Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-18 / 192. szám
AZ ALKOTMÁNY ÜNNEPÉNEK TISZTELETÉRE Példás munkával köszönik meg az alkotmányban is lefektetett egyenjogúságot az olajipari üzemekben dolgozó nők Orbán a zalaegerszegi munkásból lett bányász Várpalotára hívja a fiatalokat „50. (1-) A Magyar Népköztársaságban a nők a férfiakkal egyenlő jogokat élveznek. (2.) A. nők egyenjogúságát szolgálják: munkafeltételeiknek a, férfiakéval azonos módon való biztosítása..“ Olajipari üzemeinkben még egy évvel ezelőtt termelő munkán nem lehetett nőket találni. Alikatmányunik ugyan ráirányította a figyelmet a nők széíe. sebbkörü alkalmazására,, az olajipari vállalatoknál mégis az a hibás nézet uralkodott. ' hogy nőket nem lehet alkalmazni az •olajbányászait.al szorosan öszs zefüggő munkahelyeken. A minisztertanács határozata óta alkalmaznak a lovászi fúrást és termelő üzemekben is nőket a lekül önhöz őbl> fizikai munkakörökben. A fúrási üzemnél például nagyon jól beváltak se- gédfütőknek a nők, akikből idővel önálló fűtők lesznek, s jó munkájukkal nagyban hozzájárulhatnak a fúrási eredmények fokozásához. Sokkal több munkakörben tudja foglalkoztalni a nőket a termelő üzem. amely tank áll omás- kezelőket, szeparátorkezelőket és „csőgörényeseket“ képez ki. A Zala megyei Tatarozó és Épitő Vállalat dolgozói a munka lendületének fokozásával készülnek augusztus 20. megünneplésére. A munka versenyt kiszélesítették. A csoportok, a brigádok versenyben állnak -egy. mással, de kifejlődött a verseny az egyes dolgozók között is. ^ A vállalat vezetősége az ered: Menyeket 10 naponként értékeli és tünteti fel a versienyláblán. A verseny nyilvánosságának tulajdonítható, hogy a teljesítmények egyre jobbal növekednek s igy a vállalat átlagos teljesít- menye elérte a 138 százalékot. Ezt az eredményt ugy érte el a vállalat hogy a felemelt tervhez szükséges 600 dolgozó helyett, a munkát észszerű szervezéssé.', a munkaversenyek kiszélesítésével és fokozásával, újítások bevezetésével és munkamódszerátadással 355 dolgozóval végezte el. A munkabérmegtaikarilás' 12.4 százalékos. A megtakarításból 51.700 forintot lesz ki a dolgozók felajánlása. A Megyei Tatarozó és Építő Vállalat dolgozói alkotmányunk ünnepére 29.660 forint értékben tettek felajánlást s augusztus 1-ig 15.976 forint értékű teljesítést'értek el. Augusztus 13-tól a •dolgozd /alkotmányi . hetet vezettek be, amelynek az a célAugusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepének tiszteletére felajánlottuk, hogy 48 köbméterrel több fűrészárut hozunk ki, mint amennyi az előirányzatunk. Vállalásunkat már eddig 6.5 köbméterrel, vagyis 9 százalékkal tultéljesitettük, ami 97 ezer forintot jelent népgazdaságunknak. Anyagmegtakaritásunkat ( a felajánlott 1 százalék helyett 2.4 százalékra teljesi»Jös«t,tük. A megtakarítás értéke 11 ezer 600 forint. Az eredményeket nagyban elősegítette a vasút üzem. Bella Ferenc mozdonyvezető július havi 35 ezer tonnakilométer előirányzatát 43.700-ra teljes! lebte. A rakodócsoportjaink sem. maradták le a versenyben. A Mikola csoport 190, a Gyurica csoport 181. a Beacze csoport Ez ék közül 22-en háromhónaposi tanfolyamon vesznek most részt. A tanfolyamön Szitás A. Pál mérnök oktatja őket- Van a lovászi olajmezőben olyan tank- állomás, ahol csak nők dolgoznak. Nagy ügyességről tesznek tanúságot a női „csőgöré- nyesek‘\ akiknek jsikerül egyre jobban leszorítani azt az időt, amit a csővezetéket tisztitó csőgörény behelyezése igényel, tehát — többet -termelhetnek a kutak, több olajat lehet további tani a finomítóikhoz. A javítóműhelyben foglalkoztatott nők is helytállnak a munka frontján. Különösen a hegesztők végeznek példamutató munkát. A 'múlt héten megtartott első békeműtvzaikbao 150—160 százalékos teljesítményt értek el az átképzős hegesztő-nők, akik tudják, hogy az ő jó munkájuktól függ: elkészül-e augusztus 20-ig, alkotmányunk ünnepéig a gazolin telep most épülő uj atmoszférikus lepároló telepe. A lovászi villany- Íiageszt/ő-nők mindent elkövetnek, hogy a muukábó’J rájuk eső fontos részt időben elvégezzék. Ezzel megmutatják, hogy az al- k okin ány u nkba n meghatározott jogokhoz méltó munkát végeznek. ja, hogy a felajánlást ne csak (teljesítsék, hanem Itiul i$> szárnyalják. A munkafegyelem jelentékenyen megszilárdult a vállalatnál. a Vállalat vezetősége és á műszakiak minden térten igyekeznek segítséget nyújtani a fizikai dolgozóiknak, hogy alkotmányunk ünnepére eredményeiket még jobban növelhessék. A versenyben kitűnt dolgozókat a városi hangszórón és a mozin keresztül népszerűsítik s állandóan tájékoztatják őket az eredményekről. Jelenleg ,a legjobb teljesítményt az alábbi dolgozók érték el: Bcrtók Antal festő 255, Zöld János vízvezeték szerelő 244, Molnár Lajos bádogos 240, Gerencsér József kőműves pedig 227 százalékra teljesítette a normáját, de nagyon szép eredményt ért el Varga László se. rgédimiuhkás, Lángi Károly villanyszerelő, Wagner G'vula és Zsuppán Ferenc asztalos brigádja is. A vállalat dolgozói kiemelkedő teljesítményekkel akarják bebizonyítani a Párt iránt érzett szeretetüket. igy akarják kifejezni hálájukat alkotmányunkért. Kohári László iib. elnök. 179. a Bolla csoport pedig 178 százalékra teljesiti normáját. A uakatosműheíy és a pályamunkás csoport is felzárkózott a rakodók mellé- Előirányzatukat 111, illetve 140 százalékra teljesítették. Pótf el ajánlást tettünk. hogy az elért termelési Színvonalat megtartjuk és- tovább fokozzuk. Tudjuk mit jelent a béke, az alkotmány számunkra. Szabad országban szabad emberként végezhetjük munkánkat. És amit magunknak építünk, azt nem engedjük elpusztítani. de oda sem adjuk soha senkinek. A csömödéri faraktár üzemegység dolgozói nevében: Tompos Eruü üzemi párttitkár, Tóth László üzemegység: vezető A selejt elleni harccal, versenyszervezéssel, tagtoborzással készülünk az alkotmány ünnepére Mi, a nagykanizsai 72/5. Építési Vállalat MNDSz-asszonyai, az alig egy hete megalakult űz érni MNDSz-iszervezet tagjai, tisztában vagyunk, azzal, mit jelent Népköztársaságunk alkotmánya országunk valamennyi dolgozója és ■ asszonyai számára. Alkotmányunk biztosítja jogainkat és ma már egyenrangú félként dolgozunk és harcolunk a szocializ- mmért, a béke védelmében. Alkat mányiunk tiszteletére el. vállaltuk, hogy munkahelyeinken fokozzuk a selejt csökkentéséért folyó harcost és mindé näht sete jtsarkot szervezünk, ahol szemléltetően mulatjuk be a rossz- núnöséyü munkával járó károkat. Harcot indítunk azért is, hogy minden dolgozó társunk kapcsolódjék a szocialista mun- kaversenybe: Kitartó és alapos felvilágosító munkát végzünk asszonytársaink között. aJdk még nem tagjai szer. vezetüiiknek és megmagyarázzuk, mit jelent nekünk, asszonyoknak Népközt ár sas ágú nk ajko tmánya, $ milyen jelentősége van számunkra a békéért vívott harcnak. Ezzel is el akarjuk érni szervezetünk taglétszámának gyarapodását. Augusztus 20-át, alkotmányunk, ünnepét felajánlásaink teljesilé- sével, a munkaverseny lendületé, nek fokozásával ünnepeljük meg ugy, hogy ez a nap a békéért vívott küzdelmünk újabb jelentős állomása legyen. így követjük _ a szovjet asszonyok hősi példáját, s igyekszünk hozzájuk hasonlák- Icá válni. A nagykanizsai 72/5. Építési V üzemi MNDSz-szervezete. Mujdricsa Ferenc kőmiivesbrigádja 30 ezer forint értékű anyagot takarít meg A lenti Erdőgazdaság 200 ezer forintot utalt ki erdész lakások építésére és alakítására. Az egyik ilyen építkezés Csődé községben 90 ezer forintos beruházással folyik. Mujdricza Ferenc kőműves bé'kebrigádja elvállalta, hogy ezt az építkezést augusztus 20-ra teljesen befejezik. A kilenc tagú brigád nagy gondot fordít az anyagtakaré- kosságra is. Az épülethez szükséges tömörfát üreges betonblokkal helyett,esitik és a törmelék felhasználásával körülbelül 15 mázsa cementet. takarítanak meg. Ezzel az építkezésnél 25—30 ezer forintos megtakarítást érnek el. APRÓHIRDETÉSEK ELADÓ pianínó, ebédlő székek, kis jégszekrény, Zalaegerszeg, Rákóczi-utca 15. (268) VENNÉK MÁV 20-as motor« vagy hengerfejet MO vagy MÁB jelűt- Szerzőt külön di- . jazok. Címeket a zalaegerszegi kiadóba. (269) EGY szép mély gyermekkocsi eladó Nagykanizsa, Sikálor-u. 30. ' ' (560) JÓKARBAN lévő 3 drb Íróasztal eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban. (561) MOZI Szomb at—vasárnap Szembesítés Magyarul beszélő szovjet film. ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja. — Fele lös szerkesztő: Szántó Jeuő — Felelői kiadó: Darabos Iván — Szerkesztőség: Z. mrszeg, Kossuth Lajos.utca 22 Tel. 230. Nagykanizsa, Zrínyi M-u- 20. Tel. 54. — Kiadóhivatal: Zalaeger. szeg, Széchenyl_tér 4. Tel. 102. Nagy kanizsán Zr'nyi-u. 29. T: 15-50. Ké szilit a Vasinegye nyomdában Szom. bathely, Kossuth L.-u. 6. Tel: 75, — Felelő» vetető: Hegedő* Gyula, Orbán János nemrégen még itt dolgozott Zalaegerszegen. Május óta a várpalotai szénbánya csillése. Most, hazajött, hogy ujiabb fiatalokat toborozzon soraikba. Magáról beszél — hozzájuk szól, amikor elmondja életét. — Bányász vagyok, megbecsült munkás A keresetem az első hónapban 972 forint volt. Meg akkor kaptam a 400 forint jutalmat is. A második hónapban, már mint „tapasztat“ munkás dolgoztam. 1350 forintot kerestem ekkor. Egy év mulva vájár leszek. 1940-ben hiába dolgoztam, nem szabadítottak fel. Heti 20 pengős keresetért hajnali 5 órától este 9-ig dolgoztam, mint tetőfedő segédmunkás, A keresetem még élelemre is csak szükélsen volt elég. Ma napi 5.00-érf olyan élelmet kapunk, hogy én már 6 kilót híztam. Pedig megfogom a munka végét. Szívesen dolgozom. Sokan csodálkoztak rajta, hogy bányásznak megyek. Gyakran olvastam a bányászok életéről. A filmek is mindjobban megszeretették velem ezt a munkát. Láttam, hogy a. gépesítés teljesen megváltoztatta, a bányászok életét. Az ember mindjobban csak irányit a bányában. Sokan voU tok, akik próbáltak lebeszélni: — Jani! Jól gondold meg magadat, mit faszéi! A tetőről egyenesem a „pincébe” leszállni, nem mindegy Hát én jól meggondoltam — nem is bántam meg. Most ugy élek, ahogy elképzeltem életemet- Ennél szebb munkát nem is kívánhatok — megbecsüli az egész ország. Anyagiakkal is. A nagykanizsai VTSB összeállítottál & város ifjúsági és felnőtt labdarugó válogatott csapatait, amelyek augusztus 20án a szombathelyi ifjúsági és felnőtt válogatott csapóitokkal mérkőznek. A két város csapatai egyenlő erőt képviselnek, mégis a kanizsai vá_ lógatott esélyesebbnek látszik. Az ifjúsági válogatottban q következő játékosok Szerepelnek: Vass, Hóbor, Petrás (Lokomotiv), Bencze (Épitők), Kovács (Szikra), Bara> nyai (Lokomotiv), G-aizda (Építők), Magasházi (Szikra), Kovács, MÓ- zsi (Lokomotiv), Kapóid (Szikra), Leveli (Építők). A válogatott csa_ patban tehát 6 Lokomotiv, 3 Szik. ra és 3 Épitők-játékos szerepel. A mérkőzés nemcsak eradményüeg fontos, hanem azért is, mert megmutatja, mennyire fejleit a két város labdarugó .utánpótlása.. A szombathelyi felnőtt, válogató az NB I színvonalán mozog. Ez a csapat legutóbb kétvál-lra fektette az NB I-es Sz, Lokomotivot. Nem közömbös tehát, hogv a kanizsai válogatottat, hogyan állítják össze. A válogatott keretben á következő játékosok kaptak he. lyet: Téli, Király, Szobocsán (Építők), Miilei, Lencz, Nagy (Szikra), Király II., Maderka (Épitők), Fűzi (Lokomotiv), Eller, Vajdai (Épi. tők), Vojnovits (Szikra), Fenyves (Lokomotiv), Pétervári (Épűők). Ebben a keretben tehát az Építőket 8, a Szikrát 4, _a Lokomotivot pedig mindössze' 2 játékos képviseli. Hol yahnak a Szikra és Lokomotiv játékosai, akik a leg./ utóbbi helyi raingadqo kitűntek .jó játékukkal? A VTSB-nek meg kell vizsgálnia ezt a kérdést. A két nagycsapat jó csatár3! és védőjátékosai feltétlenül megállnák helyüket a szombathelyi váloga. tóttal szemben, SPORTHÍREK Augusztus 12-én elmaradt Z. Építők—Lovászi Szikra megyei bajnoki mérkőzést szeptember 2-án játsszák. A Lovászi Szikra—Nagykanizsai Építők megyei bajnoki mérkőzés ellen a Nagykanizsai Épitők részéről beadott óvásnak a? MTSB helytadolt. Á mérkőzés eredmé. nyét megsemrr.isitette és újrajátLakás, villany ingyen áll rendelkezésünkre. Igazi otthonunk van, ahová öröm hazamenni. 64 mázsa szenet kapunk egy évben ingyen, fay a fűtésre sincsen gondunk. A' napi 8 órás munkaidő után vidám élet folyik a sportpályákon Lehet fürödni, ez lett a legkedveltebb sportunk. Este aztán lehet a külturoff honban rádiózni, sakkozni, olvasni. — Az estéket én is a kulfurott- honban töltöm. Itt olvasok, tanulok estéken át. Most ősszel magammal viszem a feleségemet is, meg a gyereket is. Épülnek már a munkáslakások a bányászok__ családjai számára. Három szobánk lesz, konyhával együtt. Nálunk aki becsülettel dolgozik, annak jut mindenre. Az ügyes csillések egy hónapra meg. kereshetik az 1500 forintot is A nők szivattyúkat, gépeket kezelnek, vagy a, mázsáiénál dolgoznak, Az ő keresetük sem marad el a férfiaké mögöttEzt az életet bátran ajánlom minden fiatalnak. Mi bányászok szeretettel várjuk őket az egész ország területéről, köztük a Zala megyei fiatalokat is. Igyekszünk minél több szenet biztosítani országunknak. Minél több a szén, annál több eke, traktor, gép kerül a faluba. A 'szén biztosítja o fényt az egész ország számára- A szén áthevifi egész országunk épülő munkáját,- Ezért kérjük, hogy ti, zalai fiatalok jelentkezzetek és segitséfek ezt a nagyi feladatot: lássuk el országunkat minél több szénnel! Munkátokkal legyetek részesei a terv sikeres teljesítésének! szását rendelte el. Az újrajátszás időpontja szeptember 9. Nagy Imre (Nagykanizsai Sz.íkra II.), Virágh Imre (Nagykanizsai Lokomotiv II.) és Pomper Rudolf (Zafalövő) játékosokat négy soron, következő bajnoki mérkőzésen va]ó szerepléstől az MTSB eltiltotta'. HIRDETMÉNY A belügyminiszter rendeletet adott, ki a kismotorkerékpár, veze. tői vizsgák letételével kapcsolatos tudnivalókról. A rendelet alapján, 1951 november 15-től kismotorkerékpárt csak az vezethet, akinek motorkerékpárvezetői igazolványa: van, vagy afei a gépjármű-kerületi) rendőrhatóságtól kismotorkerék., pár-vezetői igazolványt kapott. Kismottarkerékpár-vezetői iga., zofványt a rendőrhatóság annak; ad ki, aki Budapesten az Állami Autóműszaki Intézetnél (VIII. Baross-utca 76.), vidéken pedig az Intézetnek gépjáróművezetőket vizsgáztató bizottságánál közlekedésrendészetből és kismoforkerék- pár.vezetésből vizsgát tett és erről bizonyitványt kaoott. A rendőrhatóság felhívja az érdekeitek figyelmét arra, hogy a kismotorkerékpár vezatöi.vizsga letétele, illetőleg a kismotorkerék- pár-vezetői igazolvány megszerző., se céljából 1951 .augusztus 20- •;ól szeptember 20.ig & zalaegerszegi rendőrkapitányságon, Zalaegerszeg, Jókai-utca 2. szám alatti he. lyiségben jelentkezzenek. Azok a t ömogszervezetok, hatóságok, hivatalok, üzemek stb.» simslyeknek tagjai, illetőleg alkat, mazotfai közö't nagyobb számmai vannak kismotorkerékpárosok. tagjaik, illetőleg alkalmazottak jelentkezési lapját együttesen benyújthatják. A rendőrhatóság gon. doskodik tagjaik, illetőleg alkalmazottaik' orvosi vizsgálatának* vizsgáztatásának és igazolványa kiadásúnak együttes lebonyolitúsá. ról is. Megyei Kapitányság vezetője, GAZSÓ SÁNDOR r. őrWfy. Kiemelkedő teljesítmények az alkotmányi munkaversenyben a Tatarozó és Építő V-nái xl bánokszpntgyörgyi állami erdőgfazdaság* csömödéri üzem egységbe túlteljesíti augusztus 20-i vállalásait SPORT * • Összeállították a szombathelyiekkel mérkőző nasrkanissai válogatottat