Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-18 / 192. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK' MÉG KÉT NAPIG FIZETNEK 4 FORINT GYORS- BEADÁSI JUTALMAT MINDEN MÄZSA BEADOTT GABONA UTÁN. — Budapest már teljesítette termény-beadási kötelezettségét. — A Szovjetunió részt, vett a japán békeszerződéssel kapcsolatos értekezleten. — Ma nyitja meg Révai József elvtárs az „ötéves terv“-klállitást. — A Világíf jusági Találkozó híréig AZ MDP Z1LAMEGTEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VIL évfolyam 192. szám. Ara 50 fillér 1951. augusztus 18. Szombat gftVÜímrftf Előre a napi 150 vagoisos teljesítésért! p BEKffo | | TÖBB GQBOnOT fl U0ZP0QK1 Szovjetunióban járt küldötteink felhívása a megye dolgozó parasztjaihoz: Kövessétek példánkat, lépjetek be a termelőcsoportokba! Alkotmányunk ünnepére alakuljon minél több termelőcsoport! Zala megye dolgozó parasztjai, parasztasszonyai! Mi, akik a harmadik parasztküldöttséggel a Szovjetunióban jártunk, szólunk hozzátok. Pártunk, kormányunk bizalmából, a szov. ííetkormány segítségével négy héten keresztül tanulmányoztuk a 'világ legfejlettebb mezőgazdaságát, a Szovjetunió kolhozait, szov- hozait, gépállomásait. Mikor elmentünk, azt a meg. bizatást adtátok: jól nézzünk körül, hogyan élnek a kolhozparasztok? Milyen a házuk? Mennyi a jövedelmük? Milyen a termésük, milyenek az állataik? Milyen az öregek sorsa, milyenek a gépjeik? ÍVD — ahogyan ígértük — alaposan megnéztünk mindent, a salját szemünkkel. Négy hét nem nagy idő, mégis, ez alatt az aránylag rövid idő alatt is többet láttunk, többet tanultunk, mint itthon évtizedek alatt. Amerre jártunk, mindenütt azt tapasztaltuk, hogy a kolhozokban a mi mostani jobbra fordult éle. tünknél is sokkal jobb élete van e parasztoknak. A mezőgazdasági termelés területén mindenütt bámulatos eredményekkel találkoztunk. Itthon még mi is kételkedve csóváltuk a fejünket, ha a hektáronkinti 35 mázsás búzatermésről, a 100 mázsás kukoricatermésről, vagy az 5000 literes évi fejési átlagról hal. Jöttünk. De most mi magunk láttuk mindezt. Jártunk Szolugolubecse Döntő <év nevű kolhozában. Ezt a kolhozt a fasiszták földig lerombolták, elpusztították az épületeket, az állatokat egyaránt, A kolhoz most gazdagabb, mint volt, 25—30 mázsa gabonát termelnek hektáron- kint, cukorrépából 300—350 má. zsát, kukoricából 80 mázsái. Itt beszéltünk Marcin Tatjána mun- hacsapatvezetővcl, aki 18 éve dolgozik a kolhozban. Egyszerű parasztasszony volt, most a Szociális, ta Munka Hőse, a Lenin rend két. szeres tulajdonosa és több munka- érüemrendde) tüntették már ki kiváló terméseredményeiért. Marcin Tatjána 91 mázsa kukoricát termel hektáronkint, 515 mázsa cukorrépát és 44 mázsa búzát. A szavodnyiki magnemesitő ál. lomáson láttuk az évelő rozsot. Az évelő rozs tulajdonsága, hogy 6—7 évig hoz termést, anélkül, hogy minden esztendőben vetni kellene. Ezt alkalmazzák takarmánynövény helyett, mert az év folyamán többször le lehet kaszálni. Májusban kaszálták, s amikor mi oft jártunk, újra kalászos volt. Jártunk a kamenoszvmoszti gép. állomáson, láttuk a hatalmas eszterga.. lakatos-, kovácsmühelye. két, a 60 traktort' és a 40 kombájnt, melyekkel a gépállomás a kolhozokat segíti. A közös munka igy hozza meg a csodálatos terméseredményeket. És a terméseredmónvek nyomán hatalmas jövedelemhez jutnak a kolhczparasztok. A Liebknecht Károly kolhozban beszéltünk Preis és Ribák kolhozparasztokkal. Preis kolhozista tavaly 19.360 ru. beit, 32 mázsa zöldségfélét, 16 mázsa gabonát, 800 liter bort kapott az évvégi elszámoláskor, Ribák kolhozista pedig 22.990 rubelt, 33 mázsa zöldségfélét, 19 mázsa gabonát, 950 liter bort. Jártunk a kolhoztagok házaiban. Mindenütt gazdagon megvendégeltek minket, mert a kamrákban bőven volt hús, zsir, burgonya, liszt — ami csak kell. Minden házban szép bútorokat, sok ágy. nemüt, rádiót, villanyvilágítást találtunk. Az asszonyok szivesen nyitották ki a szekrényeket, s mi láttuk a sok szép ruhaneműt. Beszélgettünk az öregekkel, megbecsülik, vigyáznak rájuk mindé, nütt’. Mindez meggyőzött minket arról, hogy a Szovjetunió parasztságának útja az egyetlen helyes ut és nekünk js ezen kell haladnunk. A koihozparaszt’ok annak köszönhetik kiváló eredményeiket, hogy annakidején bátran szakítottak a régimódi kisüzemi gazdálkodás, sál és rátértek a föld közös megművelésére, mert .csak igv lehet eredményesen felhasználni a gépek erejét' és alkalmazni a tudományt a mezőgazdaságban. Minél több kolhozt látogattunk meg, annál jobban erősödött ben. nünk az a felismerés, hogy elől tünk. zalai dolgozó parasztok előtt is nyitva áll 3 lehetőség, a boldogabb jövő érdekében nekünk is r. nagyüzemi szövetkezeti gazdálkodás útját, s> boldogulás útját' ke” választanunk. Mi magunk már szövetkezeti u gok vagyunk. Hivunk benneteket kövessétek példánkat! Mi a mi Uj begyűjtési eredményekkel kösxöntsük ax alkotmány ünnepét! Megyénkben egyre több község küldi győzelmi jelentését: teljesítették a gabonabegyüjtés tér. vét, már a terv túlteljesítéséért harcolnak! A legutóbbi jelentés szerint eddig a következő községek teljesítették tervüket: Zalaegerszeg város 126 százalék Bajcsa 113 százalék Füzvölgy 112 Százalék Ligetfalva 140 Százalék Pusztaszenti ászló 133 százalék Pölöske 119 százalék Zalasárszeg 106 Százalék Maróé 102 százalék Szentmargitfalva 100 százalék Pusztaapáti 100 Százalék A takarmánygabona beadását azonban csak Pusztaszentlászló teljesítette eddig, a többi élenjáró község elmaradt a takar- mánygabona beadásával. A járásoknak is erőteljeseb. ben kel] előretörni. A ver- i, seny országszerte fokozódik, Zala me- gye nem kul- : lóghat aZ utol- : sók között! ; Fokozza a lendületűt a za la szent - gróti járás, a Megyei Pártbizottság zászlajának birtokosa! Mutasson példát,, ne elégedjen : meg az eredmények 1—2 száza- lékos növelésével! Az elmúlt: napon a járás 57-ről 59-re nö vei te 3 buzabeadási terv teljesi-; tését- Rozsból 89-ről 93-ra, ár-« pából 37-ről 38-ra, zabból 48-ról : 49 százalékra téliesítettek a tér- * vet. Harcosab- ban törjön ^ előre a len- : ti járás is!: Búzából 63-ról 66-ra, rozsból 86-ról 38 ; százalékra teljesítették a tervet, « Árpabeadásuk nem növekedett: l még mindig csak 22 százalékos. : Zabból is csak 1 százalékkal nö- : vélték eredményüket: 17 száza- ^ lékről ,18-ra. Lenü járás dolgozó: parasztjai! Elmaradtok, ha nem fokozzátok a gabona, különösen"-> >>. pedig a takarmánygabona beadásának ütemét! A zalaegerszegi járásnak is jobban kell növelnie eredményeit. Az elmúlt napokban mintha megakadt volna a begyűjtés lendülete: búzából 44- ről 46-ra, rozsból 64-ről 68-ra, árpából 23_ról 24-re, zabból 33- ról 35 százalékra növelték csak ű terv tejesítését. Zalaegerszegi járás dolgozó parasztjai! Ne adjátok fel a küzdelmet P második helyért! A letenyei járás most kezdi szorongatni az egerszegi e- ket: az árpabeadásnál 1 százalékkal megelőzte, a rozsbeadásnál elérte az egerszegi járást, búzából mindössze 3 százalékkal marad el. Egyedül a zab-beadásnál jelentős az elmaradás: az egerszegi járás 35, a letenyei járás 15 százaléknál fart. *3», ✓ A járás búzából 43, rozsból 68, árpából 25, zabból 15 százalékra teljesítette eddig tervét- Letenyei járás dolgozó parasztjai! Előzzétek meg a zalaegerszegieket! A nagykanizsai járás az elmúlt aBi napon nagyobbat lépett előre: bu- SSk 4 za begyűjtési terv Jr I teljesítésében elhí Un I érje a 40, a rozsnál a 66, árpánál a 20, zabnál a 26 százalékot Nagykanizsai járás dolgozó ' parasztjai! Adjátok be felesleges gabonátokat, könnyen utolérhetitek az egerszegi járást is! A csiga e.került 3 nagykanizsai járás neve mellől — ezentúl minden nap annál a járásnál „pihen’S ahol legkisebbet lépnek előre a versenyben. Előre, járások, uj begyűjtési eredményekkel köszönlsük az alkotmány ünnepét! DICSŐSÉG!ABLA LIGETFALVA község dolgozó parasztjai 144 százalékban teljes]- tették kenyérgabona begyűjtési előirányzatukat. £ E BAJOSA KÖZSÉG 114 százalékos kenyérgabona begyűjtésével első ^ lett a nagykanizsai járás községei között. p KÁLOYlCS ISTVÁN kőmüuesbrigádja az egerszegi Magasépítésig Vállalatnál 175 százalékos teljesítést ért el az af-E kotmángi hél uersemjében. t TAMÄS ISTVÁN csonkahegyháti 4 holdas dolgozó paraszt beadási £ előirányzata 68 kiló. Beadott 777 kilót. Ezzel 1142 £ százalékban tett eleget gabonabeadási kötelezettségének, FRlSCHMANN JÓZSEF ke mend ollár i S holdas kö ~ép paraszt 638 kiló beadási kötelezettségével szemben 2056 kilót, adott be. 322 százalékban tett elegeit beggüjlési kötelezettségének. BAKOS KOVÁCS JÓZSEF surdi 12 holdas középparaszt 916 kiló beadási előirányzatával szemben 2145 kilót' vitt be E a földmüve sszövetkezet terményraktárába. 233 szá. £ zalékban tett elegét begyűjtési kötelezettségének. TTTTTTf TTT T JTM MTTTTTTTTTTTTTTTTTTTVTTTTTMTTTTTTTTTTTTTTTTT▼TTTM TMfT ITT ITSVTIVT" gunk szemével győződtünk meg mindenről, úgy láttuk a kolhozparasztok életét, ahogy a valóságban van. Mj is ilyen életet kívánunk magunknak, s minden dolgozó para szí tá rsunkn ak. Alkotmányunk ünnepére alakuL jón minél több termelőcsoport, lépjetek be minél többen a terme lőcsoportok tágjai közé! Induljanak el a zaIai falvak is a boldog Balassa József Becsebely, Bekő György Bánokszentgyörgy^, Molnár Teréz Becsehely, Nadrai Kál. mán Pacsa, Ország' Lajosné Nemesszer, Harasta Katalin, a harmadik küldöttség tsgrjal.
