget, amelyet csapatuk elszenvedett. Az ,,Evening News’’ citnei a következő: „Óh, micsoda megrázkód­tatás” és „Angliát csúnyán elpáholták” „Csapatunkat tönkreverték és eddigi ve­retlenségi rekordunkat szétrombolták” _ írja a „Star” amelynek tudósitója még a következőket jegyzi meg: „a ma­gyarok a legjobb támadójátékot nyújtot­ták. amelyet valaha is láttam.” Az „Evening Standard" a következőket ií- jaj „Anglia veretlenségi rekordja szer­dán megdőlt azzal a labdarugó váloga­tottal szemben, amely a legjobb az országunkban eddig járt nemzeti válo­gatottak közül.” A külföldi hírügynökségek bőven kom­mentálják a magyar-angol mérkőzést. Az APP francia hirügynökség ezt írja: „A magyar válogatottat sokan Európa legjobb csapatának tartották, az an­golok elleni eredményével azonban már a világ legjobb csapata címét ostromol­ja. Anglia a mérkőzés létrehozásával sokat kockáztatott, s aminek meg kel - lett történnie, megtörtént. Az angol jáékosok lecsúsztak Első vereségük, amelyet hazai földön szenvedtek el “ je­lentős dátum a nemzetközi labdarúgás történetében”. . Egy angol szakújságíró kommentárjá­ba.11 a következő .szavakkal fejezi ki az olimpiai bajnok magyar csapat szenzá­ciós győzelmét: „Ha volt valaha ma. gyár rapszódia, azt szerdán játszották Wembleyben.” i A J°,n6oni s,'I<cr élő bizonyítéka népünk tehetsegének, ereiének, a népi tehet­ségeket kibontakoztató szocialista be­rendezkedés fölényének. SPORTHÍREK A n»ár folyamán három szakaszban lezajlott atlétikai „Negyven város béke postaversenye” . végleges eredményét az Országos Testnevelési - és Sportbizott­ság az elmult napokban közölte a me­gyei TSB-vel A végeredmény szerint a három versenyszakasz eredményeit fi- gyelembevéve a részvevő negyven város közül Szeged szerezte meg az első he­lyet, második Nyíregyháza. harmadik Debrecen. Megyénk két részvevő városa közül — meglepetésre — Zalaegerszeg szerepelt jobban és sok, nagyobb léle.k. szííru várost megelőzve, a 19. helyen végzett. Nagykanizsa közvetlenül • Zala­egerszeg után, a 20. helyet szerezte meg. A két város eredményei jónak mondha­tók, s a sorrendben olyan városokat előztek meg, mint Békéscsaba, Sopron, Kaposvár, Veszprém és Sziáiinváros ★ A Zalaegerszegi Lokomotiv női ko­sárlabdacsapata az elmult héten Sopron­ban. a Soproni Lokomotiv csapatával mérkőzött. A barátságos találkozó a hazai csapat 49:34 (24:14) arányú győ­zelmével végződött. A zalaegerszegi csa­pat veresége ellenére a vártnál jobb játékot nyújtott. A befejezés előtt 5 perccel meg a zalaegerszegi lányok ve­zettek, a hajrát azonban a rutinosabb és állóképesebb soproni csapat jobban bírta Ltd: Farkas 13, Kiss 11, illetve Pintér és Faragó 10—10. Jók: Farkas, Kiss I. és Kiss II., illetve Faragó és Pintér. Zala megye 1953. évi I,, II. és III- osztályú felnőtt férfi és női tornászcsa­patbajnokságát vasárnap délelőtt Zala­egerszegen. az Általános Gimnázium tornatermében rendezi meg a megyei TSB. A bajnokság küzdelmeiben a já­rási és városi válogatott csapatok jo gosuliak résztvenni A verseny anya­gát férfiaknál I. és II. osztályban az 1952—54. évi.nyújtó, talaj és lólengés előirt, valamint a korlát, gyűrű és ló­ugrás szabadon választott gyakorlatai kepezik. a III. osztályú versenyzőknél az 1952—54. évi előirt gyakorlatok az ösz- szes szeren. A nők versenyanyaga: I. osztályban az 1932—54. évi párhuzamos koriál. lengőgyürü és talaj előirt, va­lamin; .gerenda, felemás korlát és ugrás szabadonválásztott gyakorlata; II. osztályban az 1952—54 évi lengőgyürü, talaj és ugrás előirt valamint a fele­[ más korlát, gerenda és kéziszer szaba- donválasztott gyakorlatai; III. osziátv- ban az 1952—54. évi gerenda, talaj-ug­rás. párhuzamos korlát, gyűrű és sza­badgyakorlat előirt gyakorlatai. A ver­senybíróság elnökéül az MTSB Solty Jenő testnevelőíanárí jelölte ki. APRÓHIRDETÉS AZ ALLAMI gazdasagok Mélyépítő Váb lalalának 4. számu^ főepitésvezetősége Balatonienyves, azonnal felvesz víz- vezetékszeielö, kőműves és ács szak­munkásokat, továbbá segédmunkáso­kat. Jetentkezhi lehet Balatontenyve- sen a főépitésvezetőség munkaügyi előadójánál. A dolgozók számára la­kást és élelmezést biztosítunk. Utazási költségmegtérités az általános sza- bálvok szerint. (169> A ZALAEGERSZEGI Földmüvesszövet- kezet Sallai-utcai [aktárában minden • kedden a Gyapjubegyüjtö Vállalat fonal- cserét tart. Felhívjuk minden juhtar­tó gazda figyelmét, hogy gyapjúját a jelzett napokon fonalra cserélheti át. JÓKARBAN lévő 125—250 köbcentis mow torkerékpárt keresünk megvételre, Bi­zományi Áruházon keresztül. Értesítést kér: DISZELI Kőbánya Vállalat, Ta­polca (1S2) A NAGYKANIZSAI Menetjegyiroda Vo- rosilov-u. 4. sz. alatt a Díjbeszedő Vállalat helyiségeiben kezdi meg mű­ködését 1953 évi december hó I-ével. Mindennemű kedvezményes utazás fel­tételei itt megtudhatók, szeretettel várjuk a megye dolgozóinak szive» érdeklődését. (185) KOMPLETT hálószobabutor eladó Cím Zalaegerszeg. Olai-u. 39. (184) DKW motorkerékpármotort keresek meg­vételre, vagy motorkerékpárt. Császár, Zalaegerszeg, Olai-u 14. (IS3) A NAGYKANIZSAI városi tanács végre- hajtóbizoWságá közhírré (eszi, hogy a heti és országos állatvásárok ' 1953. évi december hó 1 tői Nagykanizsa és Kiskanizsa közöiti részen a Déldunán- tuli Ásványolaj Gépgyár mellett lesz­nek megtartva. Fel lehet hajtani szarvasmarhát., lovat és sertéseket A járlatlevélkezeles, átírások és irányítá­sok a régi állatvásártérer történnék.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom