Zala, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-14 / 241. szám

HM ÉLETI TANÁCSADÓ *

9 „nép“ alkalmazásának egyes kérdései pártunk gazdaságpolitikájában

A propagandisták jórészét élénken foglalkoztatja, hogyan alkalmazza pártunk gazdaságpolitikájában a „nep‘* elveit. E kérdés tisztázásának elősegítésére tartjuk szükségesnek az alábbi cikk közlését.

Már Marx és Engels rámutattak arra, hogy a kapitalizmus és a szocializmus között szükségszerűen lesz egy átmeneti korszak, amelyben a hatalom birtokában lévő proleíáriátusnak fel kell épiteni a szocialista társadalmat. Ezt az átmeneti korszakot az jellemzi, hogy a szocialista gazdasági formák mellett fennállnak még a kisárutermelő és a tőkés gazdaság formái is.

A szocializmus győzelmének döntő kérdése az átmenet korszakában, hogy sikerül-e a proletá- riátusnak megtalálnia a falu és a város közötti összefogásnak azt a formáját, amely lehetővé teszi számára a kisparaszti gazdasággal való együttműködést, a parasztság tömegeinek bevonását a szocializmus építésébe. A város és a falu, az ipar és a mezőgazdaság, a proletariátus és parasztság közti helyes viszony megteremtése a szocializmus felépítésének alapkérdése. A szocialista ipar és a kisparaszti gazdaság közti összefogásnak az a formája, amely lehetővé teszi, hogy a pro- íletáriátus a dolgozó parasztsággal együtt építse a szocializmust, az u. n. uj gazdasági politika („nép“), amelynek alapelveit Lenin dolgozta ki és Sztálin fejlesztette tovább.

A „nép'“ a proletáriátus államá- ■ nak a szocializmus felépítésére irányuló politikája, amely biztosítja a szocializmus győzelmének objektiv lehetőségét. A „népinek, mint a szocializmus felépítésére irányuló gazdaságpolitikának a sajátosságát a piaci kapcsolatoknak, a pénznek és a kereskedelemnek, stb. a szocializmus érdekében való felhasználását adja meg.

A „nép" alkalmazása a piaci kapcsolatok, a szabadkereskedelem bizonyos fokú fenntartásával jár, ami bizonyos lehetőséget nyújt még a meglévő tőkés elemek létezésének és magában foglalja a kapitalista tendenciák keletkezésének veszélyét a kisárutermelő parasztság részéről. Az államhatalom birtokában lévő proletariátusnak azonban, amely rendelkezik a népgazdaság kulcspozícióival, megvan a lehetősége, hogy nagy mértékben korlátozza és állandóan szűkítse a kapitalizmus hatókörét.

Hazánkban lényegében a fordulat éve után tértünk rá a „nép“ alkalmazására, amikor a munkás- osztály az államhatalom kizárólagos birtokosa lett. Azonban, amint a proletárdiktatúra egyes elemei már a fordulat éve előtt is megvoltak, úgy megvoltak a gazdasági életben a „nép“ egyes elemei is. Mindennek megfelelően hazánkban a „nép“ alkalmazása sem jelentett visszalépést, kezdettől fogva együtt járt a kapitalizmus fokozatos kiszorításával.

Pártunk a „nep‘‘ alkalmazásával komoly eredményeket ért el a népgazdaság fejlesztése, a város és a falu közti kapcsolatok erősítése, a munkás-paraszt szövetség megszilárdítása, a burzsoázia kiszorítása, a szocialista szektor fokozatos kiterjesztése terén.

Pártunk Központi Vezetősége júniusi ülése határozatának, és a kormány ezen alapuló programm- jának igen nagy jelentősége van a „nep‘‘ további alkalmazása szempontjából. A Központi Vezetőség határozata és a kormány Programm]a nem a ,nep" bevezetését, hanem a „nép“ következetes alkalmazását, az ezen a téren elkövetett hibák kijavítását jelenti. A KV-határozat és a kormány programmja célul tűzi ki a város és a falu közti gazdasági kapcsolatok erősítését, az áruforgalom fellendülését. Éneikül a kormány programmjának alapvető célkitűzése, a dolgozók, mindenekelőtt a munkásosztály életszínvonalának emelése nem valósítható meg.

A város és a falu közti áru- kapcsolatok erősödését elősegíti a könnyűipar fokozottabb fejlesztése, ami növeli a falura irányuló árucikkek tömegét, valamint a mezőgazdasági termelés növelése, a dolgozó parasztok terheinek csökkentése, ami növeli a falu vásárlóképességét és ugyanakkor javítja a városok ellátását mezőgazdasági termékekkel. A kormány eddig hozott intézkedései nagymértékben elősegítik a város és a falu közti piaci kapcsolatok erősítését. A piaci kapcsolatok erősítésében nagy szerepe van a szabadforgalmi korlátozások megszüntetésének, ami lehetővé teszi a parasztság számára, hogy termékeiket szabadon értékesíthessék, még mielőtt beadási kötelezettségeiknek eleget tettek. A beadási kötelezettség csökkentése már önmagában is hihetővé teszi a parasztság számára, hogy termékeinek ezentúl jóval nagyobb részét értékesítse a szabadpiacon.

Helytelen lenne azonban azt gondolni, hogy ezeket az intézkedéseket csak a parasztság érdekében hozták. Ezekkel az intézkedésekkel biztosítja a kormány a parasztság bevonását a szocializmus építésébe, mert a szocializmus felépítése csak a parasztság tömegeinek bevonásával, . csak túlnyomórészt az egyénileg" dolgozó parasztok sajátos érdekeinek a figyelembevételével lehetséges.

A szocializmus építésének ugyanakkor együtt kell járnia a dolgozók életszínvonala állandó emelésével, amit csak a mező- gazdasági termelés — benne a kisparaszti gazdaságok termelésének — állandó fejlesztésével lehet elérni. A mezőgazdaság biztosítja a lakosság élelmiszerszükségletét és látja el a könnyűipart nyersanyagokkal. Világos tehát, hogy a kormánynak a parasztságot segítő intézkedései- a munkás-paraszt szövetség ügyét, a szocializmus építését szolgálják, és lehetővé teszik, hogy az egész dolgozó nép életszínvonalat emeljük.

A „nép“ alkalmazásának éppen az a célja, hogy az egyénileg dolgozó parasztságot bevonja a szocializmus építésébe, erősítse áru és termelési kapcsolatát a szocialista iparral, s hogy mindezen keresztül előmozdítsa a kisárutermelő parasztságnak a szocialista mezőgazdaság útjára való fokozatos áttérését. A mezőgazdaság szocialista átalakításának nem a kisparaszti gazdaságok tönkremenetele utján kell történnie, hanem azon keresztül, hogy a dolgozó parasztok saját tapasztalataik alapján győződjenek meg a nagyüzemi szocialista gazdaság fölényéről. A párt gazdaságpolitikájának, a munkás-paraszt szövetség erősítésének döntő kérdése a meglévő termelőszövetkezetek minden oldalú, az eddiginél sokkal erőteljesebb, megkülönböztetett módon való támogatás* Ma a meglévő termelőszövetkezetek megvédése és megerősítése jelenti a főláncszemet a mezőgazdaság szocialista átszervezéseiben.

A Központi Vezetőség határozatának végrehajtása a szocializmus továbbépítését jelenti hazánkban, erősiti államunk alapját, a munkásparaszt szövetséget, megszilárdítja pártunk kapcsolatát a dolgozó tömegekkel, biztosítja, hogy pártunk a „nép“ alkalmazásával egész dolgozó népünket bevonja a szocializmus építésébe.

A III. Szakszervezeti Világkongresszus ülése

Bées (TASzSz). a Szakszervize

Világkongresszus október 114 esti ülésén Jean Laffitte, a Bckc-Világ' tanács főtitkára üdvözölte a kongresszus részvevőit.

Jean Laffitte beszédében hangsu lyozta, hogy a nemzetközi békomoz- galomban a lakosság legkülönbözőbb rétegei, a legkülönbözőbb politikai irányzatokhoz tartozó embe rek vesznek részt. A vélemények eltérése ellenére azonban egy gondo lat-, egy cselekedet fogja őket egy ség’be: a béke megvédése. Laffitte leszögezte, hogy a munkásosztály az a legfőbb erő, amely elállhatja egy újabb háború útját. Laffit'-e fcbiiv- ta az összes szakszervezeteket, fokozzák harcukat a vitás nemzetközi kérdések békés megoldásáért.

A III- Szakszervezeti Világkon gresszus október 12-i délelőtti ülésén az elnöklő Lombardo Toledano elsőnek Jose Miguel Espinonafe, a kubai dolgozók képviselőjének adta meg a szót.

A kubai munkásosztály nem elégszik meg közvetlen gazdasági érdekeinek védelmével — mondotta a többi között Espino.

Ezután a guatemalai küldöttség tagjai, Georgio Coronada, a kikötőmunkások képviselője, Albino Gar- zia. a textil- és konfekcióipari munkások szövetségének elnöke és Gabriel Camei, a mezőgazdasági munkások képviselője üdvözölték a kongresszust, majd felolvasták Ban Goidnak, az Egyesült Államok bőrés szőrmeipari szakszervezete elnökének és Pietro Lucehinek, a szakszervezet. titkárának a kongresszushoz intézett üdvözletét, akiknek az amerikai hatóságok nem engedték meg, hogy kiutazzanak az Egyesült Államokból és Tésztvegyenek a kongresszuson.

Ezután Liu-Ning-ji, a hős kínai munkásosztály képviselője lépett az emelvényre.

— Az uj Kína szakszervezetei többé nem az elnyomott munkásosztály szervezetei — mondotta — hanem az államot vezető munkás osztály tömegszervezetei. A kínai I szakszervezetek legfontosabb fel- I

adata, hogy egyesítsenek és harcra vezessenek minden munkást-, műszaki értelmiségit cs alkalmazottat- a termelés fejlesztéséért.

Liu Ning-ji hangsúlyozta, hogy a kínai munkásosztály az utóbbi evek folyamán nagyszerű eredményeket ért el az ipar és a közlekedés helyreállítása és fejlesztése terén, majd elmondta, hogy 1952-ben az öntött, vastermelés 1949-hez viszonyítva 7.5-ezeresére, az acélgyártás 9.4-sze- resére, a széntermelés kétszeresére, a villamosenergiatermelés 1-8-szere- sére, a kőolajtermelés 3.1-szeresére, a cementgyártás 3 5-szcresére, a pamut-szövetgyártás 2.5-szeresére emel. kedetit.

Liu Ning-ji a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az uj Kína munkásainak gazdag lehetőségeik vannak a művelődésre, szakképzettségük emelésére.

— A Kínai Országos Szakszervezeti Szövetség hű tagja a Szakszervezeti Világszövetségnek — mondotta befejezésül Liu Ning-ji. — Teljes mértékben teljesítettük a Szakszervezeti Világszövetség határozatát és legfontosabb nemzetközi kötelezettségünknek tekintjük, hogy fejlesz- szük és erősítsük a világ munkásosztályának nemzetközi egységét és szolidaritását.

Ezután Alain le Léap, a CGT főtitkára, a Szakszervezeti Világszövetség alelnöke emelkedett szólásra, a küldöttek viharos tapsa közepette. Alain le Léap melegen üdvözölte a Vietnami Ál(alános Munkásszövetség küldöttségét és elmondta, hogy a francia nép legszélesebb rétegei tevékenyen sikraszállnak a vietnami hadműveletek beszüntetése és a Vietnami Demokratikus Köztársaság, gal való tárgyalások mellett.

Alain le Léap beszédében a munkásosztály akcióegységének kérdésével foglalkozott.

— A CGT Franciaországban komoly munkát fejtett ki a dolgozók egyesítése terén a követeléseikért folytatott harcban — mondotta.

— Az augustusi sztrájkok megmutatták, hogy a Force Ouvriére és a keresztény szakszervezetek vezetőinek áruló politikája ellenére meg lehet valósítani a teljes akcióegysé- got c szervezetek tagjaival, ha ki- ártó felvilágosító .inunkat folytatunk a dolgozók között a jobboldali vezetők áruló, szakadár tevékenysége ellen.

Ezután a venezuelai dolgozók nevében Frederico Bonden, az olajipari munkások szakszervezetének képviselője szólalt felBondon rámutatott, hogy Vene-; zuelában az angol-amerikai töke uralkodik. A külföldi imperialisták uralma elleni tiltakozás elsősorban a sztrájkmozgalom fejlődésében jut kifejezésre.

Viktor Klosiowicz, a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke a lengyel dolgozók üdvözletét tolmácsolta a kongresszusnak. Beszámolt a lengyel népnek a szocializmus építése terén elérfc sikereiről.

Klosiewicz hangsúlyozta, hogy a népi Lengyelország dolgozóinak alkotó munkájához is a népek békés együttélése és az egész világ tartós békéje szükséges. A német militariz- mus újjászületése komolyan veszélyezteti a békét és indokolt tiltakozást vált ki a lengyel munkásosztály soraiban. A háborús veszély megszüntethető, ha a Szovjetunió igazságos békejavaslataira, a Német Demokratikus Köztársaság békés törekvéseire támaszkodnak. — Hisszük, hogy a jelenlegi kongresszus széleskörű platformja és a szabad véleménycsere lehetősége a dolgozók egységének további megszilárdításához vezet — mondotta befejezésül Klosiewicz.

A lengyel szakszervezetek képviselőjének felszólalása után a bécsi gyárak munkásifjuságának küldöttsége üdvözölte a kongresszust.

Ezután Fadcl, a sziriai munkás- kongresszus küldötte a sziriai dolgozók súlyos helyzetéről számolt bö.

— Szíria dolgozói felismerik, hogy a világbékéért folyó harc szervesen összefügg a követeléseikért folytatott, harccal — jelentette ki Fadel.

^ A délelőtti ülés Fad'd felszólalásával fejeződött be.

Kedvező feltétetek melleit köthető a sertéshizlalási szerződés

Az idei bő takarmánytermés lehetővé teszi, hogy a termelő- szövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok a beadási kötelezettség teljesítésén felül több sertést hizlalhassanak.

Ezért a minisztertanács a lakosság hús- és zsirellátásának javítása érdekében hozzájárult, hogy a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok a beadási kötelezettségen felül hizlalt sertésükre üzemekkel, vállalatokkal és egyéb intézményekkel (vendéglátó vállalatok, üzemi konyhák) közvetlenül kössenek sertéshizlalási szerződést

A 126 kiló és ennél nehezebb súlyú sertésekért — ha azt 1953 december 31-ig átadják, — beleértve az átadott moslék értékét — élősúly kilónként legfeljebb 20 forint fizethető ki. Az 1954. évben fizethető árak később kerülnek szabályozásra.

A szerződés feltételeit a felek szabadon állapítják meg. Törekedni kell azonban arra, hogy a hizlalók az üzemi konyhái-e mos- lékait, konyhahulladékait megfelelő térítés ellenében a szerződésben lekötött állatok részére hasznosítsák.

A termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok ilyen módon a hideg beállta előtt hi<:ó- bafogott süldőket még ez évben felhizlalhatják és kedvező ár mellett értékesíthetik. Konyhamoslékkal és az ősszel leginkább rendelkezésre álló vizenyős takarmányokkal: tökkel, dinnyével,

répával stb. az abraktakarmányokat kiegészíthetik és ezzel a hizlalás lényegesen olcsóbbá is válik.

A beadási kötelezettségen felüli hizlalási akció megszervezése a

megyei és járási mezőgazdasági osztályok feladata. A szerződés- kötéseknél a legmesszebbmenően figyelembe kell venni az önkéntességet. (MTI)

A trieszti kérdéshez

London i(MTI) Mint a londoni rádió jelenti, a jugoszláv kormány hétfőn Belgrádban jegyzéket nyújtott át az amerikai és az angol diplomáciai képviselet vezetőinek. A jegyzékben a jugoszláv kormány azt javasolja, hogy a trieszti kérdés megvitatására tartsanak négyhatalmi értekezle- letet az Egyesült Államok, Nagy- britannia, Olaszország és Jugoszlávia részvételével,

Jugoszlávia hétfőn emlékiratot juttatott el az ENSz főtitkárához a trieszti kérdés ügyében.

Ugyancsak a londoni rádió jelenti, hogy Kocsa Popovics jugoszláv külügyminiszter, aki jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodik, hétfőn este Dullesszal tárgyalt az amerikai és az angol kormány közleménye következtében előállott helyzetről*

— PRÁGÁBAN, a csehszlovák fő. városban vasárnap országos kongresszust tartottak a német kérdés békés megoldásúnak elősegítésére. A hozott; határozat hangsúlyozza, egyetértenek a Szovjetunió békés javaslataival és következetesen támogatják azokat.

— NE ERŰ, India miniseierdnö- ke, egy bomlani sajtóértekezleten a koreai kérdéssel foglallcozoH s rámutatott arra: ha a délkoreai kormány folytatja mostani fenyegetőzését és ha nem jön létre a politikai értekezlet, ugyanaz a helyset alakul ki, mint a fegyverszüneti egyezmény előtt volt.

— A NÉMET Szociáldemokrata

hírhedt elnöke, Üllc-uhauer egy rendkívüli pártgyülésen kijelentette, hogy űz északatlanti tömb tagállamai elfogadják partnerül a ncmot népet, s a Német Szociáldemokrata Párt elvileg hajlandó ehhez hozzájárulni és az ebből adódó követeléseket teljesíteni.

— A BUKARESTI katonai bíróság ítéletet hozott az amerikai keines kártevőcsoport ügyében, A vádlottak bevallották, hogy amerikaiak toborozták cs képezték ki őket, majd terror, cs kártevő tevékenység kifej, tévére és kémkedésre a Román Népköz társaság területére dobták ökot. Az ügyben 13 halálos ítéletei hoztak, a többi vádlottat súlyos bör- tönb i intet ősre ítélték.

— LI SZÍN MAN délkoreai „elnök“ és Ellis O’Briggs, az Egyesült Államok szöuli nagykövete tárgyalást folytatott a Kínai Nép- köztársaságnak arról a javaslatáról, hogy tartsanak megbeszélést a politikai értekezlettel kapcsolatban.

— LONDONBAN a Hyde-park-. ban vasárnap népes gyűlést tartót- tak a brit-guyanai fegyveres beavatkozás elleni -tiltakozásul, a gyűlés részvevői követelték az angol fegyveres erők kivonását, a rendkívüli állapot, megszűnte1-éséfc és az eltávolitott minisz-terek visszahelyezését.

— MAROKKÓ Kommunista Pártja levélben fordult az ENSz. közgyülés elnökéhez, hogy a marokkói kérdés vitájára hívják meg Marokkó valamennyi politikai pártjának, köztük Marokkó Kommunista Pártjának és a Marokkói Áh alános Szakszervezeti Szövetségnek képviselőit.

— A JUGOSZLÁV hadsereg c:s haditengerészet megszemlélésére Jugoszláviába hívták Wright ai- tengernagyot, az Atlanti-óceán keleti részében és a Földközitengeren állomásozó amerikai haditengerészeti erők parancsnokát,

— TUNISZ Kommunista Fártja az ENSz főtitkárához emlékiratot intézett s ebben leleplezi a francia gyarmatoshók rémuralmát cs követeli az ENSz közbelépését- a nemzeti függetlenség biztosítása érdekében.

IDŐJÁRÁS JELENTÉS

Fúrható időjárás: felhős idő,

löbbfelé, elsősorban az ország déli

megyéiben kisebb esővel, helyenként. reggeli köd, mérsé'kelt- délkeleti szél. a hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, máshol alig változik.

Várható hőmérsékleti értékek: reggel 7—10, délben 15—18 fok között.

v

*