Zala, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-21 / 246. szám
VlLAly tROLtlAHJAÍ fcG* bbüLj Letenye kösség dolgosó parasztjainak levele Rákosi elvtárshox Dolgozó népünk jövő évi kenyeréért küzd a pölöskei gépállomás Nemzetközi szemle AZ MDP ZALAMEOYEl PÍRTBIZO!TSA«Al«AK NAPILAPJA VII. évfolyam 246. szám. £ra 50 fillér 1951 október 21. Vasárnap Az ipar. n mezogazdaisag. a1 közlekedés és az áruforgalom fej. lődésé”, a beruházások, valamint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedését 1951 harmadik negyedévében a következő adatok jellemzik: IPAR 1951. III. negyedévében az egész gyáripar & termelési tervet 99.4%, ezen belül a nehézipar 98.5%. a könnyűipar 101.2 az élelmezési ipar 98.4%-ra teljesig*1 te. Az egész gyáripar 1951. III. negyedévi lei melése 24.8 %-tóaiI vök több mint i^O III, negyedévében — ezen belül! a ipar termelése 32.2%-kai, a a könnyűiparé 19.8%-kai, az élelmezési iparé 11%-kai emelkedett. Az iparcsoportok közül a bányászat termelése 12.4%-kai, ia.. kohászai 32.8%-kal, a gépgyártásé 49.4%-kai, ez építőanyag iparé 22.3 %-kal. a textiliparé 14%-kai emelkedett a múlt év azonos időszakához képest. Az év III. negyedében az egyes iparcsoportok íervteljesitése <s következőképpen alakult: Iparcsoport: 1951. III, negyedének terv- teljesitési %*a bányászat 90.2 kohászat 99.6 gépgyártás 97.4 erősáramú berendezés 99.7 gyengeáramú berendezés 100 finommechianika 103 tömegcikk 111.1 javítóműhelyek 108.2 villamosenergia 99.7 épitőanysgipar (építésügyi és könnyűipari minisztérium együtt-) 92.3 vegyészet; 100.6 gumi 92.4 Nehézipar összesen: 98.5 fa 91.9 papír 103 nyomda 103 textil 101 bőr és szőrme 106.6 ruházat 104.2 Könnyűipar. összesen 101.2 élelmezés 98.4 Gyáripar összesen 99.4 Az egyes minisztériumokhoz tartozó iparvállalatok III. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: Minisztérium: 1951. II. negyedének terv- teljesítési %-A bánya- és energiaügyi minisztérium 96.3 kohó- és gépipari minfer tórium 100 könnyűipari minisztérium 101.7 élelmezési minfeztérium 98.4 építésügyi minisztérium (épitőanyagipar) 88.4 közlekedés és postaügyi minisztérium 103.5 A íoh osebb Iparcikkek srme- lé'te 1951. III. negyedében 1950. III. negyedéhez viszonyítva a következőképpen a!*slku$: Cikk megnevezése: 1951. III. negyed, 1950 III. negyed százalékában szén 117.5 vas és acél 119.6 esztergagépek 130.9 mozdony (közforgalmi vagúti vonlaié) 128.1 vasúti teherkocsi 70.2 tehergépkocsi 396.3 ma. or kerékpár 192.1 kerékpár 117.9 traklor 95.1 v il'Ism os forgógépek 161.4 izzólámpái 117.7 rádió vevőkésülék 125.3 varrógép 121.6 vijlamosenergia 117.1 gép- és motorolaj 134.4 gépkocsi abroncsköppemy 128.6 tégla 111.8 mész 90.8 cemtent 113.4 huzoteüveg 112.6 pamutszövet loJJ gyapjúszövet 116.9 selyemszövet 110.3 len- és kenderszövet] 107.4 selyemharisnya 149 pamutharisnya 128 bőrcipő 120 férfiöltöny 119.1 női kabát 123.1 liszt 108.6 szesz 150.8 cigaretta 149.4 édesipari készítmények 142.5 szappan 117.8 gyufa 131.4 Terven felüli a III. negyedévben jelentős mennyiségű vasércet. acélnyersviaEat. vasöntvény.t,, kovácsolt acélt, gőzmozdonyt, motorkerékpárt, gyalugépet, fúrógépet. marónátrom*., foszfcrmű- trágyát, kőszénkokszot, növény- védőszerr. gép- és motorolajat, baljanruháza tot. furnért önöfe üveget, pamuthiarisnyát, szeszt, sört. malátát, keményítői, cigarettát stb. gyártottak. A tervvel szemben lemaradás mutatkozik a szén, nyersolaj, tőzeg, timföld és huiataluminium, martinacél. hengereltáru. acéi)- öntvény, motorvonat, marógép, traktor, vasúti személykocsi, vss- uii teherkocsi kerékpár, tehergépkocsi, autóbusz, gépkocsi eib- roncsköppeny és tömlő, zsirSza- lonna, tej és vaj termelésében. ÉPÍTŐIPAR A2 építőipar 1951III. 1/t évi termelési tervét 100.5%-ra, ezen be lül os magasépi öipsr 104.8%-ra, a szerelőipar 108.9%-ra. a mélyépítőipar — részben a szeptem béri esős időjárás következtében — 92.4%-ra teljesítette. Az egyes minisztériumokhoz tartozó építőipari vállalatok III. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: Építésügyi minisztérium 105%. Közlekedés- és postaügyi minisztérium 90.6%. Az ipari minisztériumok vállalatai III. negyedévi tervüket sa- já rezsiben végzett építkezéseknél 31.7% Ve eljesi ették. Az épbőip-r termelése 1951 III negyedévében múlt év hasonló időszakához képest 121.1 %-ra. ezen belül a magasépitőiparé 107:9%.m. a; szerelőiparé 142.6%ra. a mélyépítőiparé 137%-ra emelkedett,. A tervidőszakban tovább fokozódott: ez építőipari munkálatok gépesítése. A földmunkáknak az előző negyedévi 30%-kai szemben 44 százalékát, a betonkeverési munkáknak az előző negyedévi 80%-kai szemben 85%-kát gépek segi:s égével végezték. A Sztahánov-módszerrel végzett fa- Ilaeás részaránya: a múlt negyedévi 34%-ról a tervidőszakban 39 %-ra emelkedett. A helyi tanácsok irányítása alatt álló magaséi mé’yépi őiptari vállalatok fej. Iődése ebben a negyedévben sem volt kielégítő. Negyedéves tervü két nem teljesítő lék. MEZŐGAZDASÁG A tervidőszakban befejeződtek az aratási és cséplésá munkák. A jó időjárás, a fejlett agrotechnikai eljárások szélesebbkörü alkalmazás,a és a társas gazdálkodás kiterjedése következtében a betakarított KeüjTf^ábőna iT&ljr nyisége jelen -.ősén túlhaladta a ■ sokévi átlagot. Az állt-mi gazdaságok ’érmé*: átlaga kenyérgabonában átlag 13%-kal. & terme lőszöve- kezet éké 8 %-kal miaga - sabb, mint az egyéni gazdálkodó ké. A többi főbb növényeknél is jó termést értünk ej. Árpából 22%-kai. zabból 37%-kal. kukoricából és cukorrépából mint egy 60%-kal, bugonyából több mint 100%-kal magasabb a termésátlag, mint az előző évben. A másodnövények vetés* erbiete kétszerese az elmúlt évinek. A mezőgazdaság gépesítése tovább fokozódott. Az e]őző év azonos időszakához viszonyítva a> gépállomásokon a traktorok száma 42%-kal., a vonaóké 43%- kal, ez airatógépeké 188 %-kal nőtt meg. A tervidőszakban jelentősen erősödött a szocialista szektor. A termelőszöve-keze éknél az előző év megfejelő időszakához viszonyítva a családok száma közel háromszoroséra, szántóterületük két és félszeresére emelkedett. Közös álla* állományuk azonban az elmúlt évhez viszonyítva csak mintegy 60%-kail nőtt. Az álllami gazdaságok szántó- területe egy év alatt több mint 31 %-kal emelkedett. Állatállományuk 26%-k'all több. mint egy évvel ezelőtt. A cséplési munkák elhúzódása és a- csapadékos idő járás következtében a talajmunkák végzésénél és az őszi ve és- nél bizonyos késedelem mutatkozik. KÖZLEKEDÉS A közlekedés 1951 harm's dik negyedévében áruszállítási tervét 94.2%-ra, személyszállítási tervét 104.6%-ra teljesítette. Ez az elmúlt év azonos .időszakához hasonlítva 31.6 illetve 21.6%-s emelkedést jelent. A vasúti közlekedésben az áru szállítás ’eljesitménye egy év jatt 11.9%-kaI, személyszállításé 30.9%-ka] emelkede1'. A te heráruk napi átlagos rakodásában a műk év hason’ó idoszsksS hoz képest í fontosabb árucík keknéí zz emelkedés mér éke a következő: szénné] 13,6%. tégláéi? cserépnél 63.4%, vas és acélI árunál 27.3%, burgonyánál 190%, zöldség és főzeléknél 144.2%, takarmánygabonánál 86.2%. A vizi közlekedés áruforgal/ ma egy év alatt 52.8%-kal nő-*i. A városi közlekedésben az autóbuszok utasforgalma a fővárosban 29.3%-kaJ, a vidéki városokban 58%-kal. a közúti villamosforgalom a fővárosben 12%-ka], a vidéki városokbsn 41.2%, a helyiérdekű vasút' utasforgalma 31.2%-kal emelkedett. A távolsági autóbuszok utas- forgalma egy év alatt 81%-kai] nőtt. A tehergépkocsiközlekedés a harmadik negyedévben 78.2 %-kal öbb árut szállított, mint egy évvel ezelőtt. ÁRUFORGALOM 1951 III. negyedévében a felvásárló nagykereskedelmi vállalatok kenyérgabonából 15.295. kukoricából 5.075, burgonyából 5.442, zöldségféléből 5.579 vagonnal főbbet gyüjt&&k hé. mint az előző év hasonló időszakában. A szocialista kiskereskedelem eladási forgalma a múlt évhez képesti 38.5%rkal emelkedett. Ezen belül az állami kiskereskedelem 35, a szövetkezeti kiskereskedelem 49.2 %-kal növelte forgalmát. 1951 III. negyedév végén a szo- cialista kiskereskedelem bolthálózatai 3708 üzlettel, éspedig 2591 állami és 1117 szövetkezeti bolttal volt nagyobb, mint 1950 III. negyedév végén. BERUHÁZÁSOK 1951. III. negyedévben ® beruházásokra fordított összeg a gyáriparban és az épi őiparban 55.9%-kai. a mezőgazdaságban 18.2%-kal volt több, mim a múlt év azonos időszakában. A gyáripar beruházásaiból 92.8 % jutott a nehéziparra, 3.6% a könnyűiparra és 3.6% az élelme zési iparra. A negyedévben számos üzembehelyezés történt. Megindult többek között a kiskunfélegyházi középnehéz vasszerkezeti gyár és a jászberényi aprító gépgyár termelése. A diós győri kohászati műveknél üzembehelyeztek egy 80 tonnás Mar- hn-kemencé’.. a győri Vagon gyárban és a borsoönádasdi Lemezgyárban egy-egy étek-romos kemencét. Niegyszámú fémmeg munkáló gépe. , különböző bányagépeket és számos egyéb termelő berendezést helyeztek üzembe. A mezőgazdaság a negyedévben 490 darab '-rektort és többezer kisebb mezőgazdasági gépe1 kapó t Villamosítottunk 30 falui 15 gépállomást. 80 állami gazda ságot és 8 termelőszöve.kezeti csoportot. 2S darab különböző méretű hidat és felüljáró* adtak át a forgalomnak, többekközöt! a bánhidi, polgárdi cs az üllői felüljárókat. A III. negyedévben ovább bővült a vasúti vágány- Hájózat elkészüli; a Dimitrov, éri Juj járó A negyedév folyamán számos uj la Írás épült, egyedül Durr peri-elén tobbszáz ]i?ikás ké- •zül el. Ezenkívül Komlón. Záhonyban. Tatabányán uj óvodák ál (alános iskolák, tanulóotthonok és ipari i'amvlóiskolák létesültek. A IH. negyedévben adták át rendeltetésének a közgazdaság tudományi egyetem 30 millió forinto költséggel készült épületet. A MUNKÁSOK ÉS TISZTVISELŐK SZÁMÁNAK EMELKEDÉSE, A MUNKA TERME LÉKENYSÉG ALAKULÁSA 1951. III, negyedévben ovább nőtt a népgazdaság valamennyi ágában, a munkások és tisztviselők száma. A gyáriparban és építőiparban foglalkozta otvak száma egy év alatt min egy 85.000 főve] emelkedett. A gyáriparban foglalkoztatott nők létszáma kb. 66.500 fővel nőtt. A III. negyedévi munkabéralap a gyáriparban az egy évvé] ezelő- lit 21.4 százalékkal hiaüadta meg. A gyáriparban az egy főre eső termelés 1951 III. negyedévben 10.1 százalékkal volt magasabb, mint az előző év megfejelő időszakában. Az emelkedés a bányásza'ban 4,6 százalék, ezen belü] 3 szénbányászatban 3.5%, a kohászaiban 14.5%, ® gépgyíriá-- ban 14.0%, a textiliparban &-.p %, a ruházati iparban 25.2%. A.z építőiparban a munkatermeié* kény ség ez előző év azonos időszakához képest 15.7 százalékkal emelkedett, de a munkaidőt sok- hejyen még mindig nem használják ki megfelelően. A munkából igazolatlanul itávblmanadók ntzát ma még sokhelyütt magas. EGÉSZSÉGÜGYI ÉS KULTURÁLIS EREDMÉNYEK Egészségügyi hálózatunk a tervidőszak folyamán tovább fejlődött, A kórházak befogadóképes- a múlt év megfelelő időszakához viszonyítva 3-600 ággyal bővült. A negyedévben megkezdte működését a 200 ágyas dohai állami tüdőszanaterium. Budapest. XIX. kerületében uj, modem rendelőintézet létesült. Az ország rendelőintézeti hálózata a mulit év megfelelő időszakához viszonyítva 30 uj szakrendeléssel bővült, a rendelőórák száma 17-6 %-kal emelkedett. A társadalombiztosításba bevontak száma egy év alaltt 15 %-kal emelkedett, A nőknek a termelőmunkában való ' fokozo d részvételét elősegítette’ a bölcsödéi hálózat kibővítése. Egy év alatt a bölcsődékbe beíratott gyermekek száma 54 %-kal nőtt, 1951 III. negyedében a szervezett üdülésben részltvett dolgozók száma mintegy 95 ezer volt, azaz 7.700-al több, mint a múlt év hasonló időszakában. Ezenkívül mintegy 45 ezer volt az üdülés- ló n résztvet ipari tanulók, diákok és gyermekek száma, 1951/52. tanévben az általános iskolákban száztizenhatezerrel több tanuló iratkozott be, mint 1938-ban. A tanév elején beiratkozott középiskolai tanulók létszáma a háború előttinek. több mint kétszerese. A munkás- és parasztszármazásu tanulók aránya eléri a középiskolákban a 65.3 %-ot, az 1937/38. tanév 4 %*ával szemben. A leányhallgatók száma a múlt tanévhez képest 7-400-a.l emelkedett. Ebben a tanévben számos uj egyetem és főiskola kezdte meg működését. Az egyetemi és főiskolai hallgatók száma több > Nehéziparunk 1951 III. negyedében 32.2 százalékkal termelt többet, mint 1950 hasonló időszakában A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a felemelt ötéves terv második évének harmadik neg-yedévi teljesítéséről
