Zala, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-09 / 107. szám
VfLAG PROLElARJAI EGYESÜLJETEK! * A hazáért, az ötéves tervért, nagy békealkotásainkért — SZAVAZZ A NÉPFRONTRA! AZ MDP ZALA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJ ma IX. évfolyam., 107. szám. Ára 50 fillér «■■BUH 1953. május 9. Szombat A JUGOSZLÁV MUNKÁSOK NYOMORÚSÁGOS HELYZETE Jugoszláviában, abol a ti• oislák a főbb iparágakat a külföldi monopóliumok ellenőrzése alá be" lyezfék, a munkásosztály kettős kizsákmányolás alatt sínylődik. Az ország’ mili'arizálása súlyos teher, ként nehezedik a dolgozók válla, ra. A folyó költségvetés 78.6 százalékát katonai kiadásokra irányozták ebi. Maga a belgrádi bandavezér is beismerte pártjának tavaly novemberben megtéri ott zágrábi ..kongresszusán", hogy Jugoszlávia az u olsó öt évben összesen több mint 3.5 milliárd dollárt fordított katonai Szükségletekre. Tito azzal dicsekedett, hogy országa bárme" lyik európai országnál tebbet költ fegyverkezésre. Mindez szükségszerűen szétzüllesztette a jugoszláv gazdaságot. A békés iparágak katasztrofálisan sorvadnak. Ennek következtében növekszik a munkanélküliség, fo_ kozódik a dolgozók ‘ötikremenése és elnycmorcdása. A nép éte.'színvonala süllyed. Egyre alacsonyabb a munkások és .alkalmazó-tab reál. bére. Az élelmiszerek és Gmc-g- szükségleti cikkek ára viszont szakadatlanul emelkedik. Példa nélkül álló a jugoszláv munkásosztály jelenlegi kizsákmányolása. Széleskörűen alkalmazzák az olcsó gyermekmunkáit. A dolgozó nép anya. gj helyze.e kimondhatatlanul súlyos. Ezt még a útoista sajtó sem képes letagadni. Az Otv.dina" .i" mü lap 1953 február 4-, számúban a barakkok lakóinak nyomoráról az alábbiakat olvasna!jak: ..Beléptünk a barakkba. Panic a egy másik lánnyal lakik együtt. Két sorokban egy-egy deszkaágy áll, a harmadikban kemence. Szenesláda nincs. A két ágy között van a szén. Nincs asztal... Danicának és barátnőjének alig van valami holmija és ruhája'. A két ágy fölölti szegen egy-egy blúz lóg. A szomszéd szobában Györgye Lu" bárdi fiatal ércbányász lakik családjával. A házaspárnak 11 hóna. pos kisfia van. Az egyetlen ágyon nincs ágynemű. .. Törött ablakok. Kis deszkapolc a szoba egész berendezése. A kisgyerek merd láb ült az ágyon. Kis lábát lilára csípje a hideg. Amikor beléptünk, Lu- bardi felesége mezül áb, rongyos ruhában éppen a szobát mosta fel i gy faedényből“. Ugyanez a látvány fogadja a látogatókat a legényszállásokon is. ..Egy öltözet ruhán és egy pokrócon kívül“ semmi személyes holmija nincs senkinek. A munkások hihetetlenül rósz” szül táplálkoznak. Az étkezdében ..kávénak nevezőit tejporos langyos löt vöt" és fekete kenye’.et &dr.ak reggelire. Az ércbányászoktól akik a1 Hegyis -alacsony bért koprák, öt hónap óía levonják munzabl'ük 20 százalékát, mert a baiya nem telje- sí i termelési tervét. A munkásoknak ezt. a megrab’ásáf egy csaló törvény teszi lehetővé, amely az iparvállalatokat ..a munkásság kezelésébe adja át“. E törvény értelmében a vállalati terv nem'el- jesitéséért a munkásokat terheli felelősség, s ilyen esetekben megfelelő arányban levonnak a bérükből. A levonás néha a kereset felét is kiteszi. Tüstént világosan látjuk ennek a kizsákmányoló törvénynek teljes jelentőségét, ha arra gondolunk, hogy a jugoszláv ipar rendszeresen nem teljesiti terveit. A hábo" ruutáni ötéves tervet többizben is leszállították, de mindmáig sem teljesítették.. Az elemi óvóifitézkedések elhanyagolása miatt szaporodnak az üzemi balesetek. Ez még a titois. ta lapok közleményeiből is kitűnik. A ..NIN" című lap közli, hogy ..évente átlag 250.000 üzemi baleset történik“. Különösen a szén" iparban nagy a balesetek száma, A jugoszláv társadalombiztosítási szervek adatai szerint tavaly 8500 szénipari dolgozó, vagyis az eb- b,n az iparágban foglalkoztatott munkáisok 10.92 százaléka szenve. dett sérülést üzemi baleset köve‘.- k ezrében. Az . Oni'adina“ 1953 január 21"i számában beszámolt arról a borzalma s bányaszerencsétlenségről, amely Brezában történt. A brezai ércbányában január 7-én éjjel Enez Dzsakics 15 éves fiú a gép- szíjak közé esett és szörnyethalt. A munkavédelmi bizottság megálla- pitó.ta, hogy ..a gép nem volt tiszta“ s ezt a végzésit hoz a: ..A ha- láfeset az áldozat hibájából történt“. Az áldozat helyébe egy másik fiút, a 16 éves Sztyepan Misint állították, A lap megírja: ..Két őra múlva a bizottságot újból kihívták a helyszínre és elölről kezdhette ugyanazt a munkát... A máisedik fiú is eltávozott az élők sorából“. Ez az eset visszatükrözi a jugoszláv ifjúság szörnyű helyzetét, a serdülő gyermekek embertelen ti- loista kizsákmányolását. A munkások súlyos anyagi hely, zete, az éhezés s az egészségtelen munkafeltételek miatt szaporodnak a szakmai megbetegedések. A társadalombiztosítási szervek adatai szerint Trepcsabányában tavaly januárban 262-en kap ak ólommérgezést. A munkanélküliség fokozódása következtében elképzelhetetlen ara. nyokat ölt a munkásosztály elnyo. moredása. Egy"egy családon bedül' egyr« kevesebb a dolgozó, s igy csökken a családok összkere- sé'e. A munkanélküliek óriási hadserege megkönnyíti a bérek leszál- liiását és a vállalatvezet őségek önkényeskedásét. Egyedül B' lgrád- ban és Zágrábban több mint 70 ezer munkanélkülit tartanaik nyilván. Ez is hivatalos, s igy nyilvánvalóan szépített adat. Rengetegen keresnek újsághirdetések utján munkát. A zágrábi munkaközvetítő a ..Nai’odni Liszt“ cimü lapban többek közölt az alábbi adatokat közi: 10 nap alatt, január 10—20 között, 38 autószerelő, 56 lakatos, 35 esztergályos, 46 elektrotechnikus, 123 gépkocsivezető, 50 te:cíilmunkás, 318 szabó. 133 kereskedelmi dől. gozó, 12 égé zségügyi dolgozó, 32 könyvelő, 47 gépirónő sjtb. kérte kiközvetítésén A munkanélküliek között sok a diplomás. Még az a kisszámú szak, ember sem tud ©’helyezkedni, akit a jugoszláv főiskolák évente kiképeznek. Ugyanakkor tele van az ország külföldi ..szakértőkkel“. ★ A Tiio-fasiszía klikk politikája a maga egészében ellen“ étben áll a munkásság érdekeivel. Jugoszlávia fasiszta vezető blikkje véres diktatúrával és terrorral tartja fenn uralmát. Az UDB (litoista titkosrendőrség) mindenhova elérő csápjai az egész jugoszláv életet fojtogatják. A tik)isták azonban nem csupán a terrorra támaszkod, nak. Iparikodnak Támaszra lelni a munkásosztály sorai közölt is. Est a provokációs szerepet szánták a hírhedt -.munkástanácsoknak", amelyek vezetői egytől-egyig' U- toisíták: a titois'a párt tagjai. UDB'ügynökök, a vállalatvezető. Előre a választási békeverseny sikeréért! Párosversenyben a zalai olajmezők két gazolintelepe A zalai óla jmezőÜTön 2 gazolintelep haszno. sít ja a mező összes gáztermelését. A gázból le- választes utján többféle terméket álü anak elő, melyek iparunk számára fontosak. Ezek egyré" sze az állandósított gazolin, propán-bután, melyek cseppfolyós tüzelőanyagként jól használd.-;" lók. Többek között a kohók minőségi munkájához igen fontos, úgynevezett ..pentán frakciót“ is termein.ik. Ezzel a munkájukkal ők is hozzájárultak ahhoz, hogy a diósgyőri nagykohó jó munkája révén. a világ első szocialista állatna megalapítójának, Leninnek a nevét vehette fel. A két gazolin telep dolgozói május 17"e tiszteletére párosversenyre léptek egymással. A bu. dafai telep dolgozói vállalták, hogy a II. negyedévi tervükön felül 90 tonna nyersgazolmt, 80 tonna készterméket és 200 ezer köbméter magasnyomású gáz"; adnak a népgazdaságnak. A lovásziak adottságúiknak megfelelően nagymehy. nyisétgü nyersgazolin és kétmillió köbméter magasnyomású gáz terven felüli termelésével vá" laszoitak. A versenyt lendítette a dolgozóknak az a fogadalma, hogy elsősorban munkájuk legjava. val adják szavazatukat a népfrontra. A verseny 15 nappal ezelőtt .indult. Minden nap újabb eredményekről számoltak be. A gáztermelés emelkedését nagyban elősegítette Lóvá. szibarn, hogy üzembehelyezték az uj kompresszor- telepet. Április 5-én újabb győzelmi jelentés étkezett. A budafai gazoiintelep dolgozói 50.4 tonna nyersgazolint termeltek terven felül. A lovászi gazoiintelep dolgozói pedig 146 tonna nyersgazolinnal és egymillió 147 ezer köbméter nagynyomású gázzal teljesít ették túl az erre az időszakra eső tervüket. Emellett 242 tonna cseppfolyós gázt adtak terven felül, melynek egy része a kohók számára készült. Banbás Ferenc Helyiállunk! — üzenik a zalalövői téglagyár dolgozói Lelkesen készülünk valamennyien május 17-re, a választások napjára. Eszünkbe jut a múlt, amikor nélkülünk tör i élitek a választások. A nagy- birtokosok, a gyárosok és falun a kulákok szabták meg, hogy. kire kell szavazni. Elbocsátás várt azokra, akik . nem teljesítették a kizsákmányolok akaratát. Most. május 17-én mi válasszuk meg képviselőinknek azokat, akiír már több esetben bebizonyították ^ hogy a dolgozók érdekeit képviselik. Szabadon élünk, és élhetünk választási jogainkkal, amelyeket pártunk, és kormányunk biztosilóit nekünk. Jobb munkával, kiváló eredményekkel készülünk ünnepelni a választás napját. A felszabadulási héten 207 százalékot értünk el, de most a választásokra ezt az eredményt jóval túl akarjuk ’ szárnyalni. Versenyben állunk a gu- tcrföldei téglagyárral is, és szeretnénk megszerezni ebben a versenyben az elsőségei. Áprilisi tervünket május 17 tiszteletére május 1-ig 217 ezer téglával teljesít ettük iul. Azt akarjuk, hogy éves tervünket is . maradéktalanul megvalósíthassuk. Plecskó István -elvtárs, üzemünk telepvezetője, szoros kapcsolatban áll a dolgozókkal. A felvilágosító munka nyomán végleg megszűnték nálunk az igazolatlan hiányzások. Kiváló dolgozóink is vannak, olyanok, mint Sztankovics István és Szekeres József, az üb. elnökhelyettese, akik a munkaszervezésben is példát mutatnak. Ahogy üzemünkben nő a lelkesedés, és nőnek a teljesítmények, úgy amúgy a falu dolgozó, parasztjai is lelkesen készülődnek május 17-re azzal, hogy begyűjtési terveiket halár- idő előtt teljesítik, j népnevelők jó politikai munkája nyomán a második kerületben. Kovács Józsefeié az egészévi tojás, és baromfibeadási kötelezettségének eleget tett. Hasonlóan jó példával járt elől Hágán József, Takács János és Berke Jánosnó is. Azt mondották, hogy a szavazóurna előtt, úgy jelennek meg, mint akik elegei tettek kötelességüknek. Terveink túlteljesítésével, a beadási IcötelezeUsé- gek túlszárnyalásával készülünk'.május 17-re. A Tito-banda, szomszédságában jó munkával bizonyítjuk be szilárd és bátor helytállásunkat. KOVÁCS JÓZSEF Zalalövö, téglagyár. \ növényápolása munkák sikeres befejezésével készül a választásokra a nagykanizsai Vörös Csillag1 tsz A nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezet minden tagja egy emberként kapcsolódott be a válasz.ásd békeversenybe. A termelőszövetkezet párosversenybsn van a zalaegerszegi Dicsőség Szia. Unnak tsz-el. De a brigádok egy- másközölt is versenyben végzik a munkát. , A Petőfi és a Rákosi növény, termesztési brigád minden tagja jó munkát végez. A Pe'.őfi"brigád megelőzte a Rákosi-brigádot növényápolási munkában és 15 holdon elvégezte a fásítást is. A cukorrépa sarabolását május 17"ig 75, a takarmányrépa sarabolását 60 %.ra elvégzik; a mák sarabolását és egyelését, 3 napraforgó sara. bolását befejezik. A verseny élenjárói között ott van a kertészed brigád is. A vá. lasztási bók verseny megindulása óta elkészítették 15 holdon az ön- tözőcsaternákat a barázdák öntözéséhez 4 holdon korai káposz. tát ültettek és megkezdték a paradicsom patent álását. Károlyi Mihály elvtárs, a brigád vezetője a választási békever. senyben :arra tett vállalási, hogy az ülte .vényekből félmillió forinttal- gyarapítja a közös vagyont. Ebben az évben 236 munkaegységet szerzett. A brigád tagjai közül özv. Szentes Györgyné, skill. k 4 gyermeke van. harcos munkalendülettel veszi ki részét a munkából s eddig 162 munkaegységet szerzett. Jó] dolgozik ,a brigádban Horváth Anna, Biró Pál és Szvelics Lajos is. Az állattenyésztésben a fejési állag 2 ü errel emelkedőt a választási békeverseny megindulása óta. A szövetkezeit tej beadási tervé: 140 százalékra teljesítette. A te. henésze.ben jó munkál végez Ba- zsó Károly tehenész, akinek 242 munkaegysége van már ebben az évben. A baromfitenyésztésben Bcdö Károlyné jó hiúnk áj árak er.-dménye. hogy a termelőszövetkezet hamarosan a félévi tojásbe. adási tervét is teljesiti. A választási békeverseny ütemét meggyorsította a helyesen kialakítót munkaszervezet. Jegyzőkönyvileg átad ák a brigádoknak, a munkacsapa’oknak és a dolgozóknak a földterületet. Ezzel meg- növekedett az egyéni felelősségér. zet. Az üzemi pártszervezet mindig segi séiget. nyújt a termelőszöve'- kezet tagjainak. Közösen beszélik meg a munkaiéit dal oká t. A párttagok ótenjárnak a munkában. Kisgyülések:i tar'anak. ahol meg. beszélik a népfront választási fel- liivásáte A szakmai vezetők, ag" ronómusok szakmai előadást tar. tanuk, ismertetik a dolgozókkal az agrotechnikai módszerek alkalmazásának módja’, előnyeit. Serkentsék az elmaradókat, lustákat! Büki Jánosné és Nagy Já. nosné ebben az évben még egy munkaegységet sem szereztek. Vegyenek példát azokról a harcos termelőszövetkezeti tagokról, akik a választásé,k tiszteletére jobban dolgoznak. Kapcsolódjanak bé a munkába, eredményeikkel gazda" gi'.sák ők is a nagy család és az egész népgazdaság vagyonát. ségek képviselői, stib. A valóságban ezek a tanácsok nem a munkások üzemi gazgatósi szervei, hanem a fasiszta Tilo-klikknek a munkásosztályon belüli ügynökségei. A vállalat teljhatalmú ur3 az igiazgaitó, akit a titoista hatóságok neveznek ki. Ez tűnik ki a vrsaci csokoládégyár egyik munkásnőjének nyilatkozatából, -A munkások — olvassuk —, félnek az igazgatótól, aki minden csekélységért elbocsátás.! sál fenyegetőzik, sőt egyeseket revolverrel is megfenyegetett“. Ami pedig a munkástanácsnak a .gyár igazgatásában betol'ö i szerepét illeti, az említett munkásnő szavai szerint az az igazgató rendelkezéseinek „elolvasásában és aláírásában“ merül ki. A titois.ák bérmanipulációi ízin, :én az egységbontó politika céljainak szolgálatában állnak. A tiioisták a legtöbb kategóriára igen alacsony bértarifákat áll api tojtak meg, s ezvknek a kategóriádénak rovására a munkásság’ egyes kisszámú csoportjainak bérét emeltek hogy megvásárolható, s céljaik ér. dekében felhasználhaió munkás- arisztokráciát teremtsenek. Ám a munkásosztály lelkiismeret ét rts-m lehet megvásárolni. A jugoszláv dolgozók kitartóan harcolnak a népellenes Tito-uralom ellen
