Zala, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-16 / 241. szám

Ezt én is építettem!

Qájarrmok ktecség uolgozéi &4*d(W /mi.:'. kö'-süir sdi.ak moS| sí ÄftaiVurVc A kc.-lcsünOk tKafi- koDio együM cmükedik a t-rrv iéíesi í'rroíkweáiek sorával. A község dobozéi 65 ezer for irt terv. kölcsö-v; jegyí'/.\ck. Az, c-Lnul1 évbe« 80 <=a>?r forrtál békekölcsön! mii ok az 5 éves terv első évébe:;

A terv peri vo't szűkmarkú u eaísnibokiaknoz. Uj hidak, ta tócsház. isko'aalakitás, bidmér. leg, villany, teherautó, téglagyár ás, IC uf ház megépítéséhez segítette a galarabokiak'at.

A mosf kiílcsiv.vul<vtf forint jaik- ból épül meg az uj knltiiroflho-a ■j>% állandó mozival, esnek!«*; a forintokból valósítják meg « község1 parkosítását is. A községet eddig a malom látta el villanyárammal. de uj kölcsönök nyomán bevezetik a központi úr3m- szo gáltaíisí is a faluba.

Hatalmas változást hoznak számukra ezek a forintok, de kölcsönök egész «épgazdaságunk számára :s jelentős erőt képvisel.

A 94 ezer fnrinl- bói 4 uj G 35-ös traktor készülhet el. Ez a

négy traktor egy nap alatt 48 hold földet szánthat meg a .galamboki határban. . _ . h

f Küi esöntikböl 17 3 í soros sor- ; vcíőgépftt kapha 1 a falu. ez a 17 1 gép egy mao alatt 595 iiold föld

; bevetésére elegendő.

Három gyapjuszö vögéppel bővíthetik meg textilüzemeinket. Ez ;i, barom gép naponként sok- százméter tcxtilanyaggal emelhetné termelésűinket.

490 tonna rúdacélt je/ént kölcsönök üzemeink, cpitkezésejnk számára.

10 ezer forint hiányával újabb teherautót vásárolhatna a> község szövetkezete « szállítások biztosításáraKölcsönök 48 férőhelyes bölcsőde berendezésére is elegendő, ami Galambok községinél sokszorta nagyobb helység igényeit is képes e látni.

Velük egyformán jegyző községgel közösen egy uj vasúti teherkocsi megépítéséhez segítik országunkat. Hét, hasonló jegyzésű község forintjaiból lehet egy uj vasúti személykocsii előállíts ni,

A 94.900 forint több mint hat kórházi férőhely biztosítását is

ts

jelenti, egyúttal a beteg orvosi kezdését és gyógyszerellátását, js

Ebből az ösz- szegböl újabb három modern lakóház épülhet

Galambokon egészséges. tágns szobákkal, mellékhelyiségekkel.

26 ezer fórint hiányával egy arató-cséplőgépet vásárolhatna a

község.

Közel 250 ezer tégla jut kölcsö- nükből az állam építkezéseihez.

★

Erre gondoltak a galamboki dolgozók, mikor kölcsönadták forintjaikat az államnak. Erre gon. dort Huzmi Lajos napszámos is. akinek 8 tagú családja van. ö 200 forintot jegyzett azért, hogy

a most iskolába járó gyerekei Számára még szebbé épüljön az ország elmondhassa nekik:

— Ezt én is építettem!

Így gondolkodtak Takács Gábor 3 holdas. Borda János 3 holdas dolgozó parasztok is, amikor 3—3oO forint kölcsönt jegyeztek.

Arait a terv adott a galambo kiaknak bizonyítja, hogy kölcsön adott forintjaink bárhol is térülne:]: meg, de hasznát érzi minden dolgozó; a ,tervadta. uj élet lehetőségeiben.

A fásítás is a Terv réssé

Erdősávok, szélvédő pászták telepítésével segítjük a mezőgazdaság átszervezését megyénkben is

A. Szovjetunió év Hz’des typasz. taiciai felhasználásával hazánkban is mind nagyobb méreteket ölt a fásítási terv megvalósítása. Ötéves tervünk átszervezi -a mező. gazdaságot. aminek egyik része a szovjet példa nyomán megvalósítandó fásítás is.

A fásítással a mezőgazdaság tér_ JUClékenységét emeljük. A közterületek 1fásításával a dolgozók egészségét védjük. Az erdőgazdasági fásítással — és ez előbbiekkel együtt — biztosítjuk a népgazdaság faszülcségelét is.

Iparunk nélkülözhetetlen nyers- ' anyaga a fa- Ezenkívül c, fának a háztartási és ipari tüzelésnél a szén melleit nélkülözhetetlen szerepe van.

Az erdősávok csökkentik a szét sebességét.

megvédi]c a mezőgazdasági területeket a gyors kiszáradástól. A mezőgazdaságilag müvelhetetlen tervieteket fatermeléssel haszno. silhatjitk Az erdőterületek növekedése a vidék éghajlatúra, is befolyással vaja. Mérséklik az időjárás szélsőségeit s kedvezően befolyásolják a csapadék meny. nyiségét.

Ezért tűzte ki célul ötéves tér vünk is a fásítást, amiből me. gyénknek is jelentős rész jut az idei évben.

A rédicsi Szabad Nép tszcs területén 12 hektárnyi terület kerül fásítás alá ebben az évben. Zala- lövőn 3.2, a zálaapáti állami gazdaság kápolna majori területén pedig 2.5 hektárt fásítanak. Fá- svtják az összes gépállomásokat is. Fasorral veszik körül területüket, ami gépállomásainknál 6 hektárnyi területet jeleni,

A legelők kiszáradását is megakadályozza

a fásítási terv Pacsán szélvédő pásztóit telepítenek 6,3 hektár. Pölöskén 3.6 hektár terület fásításával, erdősávval védik a legelöl a kiszáradástól. Zajaszent. mihályon 4.2 hektáron ültetnek akácot, kanadai nyárfát és fenyőt. Leienyén 8 hektár, földművelésre alkalmatlan területet telepítenek s lesznek hasznossá a népgazdaság szóiméira. Kútfejen 3 hektár erdősítés. Zalaszentlászlőn

hektár szélvédő erdősáv telepítését végzik el ebben az évben.

Bánokszentgyörgyön g, már megvalósított erdősávok pótláséira kiegészítő fasorokat telepítenek ez évben összesen 3 hektárt.

Gyülevészen is szélvédő póíszta fogja körül még ez évben a legelőt.

Közel 56 hektárnyi terület

(kb, 96 hold) erdősítését valósítja meg ez évben megyénkben az ötéves terv. A terv megvalósítását bCn máris jelentős munkavállalásokat jelentettek a községek. A dolgozók lelkesen sietnek a fásítás segítségére.

A fásítás során 28 ezer akác. 18 ezer magas kőris, 18 ezer juhar, 20 ezer kanadai nyárfa, 30 ezer fürtös juhar. 5 ezer fenyő, .4500 vadkörte, 1500 éger. 1500 zöldju.

apróhirdetések

ÉPÜLETFA, és egy kétszárnyas aj‘ó eladó. Nagykanizsa. Mo,- gyar.u. 10. (670)

ELVESZTETTEM tárcámat orvosi-igazolvánnyal. Megtel álót kérem adja le a négy kanizsai kiadóban. (671)

RÁDIÓ, konyhabútor költözködés mteit-t sürgősen eladó. Nagy ka. nizsai, KisfLludi-u. 30. Mérei.

(672)

ZALA

A Magyar Dolgozik Pártja Zat» megyei Bizottságának lapja, — Fele Iö9 szerkesztő: Szántó Jenő — Felelő? kiadó: Darabos Iván — Szerkesztőség: Z; Terszeg, Kossuth Lajos.utca 22 Tel. 230. Nagykanizsa, Zrtoyl M.-u- lí). Tol. 54. — Kiadóhivatal: Zalaeger. szeg, Széehenyi.tér 4 Tel. 102 Nagy kanizsáíi Zr'nyi-u. 29. T: 15-50. Ké-/.ult, a Vasmegye nyomdában Szóm batliely, Kossuth L.„u. 6. Tel: <I>. - Felelős vezető: Hegedűs Qynla

BÉKE MOZGÓ MAGYK AN1ZSA

' Kedd—szerda: ÚRI MURI

Olvasd

és terjeszd

a

har, 26 ezer japán akác és 53 ezer sombokor csemete korül kiulf.e- tésre. Közei 205 ezer facsemete ültetésével tesszük meg az első döntő lépést a fásítás megyei tervében.

Amikor dolgozóink örömmel vállalják a fóisitásban való részvételi. újra. bebizonyítják azt. hogy a Terv szívügye mindenkinek Ahogy segítettek • 02 elmúlt napokban kölc.söneikkel a terv meg. valósításában ügy met a dolgozó nép állama a fásítási terv megvalósításával segítségükre.

Ezek a fák hosszú évszóizadokon ód emlékeztetni fogják az itt lakokat arra. hogy 1951-ben, a terv második évében Zala megye dől gozói ismét jelentős lépést tettek az uj élet felé.

' B; K.

Tito — a gyermekek ellensége

Jugoszláviában, amely áhnene. tileg Tito elnyomása- alatt sínylődik, a munkások , és parasztok gyermekei elől elzárták a-z iskolák kapuit- Igen sok jugoszláv gyermek nem végezheti el az iskolát, mert nincs ruhája és cipője. A statisztika szerint a növendékek 60 százaléka tüdőbeteg, Tito rendeletére külön bizo'tság válogatja- ki ,n növendékeket, hogy csakis a lökések és kulákok fiai! vegyék fel ?e iskolákba. Tito sötétségek nyomort és börtönt ad a népnek. Csupán az elmúlt évben 4500 munkásii'jut zártak ki az egyetemekrőlSPORT

Az OTSB utasítása az 1952. évi sportnaptárral kapcsolatos teendőkről

Az OTSB a magyar sport 1952. évi egységes versenynap’árát elkészítette, A fejlődés, bizonyítja az a körülmény, hogy az 1951. évi versenynaptár csak ez év feb. ruárjában latent napvilágot, ai jövőévi versenynaptár már -most készen van.

A versenyek megrendezésénél és összeállításánál ez OTSB felhasznál ;a mindazokat a tapasztala tokát, aroelyek.az 1951. évi versenynap-ár gyakorlati lebonyoli. fásánál jelentkező hiányosságokból 'adódtak. 1

Az -1952. évi egységes versenynap1 ár bevezetésével kapcsokiö- ba’n az; OTSB elrendeli, hogy az MTSB-k a versenynaptár alapján a megyei s'aijá'.osságok és fejlesztési tervek figyelembe vételével dolgozzák ki saját naptárukat. A megyek TSB.k naptárának gondoskodnia kell a megye területén. az egységes versenyrendszer fejlődéséről, gjz évi fejlesztési terv feljesitésérő', az MHK testL nevelési rendszer széles papokon való megvailósi'.ásáról, kiváló és osztályozott! sportolók rendszei-es versenyzéséről, azok eredményeinek növeléséről, az uj minőségi utánpótlás kiválasztásáról.

A megyei TSB köteles naptára-; 1951 október hó B ig a járási TSB-knek eljuttatni A JTSB-k naptárának biz ositanii kell sí járás ’'.-erületén a döntő fontosságú sportágak fejlődését, lehető, ségét kell adni a sportköröknek a sportoló tömegek rendszeres versenyzésére, széles lömegalapoj kell teremteni pz MHK testneve. Ié=i rendszer próbái letételére és n próbákra való felkészülésre.

A JTSB köteles naptárát 1951 évi ck’óber hó 25-ig a járás te. rüleíén levő valamennyi sportkörhöz eljuttatni és 1951 évi november 25_ig a megyei TSB-hez felterjeszteni. A JTSB-k állal kidolgozott nap'ái alapján a járás területén levő testnevelési éJ spor .szervezetek . és sportkörök kidolgozzák saját, naptárukat, figyelembe véve a sportkör helyzetét, a spor-kör elől álló fejlesztési feladatokat,

A sportkörök naptárának olyan,, nak kell lennie, amelyik biztosit-» ja c.i fejlesztési terv teljesítéséi, az MHK próbáinak letételére jelen kezök megfelelő .előkészít;é- sét és próbáztatását, A sportköri és szakosztályi napároknak széles lehe'őséget kell nyújtani ok az üzem. hivatal, intézmény, község dolgozóinak és fiataljainak -ai versenyzési rendszerbe való bekapcsolódásra és az osz ályozoA sportolók kiválasztásának egészséges folyamatára. A sportkör kő., teles naptárát 1951 évi november hó 15-ig a t'erüle.ileg illetékes járási, városi TSB-hez felterjeszteni és ezzel egyidőben annak a sportegyesületnek területi elnökségéhez is, amelyikhez az illető sporkör tartozik.

Az OTSB utasítja valamennyi Testnevelési és Sportbizottságot, spor egyesületet, sportkört, hogy az 1952. évi egységes versenynap- tár költségeit az illető szervezet 1952. évi költségvetésébe épkBe be és biztosítsa

Az OTSB elrendeli, hogy a naptár elvé'öl el érő versenyeket tervezni és az általa kiadott egy„ séges versenynaptár versenyei^ időpontját és helyét megváltoztatni nem szabad. Végül uniasiója a megyei és járási testnevelési és sportbizottságokat, hogy széleskö. rü propaganda és agháció szervezésével. a társadalmi sportszövetségi aktívák széleskörű bevonásával nyuj san'3k segítséget a területükön levő testnevelési és sportszervezeteknek, sportköröknek, bogy a spor nap’árak elkészítése minél sikeresebb Jegyen.

3 telitalálat

Totó-eredmények: 12 tajála'os 3 d'.m. b. egyenként 20.160 forin . 11 találatos 106 darab egyenként 572.50 forint, \iz találatot ért el 1314 ■•ippelö. egyenként 61.25 forint nyereménnyel.

A TOTÓ

12 TALÁLATOS SZEL.VÉNYE

Csehszl.—magyar, végered.

2

1:2

Csehszl.—magyar, I. félidő

X

1:1

Magyar B—c-.ehsz], B.

1

4:0

Pápa—Tarab. Bányász

2

0:1

Nkanizteai B.—Pécsi Lók

1

1:0

Pécsujhegy—Szombaih. VL

1

5:2

Miskolci Lók—D^br. Lók.

1

2:0

Szegedi Lók— Gyula

1

2:0

Cegléd—Szolnoki Lók.

X

0:0

Szóin Szikra1—-Kecskemét

X

2:2

Kkfétegyh.—Bp. Előre

2

2:5

Vác—Bp. Gyárépitők

1

2:0

MEGYEI

NÉPKÖZTÁRSASÁGI KUPA

N. ÉPÍTŐK—Z. ÉPÍTŐK 1:1 (1:0)

Zalaegerszeg, 300 néző. Vezette: Tolnai.

Góllövő: Tánczos. illetőleg:

Hajdú.

N. Építők: Téli — Király, Szó bolesány. Czindris — Dezső (Ma derka), Dérfalvi — Lukvár. Vaj dai, Elter, Tánczos, Pétervári.

Z. Építők: Dombai — Németh Bognár, Juhász — Dávid, Kocsis — Gáspár, Kei-kai, Szőts, Hajdú Bölcsföldi.

Mindkét oldalon heves tárna d ás okkal kezdődik a mérkőzés. Az egerszögiek támadnak többet de ,a kanizsai védelem biztos lábbal rombol. A 20. percben a Z. Épülők már a harmadik szöglete': rúgja. Az iram nagy és a jáiék is színvonalas. A zalaegerszegi csapat erős fölényt harcol ki és a jó formában levő Télinek főbb nehéz helyzetbei kell tisz fáznia.' Ki.

Az egerszegi fölény ellenére a kanizsai Építők szerzi meg a ve zétést, A 30. percben Vajdai Táncost szökteti. aZf/öSszekölő még egyet igazit is á labdán és a kaputól 12 méterre tiszta helyzetből félmagasan a háló jobb oldalába lő. (1:0 az N. Építők javára. Tánc.zost az eg érsz égi védők fedezetlenül hagyták.)

A gól utál feljön a kanizsai csapalt. Eller egyedül tör kapu ra, már csak Gombaival áll szem ben, új lapos lövése a kapusban elakad. A 43. percben Elfer— Táncos ossz játékból az összekötő éles, lapos lövését Dombai csak nehezen tudja szögletre nyomni A másik oldalon Keiiltainak adó dák nagyszerű öövőhelyzete, de a lalxla lecsúszik lábáról. Me zu ay játékkal ér véget a félidő.

A II. félidő elkezdése után a 2 percben a Z. Építők egyenlít Gáspár féknagas beadását Szőts a tiszitáu átló Hajdúnak továb bit ja, ak>i a kaputól 8 méterre fél- magasban a háló bal sapkába lő 1:1. Ivrzdés után Pétervári lő lesgólt. ami természetesen érvénytelen, a 13. percbe'1 a kanizsai csapatban cserét eszközölnek. Dezső kiáll. Maderka jön be és a jobbszélre megy. EJer lesz Dezső helyett a fedeztet. Lukvár a jobbösszekötő és Vajdai a középcsatár. Az egerszegi csapat ismét többet, a kanizsai viszont tervszerűbben támad. Az N. Éipi- t'ő'k fölényét Bölcsföldi két nagy lövőhelyzeite is jellemzi, de az eredmény változatlan marad. Ellentámadás során Vajdai elszökik Dávid mellől, lövését azonban Dombai, kapujával szembefordulva, reflexxel fogja. (Nagy helyzet •volt.) Befejezés •ejött. mintegy 10 percei keresztül a Z. Építők ostrom alatt tartják a kanizsaiak kapuját. Hajdú lő nagy helyzetben kapu mellé, majd Szőts beadását fogja nagyszerű érzék. k*.l Téli. Zalaegerszegi támadásokkal fejeződik be a mérkőzés.

Bírálat: Nemcsak nagyiramu. de színvonalas játékot is hozott a ikét Építők kupamérkőzése. Kü, Tön ősén áll ez a z N. Ép ít öli I. féjideji játékára. A Z. Építőik mindkét félidőben többet támadott, de a csatárok a helyzetek kihasználásában adósak maradtak Az en.'dmcnv általában meg. felel az erőviszonyoknak, noha a. Z- Építők a II. félidőben a maga javára dönthette volna el a mérkőzést.

Egyénileg az N. Építőkből Téli, Szoboócsány és Pétervári, mig a Z. Épitőkből Dávid. Juhász Szőts é.s Hajdú játszott jól.

Tolnai játékvezető biztos kéz zel vezette, a mindvégig nagyiramu és kemény mérkőzést.

OSZTÁLYOZÓ:

7. Postás—Tűrj? 9:3 (3:1).

N. Vörös Meteor—Z. Lokomotiv 0:2 (1:2).

JÁRÁSI KUPA:

Z. Vörös Meteor U—Pölöske 4:0 (2:0).

IFJÚSÁGI:

N. Építők ifi—Z. Építők ifi 8:2 (2:0).

Zalaegerszeg városi kupa

Tatarozó—J Imivé dség 4:1 (1:1),