Zala, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-06 / 259. szám

1 világ ililpzéi készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára

MOSZKVA. Az Izvesztyija va- isiárnia'pti szemiój'ébem megállapit- rja: „Ezekben a ma pofban a Szov, ‘je'imió halárain túl elő egysze- rfi emberek szeretettel 'és hálával íordiltják itekmitiet.üket' a bé'kc és a szocializmus országa felé. 800 millió ember haliad ma azon az utóra, amelyet ,a Nagy Ok tőiben. Lenin cs Sztálin pártja rau- ifalatt- Az európai és ázsiai népi demokratikus országokban az emberek miiéi ói nagy termelést ■diadalokkal 'köszöntik az évfordulót. A kapLtalisita és gyarmati országok dolgozói is Mimcrivhe- t€|len érdeklődéssel tekintenek a Szovjeturai felé, s fokozzák harcukat a békéért..“

’ VaRSó. A kleloei vaíjdaságbain 'eddig min/tiegy 10 millió zloty értékű megtakarításit értek el a 'dolgozók, a Swinoujscieban levő vasönlő üzem már október 26-án jelevtetle: 103 százalékra ‘telj es illette évi tervét.

BUKAREST. A duna-fekdtenIgcri csatorna épLtlkezésén a ll-es munkaié lep en az évforduló alkalmából szovjet munkamódszert vezettek be a robbantásnál. 50 ezer kiló robbanóanyagot használjak Fel, s egyetlen robbantással 180 ezer köbméter sziklát mozdít out ak el1 SZÓFIA. A bolgár főváros üzemeiben . hivatalaiban, initézmé- nyeiben ..októberi sarkokai“ készítene,-. A kirakatokat jelmondatokkal díszítik. Szeptember •végéig a főváros 22 nagyüzemének dolgozói már teljesítették 'az évforduló tisztié létére lett vállalásaikat, s újabb felajánlásokat 'tettek.

TIRANA. Az Albán Népköztársaság nemzetgyűlése határozatának értelmében szobrot emeltek Sztálin elvtársinak az Októberi Forradalom 34. évfordulója és az Albán Munkapárt alapításának 10. évfordulója alkalmából. a három méter magas már- 'ványszobrot Enver Hodzsa elv'társ, miniszterelnök avatta fel.

BERLIN. A Német Demokratikus Köztársaság ve zetői november 7-'ésn délelőtt megkoszorúzzák a Szovjet. Hősök Emlékművét, délután pedig nagyszabású korm ányán,naps égeket tartanak.

' LONDON, a Dally Worker így ’ír: „Az Októberi Forradalom e vf o rd írójának ni egünneiplése

'kapcsolatban áll a békebarccal. 'A Szovjetunió egyik legnagyobb érdeme az, hogy a kommunizmust építő szocialista állam fennállása bizonyítéka a szocializmus ^ és a béke elszakíthatatlan ka,p as o’.iatának.

BERN. November 1-én egész Svájcban szovjet-svájci baráísági hónap kezdődött, amelynek keretében az üzemekben, városokban, ^ falvakban, iskolákban a Szovjet unióról és az Októberi Forradalomról tartanak előadásokat, ismertetik a kommunizmus épijkezéseit.

Wilhelm Pieck elvtárs levele i heodor Heusshoz, a Német Szövetségi Köztársaság elnökéhez

Berlin. (ADN) Wilhelm Pieck elvtárs, a Német Demokratikus Köz, ársaság elnö.ke levelet intézete Theodor Heusshoz. a Német Szövetségi Köztársaság elnöké ez, amelyben többek között eze_ Ivet írja:

.,Az a lény, hóm) az Adenauer. kormány és a szövetségi gyűlés többsége elutaisitotta a Német Demokratikus Köztársaság kormányának és Népi Kamarájának minden javaslatát. felismerhetővé teszi azt a. szándékot, hogy Kelet, és Nyugat-N émetország kölcsönös megértését meg akarják akadályozni

Ezért Németország két részének elnökére hárul az a köteles, ség, hogy sulyos felelősségének megfelelően gondoskodjék arról, hogy Németország sorsdöntő kérdéseiben ne idegenek döntését kérjék ki hanem elsősorban maguk a némertek értsék meg egy. mást.

Ezért azt a javaslatot teszem önnek. jöjjünk össze és beszéljük meg, mikép volna egyengethető az össznémet tanácskozás összeesti ülésén üdvözlő táviratot intéztek a. Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottságához,

A távirat, szövege a többek közt így hangzik:

„Az Osztrák Kommunista Párt XV kongresszusának küldöttei köszönetét mondanak a szives üdvözlő szavakért. Ezek a szavak ösztönöznek bennünket munkánkban, lelkesítenek országunk valamennyi demokratikus erejének egyesítésével kapcsolatos kérdések megvitatásában, harcra serkentenek, hogy Ausztria ne válhasson a rabló Észskatlautí Szövetség katonai támaszpontjává, a dolgozó tömegek létérdekéinek védelmére buzdítanak bennünket.

Senki és semmi sem ad számunkra olyan erőt ebhez a harchoz, mint a Bolsevik Párt, mint Sztálin vezetésével a komA Finn Kommunista Pálit iN. kongresszusának szombati ülésén folytatták a vitát Vilié Pcssi éívtárs. főtitkár beszámolója felejt.

Noremb*i' 4 én TI-: lu akiben

i.iagy.gyülés voLy a Finn Kommá- niste Párt 1-N. (kongresszusának V te. eve túré. A gyűlésen felszólal! Vilié Pcssi elv'lárs. Felhívta a firm dolgozókat, hogy írják alá

hozásának útja, amely Németország békés egyesítéséhez vezetne és meggyorsítaná a Németországgal megkötendő, sürgősen szükséges békeszerződést.

Ami a szabad választások alap. feltételeinek felülvizsgálását illeti. közlöm önnel: a Német Demokratikus Köztársaság kormánya hozzájárul. hogy ez a felülvizsgálás Németország minden részében megtörténjék. A Német Demo. krwtikus Köztársaság kormányáriak véleménye azonban az, hogy az ilyen felülvizsgálást maguk a> németek végezhetik el legjobban, egy Kelet, és Nyugat.Németország képviselőiből álló bizottság révén, a négy nagyhatalom — a Szovjetunió. az TJSa Anglia és Franchország — képviselőinek ellenőrzésével.

Remélem elnök ur, hegy indiíó- okaim az ön számára is irányadók lesznek, összejövetelünk színhelyéül Berlint, Németország fővárosát javaslom önnek. Na. gyón hálás volnék, ha az összejö- vetel számúm a lehelő legrövidebb határidőt tűzné ki.“

mucízmus felé haladó szocialista Szovjetunió hatalmas példája, mint a sztálini békepolitika, amelv valamennyi egyszerű ember szivét bátorsággal és öntudattal tölti el. Az imperialista háborús uszítók egyre növelik erőfeszítéseiket, hogy Ausztriát bekapcsolják katonai terveikbe és katonai előkészületeikbe, ígérjük önöknek, hogy megsokszorozzuk igyekezetünket és erőinket nem kiméivé harcolunk, hogy megakadályozzuk e tervek megvalósítását és hozzájáruljunk a béke megőrzéséért vívott harc ügyéhez.“

A kongresszus november 4-én fejezte be munkáját. Koplernig elvtárs a békeharc fokozására ezólitoTa fel a kommunistákat. Ezután megválasztották a Központi Bizottság és a Központi Elkenőraőbizottság tagjait. A párt elnökévé Johann Kopte- nlg, főtitkárává Frünberg elv- társakat választották meg.

n Béke Világ-tanács felhívását, éberen figyeljék a reakció mesterkedéseit, és minden erőit egyesi,‘■sonek a bé keh arcba a.

Üdvözöltek a nagygyűlést a t,e-V' vér párták képviselői i.s.

Kristóf István olvtóiis, a Magvar Dolgozók Pártjának képviselője1 beszámolt a fiatul Magyar Népköztársaság (sikereiről, a békés építés terén.

A Béke Világűré ülése

A Béke Viiílágtianiács november '4-i ülésén Takin Lilin Burma helyzetet ismertette, Branca Fialho (Bnazilia) beszámolói -tartott a mépek kulturális kapcsolatairól. Felszólalt még Nyugat- Németország küldötte, a lengyel és a trieszti delegátus.

Ezután lelkes taps (közepette kezdte meg Gagarina szovjet küldött felszólalását. Rámutatott a népek közötti kulturális kapcsolatok magerősillésének fontosságára- A Béke Híveinek a kultúra, a tudomány és a művé szót mii.idén képviselőjének az a feladata — jelentette ki Gagarina —, hogy megtegyék a szükséges lépéseke,; a népik közötti kapcsolatok megerősítése és kiszélesítése érdekében.

—- Fáradbaita tianul erősíti.} ük és szélesítsük a népek közötiti kulturális kapcsolat okait! Szolgálja &z egész haladó emberiség kultúrája, művészete és tudománya a világ békéjének felvirágzását! ;— fejezte be beszédét Gaga-rima.

Norman francia jogász beszélne:! kijelentette, hogy az amerte 'kai hatóságok szennyes pert indítottak William DuBois, a Béke ‘Világiam,ács tagja, a bátor béke- harcos ellen. DuBois perében az amerikai hatóságok f ize teüt ügynököket, a társadalom szemetjei t, gyMkoso’kiait, 'tolvajokat és más bűnösöket állitottfiák tanuknak éis napi 25 dollárt fizetitek aljas rágalmazó „mimikájukért.“

— A NAGY OKTÓBERI SZÓ. CIALISTA FORRADALOM 34. évfordulójának megünnsplésére — a Szovjetunió Központi Szakszervezeti Tanácsának meghívására — kínai, bolgár olasz küldöttség, s a francia CGT küldöttsége érkezet* Moszkvába.

— PÁRIZSBAN a három nyugati, Eden angol, Schuman francia és Acheson amerikai külügyminiszter között bizalmas tárgyalások kezdődtek.

— _ VISINSZKIJ elvfárs. a Szovjetunió külügyminisztere, az ENSz-közgyiilés hatodik ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség vezetője, megérkezett Párizsba.

változatlan idő

Várható időjárás: Felhős, ködös idő, több helyen kisebb esővel- Mérsékelt dél.iyugaiti-nvu- gat.i szél. Az éj-tszakai lehűlés gyengül. a nappali hőmérséklet alig váll te zik.

A fűtés alapjául szolgáló kö- zéphőmérsékle-t ,az ország egész területén 3 fok. Tehát n központi füléses lakóhúzck fűtéséről szóló *lx:l ügy miniszteri rendelőt értelmében a lakóházakban a központi fűtőberendezést az az egész ország területén fűteni lehet a rendelet 4. paragrafusának megállapított 1 fokozat szerint.

Az Osxírák Kommunista Párt kongresszusának üdvözlő távirata a SzK(b)P Központi Bizottságához

Az Osztrák Komunista Pártkongresszusának november 2-i

Nagygyűlés Helsinkiben a Finn KP kongresszusa tiszteletére

Az egyiptomi kormány tiltakozása az angol kényszermunkatáborok ellen

Kairó (MTI). Lybiából és Cyp- rueból tovább folynak a légi* utón történő angol csa-patszálli- tások a Szuezi-csatorna övezetébe.

Az angol imperialisták ugyan, akkor kényszermunkatáborokat létesítettek a Szuezi-csatorna övezetében. Az AFP közli, hogy az egyiptomi kormány tiltakozott a kényszermunkatáborok e’len. A tiltakozójegyzék hangsúlyozza „a Szuezi-csatorna övezetében az angol hatóságok részére dolgozó egyiptomi munkások eddig több mint 20 ezren önként határozták el, hogy kilépnek az angolok alkalmazású.

bók A7 angol imperialisták viszont erőszakká] eok munkást,

I visszatartanak, megakadályoz zák őket, hogv a külvilággal érin'kezzenek és fegyveres fenyegetéssel kényszerítik őket munkára“. A jegyzék élesen tiltakozik az angolok eljárása ellen és azt az emberi jogokról szóló nyilatkozat és a demokrá. cia aliapelveinek nyilvánvaló megsértéseként bélyegzi meg.

Tunisz népe hatalmas tüntetéssel fejezte ki szolidaritását az egyiptomi nép iránt és harci e’szántságát az angol imperializmus gyarmatosítása ellen.

Koreai hadi

A néphadsereg egységei, szoros együfc működésben a kirusi népi önkéntesek egységeivel, valamennyi axcvonalon továbbra is visszaverik az eimerikai-amgol intervenciós és liszinmanis'a csapiatok támadásait, mi közibe a nagy vesz eséget okoznak ez ellenség nek emberben és hadianyagban. A kele i arcvonáson a néphadsereg egységei az amerikai 2. és

a lriziomanista, 3. hadosztály, a középső arcvonaíon az amerikai 24. és a iPzinm’niS'fa 2 és 6 h'd_ ‘osztály dühödt jámadásai-t verték vissza. A nyugaitá partvidéken teljesen megsemmisítettek egy Hsz iramán ista tengerészzászlóaljat partraszállás közben. 4. elleraséges hajót elsüllyesztettek, 3-at zsákmányul ej,telitek, lelőttek 3 elleni séges repülőgépet.

Az amerikaiak „őszi offenzivájart teljes kudarcba fulladt

Az Uj Kína hírügynökség beszámolót közöl az amerikaiak „őszi offa.izivájának“ vereségéről. Az amerikaiak október 13-án nagy támadást indiottak a kelei ■arcvonalszakcEzon, nagy erőket vete tek be. Ennek ellenére 10 napon keresztül csak néhány kilómé ért tud ak előrenyomulni. A néphadsereg és a kinai önkéntesek kis erőkkel nagy veszteségeket okoznak az ellenségnek, s mindenhol fel tar ják előnyomulásukat. A néphadsereg a szívós védekezés mellet, ellentámadásokat is indi tüzérségi tűz támoga_ ása melle't. A keleti és myugtei arcvonslszakaszon e támadások során © néphadsereg egységei sok amerikai és liszinmanista katonát semmisit ettek meg.

Az ENSz-kűtdötiségf továbbra is lehetetlenné teszi a megállapodást

A fegyverszüneti albizottság

4-én tartotta' 16r üléséó Az amerikaik továbbra is ragaszkod ak Keszonra vonatkozó képtelen követelésükhöz. s nem voltak hajlandók elfogadni a koreai és kínai küldö tség észszerű javaslatát. A koreai és kinai küldő ség ismételten leszögezte, hogy az amerikai felet terheli minden felelősség a megállapodás elhúzódásáért.

A párizsi Ce Soir tudósi'ója rámutat, ez amerikaiak azzal érvelnek, hogy Keszon életbevágóan fontos Szöul ,,védelme" szem. pontjából. Holott az amerikaiak udják — fűzi hozzá a tudósi ó, — hogy köve-elésük elfogadh«iaí- Vm, mert a koreaiük és kínaiak Keszont a nyolcadik amerikai hadsereg egész erejével szemben megvédelmezték.

★

Az USA 417 ismert közéleti személyisége felhiv a Trumant, „törekedjék a koreai háború be- czüni eíésére és a béke -e1 jós helyreállítását biztosító fegyverszü-< net elérésére.“

A földművelésügyi miniszter megállaoHotta az 1952. évben termelési szerződéssel termelendő vetőmagvak árát

A földművelésügyi miniszter rsndeletet adott ki a termelési szerződés vagy mezőgazdasági állami vállalattal kötö.t szállítási szerződés tejesítése céljából átadásra kerülő, az 1952 évben ermelendő vetőmagvak, olajos, magvak, rizs, ciroksz-kál, gyógynövények és földidió termelő árának, valamint az ezek termeléséhez szükséges ve.őmag árának megállapításáról.

A termelői árak igen kedvezők mind az e^tenileg gazdálkodó dolgozó parasztokra, mind az állami gazdaságokra és a termelőszövetkezetekre.

Egy mázsa sürüve é-ü édescsi]lsg_ fürt termelői ára 160 forint. Egy mázsa szójababért 240 forini oi fizó nek. Úgy unify en lermelői ára van a sűrűn vetet;.’ o tej lenmagnak. A kendermag ára mázsánként 300 forint. A tókos ricinusmag árát 250. a mák termelői .árát pedig 900 forintban állapi.o iák meg,

Á fűszer és egyéb magvak közül különösen érdemes cirokmagot termelni, mert ennek mázsán, kénti terme'öi ára 60 forin.'. Érdemes foglalkozni a földidió termeiéivel is. mert az I. minőségű okos földidió :ermelői ára 1000 forin1 mázsánként és az rgroteeh. níkat előírások bet-r ásávtil egy holdon G~8 mázsái földi dió is torma] he tő.

A rendeletben megállapít oű tennelői árak a termelési szerződésben megszabotí minőségi fete tételeknek megfejelő egészséges, idényszerűen száraz és © szerződésben átvéelre kijelölt, raktár, ban. áiudott ’isztasuiyu nyersáru- rai vonatkozik.

Ha a termelő a terményt vos- u ikocsiba, vagy hajóba rakva sdj© át. a begyűjtő az eladónak a megáll,api ott termelői áron felül berakási költségkén, napraforgónál, oLaijosmagvakná'. rizsnél és cirokmagnál mázsánként 1.05 forintot egyéb terménynél 1.45 forintot köteles fizetni. Vasú. iko. csiba., vagy hajóba rakva — ills őleg a vasúti vagy hajóállomás területén fekvő rak árban átadó t tételeknél — a begyűjtő a megátenpita u termelöáron felül o vasúthoz vagy hajóhoz való fuvarozás költsége cimén az állami begyüji.öszervek raktárában kifüggeszt© t ..Tájékoztc'-ó“ széria: fölszámítható összeget is megtéri.

'i. Nyersrizsnél, cirokszakáinál és gyógynövényeknél azonban fuvarozási kö' tség éri és csupán a 10 km-en felüli távolság uán jár. A távolságot a termelőszövetkezet és az áll:mi gazd.eág telepétől. illetőleg az egyénileg termelő lakóhelyé öl kell számiteni.

A minőségi vita esetén a hivatalos.: n vett minta slapján az Országos Vtilőmcgvízsgáló in éze. vagy az Országos Mezőgazda'ági

Minőségvlzrgá’ó intóze:. illetőleg a megyei vvgv városi Min5?ég- viz'-gáló intézet dönt.