Zala, 1953. július (9. évfolyam, 154-178. szám)

1953-07-12 / 162. szám

(Folytatás a d, oldalról)

Pártánk és kormányunk biztosító- ka annak, hogy az ország színe előtt vállalt feladatokat pontosan és ma- radéWt-alanul végrehajtjuk, ' Ígérő’e- inket. ml óraváltjuk, amiről a magyar nép a-z elmúlt óvok során any nyiszor meggyőződött Ennek tudatában ismételten hangsúlyozni kell, hogy aki a párt és a kormány jóakaratára és messzemenő segítségére az állam, az ország érdekeinek semmibevevésével, a törvények megszegésével válaszol, magára vessen. Szembekerül népköztársaságunk törvényeivel, ’ amelyeket mindenkivel szemben, aki megszegi azokat, szigorúan alkalmazunk. De arra sem számíthatnak, hogy a tervezet-t rendszabályokkal járó messzemenő jogokból és kedvezményekből részesülnek. Rájuk nem fogjuk kiterjeszteni intézkedéseink hatályát. Nem érdemlik meg. Aki nem a pártra és a kormányra hallgat, hanem az el lenség szavára, aki nem a törvények útját járja, hanem a törvénytelenségek útjára lép és szembefordul törvényeinkkel, az ne számítson a párt és a kormány segítségére. Ez minden intézkedésünkre és mindenkire vonatkozik. Azokra is, akik nem várva be októbert, a gazdasági év végét:, a nyári munkák kellős közepén akarnak kilépni a termelőszövetkezetből vagy most akarják a feloszlás: kimondani ahelyett, hogy a kormány által Szabályozott módon és időpontban élnének ezzel a jogukkal. Azokra is vonatkozik, akik úgy magyarázzák a jogok és szabadság, a segítés és kedvezmények kiterjesztését, hogy most már semmiféle, sem adófizetési, sem beadási kötelezettségük nincs az állam iránt, ahelyett, hogy annak pontosan eleget tennének.

Vonatkozik ez nem utolsó sorban azokra a kulákokra, akik párt-, kormány- és népi demokráciaolle- nes magatartásukkal, a törvények megsértésével, dolgozó népünk elleni erőszakoskodással válaszolnak a l kormány intézkedéseire, amelyek véget vetnek a törvénytelenségeknek és erőszakosságoknak, azok se számítsanak kíméletre. Tapasztalni fogják, hogy velük szemben a törvények teljes szigorát alkalmazzuk.

Ugyanakkor az eddiginél is mesz- szebbmenö további intézkedésekkel sietünk dolgozó parasztságunk helyzetének meg ja vitására, amely odaadó, becsületes munkájával ; közreműködik nagy céljaink megvalósításában*

A feladatok nagysága minden kommunista legmesszebbmenő aktivitását követeli

Elvtársak! a Központi Vezetőség határozatában lefektetett elvek és gyakorlati célkitűzések megvalósítása, a feladatok nagysága a párt minden erejének, szervezettségének és befolyásának teljes latbave-ését, minden kommunista legmesszebbmenő aktivitását követeli. A kommunista helytállás és példamutatás a siker záloga. A kommunisták odaadó munkáján és fegyelmén kívül elengedhetetlenül szükséges hogy a párt minden tagja ismerje célkitűzéseinket és egyetértsen azokkal.

A párt sorainak szilárd szervezeti egysége mellett a kitűzött feladatok megvalósításában döntő szerepe és jelentősége van a párt eszmei, ideológiai egységének, a nézetek azonosságéinak, aminek kialakításában a párt előtt álló kérdésekkel kapcsolatban a legnagyobb szerepe a Központi Vezetőség határozatának van. Ezért, olyan fontos ennek alapos megtárgyalása. Végső soron a párttagság széles tömegei számára ez tárja fel a hibákat, ez tűzi ki at nj

feladatokat.

Párttagságunk a Központi Vezetőség határozataira támaszkodva tud szembeszállni az ellenség zavart- kclt-ési kísérleteivel. Helyesen mutatott rá Rákosi elvtárs, hogy e tj- kinitetben kissé lemaradtunk, amit most a budapesti aktívául éssel lényegesen behozunk.

Látnunk kell azt is, hogy az ellenség hol a néptömegek javát szolgáló intézkedések végrehajtásának meggádásával, hol a követeléseik túlhajt ásával és elsietésével meg akarja hiúsítani célkitűzéseinket. Ezért feltétlenül szüksége®, hogy a párt és az állam a maga nagy erejével és befolyásával résen legyen, őrt álljon a Központi Vezetőség határozatában és a kormány programm- jában megjelölt feladatok következetes végrehajtásán.

Meggyőződésem, hogy ezekkel az

I üdvös rendszabályokkal az ntóbbi évek legsúlyosabb csapását mérjük az ellenségre, fokozottabban megnyerjük velük pártunknak és a népi demokráciának dolgozó népünket, az egész országot, emeljük ve lük pártunk tekintélyét, növeljük a hatalmas béketáibor magyar szakaszának erejét és szilárdságát.

Elvtársak! Tömörít sük sor „unka' pártunk Központi Vezetősége koré és összeforrva a dolgozó néppel, megszilárdítva munkásosztályunk szövetségét a dolgozó panasz cokka., annyi győzelmet kivívott, pártunkkal az élen, az eddiginél sokkal biztosabban haladunk előre a népi demokrácia uítjián, a szocializmus hoz! (Hosszantartó lelkes taps.)

Nagy Imre elvtárs beszéde u'án még több hozzászólás hangzott el, majd a felszólalások u’án az aktiva- értekezlet a következő határozatot fogadta el.

Az aktivaértekezlet határozata

Meghallgatva és megvitatva Rákosi Mátyás elvtárs beszámolóját a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének junius 27— 28-i üléséről, s az ott hozott határozatról, a budapesti pártszervezetek akíivaértekezlete teljes és maradéktalan egyetértését fejezi ki a Központi Vezetőség határozatával és Rákosi elvtársnak a Központi Vezetőség ülésével kapcsolatos beszámolójával.

A budapesti pártszervezetek akíivaértekezlete a Központi Vezetőség határozatát és Rákosi elv- társ beszámolóját az egész további pártmunka alapjának és vezérfonalának tekinti. Az aktivaárte- kezlet megállapítja, hogy fővárosunk kommunistái teljes egységben és összeforrottságban tömörülnek pártunk Központi Vezetősége és ennek politikai bizottsága mögé és készek minden erejüket latbavetni a Központi Vezetőség által meghatározott politikai irányvonal sikeres megvalósításáért.

A budapesti pártszervezetek ak- tivaérfcekezlete helyesli a Központi Vezetőségnek azt az elhatározását, hogy változatlanul tovább folytatva a szocialista iparosítás politikáját mint pártunk főirány- vonalát, viszonylag lassabban fejlesszük nehéziparunkat s ilymó- dón biztosítsuk a fogyasztási javak fokozott termelését, e. mezőgazdaság gyorsabb ütemű fejlesztését, és munkásosztályunk, valamint egész dolgozó népünk életszínvonalának állandó, következetes emelését. Ugyancsak teljes mértékben egyetért a budapesti párt- szervezetek aktivaértekezlete mindazokkal a rendszabályokkal, amelyeket a Központi Vezetőség a termelőszövetkezetek megsegítésére, az önkéntesség elvének szigorú betartására, az egyéni paraszt- gazdaságok termelésének növelésére, továbbá a törvényesség és a törvényes rend biztosítására, valamint az amnesztiára vonatkozólag a kormánynak javasolt. Az aktíva- értekezlet támogatásáról biztosítja népköztársaságunk kormányát, melynek programmja teljes mértékben megfelel annak az irányvonalnak, melyet a Központi Vezetőség dolgozott ki.

A budapesti pártszervezetek aktivaértekezlete felszólítja Budapest valamennyi pártszervezetét, minden kommunistát, minden pártonkivüli dolgozót, hogy szorgalmas, fegyelmezett munkával, a termelési tervek teljesítésével és túlteljesítésével, az önköltség csökkentésével, a termelékenység növelésével, anyag- és energia- megtakaritással, odaadó, áldozatkész erőfeszítéssel segitsen való- raváltani a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének és népköztársaságunk kormányának

egész népünk javát szolgáló célkitűzéseit. A kommunisták járjanak az élen a munkában, a termelésben, fegyelmezettségben! Irányítsák, szervezzék a munka- versenyt! Világosítsák fel a pártonkivüli dolgozókat! Leplezzék le, szigeteljék el, tegyék ártalmatlanná az ellenséges elemeket, ezek demagógiáját és provokációit! Kommunisták és pártonkivüliek, két- kézi dolgozók és értelmiségiek, közös erőfeszítéssel segítsék diadalra juttatni a szocializmus építésének és ezzel együtt munkás- osztályunk, népünk életszínvonala állandó és következetes emelésének nagy ügyét!

A budapesti pártszervezetek aktivaértekezlete különös nyomaték- kai hívja fel a pártszervezetek és párttagok figyelmét arra, hogy fáradhatatlanul kovácsolják még szorosabbra pártunk sorainak egységét, szilárdítsák meg mégin- kább, minden fokon, pártunkban a kollektív vezetést!

Éljen a Magyar Dolgozók Pártja, dolgozó népünk élcsapata, munkásosztályunk, az egész magyar nép hivatott, kipróbált vezetője! Éljen pártunk Központi Vezetősége!

Éljen Marx-Engels-Lenin-Sztá- lin halhatatlan tanítása!

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a parasztság anyagi jólétének emelése, valamin: a termelőszövetkezeti mozgalom fokozottabb támogatása érdekében az alábbi törvényerejű rendeletet alkotta:

1- §

A beadási kötelezeti!ség nem teljesítése, illetve késedelmes teljesítése miatt a termelőszövetkezetekre, termelőszöve kezeti csoportokra, ezek tagjaira és az ,összes egyéni termelőkre a mai napig kivetett teljes összegű kártérítést — minden feltétel nélkül —• azonnali hatály* lyal törölni kell. A kártérítés törléséről a helyi tanács az érintett termelőket köteles értesíteni.

(1) Mindazon termelőknek (termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok, egyénileg termelőknek) akik az 1952, évi 26. sz, törvényerejű rendelő: alapján megállapított) 1953—54. évi gabona (búza, rozs, árpa, zab, köles) beadási kötelezetiségiiknek a cséplőgépnél maradéktalanul eleget tesznek, az 1952—53. gazdasági évről a terület utáni beadási kötelezettségükből fennálló hátralékát valamennyi cikkből azonnal törölni kell.

(2) Ezen a címen azonban tej-, tojás- ós baromfiból csak az 1952 december 31-ig fennálló hátralék törölhető.

(3) A termelőszövetkeae’-i. tagok háztáji gazdasága után 1952. december 31-ig fennálló tej-, tojásos baromfihátralékát minden megkötés nélkül azonnal törölni kell

A termelőszövetkezetek —- bele

értve az I. II. és III. tipu3u cső portokat- is — terület utáni beadási kötelezettségét- valamennyi cikkben 10 százalékkal csökkenteni kell. É-'. a kedvezmény nem vonatkozik azokra a termelőszövetkezeti tagokra, akik a következő évben egyénilég akarnak gazdálkodni. Az ilyen termelők a 10 százalékos beadási kedvezmény- utólag tartoznak visszafizetni.

fi budapesti pártaKtsvaérteksziel közvetítését vasárnap megismétli a rádió

A Magyar Dolgozók Pártja budapesti szervezete 1953 julius 11-i, szombati pártaktivaértekezletének helyszíni közvetítését a rádió a Kossuth-adón julius 12-én, vasárnap délután 5 órakor megismétli.

„Nem hagy ül ifi az ui élete!“

A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete a beadás elmulasztása miatt kivetett kártérítések törléséről, a beadási hátralékok elengedéséről,

valamint a termelőszövetkezetek beadási kötelezettségének csökkentéséről

Megállunk. A traktor is megáll. Gál János traktoros fürge mozdulattal ugrik le gépéről.

•— A betyár mindenit, megint elszakadt a zsineg — mondja bosz- szusan, miközben ügyesen jár keze az aratógépen —. Semmit sem ér ez a zsineg, nem teszünk má«t, mint minden fordulónál ezt kötözzük.

A hátunk mögött egy harmincév körüli asszony emelgeti a kévéket.

ö a párttitkár itt Ozmánbükön, a Kossüth tszcs-ben.

A párttitkár elvtársnő után indulunk, ahol már több esoporttag is van. Kedvesen fogad bennünket.

Leülünk a zöld fűvel benőtt árok szélére. Körénk gyűlnek közelben lévő tszcs-tagok. A kormánynyilatkozat őket is érdekli, erről beszélgetünk.

— Mi a tszcs-tagok véleménye a kormánynyilatkozatról és milyen a hangulat a faluban? .— kérdezzük.

•— A hangulat legegységesebb a csoportban — felel Szabőné elvtársnő, a párttitkár —. A faluban az egyéni dolgozók között majdnem annyiféle a hangulat, ahány az ember.

— Az ellenség nagyon csúnya munkát végez, aljas rémhíreket terjeszt. Persze mi ezt nem hagyjuk, dolgozunk. Ahol csak vagyunk, mindenhol megmagyarázzuk az ellenség hazugságaival szemben az igazat, a valóságot. Azt kezdték hirdetni, feloszlik a tszcs.

— De nincs igazuk szakítja félbe Katarics Ferenc —. Ér»i nem fogok kilépni és a többi sem. Én világosan látom, hogy sokkal jobb helyem van itt, ezután pedig még jobb lesz. Biztosítva látom jövőmet, mindenünk lesz.

— Ugye nem fogják feloszlatni csoportunkat? — kérdezi Szilágyi Kálmánná. Hangjából az aggódás csendül ki és a szeretet csoportja iránt. Kellő választ adunk, mely után lelkesedve és megnyugodva beszél.

— Cse'édek voltunk —

mondja — semmim sem volt, nekem semmi sem termett. Itt meg az ősszel alig birtam hazahordani a sok krumplit, meg azt a sok mást, amit kaptam. .. Most ijesztgetnek bennünket ilyennel, amikor a legtöbbre számítunk... Hiszen boldogság önti el szivemet, amikor látom a gabonánkat, az uj kenyeret... Nem hiszünk az ellenségnek! Ezt a kenyeret nem veheti el senki... ezt a pártunk sem engedi, tudom.

Az előbb még mosolygó arcú asszony szemében most a harag és gyűlölet lángja ég. Megmarkolja erősen villája nyelét és egy lépést tesz előre. Mélyen szemünkbe nézve beszél tovább.

— A kulák azt beszélte a faluban, hogy kikötteti az istállóból az állatainkat. Kinek a verítékéből építette ezt az istállót? *,, A

4. §.

A kenyér- és takarmánygabonából a beadási kötelezettség 10 százalékos csökkentését a helyi tanács haladéktalanul köteles a termelőszövetkezetek beadási könyvén keresztülvezetni.

5. §.

A fenti kedvezmények — a múlt évi aszály, valamint az egyes túlkapások által okozott károsodásokat kiegyenlítve — lehetővé teszik, hogy minden egyes termelő fennmaradt beadási kötelezettségét. nehézség nélkül, hiánytalanul -teljesítse. Ezért a kedvezmények után fennálló beadási kötelezettséget az 1952. évi 26 sz. tvr. előírásainak betartásival maradéktalanul teljesíteni kell.

Jelen törvényerejű rendelettel . lentétes jogszabályok hatályuk;: vesztik. (MTI)

mienkéből! Ez az istálló minket illet, ez az istálló a miénk... és sohasem lesz másé.

Most már nem fedi kérdezni, enélkül is beszélnek. Az igazságról beszélnek azok az emberek, akik elsőnek léptek az uj élet útjára, akik példát mutatva épi- tik boldog jövőjüket.

— Csupán egy tag volt közöttünk, aki elhitte az ellenség hazugságait — rrumdja a párttitkár elvtársnő —. Vetlinger Mihály a tavasszal lépett csoportunkba* Amikor meghallotta, hogy mit mesélnek, kilopta az istállóból a lovát. * * hazahajtotta. Nem is akartam elhinni, amikor mond-i ták. Azonnal felkerestem, beszéltem vele. »Nem akarom, hogy semmim se maradjon. Azt mondják, mindent elszednek tőlünk, semmit sem hagynak ... miből élek meg akkor“.* Ezt mondta nekem.

— Hiába volt a beszédem, nem hallgatott rám. Azt mondta: »Nem megyek vissza. Én élni akarok." Éreztem, olyan harcra kell felkészülnöm, amilyen még nem volt az életemben. Azonnal összehívtam a tszcs tagjait. Nem titkoltam el, mit csinált Vetlinger. Alaposan megbeszéltük a kormány nyilatkozatát.

— Azt gondoltam, Vetlinger-i nek lesznek követői.- s > egy sem volt, azt mondták: »megmutatjuk* hogy nem oszlik fel csoportunk, sőt erősebbek és egységesebbek leszünk, mint eddig voltunk“*

Újra felvidult a körülöttünk ülő tagok arca. Katarics Ferenc nevetve mondta:

— Amikor Vetlinger elhajtotta a lovát, a ló minden nap három- szor-négyszer visszajött Kinevet-* tűk, azt mondtuk neki: látod Mihály, a lovadnak több esze van, mint neked, mert az már hányszor visszajött társai közé* te meg még mindig csökönyös vagy. Később már szégyelt eljönni a lováért.

— No azért nemcsak kinevet- tűk, hanem foglalkoztunk is vele — mondja Szabóné elvtársnő —, Mi nem haragudtunk meg rá. Nagyon sokat beszélgettünk vele. Elővettük az újságot, elolvastattuk vele Nagy Imre elvtárs beszédét. Két nap múlva újra köztünk dolgozott. Most is arat.., Nagyon megbánta, amit tett, hogy hallgatott az ellenség uszításaira és itthagyott bennünket.

—■ „ Ne haragudjatok rám — mondta Vetlinger —, azt hittem* ha ott nem hagylak benneteket* mindenem elveszik. Most nem ezt hiszem, hanem azt, hogy akkor veszítettem volna el sokmindent, ha kiléptem volna a csoportból."

— Persze, hogy visszaállt m mondja Szilágyiné —, hiszen ő is látja úgy, ahogy mi, hogy ezután sokkal boldogabb jövő tárul elénk. Több lesz a részesedésünk* leszálltak és ezután mégj óbban leszállnak az iparcikkek árak Kifizetem én is a tehénkémet, amit állami kölcsönön vettem* megtelik a kamrám, több ruha jut, több boldogság ... Hát itt lehet egy ilyen életet hagyni?. Nem, nem lehet.

— Igazad van — felel rá Sza- bóné elvtársnő —. Sokkal gazdagabbak leszünk, mint eddig, mert sokkal nagyobb támogatást ká-i punk pártunktól és államunktól* mint eddig kaptunk. Mi pedig szintén többet adunk, hogy mielőbb megvalósuljon ez az uj Programm. ...No, keljünk mun-1- kára. Pártunk már megkezdte a segítést, nekünk sem szabad el-< maradni.

| EíbticstuüíUtlk. Melegen szőrit- I iák meg kezünket ezek a harcos,

I becsületes tszcs-tagok. Azt kérik,v j többször látogassuk meg őket, többel ügyünk velük. ígérjük, veletek vagyunk Minden nap minden órájában -égitjük harco- i lókat.

I Gaál Piroska