Zala, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-26 / 250. szám
rTLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK.' A Szovjetunió népgazdasága fejlesztését szolgáló állami terv teljesítésének eredményei az 1951. év harmadik negyedében Az oktatás eddigi tapasztalatai Nagykanizsán AZ MDP ZALÜMECITE1 PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VII. évfolyam 250. szám. Ára 50 fillér 1951. október 26. Péntek Az őszi vetés teljesítése után vigyük győzelemre a begyűjtést is Az ősííí mezőgazdasági munkát első szakaszában 'befejeztük a ke. nvérgabona vetését. Állami gaz- das ág ok. termelőszö vetkezeti csoportjaink és az egyénileg dolgozó parasztok fáradságot _ nem ismerve végeziék munkájukat, hogy határidőre eleget tegyenek termelési kötelezettségüknek. Eredményeink koránt sem adnak okot arra, hogy elhízzuk magunkat, mert vannak hiányos, ságaink is, különösen a betakarítás vonalán- A nagykanizsai és zalaegerszegi városi tanácsok cs pók a szép étid, alibánfai községi tanácsok még nem |ettek eleget a minisztertanácsi határozatnak. Engedték, hogy a ku. korieaszár területének tulajdonosai ttétlenül nézzék la becsületesein dolgozókat, akik a kukorica lefakariit'ása után maradékfia la nul elvégezték a szár levágását is. A legrövidebb időn belül meg kell szüntetni ezen a téren minden lazaságot, gondoskodni keli tanácsainknak a kukoricaszár azonnali betakarításáról. Az őszi vetési munkákban is mutatkoztak hiányosságok különösen a zalaegerszegi járásban, ahol a járási mezőgazdasági osztály vezetője versenyre hívta megyénk többi járását, október 15-re a vetési és betakarítási munkák elvégzésére. Versenytársai, a lenti és a le tényei járás jobban szervezitek meg a munkákat, lehagyták veisenytár. sukat, aki még október 20-án sem végzett a kukoricaszár betakarítással és az őszt vetéssel A zalabéri tanács szintén elei uüa szította a tervi egyelem betartását. amikor a községben már október 20-án 33 holddal teljesítették túl rozsvetési tervükét, ugyanakkor nem gondoskodott arról, hogy elegendő őszi árpavdtőmag álljon rendelkezésére aiz őszi árpavetési terv maradéktalan teljesítésére. Elmulasztotta a felvilágosító munkát az őszi takarmánykeverékek termelésének előnyeiről is- Ma már a búza vetését is befejezte, ugyanakkor 60 hold őszi takarmányt nem vétettek el. Az ilyen jelenség megyénk, községeiben számtalan helyen előfordult, amit ezen a héten teljes egészében meg kell szüntetni. Pirítunk és kormányzatunk rendeletéit maradék nélkül végre kell hajtani. Megyénk dolgozó parasztságának a szocializmus építésében el kell végezni a reá váró feladatokat, eredményt csak úgy érhetnek el, ha maradéktalanul eleget tesznek termelési kötelezettségüknek. Minden percei fel kell használni az őszi árpa és őszi takarmánykeverékek vetésének elvégzésére, mert csak igy biztosítjuk jövő évi takarmánygabona terményeink fokozását, csak ezen keresztül tudunk tavasszal korai zöldiakarmányt biztosítani fejlődő állatállományunk részére, hogy több tejet és húst adjunk ipari dolgozóink számára. _ Soron lévő feladatunk a térni é a y bég y ti j t é s maradéktalan végrehajtása. A terménybegyüj. tés megindulása óta megyénk országos viszonylatban (állandóan JÉ, i2. helyen áll a ranglistán. az őszi szárítás-vetés és betakarítás nnmkáibátt bebizonyi. íolfft dolgozó parasztságunk, hogy a 19-ik helyről egy hónap alatt az első és második helyet éifte «1 és szilárdan tartotta, minden lehetősége megvan annak is. hogy a begyűjtésben élre kerüljön és eleget tegyen dolgozó népünk államával szembeni kötelezettségének. Dolgozó parasztságunk érezze magáénak gyárainkat, vasutaink- kalt és mindazt, amit a felszabadulás óta, dolgozó inépünk épített. Ne feledjék el, hogy ezelőtt 7 évvel rettegés volt az életük, most pedig magának építi az országotA begyűjtés terület én -meg keli szüntetni az ellenség hangját, a „rossz a termés“ meséjét. Bon. codföldén a termelőszövetkezeti csoportnak 50 mázsa kukorica és 100 mázsa burgonya termése volt, ez azt igazolja, nem voi-t rossz /termésünk, különösen a ka. pásnövényeknél, csupán helyt kell állni a béke ügye mellett minden hazáját szerötő, becsületes dolgozó parasztnak. A terménybeadás kötelezettség, aki pedig iném tesz eleget kötelezettségének, az ellensége a dolgozó népnek, de ugyanakkor ellensége saját magának is. Begyűjtésünk maradéktalan teljesítése mellett fokozzuk a szerződéskötések elvégzését, ne hallgassunk az ellenség hangjára. A szerződéses növények 'termelése törvény, amit minden termelőnek maradéktalanul el kell végezni határidő előtt. Községi tanácsaink adjanak meg minden segítséget a földműves- szövetkezeteknek, akik sokkal többet foglalkozzanak a szerződéskötések elvégzésével, hogy november 20-ig a szerződéskötések (teljes egészében befejeződjenek. Az őszi mélyszántás elvégzésére most legalkalmasabb az idő, mert a talaj nem száraz. Ha elhanyagoljuk az őszi mélyszántást, a későbbi esőzések hátráltatják ennek elvégzését, ami bőséges tapasztalatot hagyott hátra az elmúlt őszről. Traktoristáink egy percet se álljanak tétlenül, t e rm el ő sző vet ke ze t i cs o p őrt okn ál és egyénileg dolgozó parasztoknál végezzenek példamutató munkát. Nagyban hozzájárul az ő munkájuk jövő évi termés- eredményeink fokozásához. Köz. ségi tanácsaink még ezen a héten vizsgálják meg, a rnagán- t rak t or tulajdonosok m en n yi be n tettek eleget szántási kötelezett, ségüknek, a lemaradókat figyelmeztessék, ugyanakkor a szabotál ókkal szemben a legszigorúbban járjanak cl. Ha jól szervezzük meg az előttünk álló feladatok elvégzését, azokat határidő előtt fejezzük be, bátran mondhatjuk, eleget tettünk kötelezettségünknek. . SIMON JÁNOS megyei főagronómus, Egy emberként harcolunk a békéért! Zalaapáti község dolgozó parasztjainak levele Rákosi elvtárshoz Szeretett Rákosi Elvtársi Zalaapáti község dolgozó parasztsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmával úgy akar ünnepelni, hogy a begyűjtési kötelezettségének erre az időre eleget tesz. A község dolgozói kö telezeftségüket eddig is teljesítették, most is teljesíteni fogják. A község dolgozói látják, hogy Zalaapáti község mit kapott a 3 éves tervtől és az ötéves terv eddigi időszakában, mit várhat a továbbiak folyamán — kötelezettségteljesítéséhez mér ten. Községünk ezideig kapott vasúti liidat, közúti hidat, villanyt, mozit, kultúrotthon bővítését, rádiót, szociális otthont. Ezt a hatalmas támogatást pártunk- I nak köszönhetjük. Eddig elért eredményünk a begyűjtésben: kenyérgabona 98, takarmánygabona 48, kukorica 84, burgonya 63 százalék. Lemaradásunkat november 7 re behozzuk, vagyis a begyűjtési tervünket 100 százalékig teljesítjük és azon leszünk, hogy túlteljesítsük. Ezzel válaszolunk az imperialisták aljas mesterkedéseire, mert Zalaapáti község dolgozói békét akarnak és a békét minden erővel meg is akarják védeni. Hazafias kötelezettségünk teljesítésével mérünk csapást az imperialistákra. ötéves tervünk sikeres teljesítése érdekében fogadjuk, szeretett Rákosi Elvtárs, hogy a vállalásunkat határidőre teljesítjük és egv emberként harcolunk a békéért. BONICS József MDPtitkár, j ILLÉS Jenő tszcs-elnök, HORVÁTH László DISz-titkár, GLENCSÉR Istvánná MNDSz- ügyvezető, BELOVÁRI Sándor DéFGSz-titkár. A nagykanizsai járás az élre tört A vállalások teljesítésével biztosítsuk a begyűjtés sikerét! Az Októberi Forradalom tiszteletére tett vállalások teljesíté. se jelentős eredményeket hozott a begyűjtésben. A versenyben ismét változás áilil t be, mert a nagykanizsai járás elfoglalta az első helyét, miig az első helyen állt lebenyei járás visszaesett a második helyre. Most válik eé, melyik járásban (teljesítik az adott szót, hol válik tettekké a felajánlás? Jelentősen emelkedett á gabonabegyüjtés is. Az elmúlt hetek gyenge eredményei után ismét gyorsan haladunk az évi terv teüjesitése felé. Az elmúlt napon közel 4 és fél vagon gabona gyűlt be a megyében. A nagykanizsai jjirás megszerezte az első helyet! A már egy hete tartott kemény versenynek meg lett az eredménye. Kukoricából 58, burgonyából 43, napraforgóból 44 százalékot értek el. Gabonabe. gyűjtésben továbbra is a legjobb példát mutatják a többi járásnak. a mai napon közel két vagon gabonát gyűjtöttek be (189 mázsa). A nagykanizsai járás dolgozó parasztjai teljesítsék vál. Másukat, biztosítsák maguknak az első helye]! A Jegenyei járás még tartja a második helyet Teljesítményeik csak a kezdetben voltak jók, most naponta csökkennek. Kukoricából 55, burgonyából] 39. napraforgóból 73 százalék. Gabonabegyüjlésben 63 mázsa a napi eredményűk. A lebenyei járásban is kövessék a kanizsai és a lenti járás példáját — minden nap egyforma lendülettel harcoljanak a verseny első helyéért! A lenti járás méltó versenytársa az elsőknek! A két járás között további éles küzd cue m várható az első helyért. A lentieknek 2 százalék előnyük van a kukoricából (60). burgonyából '32, napraforgóból 46 százaléknál tartanak. Lebenye előtt 5 százalékkal vezetnek a kukoricabegv ü,j tősben• A begyűjtött gabona mennyisége 49 mázsa. A leüti járás fokozza a napi teljesít menyeit, előzze meg a letenyei járásit! A zalaegerszegi járásban napraforgóból 33 százalékot értek el. Ä gabo n abegy ü jt ésben 81 mázsás teljesítményükkel a másodikak ezen a napon. Kukoricából! megelőzték a ieitenyeie. két, burgonyából pedig a lentieket. Emeljék teljesítményeiket, jussanak az elsők közé! Ä zalaszentgróti járás még ma is az utolsó helyen van. Nem hasznosítják a gabonabe- gyüjtésben szerzett tapasztalataikat — mem fokozzák a vállalások időbeni teljesítését. igy mindjobban elmaradnak a versenyben. Eredményeik: kukorica 54, burgonya 45, napraforgó 26. Burgonyából az elsők a járások között Nem lehetnének azok a kukoricából és napraforgóból is? Gabon abegyüjt ésben 26 mázsás eredményükkel a leggyengébb teljesítményt érték el a járások között. A megyei eredmények a következők: kukorica 57, burgonya 38, napraforgó 40 százalék. Ga- bonabegyüjtés: búza 88, rozs 122, árpa 47. zab 79 százalék. Népnevelők figyelmébe! A („G‘‘-jegyre beadott rózsa vagy gülbaba burgonyáért: 7 forinttal kap többet a dolgozó paraszt, a kötelezőre beadott burgonya áránál. Az, aki szállítási szerződésre köt le burgonyát, az a „C“ áron felül még 15 százalékkal magasabb árat kap. Aki napraforgót ad be kötelezettségén fölül „C‘‘-jegyre,minden mázsa után 6 liter olajat (literenként 5.50 forintért) és 10 kiló olajpogácsát kap (kilónként 54 fillérért). Aki pedig termelési szerződést kötött, az miniden mázsa beadott napraforgómag után 8 liter olajat (literenként 5.50 forintért) és 14 kid. olajpogácsát kap (kilónként 40 fillér-, -rt). Minden becsületes dolgozó parasztnak azon kell dolgozni, hogy mások is kössenek szállítási szerződést, vagy adjanak be ■„C“-jegyre terményt, mert csak így teljesíthetik a község begyűjtési tervét, így válik lehetővé, hogy a terményeket szabadon értékesíthessék és nagyobb jövedelemhez jussanak. Ezt tették Baiatonra.agyaród, Kilimán, Zalabesenyő. ahol már szabadon értékesíthetik a kukoricát, árpát és zabot. Mindezen kedvezmények m&Á lett még egy sereg jutalom vár a községekre, a dolgozó parasztokra. Közeledik november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója. Ezen a napon kerülnek kiosztásra a begyűjtési verseny jutalmai. Jutalmazva lesznek a legjobb községek, járások, megyék, földmüve s s z ö vétkeze t ek, tér m ölő szövet, kezetek és egyénileg dolgozó parasztok. így például az ország első községe IOO.OOO forintot kap kulturház építése, vagy kibővítése céljára, a legjobbak közül öt községben még ez évben heve. zetik a villanyt. A. legjobb egyénileg; doőgozó parasztok kétheti üdülésben és 400 forint pénzjutalomban részesülnek. Minden községnek. minden dolgozó parasztnak meg van a lehetősége, hogy az elsők közt lehessen és érdeke, hogy nocsak ő maga, hanem a községben mindenki teljesítse a beadást. ^/'/vV/'/'^A'y'A^vV/AWvWWvV^iVv^A^/VVVVV‘A^A D1CSQ&ÉGTÁBLA is emelkedtek a teljesiimények. Kukoricából 56, burgonyából 33, KÁSA JÓZSEF, a zalatárnoki gépállomás iraklorosa az őszi szántás- . vátési munkájában az utolsó 10 napban 118 százalékot ért el. VAJDA FERENC kiskomáromi 6 holdas dolgozó paraszt 4 mázsa kukoricára kötött szállítási szerződést, WILDE MÁRIA becsehelyi könyvelő 10 mázsa kukoricára köt tételt szállítási szerződést, LŐRXNCZ ISTVÁN, a lenti gépállomás traktorosa 10 napos: tervét 413 százalékra teljesítette. Összkeresete a: 10 napra 828.20 forint. Munkájával példát mu-; tat dolgozó társainak. NÉMETH ANTAL a sóneme-sapüti 2 holdas dolgozó paraszt kirí koricabeadáei kö'elezettségének 3(16 százalékba*) j :> tett eleget. | A TÓFEJI TSZCS burgonya elő írása 99 mázsa. mázsás be- t adásukkal kötele, zettságüket 339 százaikban lelje.': siteittck, •; rvV/VVYWVVV V iAAr\A/V\A/\AA/\AA/VVi/VWNAAVwNA/vVVvVvA/1 A»t-A/vA/'>A/'AAywV*y\AriA/\A/./^A\VvAAAAAA/VVSAAAA/VV\Ail'w