Zala, 1951. december (7. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-19 / 295. szám
VILÁGPROLETÁRJAI A rrrni^t^rtanács. a &íiM<ryi, honvédelmi e> ege.-znegügyi tarca költségvetéséi tárgyalta az országgyűlés ÍZ MDP ZALIÜPSYU PÁRTKIZOrrMÁttAV%I4 Xll. evroivam 295. szám. / ps 50 filler 1951 december 19 Szerda EBE Kiss 4rpád elvtárs könnyűipari miniszter felavatta megyénk büszkeségét — a Ruhagyárat Ünnepi díszbe öltözött a zalaegerszegi Ruhagyár. Azon a helyen, ahol a múlt év őszén tarló és száraz kukoricaszár very, puszta mező terüli cl — most hataimas és gyönyörű, többezer dolgozót foglalkoztató qyár emeli büszkén a magasba falait. A szocializmus, a munkásosztály ereje csodákat müuel Aminek mcgvalósifásahoz a kapitalistáknak legalább is egy évtized kellett volna, azt a mi dolqozóink egy év alatt megvalósították. December 18. Nem véletlen, hogy a mai napon került sor a gyár ünnepélyes felavatására. Három nap múlva ünepeljük a világ dolgozóinak, szeretett vezérünknek a bölcs cs lánjeszü Sztálin elvtársnak l'i-ik születésnapját. Sztálin eívlársnak, a felszabadító, hős Szovjet Hadseregnek köszönhetjük. hogy ma boldoqan és büszkén avathatjuk szabad életünk, a szocializmus alkotó erejének diadalmas gyümölcsét, a nagyszerű ruhagyárat. K iss Árpád elvtárs könnyűipari miniszter beszéde Kedves Elvlársa-k! örömmel jöttem Zalaegerszegre, hogy rendeltetésének áradjam az ötéves terv egyik jelentős alkotását, a zalai gerszegi Ruhagyárat. Ez az özem az ötéves tervben előirányzott könnyűipari be ruházások közöl egyike a legjt- Lcn tő sebbeknek. Engedjék meg. hogy köszönésé. mondjak azoknak a dolgok óknak. sztahanovisták rak, .akiknek lelkes, odaadó munkája lehetővé tiátite a gyár befejezését. Két és fél évvel ezelőbt Rákosi elv árs azt mond-a, hogy az olyan elmaradt városok, mint Kaposvár Veszprém. Zaiaeger- szeg, nagy ipari városokká fognak fejlotíaf .Ez a négy város a Í'ítgíöt.éfebb elmaradó ftságban élt. A Horfchy-fasizmus. a reakció urai arra töreked ek, hogv « vidéki megyékben az ipari gócpontok ne/alal ulhassank lei. ne éljen a társadalom l-eghaiadop iabb, egyetlen következetese a harcoló osztálya, a munkásosztály. nehogy felismeré re ébressze ia milliós tömegekét. Eli-karta választani egymástól, sőt szembe állítani egymással a falu: és a várost, hogy a magyar faint szellemileg és anyagilag még nagyobb elmaradottságban tartsák, minit a várost. A mi nagy pártunk-meqteremtette és szilárddá tette a munkásosztály és a parasztság szövetségét- A munkás- paraszt szövetség célul t^zle hí. hogy rövid idő alatt felszámolja a magyar vidék elmaradottságát, megszünteti «r iparnak azt az egészséqte- Icu elmaradottsagál, hogy csak a fővárosban és nagyobb városokban legyenek ipari üzemek-. Az ötéves tervbeu. —■ Sztálin- városon, Ino’án kívül Kiskunfélegyházán vasszerkezeti gyár, Kaposváron uj fonoda épül. Mosf. hogy a zalaegerszegi Ruhagyárat ,a rendeltetésének átadom az elv- társak saját közvetlen, példájukon ismét Iá hatják, mint már anv- nyiszor hallhatták Rákosi elvtárs. a párt szavára, mint a kősziklára lehet építeni. Rákosi elvtárs megígérte a zalaegerszegi- Ruhagyárat és mi boldogan jelenthetjük. hogy a gyár áll, termel, gyarapítja országunk jólétet, emeli nénink színvonalát. Eivátrsak! Három nap válasz*- el bennünket felszabadi ónk, az egész dolgozó emb.iisée nagv barrtó’a Sztálin dv*4r<i 72 Jk szü le ésiapiá'ól. Ebben az ünnepi pilíana ban vizsgáljuk meg, mi tette és jeszi hápról-napra s-zá- imwkra lehetővé, hogy építsünk, dolgozó népünk életszínvonalának emelésén munka kodjunl:. mind erősebb üt ember haladjunk nagy célunk a szocializmus felé. Minek köszönhetjük, hogy a külső és belső ellenség elkeseredett aknamunkája ellenere minden támadásait biz.osan és határozotttan visszaverve újabb győzelemé} érjünk eb Eredményeink, győzelmeink forrása a hatalmas Szovjetunió segítsége. pár'unk v.zetése, erőssége, az ami lehetővé tette, hogy dolgozó népünk alkom erejét, ióié-ünk emelésére, a béke megvédésére, épi ősére fór- dijaik. A Szovjetunió nemcsak felszabadított bennünket, flauem átadja a szocializmus építése során szerzett tepas»- talafainak kimeri’hetetlen kincsestárat és lehetővé teszi, hogy gyorsabban, kisebb áldozatokkal törjünk a cél felé. Nyersanyagok iormá-jában közvetlen anyagi segítséget kapunk és eljönnek hozzánk az élenjáró szovjet tudósok, dolgozók, ipari munkások, mérnökök, hogy élenjáró munkamódszerüket átadják. A világ dolgozóinak emlékező es ünnepét, Sz.álm eh'társ szüktés- napjá. azzal kell ünnepelnünk hogy alkotó munkánk fokozásával országunkat a béke egyre szilárdabb bástyájává tegyük. Alig kélhete. hogy pártunk vezetésével újabb győze.imiit arattunk a jegyrendszer megszün efősével és lehe övé válj, hogy az ár- és bérrendezéssel felemeltük dolgozó népünk élet szinvo na Iáit. Szilárd állami árakon vásárolhatjuk meg. amire szükségünk van. Az ár és bérrendezés megteremti az elosztás vonalén a helyes arányokat. érvényesül enek következményét, hogv az eddigi elmaradó t agrár országból, egyre nagyobb üzemben ipari országgá, a vas és acél országává váljunk Hálál'uk meg azzal pár unknak ezt az intézkedését, hogv még több és jobb ruhát bocsássunk népgazdaságunk, az egész dolgozó nép rendelkezésére. A párt határozatának előkésztése és végrehajtása során nagy feladataink voltak é?j vannak nekünk könnyűipari dolgozóknak. A dolgozók ellátásának megjavítása érdekében jelentősen emeltük a forgalomban lévő ten italáruk, kcszru ha mennyiségét és ez^n az ipon nem szabad megállni, hanem memyiségben és kü’önösen minő égben fokozo l terme’éssel kell biz osátáni a dolgozók-é'etszinvo. oa’änak ovábbi enn.lésó-. Ebben a feladatban aacy felelőssé!™ bé-nt »T e’v^r-aV- ra. meri itt télikabátekat, felöltőket és egyéb közszükségleti cikkeket fognak termelni, illetve gyártani. Rákosi e.vlárs útmutatása nyomán a kő myüi pari termékeket fokozni kell és uj export lehetőséget kell teremteni, a mi termelésünk az ö'.év.s terv első 10 hónapiában az előző évihez mérten 29 százalékban emelkedett. 12 aap alatt ért el iparunk olyan fej ődést, miip a Hor hy-években egy esztendő alatt. Napon a ezren és ezren Kapcsolódnak be a munkába. Mindezek az. mutatják, hogy a mi törekvéseink békések bitében akarjuk épben! a szocializmust. Minden erőnkkel ■ a béike megőrzéséért harcolunk, de evőnk tudaiáhan a béke szilárd bástyájaként visszaverjük az ellenséges provokációt. Ugyanakkor az imperiahsta országok lázasan fegyverkeznek, zsoldos hadseregeket toboroznak. Ez.'két a .erheket a dolgozó nép vállára rakták. Felforgató zsoldosokra költik pénzüket.. Mi építjük sz uj. a nép jólété emelő gyárakat. Az imperiaiis ák a mi épi tő munkánkat nem szives-n látják, megzavarni és meggátolni igyekeznek. Keresik a réseket a békeharc vonalán és kiakarják -apogatni hol van lehetőség a provokációra, a nyugodt alkotó munka megzavarására, d: ha erőt és hai ározot t- ságot. Iá nak nem mernek támadni. Ahol azonban a legkisebb résf látják provokálni fognak bennünket. Mi az imperiaiis.óknak. lega'jasabb ügynökének és bérenceinek a szomszédságában vagyunk és igv fokozott feladatunk van a béke megvédése a provokáció visszaverése terén. Jugoszláviában a dolgozó nép nyomora egvre fokozódik, az ország értékes nyersanyagai* nem otthon dolgozzák fel. hanem a gyarmati országok mintájára az imperialisták viszik el és így nő a munkanélküliség az iparban a dolgozókat kényszermunkára hurcolják. A Zal egerszegfn épült Ruha Syár mél'ón mutatja meg a rrr még nyomorban siny’odö jugo szláv népnek, hogy milyen utón bárnak e, Szovje'unió segítségé vol a népidemokráciák. Menny’' uj munkalehe'ő ég nyílik nálunk ?. béke*"ermelésben. A könnyűipar, e.z ötéves terv egyik súly ponti feladata, a korszerű urgy. :psr megteremtése. A Hor'b.y írnek zer nem törődött azzal, hogy ? dolgozó nép milyen rubábrn ’ár. Nekünk biz'oü'bmi kell ? d'dgozókn'lk olcsó és .ió ruűzeti eVátá'át Ez a7 e ő olys«n üzemünk ami valóban rulv- gyám k. épült. 13 nv’l’ó forfrs'o+ ruhásunk be ennk az üzemnek a f^ér,: é~ébe Bizonyítsák be ez elvtársik — szegetlí textjlkombinát példáját követve — ennek az üzemnek a minta üzemmé való fejleszt ésével. ió eredményes munkáinkkal, hogy megérdemelték a dolgozó répnek ezt az áldozatát. Az elmaradott Zalában a népe*- se-éhségben tartani ak'-ró reakció fészkében, Mindszenty városában r..gyogjc,n a szlahánovisták ötágú esik aga, mely hirdesse a békében élni ..karó ember alko ó l.-ndüle'ét. Ma 700 an dolgoznak ebben zz épü’etben. a jövő év első hónapjaiban 1600_ra, az őszi hón pókban pedig 1800 ra fog 'mslkedni .sjz itt dolgozók száma A vál'l'-lat valamennyi dolgozói a városból és a környékből kerültök ki, mely éles bizonyítéka an n.k, hogy mennyi munkalehetőséget. í-unüási lehetőréget bizto itunk annak a magyrr vidéknek mely a főpapok, ■ földbirtokosok országa volt. Az üzem dolgozóinak ungyrészt osszony és leány. Azelőtt a férfiaknál elnyomó Itabb sorban él ek a nők. A dolgozó nők számú- ra cnak olyan munkára nyílt lehe őség, ahol látáüól, va kukásig dolgozni kellett. Ma nemcsak az irar kiváló szakmunkásai lehelnek, hanem mecnyilnak előttük &z egyetemek és főiskolák ka- uui is. Ma még kevés a mérnöknő, de megállják helyüket a gyárigazgatóink és biztos vagyok, hogy a jövőben a könnyűiparban a férfiaknál is több vezető és műsza ki káder fog kikerülni. Népköztársaságunk a dolgozó asszonyoknak m'nden lehető módon megkönnyíti a munkáját. A bölcsődék, napközi otthonok hálózata egyre jobban kibővül, a dolgozó nők gyermekei nem az utcán nőnek fel, hanem világa; napközi o'-honokban, bölcsődékben állandó orvosi felügyelet vannak és képzett ápolónők gondozzál: őket. Ez a ruha gyár is rendelkezik bölcsődével ás ez a bölcőde egyre jobban kibővül. Az üzemet ma adjuk át rendeltetésének de máris erme- ’ési eredményekről lehet beszél ni. Szeptember óta van üzemben szeptemberi tervét 100, ok.óberi érvé. 149.3 százalékra tel j esi tét - e november hónapban az üzem tervének tel jesité: ében objekliv okokból lem-’ re dt. Rövid idő ílatt 1 Ve cm es any gmegtaka. ri ást lehe'ett elérni. Jó utón van a g:zdamozgs.lom khzéJesRése is Kedves Elvtársak! Előttetek komoly felad _tok állnak Az 1952 e$ terv célki üzérei minden rendelkezésre ál Tó eszköz mozgó- sRásá*' köve'éli meg. Az üzemben uj, eddig ruhái pírban nem dolgo zott rr.unka'.rők vannok. Felada- ‘•ukat cs:k akkor tud’ák elvégez ni, hia e régi dolgozók átadják Apaszt la'cika", -z uj műnk" ok pedig azon vannak, hogj^ politikai ;s sz.íkmz.í színvonlukat emel ’ék. Az Avtársak crevon helye en azt tü'*ék ki célul, hogy eb bő! uj fzoc’alista üzemből csaj- kiváló minőségű árut' fognak ki adni. Célkitűzéseiket csak akkor fogják végrehajtani, ha szak tudásukat állandóan fokozzák. az élenjáró szovjet munkamódszereket és tauasztala- tokat átveszikA dolgozók szakmai és politikai rz;o vonalának emelése ko- mo'y feladatot jelen*, az üzem vezet őségének. Minél gyorei bban, minél jobb középkádereket kf-ll a dolgozók kö'ül kinevelni. Abb.n 'e-zünk segítségükre, hogy ezeket a dolgozókat iskolára és más "zakmai tanfolyamra fogjuk küldeni. Az elvtársak most az ötéves terv egyik jelentős alkotásál veszik kezükbe. Őrködjenek a vállalat, Népköztársaság gunk, a dolqozó nép, saját maguk vagyonún, Gondozzák o komoly áldozaitltal megszerzett gépeiket. örülök, hogy az ü?emben minden gépre megkö.ették a naaarova szerződést. Teljesítsék ezt a szícrződéfit az öntudatos dolgozók módjára Népköz társai-águnk egyre jobb minő égü, egyre jobb_n bővülő árukat vár az elvtársaktó}.. Kö. releze Aégt knek oaak úgy tuu nak eleget tenni, ha alkalmazzák, az élenjáró szovjet tudományt. Ez -z üzem mától a békefroht egyik jelentős és fontos őrhelye. Éber.n vigyázzanak arra, hogy az ellenség ne találjon rést a körükben Az ellenség nem nézi jó ízemmel országunk, a magyar’ vidék fejlődését. A gyár építése során is számos jelét tapasztaluk ennek. Az ellátás nehézsége idején éket .akartak verni az üzem és a város dolgozói közé. Bizonyos, hogy az ellenség nem hagyja abba törekvéseit, kísérleteit továbbra is próbálkozni fog, hogy a munkánkat megnehezítse, az üzemben egyenetlenséget szítson. Verjék vi-szj. keményen ezeket a támadásukat, mert helytállásuk csak akkor lesz sikeres, ha mindenben a párt utmulatása szerint dolgoznak. Kérjék munkájukhoz a megyei ős városi párt-bizottság segítségét, biz'os vagyok ebb'-.n, hogy a. pártbizottságok minden segikéglit megfognak adni munkájuk elvégzéséhez. Mi is rzon leszünk, hogy a belső irányítás vonalán mindent megtegyünk munkájuk megkönnyítésére. Kedves Elvtársak! Induljanak bálrzn előre eiz elöltünk álló nagy ér- szép feladat megoldásán. Há’álják meo pártunknak és Rákosi elvtársnak ezt a szép és uj üzemet a versen ymoz- galom kiszélesítésével, szilárd munkafegyelem megteremtésével; mutassák meg, Tito bérenceinek, hogyan dolooznak a békéért, a szó cializmusért, saját hazánk felépítéséért, a felszabadult magyar dolgozók. Ezt várja a magyar dolgozó nép, ~zt várja pártunk- forrón szer&- 6 t Rgko'i .elv+á-s és a sok száz- uniós bék-.h.rcos :.kiknek élén a nagy felszabadítónk, a 72 éve® Sztálin elvtára áll.
