Zala, 1952. május (8. évfolyam, 101-126. szám)

1952-05-11 / 109. szám

Felszínre kerültek a hiányosságok a felsőbagodi gépállomás tauácsértekezletén A ptHosksi gépállomás távirata i teljesítettük tavaszi tervünket flíi, a pölöskci gépállomás dolgozói örömmel jelentjük, hogy a Zala megyei gépállomások versenyében a mai napon elsőnek teljesítettük 100 százalékra tavaszi talajmunka-tervünket Traktoros elvtársnöink és elvtársaink pártunk vezetésével fáradtságot nem ismerve, jó munka, szervezéssel é* a munkaverseny kiértékelésével teljesítették feladataikat. Harcukat tovább folytatjuk a növényápolási, arat si, cséplési tarlóhántási munkák jó megszervezéséért és a nyári tervünk teljesítéséért. Levél a nyirlakitraktoros iskoláról M+\JUS 4-ÉN tartotta meg a felsőbagodi gépállomás a tszcs.el- nökök és párttitkáxok részvételé­vel a tanáe&értekezletefc, melynek célja a, tavaszi munkáknál előfor­duló hiányosságok felvetése és a soronkövetkező növényápolást és takarmánybetakaritási munkák meg. beszélése volt. Bognár István elvtárs ismertette az értekezlet fontosságát, rámu­tatott arra, hogy ezen az értekez­leten a, tszcs, a gépállomás részéről fel kell tárai a hibákat, hogy azo­kat megszüntethessék. A gépállo­más munkája a múlt évihez képest minőségileg 'sokat javult. Ugyan­csak javult a tszcs.vei való mun­kaviszony is. Ez a javulás a tszcs és a gépállomás fejlődésének kö­vetkezményeként jelentkezett, A tszcs-ben szervezett brigádok dol­goznak, a gépállomáson pedig ma már függétlenitett brigádvezetők irányítják a gépi munkát, akik szo­ros kapcsolatban állnak a tszcs nö­vénytermesztő brigádvezetőivel. így előre tudják, melyik darab földre mikor kerül sor s ki tudják hasz. nálni a traktort és az időt is. Nines kapkodás, nincs zavar, a munkák zökkenőmentesen folyhatnak. A munkát 10 naponként jegyzőkönyvi­leg végzik át a tszcs növénytermesz­tő brigádjai a gépállomás brigádve­zetőitől. MÉGIS VANNAK még egyes tszég-oknál zavarok, akadályok, an- hgk ol.yan okai vannak, amik köny. nyen kiküszöbölhetők, annál is in­kább, mért a bajokat megláttuk s a bajokat előidéző hiányosságokat felismertük. Az ilyen hiányosság a munkaerő biztosításánál mutatko­zik meg. Voltak tszcs-ok, akik meg­ígérték, hogy adnak munkagepke- zelöt a gépállomás traktora mellé s igy a gépállomás biztosítottnak lát­ta a munkaerőt. De csalódás érte a gépállomást tavasszal, ágúkor a gépek kimentek dolgozni, mert a beígért munkagépkezelöket nem kapta meg a tszcs-től, így a gép­állomás a tavaszi idényben munka­erőhiánnyal küzdött. Pedig a legna­gyobb előnyét a tszcs látja sumák, ha traktoristákat küld a gépállo. másra. Az a tszcs-tag, aki a gép. állomás gépjével a saját tszcs-je földjén dolgozik, érdekelve van a termelésben, mert munkaegység ará­nyában kapja munkabérét. De jól jár a traktoros tszcs-tag is, mert több munkaegységet tud elérni, ha traktorral dolgozik. Németh Imre, a neszelei Dicsőség Sztálinnak-tsz traktorosa naponta 4.5—5 munka, egységet szerez. Másik hiányosság a szerződéskö­tésnél mutatkozott, A tszes-eluökök nem foglalkoztak a szerződéskötés­sel. Voltak, akik azt mondták: nem fontos szerződést kötni, mert úgy sem a szerződés szerint, hanem a véglett munka szerint fizetik a gépállomást. A gépállomás a szer­ződések szerint elosztotta a gépe­ket; igy fordult elő az, hogy ami­kor a traktor a leszerződött mun­kát elvégezte, a tszcs a gépet nem akarta elengedni, mert még sok munka volt hátra, ami ugyan le. szerződve nem volt, de traktorral akarták elvégeztetni. így volt ez a neszeiéi Dicsőség Sztálinnak-tsz- ben, Zalahásliágyon a Miesurin- tszcs-bcn is. Ezeket a zavarokat pótszerződéskötéssel igyekeztünk ki­küszöbölni. Nagy hiányosság volt a tszcs részéről az is, hogy ahol .ilyen esetek előfordultak, a tszcs.clnökök nem a gépállomást keresték fel, hanem a járási tanácshoz vagy a gépállomás megye központjához for­dultak igy akartak maguknak traktort biztosítani a le nem szer. ződött területre. De hibás volt a gépállomás is, mert nem hívta fel időben a tszcs figyelmét a pótszer- zödéskötésre. TÓTH ELVTÁRS beszéde során a tavaszi kampányban előfordult műszaki hibákkal kapcsolatosan megígérte, hogy a gépállomás min­dent megtesz annak érdekében, hogy a műszaki hibákat megelőzze, vagy ha ilyen előfordul, a legrövi­debb időn belül kijavítja. ■— Csak úgy tudjuk a reánk váró feladatokat jól elvégezni, —; mon­Mi traktoroslányok, akik a nyír- laki traktoros szakiskolán tanulunk jó tanulásunkkal bebizonyítjuk, hogy majd kint a földeken is meg. álljuk helyünket. Azt üzenjük a szcntliszlói gépállomásra, hogy jobban szélesítsék ki a munkaver­senyt és hozzák be lemaradásukat. Mi megfogadtuk az iskolán, hogy ha hazamegyünk, küzdünk azért, hogy gépállomásunk az első helyen legyen. A pölöskeiek jó munkát vé­geznek, amelyet nekünk is el kell érnünk. Éri ígérem, hogy olyan dol­gozója leszek a gépállomásunknak. hogy elmondhassák rólam ■— ez a iraktorisla lány megállja a helyét. Azt tervezem, ha kikerülök az is- kóláról, versenyre hívom ki azokat, akik elvégezlek a pacsai iraktoris- kolát. KÖRTÉS MÁRIA dotta Tóth elvtárs —, ha a tszcs és a gépállomások szorosan együtt­működnek, ha a szerződéskötésnél a legnagyobb körültekintéssel járunk el, és a szerződésben foglaltakat mindkét részről betartjuk. Csonka Pál, a nagykutasi tszcs elnöko hozzászólásában elmondta, hogy egyes traktorosok nem veszik elég komolyan a munkafegyelmet, mint N agykutason is, a traktoros későn kezdi és korán abbahagyja a munkát. így a gép kapacitása nincs kihasználva. Már most bejelentette igényét a vontatóra, gabonahordás­ra, mely a szerződésbe nincs bele. foglalva és igy pótszerződés kötését kéri. Simon János, a vaspör-ve- lencei-lszcs elnöke hozzászólásában a szerződéskötéssel foglalkozott. El­mondta, hogy ők is kevesebbre szer­ződtek, mint amennyit a gépállomás­sal elvégeztettek, igy náluk is pót. szerződéskötésre volt szükség. Ka- szálógépet kért a gépállomástól. A salomvári tszcs elnöke szintén ka­szálógépet kórt. Török István, a zalalövői Vörös Zászló-termelő­szövetkezet elnöke bejelentette, hogy 20 kataszteri hold kapálásra szerződtek a gépállomással, de 30 holdra még pótszerződés kötését kéri. A TSZCS.ELNÖKÖK megígér­ték, hogy a tagsággal felülvizsgál­ják a gépállomással kötött szerző­dést és szükség esetén még idejében megkötik a pótszerződést. Az érte­kezlet határozatot hozott, mely sze­rint : 1. A szerződés pontos Betartása érdekében a tszcs és a gépállomás részéről minden 10 napban felül­vizsgálják a szerződéseket, hogy ez­zel a munkák zavartalan menetét biztosítani tudják, 2. A gépeket napi 16 órán át üzemeltetik, hogy a gépek kapaci­tása teljesen ki legyen használva. 3, A tszcs a szerződésen kívüli gépigényét 3 nappal előbb a gépál­lomásnak jelenti, hogy a gépállomás időben intézkedhessek. Polgár Lajos Gépállomásaink a tavaszi munkák, a cséplés sikeréért Az, előttünk álló feladatok sike­res elvégzése érdekében, hogy gyorsan és szem veszteség nélkül végezzük az aratást, gépállomá­saink aratógépkezelöi részére a megye legjobb gépállomásán Fö­löskén tanfolyamot rendeznek. A tanfolyam 12-én kezdődik. Gép­állomásaink azokat a traktoris­tákat küldik el, akik az aratás folyamán géppel dolgoznak. Május 15-én a megye vala­mennyi gépállomásán 204 hall­gató részvételével cséplögépkezelöi tanfolyam indul. Előadók a gép­állomások leg-jobb szerelői, leg­jobb szakemberei lesznek, akik tudásuk legjavát adják a hallga­tóknak, hogy zavartalanul tud­ják elvégezni a gabona eséplését. A PÖLÖSKEÍ GÉPÁLLOMÁS TANGÉPALLOMAS LETT A pölöskei gépállomást, mint c megye legjobbját május 15-töl lan. gépállomássá nevezik ki. A követ, kező időben Pölöskéről látják el gépállomásainkat szerelőkkel, szak­emberekkel, Itt nevelik az admi­nisztrációs munkaerőket is. könyve­lőket, írnokokat, bérelszámolókat, ami biztosítja a gépállomások ered­ményes munkáját. Megindult a télen gondosan Jcija- Aritott traktorok rohama a földek el­len. A földel ismét ír dk torzugás töltőt_ ’le meg, a madaraik újból vidáman bukfenceztek a kék égen, az egyéni­leg gazdálkodó parasztok 'befogták lovaikat és kimentek a földekre. Amikor meghallották a traktorber­regést, kezüket szemük elé teve so­káig gyönyörködtek munkájában. Arra gondoltak, hogy mikor érnek el ck is olyan eredményeket, mint a, vörös zászlókkal ékesiiett traktorok? A földet elöntötte a nép — férfi­ak, nők, gyermekéi:. A mező megélén­kült, a természet teli szájjal mosoly­gott a gyermekekre, az asszonyok da . toltak, mintha ünnepnap lenne. Minden táblán rop gyűlést tartot­tak, A traktorvezetők ünnepélyes Ígéretet tettek, hogy a földet olyan szeretettel fogják felszántani, mint­ha a sajátjuk lenne. a munkával határidő előtt, egy hét alatt végez­nek Bcborult az ég, sötét felkők gyü­lekeztek. Hűvös szél f.ujdogált az ötödik nap reggelén, .aztán eső ke­rekedett. Csendes tavaszi eső esett, amely az egész térséget átszőtte fi­nom szálaival. Bcsemlija kisebb fia, miután már jó kilométernyi hosszúságú barázdát hagyott maga mögött, kissé erőseb­ben megragadta a kor menykor eket, hogy megforduljon a traktorral, amikor váratlanul, elhúzódott a ben­zinszaga traktortól, hagy tiszta le­vegőt szívjon, de mellében éles szú­rást érzett. Megtántorodott és majd­nem elvágódott a fekete barázdán. Tosko, Eliszaveta öccse, aki mellé­je volt beosztva, mind járt ott ter­mett, Amolyan „ht&iramozdiló' ‘ volt a gép mellett, — Sztojan, mi történt veled? - kérdezte ijedten. — Bosszul vagy? — Semmiség az egész' — l(9yv- iett a kesével. — Mindjárt elmúlik. Az, eső egyre szaporábban esett. ’A fiú sápadt arcán patakokban csur­góit a viz. — Ebéd után elálmosodiam ét le. pihentem a puszta földre, Hamaro san elnyomott az álom.,. A fáid erős illata elkábitott... — Menjünk vissza a gépállo, másra! javasolta Tosko. —• Men­jünk vissza cs szedd össze egy kissé magadat! TRAKTOROSOK (Részlet A. Guljashi „Gépállomás“ című könyvéből) — Megbolondultál?— /uléJtosöU ellentmondást nem tűrő hangon. ■ - Azért, mert egy kissé rosszul ér. sem magam, még nem keli abba­hagyni a munkát. — Elkísérlek! — erőszakoskodott Tosko. — S mi lesz a földdel? Ki fogja helyettem felszántani? Ne ádimopj már annyit... Különben is elrntt radtam Haralan mögött. Sztojan visszakuszolt az ülésre, megnyomta a pedált, a rrak’ >*• rv:. tótja újból. f eldugott, a herr-yótnl pák megindultak. Tosko, .zA a tralc- ior mögött lépdelt, észrevett-:, hagy kihagytak egy darabot. A tábla szélén Sztoja». fordulni akart. Orrát újból megcsapta, « büdös benzinszag. Gyomra kavar­góit, hányinger környékezte, keze reszketett, a szeme előtt fekete ka­rikák kergették egymást. Megint le­szállt az ülésről és letelepedett agy nedves földkupucra. — Kissé kipihenem magam! — mondotta alig hallhatóan. Szomszéd­ságában hol erősödött, hol gyengült a traktorok bugása. — Megelőznek! — suttogta a fia és lassú mozdulattal megtör ölte iz­zadt homlokát. — Amíg te pihensz, hág asz céladók a bekecsemért — hazudta Tosko és be sem várva a választ, az ország­úton végigszaladva, meg sem állt a gépállomásig. Félóra múlva Miska a táblán ter­mett a „repülő dzsippel11. Bosszaláan csóválta a fejét, amikor megpillan­totta a földhányá-son üldögélő Szio- jánt. Miska szemrehányóan fordult hozzá és ráncolta borús homlokát. — Hajtás, miért makacskodsz! Butaságot csinálsz! Mit gondolsz? Mi jut az eszedbe: átázott földön üldögélsz! — Mindjárt felkelek! — vála­szolta a fiú és minden erejét össze­szedte, hogy feltápászkodjelc. Miska hospálépett, a hóna alá nyúlt és felsegítette.-H- Kedves, ülj fel az autóra! Ne ellenkezz! Az agronómus elvtárs rám- parancsolt, hogy vigyelek az ambulanciára. Menjünk. —- S mi lesz a traktorral? J fel­szántanám földdel? — ellenkezett még mindig Sztojan, — Majd én felszántom helyetted! — ■ sietett Miska megnyugtatni. — Emiatt ne aggódj! Azt hiszem megnyugszol, ha megígérem neked, hogy a nevedben versenyre liivom ki Haralant. A betegágyadhoz vi­szem a brigád zászlóját. A fejed mellé tűzöm. Becsületszavamra ... Na, gyere már, ne ellenkezz! ... Miska még ebédszünetben sem pihent. Megkereste a; zsebében meg­búvó kockacukrot, felhajtott néhány korty pálinkát és tovább szántott. Már alkonyodon, mire behozta Haralan előnyét. Két segédet már felváltott mellette, kifáradtak a haj­szában, ő azonban rendületlenül ki­tartott a helyén .,, Közben besötétedelt, az eső azon­ban tovább zuhogott. Miska lámpa­fény mellett dolgozott tovább. A megfeszített munka Miskát is levette a lábáról, A kimerültség mindinkább - hatalmába kerítette. Időnként kihagyott a motor, ami szintén nyugtalanította, A motorból kiáramló benzinszag elkábitotta, köd táncolt a szeme előtt! Mielőtt lepihent volna, elhatá­rozta, hogy megkeresi ,,velélytár- ■síik ‘, megnézi, mennyire haladt. Egy idő óta nem hallja motorját. Mi történt véle? Nem kis ■megerőltetésbe került, amíg a ragadós sárban clvergődött hozzá. Haralán, a motorral foglala­toskodott: föléje hajolt, a segédje pedig viharlámpával világított neki, — Most már értem, miért nem hallom egy idő óta a motorod! —- lépett mosolyogva Haralánhoz. Haralán rosszkedvűen ránézett, kezét bekecsébe törölte és nem vá­laszolt. Kereste a hibát. — Lemaradtunk! — jegyezte meg Vasárnap, 1053 máj, II aggódó’ hangon a segéd je. .— Mond­hatom, jól megjártuk! j gazdám egy órája bajlódik azzal az átko­zott motorral, minden eredmény nélkül! Nagy baj! — Kivel társalogsz tulajdonkép­pen? — kérdezte tőle Haralán ked­vetlenül. — Sokat törődik velünk Miska! Ellenkezőleg: Máris úgy érzi, hogy elnyerte a zászlót, Miska haragudott a megjegyzés miatt. A legszívesebben ugyan ilyen indulatosan válaszolt volna, de fé­kezte magát, — Vájjon Marin bácsi megjött-e Széizovóból? — érdeklődött Haralán. — Holnap délutánra várjuk! — Válaszolt Miska. — Addig itt róslokolhatunk! — sóhajtott tehetetlenül a segédje. Haralán cigarettára gyújtott, de az eső hamar eloltotta. — Most mihez kezdünk? — töp­rengett tovább a segédvezető. Haralán, aki mindent megpróbált, tehetetlenül rángatta a vállát. — Nem találom a hibát, úgy látszik, meg mindig nem vagyok jó mester. Koromsötétség vette körül őket. „Az ember úgy érzi magát, mintha kiterítve feküdne a koporsó­ban“ — gondolta magában Miska. Megrázkódott, mint aki le akarja vetni magáról az ólomsulyu fáradt­ságot. — Miért nem mozogsz egy kicsit! ■— parancsolt rá Haralánrá. — Menj a fülkébe, aludj egy kicsit. Te pedig pajtás, tartsd egy kicsit magasabbra a lámpát. Hátralökte fején a micisapkái és a motor fölé hajolt. Az cső halkan kopogott a motor fedelén. Haralán felriadt álmából, ijedten kinyitotta szemét — a motor meg­indult a lába alatt. Mennyi ideig aludhatott? A lámpafénynél mindössze annyit látott, hogy Miska becsukta a mo­tor fedelét. A motor súgott, és lár­mája betöltötte a csendes éjszakát. — Megjavítottad? •— kiáltott ‘ Haralán . a nagy zajban. — Miért nem javítottam volna ■meg? Miska közelebb ment Haralánhoz és arcába nézve komolyan folytatta: ■ .— Nem• értelek, mit. . gondoltál rólam? Azt hiszed,, . mert munka- versenyben vagyunk, megtagadom, a barátomat és a gépet a sorsára ha- gyom?... Mi? ... Miért vagyunk munkaversenyben: a zászló ked­véért, vagy azért, hogy segítsünk a népnek? — Bocsáss meg — fordult hozzá megbéJcülten Haralán és hálásan ■megszorította a kezét. Amikor meg­láttalak — nem is tagadom — elfu­tott a méregr Tévedtem! Az első ifi-gyülésen mindent őszintén be­ismerek. Kérni fogom a fiukat, bűn., lessenek meg. amiért rosszat tételez­tem fel rólad. Testvér, . köszönöm a segítséget! — Ugyan — veregette meg Miska a vállát, — Miféle gyűlésről, bocsá­natkérésről beszélsz? Engem nem sértettél meg. Kapaszkodj csak fel a traktorra és folytassuk a munkál. A hetedik nap estefelé a trakto­rok — miután a munkával végezlek — gyülekeztek, hogy együtt térje­nek vissza a gépállomásra, a hármas csoportokban sorakozó traktorok ka­tonai alakulathoz . hasonlítottak. Kemény harcban legyőztél: az ellen­séget. A traktorok sárosak, piszko­sak voltak, kezelőik azonban jóked­vűen, derűsen vezették a gépeket. Miska útközben megállt Besenlija háza előtt. Levette a traktorra hí­zott háromszögű selyemzászlói cs boldogan bevitte az alacsony, kicsiny paraszlszo'bába, amelyben Sztojan feküdt. — Az első iraktorbrigád győzte­sének! — mondotta Miska, — Miért nekem adod? — csodál- ImzoU Sztojan, s megsimogatta a zászlót. — Mert téged illet. Nem csinál, tam mást — válaszolta Miska el­nézte Sztojan édesanyját, aki za­vartan álldogált a küszöbön _, mi nt befejeztem azt■ amibe te bele- kezdtél és minden bizonnyal el is végzed, ha nem betegszel meg. Kívánom, hogy minél előbb gyógyulj fel, mert közeledik az aratás ideji Cjabb nehéz harc elölt állunk.

Next

/
Oldalképek
Tartalom