Zala, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-06 / 259. szám

Ä nagykanizsai Ásványolaj Gépgyár ifjúmunkásai büszkén ünnepelhetik november 7-ét! Szombathelyi Vörös Lobogó—N. Bányász 2:0 (2.0) — Nem mernénk mulatozni az emberek e]ö:r, ha ez Ásvány­olaj Gépgyár » mi hibánkból nem teljesítené november 7_e fisz;ele­it ere tett felajánlását — mondja Baranyai Sándor, a legjobban dolgozó ifjúmunkások egyike. A vállalások, melyeke- a gép­gyár fiára! dolgozói letlek, a. iel- jesilmények, melyekei ezideig megvalósítói l ak, biz'ató jel arra. hogy felemeli fővel, büszkén ün­nepelhetik a- Nagy Ökióberi For­radalom évfordulóját. Tökéletesen ismerik a gyár felajánlását, s [tisztában Vannak azzal, hogy tel­jes eredményt csak úgy érhet­nek el. hai a gyár minden dolgo­zója becsületesen elegen tesz kö. ielességének és becsületesen elvégzi a rája eső részt. Baranyai Sándor vállalásával — amiti. már túl is teljesített — példamutatóan jár elől. — Egy vontató generál javítá­sán dolgozunk Szilaj Sándorral együtt — mondja. — A munka befejezéséi november 20-rai vál­laltam. de ennél előbb végzünk vele. Szilaj Sándor; — akit mint t : múl ót' oszlottak be hozzám — munkamódszerátadással állandó. en segr'-em. Máris úgy dolgozik, mint egy 'gyakorlót? szakmunkás. November 7-e tiszteletére vál­laltam, hogy teljesítményemet 125 százalékra emelem, de már ezide­ig 143 százalékos eredményt ér­tem el­Egy motor javítását határidő előtt, november 7-re befejezik, ezenkívül november 20-ra még 2 darab 6 hengeres diesel-motor javkását is elvégzik. A munkaidő legtökéletesebb kihaszn álásá va /, jó munkamódszerekkelr az ész­szerű munkamenet alkalmazásá­vá] dolgoznak, hogy a fúráshoz ■szükséges darabokat' mielőbb el­készítsek. A -szerszámItalosoknál.. De- vecz Zoltán munkapadjáról egy­másután kerülnek le a jó] elké­szített fúráshoz szükséges szerszá­mok. fogaskerekek, rugók és szá­mos más szerszám. .Most íüszele. peke: készíti A megállapított norma szerint 13 óra alatt 20 da­rab háromnyolca dós t kellene el­készítenie. Devecz Zoltán vállal­ta, hogy teljesi’.ményéa 125 szác zalékrai emeli, igy aztán nem 13. ha nem 7—8 óra alatt készít ei 20 darab tüszelspet. Szakmai tudását: állandóéin nö­veli. Esténként az ipariskolába* jár, hogy az o t tanullak segítsé­gével tökéletesebbé tegye gya­korlati munkáját. — Miránk hárul a feladat, hogy lendületbe hozzuk ez uj magyar ipart-, a szocialistái terme­lést — jelenti ki önérzetesen — a mi jó munkánktól függ, hogy közelebb hozzuk a boldo­gabb magyar jövőt. Devecz Zoltán nemcsak igér. Szavát valóra is váltja. Novem­ber 7-re vállaltai, hogy teljesít- menyét százhuszonöt " százalékra, emeli, de már 144.5 százaléknál tar;'. Bőhm István esztergályos 135 s'zázatlékos teljosilményt vállalt, de máf 140 százalékot- ért el. Jóval magasabb felajánlási. 1e‘t ifjú Fodor Ernő, aki vállalta, hogy teljesítményét november 7-re 141 százalékra* emeli. Már 0.6 százalékkal túllépte a 150 százalékot is. Az Ásványolaj Gépgyár veze­tője büszke lehe" ezekre az ön u- da*cs, harcos munkásokra. De ven itt még tennivaló is! A fiatul -erő csak sikkor válik ér'ékessé, ha helyesen, irányítják. A rossz szokások ellen küzdeni kell. Ha az ember hosszabb időt ül a gyár terű e* én feltűnik hogy itt i?, ott is lát dolgozókat, akik kai apaccsal vagy más szel szám­má] a kezükben ,.mennek vala­hová1. Ha jobban megfigyeljük, kiderül-, hogy ezek a jövő-menő dolgozók csak czér;1 viszik a szer­számot, hogy ret a látszató, kelt­sék, mintha másutt lenne dol­guk. Valójában azonban ezek azok. akik nem használják ki a munkaidőt. A Nrgy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója elő-t ál­lunk. Ifjúmunkásaink azonban újabb évfordulóra is készülnek, 6 éve lesz, hogy eggyé kovácso- lódtak s vezeti őket a DISz szer­vezet. Sulyok József csiszoló. aki hosszúlejáratú verseny szerződ és; kötött, 130.7 százalékos teljesít­ményét november 7-ig még növel­ni akarja, ezután pedig azért ja­vítja munkáját, hogy méltóan ün­nepelhesse november 10-ét. Ha­sonlóképpen gondolkodik Metzer János esztergályos átképzés is. Felveszi a versenyt a gyakorlot­tabb munkásokkal is. Novem­ber 7-re vállalt 100 százaiékos teljesítményét 15.2 százalékkal túlszárnyalta. A villanyszerelő ifjúmunkások közül khünik Fábián Ilon1», aki csak két hónapja szabadult fel, mégisi november 7.re 100 száza­lékos Teljesítményt vállalt. — Mielőtt felajánlásomat, meg­lét'em — mondja Fábián Ilona — jól meggondoltam, hogy jelenlegi tudásommal mit 'tudok elvé­gezni. Bcdog vagyok, hogy már­is 20.3 százalékkal luk élj esi tet­tem vállalásomat. A tanulók és áképzősök mű­helyében is ’lelkes munkai folyik, hogy november 7-re minél szebb eredményeket érjenek el. A ta­nulók és az átképzősök ma már az ötös. hatos kategóriába tarto­zó munkákat' végzik. Felajánlást is teltek, 60 darab tűszelepet és 40 darab csavar? készítenek. A műhelyáth'g az előirt 40 százalék helyett máris meghalad­ta >az ölvén százalékot — mondja Csizmadia elviére, a fanulóműhely vezetője, — de ennél még jobb lenne az eredményünk, ha a vas- öntő leküldte volna ez öntvénye, beli . Az ifjúmunkások valamennyi műhelyben jót megállják a helyüket. Munkájukat példamutatóan vég­zik. Berki László éa Cserni Béla lakatosok. Szerényi József vil­lanyszerelő, Bem József villany- hegesztő már ezideig 10—15 szá­zalékkal túlteljesítették vállalá­sukat. Tanulással és a 'íértnéle«? ki­magasló eredményeivel készülnek az Ásványolaj Gépgyár ifjúmun­kásai a Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom megünneplésére, mely nekik is megadta »a» mun­kához való jogot, az emberhez méltó szabadságot, s a boldog jövőt. Szombathely. 200 néző. Ve­zette: Lőcsei. ' Sz. Vörös Lobogó: Németh I — Kovács, Molnár, G áj ári — '■Nemeth, Lisztes — Kalmár, Lék Halvax, Román, Bogát? II. N. Bányász: Zalán — Balogh, ÍNémeth, Kisgál — Kemény, For­gács — Andris, Magasházi. Ko­vács, Horváth II. Ka.poirnaki. A hazai csapat minden erejé­vel küzdött a két pontért- Én­nek érdekében a durvaságtól ,sem riadtak vissza. A Bányász csapa? iaz első félidőben sokká:: jobban játszóul?, ennek ellenére mégis a ÍVörös Lobogó rugót? bét gólt. A {kanizsai csatárok nem tudták kihasználni az adott helyzete^ !ket. A második félidőben a hazái csapat er;sen feljön, a kanizsai ’együttes visszaesik és teljesen látadjik a játék irányítását az ellenfelének. A Vörös Lobogó ennek ellenére újabb gólt nem itudotit elérni. A Bányász vere­ségében nagy szerepe volt Lőcsei 'játékvezetőnek, aki a második fél­időben úgyszólván a Bányász összes megmozdulását lefújta. 1 Góllövők: Ilalvax, Pék. jók: Kalmár. Pék, illetve Andris és Kapornak?. LEÁNY A TALPAM b ilmismertetés. A film a Szovjetunió történel­mének abban a szakaszában ját­szódik, mikor a munkanélküUsé. i/e\t az uj szocialista rendszer már felszámolta és az egész or­szágban munb.. erőhiány lépatt 1*1 , „ De ez nemcsak a ' munkaerő- hiány, hanem a dolgozó osztály öntudata erősödésének korszakán ban is játszódik. Közelebbről megnézve a Szovjetunióban el­jött az az időszak, mikor a. vá­rosban lévő kereskedelmi és sző- bel kezeli alkalmazottak részéről nagyarányú áramlás indult meg a Szovjetunió különböző 'távoli vidékei felé, ahol termelő iparok­ban dolgozhatják. Ez az áramlás pontosan fordítottja annak, ami a kapitalista országokban végbe­megy. Szovjetunióban már több évvel ezelőtt -.olyan gazdasági fel. Hételek melleit dolgozhattak a '*termelőipari munkások, mely nem süllyesztette le okéi a vá­rosi úgynevezett értelmiségi al­kalmazottak életszínvonala alá. Ez volt a kezdete annak a f°lya- matnak, melynek végcélja, a vá- Vos és falu köztit különbségek el­törlése. Ennek a folyamainak a kiha­tása még más helyütt is megmu­tatkozik a filmben. Mégpedig ab­ban a bürokrácia-mentességben, \ahogy a közhivatalok minden ubtdzás nélkül intézik az alájuk ''tartozó intézmények ügyeit és abban a közvetlenségben, mellyel APRÓHIRDETÉS IRHABUNDÁK tisztítását' és fes­tését, bundák átszabását javí­tását. , vállalom. É. Sy szűcs, Nagykanizsa. Szabadság-tér 20., ez udvarben. (709) ELVESZETT egy nylon erszény­ben Labritcz Ilonka névre szó­ló iratok és élelmiszarjcgyek. Nagyon kérem a megtalálók jutalom ellenében adja. le a nagykanizsai kiedóhivatalban. JOKÁRBAN lévő fehér mély gyermekkocsi eladó. Nagykani­zsa. Oswald Józseí-u. 9. (714) PORTÁS, altisz i vagy őrségi ál­lást vállalok. Cim a nagyka­nizsai kiadóban. (715'! MŰTŐS beteghordó, felveszünk Városi Közkórház. Nagyítani- zsa. (716) ELADÓ magánkézből kertes c&s*- ládiház Nagykanizsa, örház. u. 5. ' (717) « nép hivatalnokai kezelik a nép panaszait. Ilyen társadalmi rendszerben érdemes harcolni az igazságért. Nemcsak érdemes, hanem köte­lessége is mindenkinek úgy har­colni, mint ahogy Katja Ivanova harcol, aki minden akadályon keresztül Jciucreks.zi az igazságot, nemtörödve. azzal, hogy a főnöke vlviíafaétja, hogy nincs pénze, hogy nehézségek állnak előtte az 'ismeretlen városban — csak a ■cél lebeg előtte: az, hogyha rajáéi valamire, hogy nem jól van úgy ‘ahogy van, akkor azon minden erejével változtasson.. És az a, hit, hogy ez sikerülni is fog nC- "ki, cd erői ahhoz, hogy átvere. kedje magát minden akadályon. Természetesen nem Katja jelleme az oka, hogy végül is jninden rendbe jön, hanem az a társa, dalom, mely lehetővé teszi Katja akciójának sikerét. Látjuk, hogy egy látszólag igénytelen filming jálékniil is mennyi olyan szempont merül­het fel. amit csak akkor értékek hetünk, ha tudatában vagyunk azoknak a körülményeknek, me­lyek már nem a fiimmel, hanem 'a filmet alkotó társadalommal vannak összefüggésben. Akár 'mennyire is ,,csak szórakoztató“ és „csak kedves'' ez a film. egy bizonyos: ez a film nem készül­hetett máshol, mint a Szovjet, unióban. A 12 TALÁLATOS SZELVÉNY Bp. Bástya—Csepel 1 3:1 Dorog—Bp. Kinizsi 1 1:0 Sz. Petőfi—Győr 1 1:0 Bp. Dózsa—Sorlcx 1 2:1 S. * tarján—Szombathely 1 3:1 T. Bányász—Pécsi Lok. 1 1:0 Pécshányat.—Csillagh. 2 0:3 N. Lók.—Pécsül hegy 1 2:1 Győri VM—Sopron 1 4:2 MÄVAG—Szóin. Lók. 2 1:3 Bp. Építők—Vác ^ 1 4:1 Cs Szikra—Dohánygyár 1 3'-2 JSyere m cnveső A sportfogadások 1951. no­vember 4-i negyvennegyedik fordulóján 12 falálatos szelvény 85 volt. Ezek egyenként' 7'SO fo­rintot nyernek. 11 találatot 1241- m értek el. Egyenként 54 forin­t' kannak. 10 Vtálatos szelve* vek száma «032 ebben a nve- 'őosztilybnn 11 forint jut egv- -egv &?,GVémT.\ kosárlabda ’ Nagykanizsai Ép »bők—Zala, iegerszegi Bástya II 96:42 (44:14). BÉKE MOZGÓ Kedd—szerda: kíváncsi vőlegény Z A L A V Magyar Dolproaók Pártja Zala negyei Bizottságának lapja- — Fele ős szerkesztő: Szántó Jenő. — Felelős riadó: Darabos Iván. — Szerkesztőség: ialaegerszeg, Kossuth Lajos-utca 22- fel. 250. Nagykanizsa, Zrínyi M-u. <). Tol. 54. — Kiadóhivatal: Zalaeger zog, Széchcnyi-téi" 4- Tel. 1S2-. Nagy- lanizsán Zrinyi-u. 20. Tel. 15—50. — £ észült a Vasineeye Nyomdában Szom.-, la.lbely. Kossuth L.-n. fi. Tel- 75, — Felelős vezető: Hegedűs Gyula. Üzletemet 1951. november 1-vel Szabadság-tér 3 Szám a]á (Kertész István divatáru ü le be, Textil V. mellé iu Iveztem át) BOROS LAJOS Illatszer, háztar ási cikk és jáíékáru-kereskedós. . I N. Lokomotiv— Pécsujkelyi Bányász 2:1 (1:1) Nagykanizsa. 2000 néző. Ve­zette: Sipoe. N. Lokomotív: Bolla — Gaz­dag, Németh, Munkácsi — Szíj. jájrtó, Both — Szabó, Minkó, Holló, Petrovai. Schweitzer. P. Bányász: Krausz — Bárdo- si, Grófi, Bencze — Ráfi, Len- gyel — Grozdit«, Pintér, Kreez, Keszler. Baranyai. A kanizsai csapat kezd és rögtön támadásba lendüh de a pécsiek elhárítják és ellentá­madásba mennek át. Váltakozó az iram, az első percekben mindkét csapa?: idegesen és kap­kodva. játszik. A Bányásznak már -az első ötpercben alkalom nyílik a gólszerzésre, de Bolla mind a két esetben remekül fogja, a labdát. A hazai csapat előtti a 9-ik percben adódik al­kalom, de Holló gyenge fejese Krausz kezébe hűli. Váltakozó a játék, a, hazai együttesen erő­sen meglátszik, hogy milyen fontok számára a mérkőzés ki­menetele. Lelkesen és odaadóan játszanak. A 20. percben Gróf csak kézzel tud menteni, a. IG-o- son belül. A jogosan megítélt büntetőt Both biztosan lövi a hálóba. 1:0 a nagykanizsai Lo­komotiv javára. A kezdés - után a pécsiek tá­madnak, Both .szabálytala­nul szerek A szabadrúgást Rá­fi rúgja, Kcszler jó ütemben ki­ugrik és a labdát a hálóba vág­ja. 1:1 az eredmény. (Gyorsan Zsidó nyerte a férfi egyénit vasárnap a megyei asztaliteiiiszversenyen Vasárnap az MTSB ,a.z Ok-főbe- • ti Szocialista Forradalom .fisz te- 'Jetére megyei asabalitenisz-em- békversenyit rendezet. Meglepetés volít a Z. Vörös 'Meteor fiatat és tehetséges ver­senyzőjének Zsidónak győzelme a in agyéiba ja ok Patai (N. Lo-komo- 'túv) etilen. Zsidón kívül Péter és Géri játezoitítak jól. 1 Eredmények ll. o. férfi egyéni: í. Zsidó (Z. Vörös Meteor), 2. Po- Hai (N. Lodi.), 3.-Deák ' (N. Bá- ’nyász). II. o. férfi páros: 1. Kőrös- Deák (N. Bányász), 2. Péter— Géri (Z. Bástya—Z. Vörös Meteor), 3. Kőrös—Gondi (Z. Vö. rös Meteor). ll. o. vegyes páros: 1. Kőrös- Falcione (N. Lokomoéiv), 2. Kö­rösi—Gziirkovics1 (Z. Vörös Me- teor), 3. Bántiidi—Halász (Z. Vörös Meteor), Z. Vörös Meiteor vasárnap 3:1 arányban győzőét a Magyar Acél ellen Veszprémben. OSZTÁLYOZÓ Z. Lokomotiv—Miháld 3:1. Z. Postás—Z. Dózsa 3:0. Vasárnap tartotta Both Gyuri ia Lökömoitiiv kitűnő játékosa az esküvőjét. A szurkolók ezúton fe­jezik ki szerencsekiváuafaÁ*at. MTT HÍREI Zalaegerszea város: Ruhagyár nov. 8-, 14.3U-kor: Automata gé­pek. gyárak. Basa F-, Vasút nov. 1Ö-, 16-kor: Miért vájj té!, nyár, Izsák Gy. Nagykanizsa város. Vasút, nov. 8., lfi-ko)'.- Automata gépek, gyárak. Csizmadia J. Nagykanizsa járás. Nagybácsi* nov. 8., 19-kor: Alvás és á'om. Burján K. Pölöóke g. áll. nov. 10. 19-kor: Izommunka észszerű kHej é«e. Bartoa Gy. Lenti tárás. Len ti kápolna tsg. 1 nov. 10.. IS-kor: Alvás és álom, dr. Hété« L. válaszolt a pécsi csapat). Mind­egyik csapat egyforma játékod mutat és egyenlő esélyei küzd a két pontért. A 44- percben a Lokomotív szorongat erőseü, Petrovai lövése a kapufán csat­tan, a visszapattanó labdát Gróf rúgja a mezőnybe. Az első félidő végéig az eredmény vál­tozatlan. A második félidőben szintén váltakozó iramban folyik a já­ték. Hol az eeyik, hol a másik kapu van veszélyben, de a csa­tárok tehetetlenek. A 15. perc­ben Szabó helyett Nagv jön fel. így már lendületesebb a Lokomotív támadósor. A 22- nercben születik meg a győz­tes gól. Holló tiszta helyzetben kanja a labdát, elszalad véle és a kifutó Krausz mellett a. háló­ba gurítja. 2:1 a Lokomotiv ja­vára. A mérkőzés hátralévő ide­jében* a pécsi csawat nem adja fel a harcot. Sorozatos táma­dást vezetnek, de á kanizsai védelem mindenkor remekül tisztáz. Ä mérkőzés végig Változatos és hetvenként nagy iramú volt. A hazai csapat támadósora gól­ra töröbben játszott ée ezáltal több helyzetet tudott magának teremteni. A mérkőzést megér­demelten nyerte meg. .Tók: Bol­ha. Munkácsi. Both és Holló, illetve Krausz, Gróf, Réti és Kész! er. Kizárásos férfi egyéni: 1- Sass (B ári okszen így ö rgv i Erdőgazda­ság). 2. Túrái (Bánokszm tgyörgyi Erdőgazdaság), 3. Takács (Z. Bást’ya)­Kizárásos- férfi páros: í. Mól, bár-—Szakónyi (N. Vörös Me- 'tieor). 2. Nádas!—Szepesi (N. Lo­komotiv), 3. Arató—Kelemen (N. Loikoniotfeiv). Ifjúsági egyéni: 1. Péter (Z. Bástya). 2. Géri (Z Vör-os Me­teor), 3. Takács (Z. Bástya). Női egyéni: 1. Lukács (N. Vö­rös Meteor), 2- Halász (Z. Vörös Meiteor, 3. Kiss (Z. Vörös Me­teor). Női páros: 1. Lukács—Falcio- n-e (N. Vörös Meteor), 2. Halász —Kiss (Z, Vörös Meteor), 3. Kántor—Márton (Z. Bástya), A győztesek és helyezettek: érem díjazásban részesültek.

Next

/
Oldalképek
Tartalom