Zala, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-23 / 223. szám
A* őszi munkák sikeréért! A tőrjei AMG dolgozóinak gépállomás-tanácsülése A türjei gépállomás 16-án, szer- ;dán tartotta tanácsülését. Ezen la tanácsülésen resztvettek a járás »termelőszövetkezeteinek elnökei, Jlarasta Katalin elvtársnő, a me- gvei pártbizottság mezőgazdaság’ osztályának vezetője, a járási pártlrzoítság, a járási tanács és a gépállomások megyei igazgatóságának kiküldöttei. A tanácsülés két napirendi ponttal foglalkozott. Első a nyári munkák értékelése, második az 'őszi munkák sikeres lebonyolítására való mozgósítás. A beszámolót Salamon László elvtárs igazgatóhelyettes tartotta. i Salamon elvtárs beszámolójához 'S termelőszövetkezetek elnökei ^hozzászóltak és javaslataikkal, bi- srálataikkal egészítették ki azt. Elsőnek Halász Imre, a zalabé- fcri Vörös Csillag termelőszövetkezet elnöke szólt hozzá: — Ha a 'cséplés idejére pillantunk vissza •— mondotta többek között — ^beszélnünk kell a hozzánk beállított Bredjuk-féle cséplőgépről, Reminek csak a ä)neve‘‘ Bredjuk. 'Egy nap csépelt, két nap állt. (Nem bírta el a gép az etetést, [több esetben Komoly javításokra ^szorult. Ilyen esetekben a gépállomásra kellett bejönni egyes alkatrészekért, mert azok nem vol- }tak kint a gépnél. Az őszi munkáknál is hiba van a gépállomás E ltmunkájában — mondotta Halász (elvtárs. — Nincs biztosítva a Faktorokhoz a laposvas élesítése, ’agy olyan az eke, ami nem ta- :arja a földet. Nem végez jó ta- ilajmunkát a gép és igy jó termés lsem várható a földtől. [ Beszédében foglalkozott Halász llmre az aprómagvak cséplésével. (Két gépet vitt ki a gépállomás a (termelőszövetkezetbe, hogy lent pés lóhert csépeljen. Ez a két gép (javításra szorult, amit a tsz el- [végzett volna, de a gépállomás fnem várva meg a munkák elvégzését, eldiszponálta a gépet. Hiányosságnak vetette föl többek kö- izött azt, hogy kevés tarlóhántást ■végzett a gépállomás a termelő- szövetkezetben, de keverőszántást még annyit sem. Ezért vált szükségessé az, hogy a rendelkezé- jsükre álló lófogatokat bevonják !a munkába. A kormányprogramm elhangzása után a tsz tagságánál egy bi- Izonyos mértékben lazaság állt be, ide ezt igyekeznek minél előbb (felszámolni. Ehhez fokozottabb Jmértékben van szükség a gépállomás segítségére. : Stefán Gáspár elvtárs, a türjei ilfju Gárda tsz elnöke hozzászólásában foglalkozott azzal, hogy 'a gépállomás döntően elősegítette ^eredményeik elérését, de ugyanekkor bírálatot is gyakorolt a "gépállomás felé. Hozzászólása elején elmondotta, E ” ogy a gépállomás arra van hi- atva, hogy. fokozottabb mértékben elősegítse a szocialista me- Izőgazdaság fejlesztését. — Nálunk betöltötte a cséplés üdéjén a hivatását a gépállomás — mondotta Stefán elvtárs — de a másodvetések idején nem volt kielégítő a munkája, nem biztosították kellő időben a vetések alá a szántást. Nem volt megszervezve a két műszak, nem érezték szívügyüknek a gépállomás traktorosai a tsz-ben végzett munkát. Nem volt biztosítva elegendő traktoros a géphez. Ez azonban nemcsak a gépállomás, de saját magunk hibája is, mert nem adtunk megfelelő kádereket a gépállomás számára. Nem végeztünk tarlóhántást és továbbmenőleg nem tudtuk biztosítani a megfelelő vetőágyat a magvaknak. — Hibák voltak már a gépjavítások idején —• mondotta többek között. — A gépállomásszemlére kiküldött elvtársak csak azt nézték meg a gépeknél, hogy be van-e olajozva, de arra már nem gondoltak, hogy azt a gépet ki is kellene próbálni és megnézni az üzemképességét. Ezt bizonyítja az, hogy már az őszi munkák idején szövetkezetünkben legalább 12 traktor fordult meg és ezek közül csak egy végzett munkát. — Nemrégiben még 12 traktoreke volt a gépállomáson — mondotta Stefán elvtárs. — Most pedig itt allnak a traktorok, mehetnének, de nincs eke. Szövetkezetünk is eiöhántós ekével kiván szántani. Kaptunk is egyet, de eldiszponálták Zalavégre. A gépállomás olyan utasítást kapott, hogy cséplő gépet kell javitani. Most vetni kell és nem cséplőgépet javitani, mert igy elmarad a vetés. A gépállomás udvarán sorban állnak a gépek, a tárcsa és a vetőgép és rossz géppel kell vetni a termelőr szövetkezetnek, mert nincs a javításra idő és ember. Mig rend nem lesz a gépállomáson— hangsúlyozta Stefán elvtárs — addig a szövetkezeteinket sem tudják kellően segíteni. A traktorosok, a gépállomás minden dolgozója adjon segítséget szövetkezeteinknek. Ne felejtsék el, hogy dolgozó népünk fizeti őket, ne forduljon elő olyan eset, mint már többször is tapasztaltam, hogy 18—20 ember bent lődörög a gépállomáson, természetesen nem termelőmunkát végezve. Legtöbb esetben 8— 9 erőgép áll, amit ki kell javitani, ez mind a gépállomás dolgozóira vár. Szükséges, hogy a gépállomás foglalkozzon a termelőszövetkezet belső életével is. Ml segítjük a gépállomást, de elvárjuk azt, hogy a gépállomás is megadjon minden segítséget a mi munkánkhoz, eredményeink fokozásához. A termelőszövetkezeti és csoportelnökök hozzászólásaikban elmondották, hogy nem kielégítő a gépállomás segítsége számukra. Többen eiöhántós ekével szerettek volna szántani, mint például a szentgróti Uj Barázda és nem kapták meg. Ugyanakkor hiba van a gépállomás versenyével. A gépállomás munkáját tükrözi vissza az elhanyagolt versenytábbák Uj belépek a becsvöSgyi Kanyargós, szerpentinhez hasonló ut vezet kUsonkahegyháttól Becsvölgye irányába. Az ut mellett, ameddig a szem ellát, mindenütt élénk .munka főijük. Megy a vetés, a burgonya szedése. Egymást érik a szekerek, szállítják a bőséges termést. Becsvölgye határába érve még mozgalmasabb a mező képe. Itt már a Göcseji Partizán tszcs táblái sorakoznak fel. A dombok aljából traktorok dübörgése hallatszik, szinte zeng tőlük az egész határ. Az ut egyik oldalán nagy tábla, frissen szántett föld. Ez is vetőre van tkészitve, csak a magot kell beletenni. A tábla szélén Milei István, a tszcs elnöke, ö is kint van nap, mint nap. Szükség is van az elnök szemére, de a két karjára is, hogy időben földben legyen a mag. Nincs is lemaradás. 90 hold őszit vetnek, ehhez a tőlajmunkát néhány hold híján már elvégezték. Traktor végezte, hát jó lesz a vetőágy. Egy mázsa szuperfoszfátot is adtak minden holdra. Ezután kezdték a vetést. Az egyik gép most is 30 soros vetőgépet húz maga után, naponta 20 holdon kerül földbe a mag. Be is fejezik szeptember végére a vetést. A tszcs dolgozói tudják, hogy az időben végzett ■közös munkának meglesz az eredménye. Igaz vannak olyanok is, akiknek büdös volt a munka, mig a többiek dolgoztak, ők csak inkább henyéltek. la. Hibának rótták fel a tanácsülésen résztvevő elvtársak a gépállomás vezetésének gyengeségét, azt, hogy az agronómusok keveset tartózkodnak területükön és nem. foglalkoznak a termelőszövetkezetekkel, azok terméseredményeinek fokozásával. Nem mozgósítanak a keresztsoros vetésre. Együttesen hiba volt a nyári kampány idején a gépállomás vezető nek munkájában, hogy lazán kezelték az egyes hibákat. Legtöbb hibát azonban a műszaki vezetés követett el. Még ma is leglöbb esetben problémák állna-: fért ? szelektorok elosztásánál, az üzemeltetésnél, az alkatrészellátásnál. A gépállomásén elkövetett hi- nemcsepin a türjei gépállomás vezetőinek és az ott dolgozó eivtársaknak róhatok fel, hanem magának a gépállomások megye5 igazgatóságának, politikai osztályának is, mert az eddigi segítség csak látszatsegitség volt. így nem lehet csodálkozni azon, ha a gépállomás hibát követett el, amikor maguk a vezető személyek sem segítik munkájukban, amit jól megmutatott a legutolsó gépállomási szemle, amin maga a gépállomás igazgatóságának ' a főagronómusa vett részt és felületesen elment egy-egy súlyos hiba felett. A műszaki vezetésnél a brigádvezetők is hibát követtek el, mert nem érezték azt a felelősséget, amely reájuk hárult a munkák elvégzésénél. Janóki elvtárs brigádvezető elmondotta azt, hogy hiányosságok vannak részükről, amit mielőbb igyekeznek kijavítani, de hiba van a termelőszövetkezetekben is, mert nem biztosítják némely esetben egyes munkáknál még a munkaerőt sem. — A brigádvezetők munkáját nagyban hátráltatja — mondotta Janóki elvtárs —, hogy nincs kellő alkatrész a gépállomáson, de a traktorosoknak sem kell mindig a körzeti szerelőre, mechanikusokra várni, mert vannak olyan hibák, amit saját maguk is meg tudnak javitani. Ezen a tanácsülésen olyan segítséget kapott a gépállomás a bírálatokon keresztül, hogy feltétle nül meg tudja javitani az elkövetkezendő időkben munkáját. Értékes volt ez a tanácsülés, mert nemcsak bíráltak a résztvevő elvtársak, hanem egyben meg is mutatták a hibák kijavításához vezető utat. Most az a gépállomás feladata, hogy az elhangzott javaslatokat tegyék magukévá. De nemcsak ezen a gépállomáson, hanem megyénk minden gépállomásán magukévá tehetik a vezetők, az ott dolgozó elvtársaik a türjei gépállomás tanácsülésének tapasztalatait. így segíthetik egész mező- gazdaságunk további gyors fejlődését, amely a kormányprogramm sikeres megvalósításának egyik döntő tényezője. Göcseji Partizán tszcs-be Most aztán nekik van a legnagyobb szájuk, de a becsületesen dolgozók hamar odavágják nekik: most jár a szád, de inkább a kezed járt volna a nagy munkák idején. Nem is sajnálják a- tszcs- ben, ha az ilyen Mecséri Sándor-félék — aki mindössze 40 munkaegységet szerzett — itt akarják hagyni a csoportot. Azt is tudják a Göcseji Partizánban, ha megtisztulnak a hanyagoktól, lógósoktól, jönnek helyettük a falu legbecsületesebbjei közül. Van is már uj belépő. Ruzsics Mihály 3 holdas dolgozó paraszt a napokban irta alá a belépési nyilatkozatot Tuboly Bélával együtt. Ruzsics már meg is kezdte azóta a közös munkát. Látták ők, begy a közös gazdaságban, ahol megfogják a dolog végét, jóval nagyobb kenyér jut bármelyik középparaszti gazdaságnál. Ebben az esztendőben irigyelt emberek lettek a faluban a Göcseji Partizán tszcs becsületes, igyekvő tagjai. Egyre többen szeretnének olyan jómódban élni a kívülállók közül is, mint Gergye Kálmán, a csoport állatgondozója, aki egymaga dolgozott és csupán gabonából 32 mázsát vitt haza. Jövőre pedig még nagyobb bőséget akarnak teremteni maguknak a csoport tagjai. Ezért igyekeznek most a szántással-vetéssel. Szép kis szokás Naponta többször járok a Tető fi utcában, leggyakrabban a mögt felőli oldalon. Ma azonban meg foga álam. hogy saját testi épségem meg. óvása érdekében a tanács felöli old álon ’ fogok járni ezután Hogy miért ? Szívesen elmondom s tudom mások is követik példámat, A Pető fiit. 40. sz. házból délidében az ablak on keresztül öntik ki a szemetet s a mosdóvizet, Két alkalommal két lép és előnyöm volt s igy nem ért semmi veszély, harmadszorra azonban n em akarok 70s érlet ezni, az ablak mögött megbúvó ismeretlen hátha bcho zza a két lépés hátrányát. Hétfőn délben (részemről a más odik, mások részéről ki tudja hányadszor lapasztalt alkalommal) eg y adag viz sudult a járdára. Nem értem: legalább annyi tapintat len ne az illetőben, hogy először kidugja a fejét s körülnéz, de ő nem néz ki, csak lotty! kiöltem két nő ment s a loccsa násra ők is hátrafordultak. Egyikük, nyilván ismeri e ház lakójának czir ányu működését megjegyezte: , ezek igy szokták“. Hát szcp kis szokás! — mondhatom. (b) Elvetette az ösziárpát a becsebetyi Rákosi tsz A becsehelyi Rákosi termelő- szövetkezet tagjai pártunk és kormányunk kedvezményeire és az árcsökkenésre az eddiginél jobb munkával válaszolnak. A tsz ősziárpavetéstervét teljesítette. Végeztek 20 hold repce, 11 hold takarmánykeverék, 50 hold ősziárpa és 20 hold rozs vetésével. A vetés alá elkészítették a földet és még ezen a héten megkezdik a búza vetését is. A tsz tagjai a vetési munkákkal egyidőben szép eredményeket érnek el a kapásnövények betakarításában is. Végeztek a napraforgó szedésével. Teljesítették beadási kötelezettségüket, azonkívül 20 mázsa napraforgómagot szabadáron adtak államunknak. A napraforgó a tagok szorgalmas munkája által bőséges termést hozott, de bőséges lesz az a juttatás is, amit a tsz tagjai a beadott napraforgó után kapnak. A burgonya kiszedése is a befejezéshez közeleg. Burgonyából is teljesítették volna beadásukat, de a terményforgalmi vállalat, vagyis az átvételre illetékes szervek nem gondoskodnak a burgonya átvételéről, ami hátráltatja a tsz tagjainak munkáját is. A Rákosi termelőszövetkezet tagjai jó munkájukkal hálálják meg pártunk és kormányunk gondoskodását, de ez a kiváló munkájuk egyben jövőévi még bőségesebb jövedelmüket jelenti. SPORT A Bp. Dózsa és a Győri Vasas nyerte a kispályás kézilabdabajnokság országos középdöntőjét Nagykanizsán Az OTSB megbízásából a nagykanizsai VTSB rendezte meg az országos kispályás kézilabdabajnokság középdöntőjét, amelyen négy férfi és négy női csapat vett részt. A megyei bajnokságok győztesei kerültek az elődöntőbe és a hat városban megtartott középdöntő győztesei kerültek be az országos döntőbe. Nagykanizsán szombaton és vasárnap megtartott versenyen a férfiak közül a Bp. Dózsa, a nők közül a Győri Vasas bizonyult legjobbnak. A Lokomo- tiv-pálya szépen feldíszítve várta a részvevő csapatokat ..Szocialista sportunk tömegsporttá való kiszélesítéséért, a kézilabdasport népszerűsítésével is a békéért küzdünk!” és ,,Pártunk vezetésével, sporttal a békéért!” feliratok biztatják kézilabdázóinkat a jó szereplésre. A verseny a csapatok felvonulásával veszi kezdetét, majd Harangozó Lajos elvtárs, a VTSB elnöke rövid beszéd után engedélyt ad a küzdelmek megindítására. A rendezőség alapos előkészületeinek meg is lett az eredménye, mert kifogástalan rendezésben, gyorsan és zökkenők nélkül folyhattak le az egyes mérkőzések. Részletes eredmények: (Női mérkőzések) Győri Vasas—Szombathelyi Bőrgyár 10:8. Egyenlő erők küzdelméből a győriek kerültek ki győztesen. ^Bp Vörös Meteor—Szászvári Bányász 15:0. A fővárosi együttes könnyedén győzte le a kezdő Bányász-kézilabdázókat. Győri Vasas—Bp. Vörös Meteor 7:2. A nagyszerűen játszó győri lányok ilyen arányban is megérdemelten győztek. Szorpbathelyi Bőrgyár—Szászvári Bányász' 15:4 A magára talált Szombathely könnyen győzött Győri Vasas—Szászvári Bányász 17: L Fölényesen győzött a jó formában lévő győri csapat. Szombathelyi Bőrgyár—Bp. Vörös Meteor 5:3. Nagy küzdelemben, lelkesebb játékával győzött a Bőrgyár. Férfi mérkőzések: Bp ElektromosPécsi Honvéd 22:7. A budapesti csapat minden részében iobb volt ellenfelénél. Bp. Dózsa—Szentgotthárdi Vasas 28:5. Ilyen arányban is megérdemelten győzött a bajnokjelölt Dózsa. Elektromos—Szentgotthárdi Vasas 31:11. Itt is kiütközött a fővárosi csapatok sokkal nagyobb tudása. Bp. Dózsa—Pécsi Honvéd 17:4. A Dózsa itt is sokkal jobb volt ellenfelénél. Bp. Dózsa—Bp Eleiromos: 4:3. A döntőbejutást eldöntő mérkőzés igen izgalmas volt. Az utolsó 10 percben behozta az Elektromos a Dózsa . előnyéi, sőt 3:2-re vezetett is már, de a Dózsa idegei jobbak voltak és az utolsó 5 perc. ben megszerezte a döntőbejutást jelentő győzelmet. Pécsi Honvéd—Szentgotthárdi Vasas 20:12. Gyorsabb és technikásabb volt a Honvéd A körmérkőzések lebonyolítása után a- következő sorrend alakult ki: Férfiak: 1. Budapesti Dózsa 3 3 ------ 49:12 6 2. Budapesti Elektr. 3 2 — 1 56:22 4 3. Pécsi Honvéd 3 1 — 2 31:51 2 4. Szentgotthárd 3 ------- 3 28:79 — Nők :------34: 1 6 1 28:17 4 2 20:12 2 3 5:47 — 1. Győri Vasas 3 3 2. ' Szhelyi Bőrgyár 3 2 — 3. Bp. Vörös Meteor 3 1 — 4. Szászvári Bányász 3-----A városi B&(e-kupa sorsolása labdarúgás I!. forduló, Szeptember 26: Épilő II— Z. Honvéd Aleteor-pálya, délután 4 óra Előre—Vörös Lobogó II. Dózsa-pálya, délután 4 óra. Szeptember 28: Petőfi—Dózsa II. Dózsa-pálya, délután 4 óra. Kinizsi szabadnapos. III. forduló. Október 3: Petőfi—Z- Honvéd Meteor-pálya, délután 4 órakor. Dózsa II—Előre Dózsa-pálya, délután 4 órakor. Október 5: Vörös Lobogó—Kinizsi Meteor-pálya. délután 4 órakor Építő II- szabadnapos. IV. forduló: Október 10. Építő TI—Vörös Lobogó II. Meteor-pálya, délután 4 óra. Petőfi—Előre Dózsa-pálya, délután 4 órakor Október 12: Kinizsi—Z. Honvéd Meteor-pálya, délután 4 óra. Dózsa II. szabadnapos. V. forduló. Október 17: Előre—Épitők Meteor-pálya, délután fél .4 óra. Dózsa II—Kinizsi Dózsa-pálya, délután fél 4 óra. Október 19: Vörös Lobogó II-—Petőfi Aletcor-pálya, délután lél 4 óra. Z. Honvéd szabadnapos. VI. forduló Október 24: Kinizsi— Építő II. Meteor-pálya délután fél 4 óia. Dózsa—Z. Honvéd Dózsa-pálya, délután fél 4 óra. Október 31 Építő II—Petőfi Meteorpálya, délután fél 4 óta. VII. forduló. November 2: Vörös Lobogó II—Z. Honvéd Meteor-pálya, délután fél 4 óra. Előre—Kinizsi Dózsa-pálva délután fél 4 óra November 9: Vörös Lobogó II—Dózsa II. Meteor-pálya, délután fél 4 óra. Az elöl álló csapat a pályaválasztó, köteles az ellenfelét legalább 2—3 nappal előbb értesíteni a mérkőzés lejátszásáról. FELVESZÜNK:kőműves,ács, állványozó segédmunkás férfi- és női dolgozókat budapesti munkahelyre. Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást, étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés: 23/2. Építőipari Vállalat Budapest. XIII. Rozsnyai-ut 6. mozi Zalaegerszeg, szeptember 24—30: JÓNAPOT ELEFANT 27-én. matiné: Dalolva szép az élet ★ Nagykanizsa, szeptember 24—27: MÁJUSI ÉJSZAKA 27-én matiné: Győztes szárnyak FŐKÖNYVELŐT felveszünk a zalaegerszegi Belsped Vállalathoz. .Jelentkezni lehet, Zalaegerszeg, Kossuth Lajos-u. 31. (1046) MŰTRÁGYA az őszi vetésekhez minden mennyiségben kapható a zalaegerszegi föidmßvesszövetkezet piaci boltiában, ZSÍROSGUBACSOT minden mennyiségben átvesz a nagykanizsai Erdőgazdaság, Sztálin-ut 5. sz. alatti raktárában. ZALA A Magyar Dolgozói! Pártja Zala megvet Bizottságának lapja. — Felelő« szer* kesztö és kiadd: Darabos Iván — Ster- kesztő«ég: Zalaegerszeg. Kossuth Laloa. utca 22. Telelőn: 250. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg Széchenyi tér 4. Telelőn: 102. — Készült • Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál Szombathely, Kossnth I ajos utca 6. Telelőn: 7*. — MI elő* vezető: Hofmann Mlklöa.