Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-07 / 182. szám

Lelkes ünnepségen vették át az élüzem-kitüntetést

az Ásvány olaj kutató és Mélyfúró Vállalat dolgozói

Első ízben nyerte el a büszke élüzem-cimet a dunántúli Asuány» olajkutató és Mélyfúró Vállalat, az eredmények, amelyeket elértek a zalai fúrások, olyanok, hoyy büszkék lehetnek rá, s büszke lehet rájuk az ország valamennyi dolgozója. Az elmúlt negyedévben fúrási csúcseredménynek egész sora születet a zalai olajmezőkön.. s ezek biztosították a vállalat részére az élüzem jelvényét- 'Most, a harmadik negyedévben eredményesen harcolnak azért,

’hogy a csillagát meg is tarthassák.

Áz alkotmányunk ünnepének tiszteletére folyó munkaverseny- ben, a felajánlások teljesítésében most már hetek óta vezet vala- !mennyi olajipari vállalat közölt dz Ásványolaj kutató és Mélyfúró Vállalat. Á Jvállalt 2400 méter \tervenfelüli fúrásból július 31-ig ■1824 métert már lemélyítések. Megtakarítónak 12.9.4 tonna cementet, ami a vállalás 99.5 százaléka. Ötven köbméter faanyagmegtakar itási vállaléisukat 77.5 százalékban, csőacélmegtakantási vállalásukat pedig 91.3 százalékban teljesítették a fúrási vállalat

dolgozói julius 31-ig.

A nagyszerű eredmények lelkesítő tudata hatotta át szombaton délután a. vállalat. Lovásziban egy- begyiUt dolgozóit, akik ünnepélye, sen vették át az élüzstm jel vényt. Az ünnepi beszédet Vukits László elviárs, az Olajipari Pártbizottság titkára, mondta. Hangoztatta., hogy

az eredmények a Szovjetunió messzemenő baráti támogatásával születtek,

s nagy mértékben hozzájárulnak a béke legyőzhetetlen táborának további ercsi léséhez.

— Olajiparunk dolgozói előtt soha nem bontakoztak ki ilyen távlatok, mint most — mondta többek között, — Eljöttek hozzánk a Szovjetunió kiváló olajipari szakemberei, hogy átadják gazdag tapasztalataikat és ssgitsé- gett nyuj'isömaik nekünk terveink tej ■j esetéséhez. Ennek eredményeként indulnak nagy fejlődésnek vállalataink. s ez ő

javaslataik alapján dolgozlak ki a mi legjobb műszakijaink a másodlagos termelés módszereit. s alakítottak újabb kemplexbrigádekat. amelyek olajiparunk további fejlődését segítik elő.

Ezután az augusztus 20-ra tett felajánlások teljesítéséről beszélt .Vukits elvtárs, majd megállapította;

— Az e]ért eredmények aizf bizonyítják, hogy. párt. és tömeg- szervezeteink felvilágosító munkája nyomán a fúrási vállalat dolgo. zói megértették, hogy csak 01

szocialista munkaversennyel, a sztahánovista-mozgalom további kiszélesítésével,

a több és jobb termeléssel tudunk újabb súlyos csapásokat mérni a háborús gyuj tógátokra * és belső ügynökeikre.

Külön kiemelte az R—4-es berendezés sztahánovista brigádjá. n"jk teljesítményét, amely havonta átlagosan 3000 méter felett van. A legkimagaslóbb eredményt. —- 3S55 métert — májusban érte el a brigád. A napi csúcsteljesítmény 630 métór, Egy műszak csúcs tel jesítményét Horváth Ferenc fúró- mester sztahanovista brigádja érte el. 363 métert fúrt le 8 órai Az R,—12-es berendezés dolgozóinak havi állaga is 3000 méter felett van. Az általuk elért napi teljesítmény 590 méter. Kiemelkedő eredményt értek el a fúrási vállalat dolgozói az R—15-ös berendezésnek Lovásziból a 70 kin távolságra lévő lökére szállításánál. _ A berendezést 84 óra ajiatf üzemkész állapotba hozták.

— Az eredmények azt mutatják

— állapította meg Vukils elvtárs,

— hogy jól megragadtuk a fe- lénknyujtott baráti kezet, melynek segítségével leküzdöttük a nehézségeket és becsülettel megoldottuk az előttünk álló feladatokat. Ez azért sikerülhetett, mert munkánkban a mi forrón szeretett Rákosi elvtársunk, s a mi n.agy Pártunk vezetett.

Végül arra buzditotla. Vukits elvtárs a, fúrási vállalat valameny- nyi dolgozóját, hogy a harmadik negyedévben is becsülettel küzdje. nek azért, hogy megtarthassák az élüzem-cimet. Ebben a küzdelemben a béke harcos megvédésének érzése, az igazi h-azafiság érzése vezesse a zalai furómuokásokat, hegy minden nap túlszárnyalják az előző napon elért eredményeket, [gy harcoljanak a háborús gyújtogatok, s p; határon túl acsarkodó aljas Tito-banda ellen a békéért.

Ezután Bese Vilmos elvtárs. á bánya- és energiaügyi minisztérium ás vány olajipari főosztályának vezetője mondóit beszédet, s han. goztótt,a„ hogy a vállalat elért ki- !ünő eredményei nem elszigeteltók, hanem rendszeresek. Kijelentette. hogy

élüzemben dolgozni annyi, mint példát mutatni

3 szocializmus építéséért, a békéért folyó harcban— Az élüzem.cim elnyerése azt jelenti, hogy most tovább kell fokozni az eddigi eredményeket és harcot keli indítani az uj feladatok" megoldására.

Ilyen feladat a végsőterhelés növelése; a furóaszta.1 fordulatszá. mának megkétszerezése, s a. lyukbefejező munkák késedelemnélküli elvégzése. Ezeknek a feladatoknak k megoldását a legjobb tudásukkal segitsék elő a műszakiak.

Vukover Anna elvtársiad a vegyipari szakszervezet nevében üdvözölte a fúrási vállalat dolgozóit abból az alkalomból, hogy elnyerték az élüzem-cimet, majd Bese elvtiárs átadta Szatmári Ferenc elvtársnak, a vállalat igazga. tójának, a minisztériumnak az élüzem.jelvénnyel járó vándorzász. táját. Szatmári elvtárs kijelentette: a Párt útmutatását követve, a szakszervezet segítségével érték el. s ezzel is tarthatják meg az élüzem-cimet, ami a vállalatot a még jobb munkára kötelezi. Ezután Szatmári elvtárs átadta a vál. falai legjobb dolgozóinak, ekik legeredményesebben harcoltak az élüzem-cimért.

a sztahanovista okleveleket és a pénzjutalmakat,

majd Papp Károly elvtárs, az Ásványolaj termelő Válü-afaif igazgatója szólalt fel. Elmondta', hogy azért veszítette el a vállalat az élüzem-cimet, mert arz első negyedév sikere a fejükbeszállt, s nem úgy teljesítették a második negyedévben a feladatokat, mint kellett volna. Túlságosan bíztak magukban és nem igyekeztek- Most, már látják: az élüzem-jelvényt csali a legjobb munkával, még jobb eredményekkel lehet megtartani — erre figyelmeztette a fúrási vállalat dolgozóit. »Tudjuk ezt már mi is, ezért a harma. dik negyedévben kemény harcot indítunk, hogy visszaszerezzük az élüzem-jelvényt!“

Mayerszky Béla elvtárs. a furá. si vállalat műszaki osztályának ve. zetője kijelentette: a Szovjet unió segítsége, 2, Párt irányítása, a kollektiv. egymást .segítő munka nagyszerű eredménye az élüzem. ünnepség. A beszédekben ismertetett eredményeket két adattal egészítette ki:

1951 első félévében ugyanolyan mennyiségű berendezéssel a 80 százalékát érte el a fúrási vállalat annak az eredménynek, amit a „MAORT“ 1943-ban egész évben elért; a másik: 1945-höz képest 30 százalékkal eml^eMetr'VMi&'endezé- sek száma, ebben űz évben s már eddig tízszer akkora eredményt ért el a vállalat, mint a felszabadulásunk évében. Faluvégi György elvtárs. a Dunántúli Ásványolaj Gépgyár dolgozóinak üd_ vözletét tolmácsolta s kijelentette: még jobb munkával segítik a fúrási és termelő -vállalat munkáját, s egyben fokozott mértékben harcolnak ők is az élüzem-cimért. Végül Tóth Ferenc lovászi furó- mester szólalt fel:

,-— A Párt segített- bennünket eredményeink eléréséhez. S ml most azt kérjük, hogy 3 Párt továbbra is segítsen, irányítson ben. nünket, bírálja munkánkat, hogy még jobb eredményeket érhessünk el.

Nemesnép. Néhány száz méterre erdő sőtéélik. Azon túl kiégett», munkálatlan földek izzanak’ a, (napsütésben: Tiltó Jugoszláviája. Hit a patiakpanton eleven gyereksereg — hangjuk az egész falut (betölti. Vidámak, -de szemük ott jár az országúton. Jól megnéznek minden idegent, szemmel követik minden lépéséit. Hangos rivalgássial fogadják a határőröket — őlk is fürödni jöttek.

Zalkár GyuOa .alig 15 éves- [Büszke öröm feszíti melléit. Min. rlen mozdulatain látszik, hogy valami nagy dolog történt vele. A 'határőrök mint bajfársról bőszéinek róla. mert Zakár Gyula hozzájuk méltóan őrködik a határon.

— Pár napja. _ szénát gyűjtöttem a határban — meséli el Zakár Gyula.

Az erdőnél két embert láttam

közeledni. Résen voltam, mert itt a határ mentén kinek volna

keresnivalója? Szinte kitaláltam, mit fognak kérdezni. Míg hozzám éltek, azon gondolkodtam,, mit tegyek? Mert szökni ah tán nem hagyom őket. Pénzt kínáltak.

— Na fogd! Aztán mutasd, merre menjünk, mert a fejedre ütünk — így biztattak. — Kezembe nyomtak 3 forint 10 fillért. Én nneg kigondoltam mit tegyek. Megmutattam nekik, merre menjenek. Azok elindultak, de lép- ten-nyomon visszanéztek. Nekem ímeg égett a föld a lábam alatt. N©m értek toil messzi;, gondoltam. onnan már lövés sem találhat, nyakamba'' szedtem a lábaimat s rohantam az őrsre.

Néhány perc múlva már

kipiszkálták őket a bajtársak a bozótosból.

Zakár Gyula tudja jól, hogy amiib tett, kötelessége volt. ö nemcsak két átszivárgó embert fogott el. Sokkal többet tett. Megakadályozta!, hogy újabb kotor ád óbo g ardent ő zés t ö rtén j en.

megóvta a még szérűkben álló asztagok sárguló kévéit a gyújtogatástól. Mert ki tudja, mine képezi k;i őket Tito provokátoriskolája?

Zakár Gyulára büszkék a felnőttek is. Az ő példája mutatja, ahol

a ba j társak és a dolgozók összefognak,

ott eleven falba ütközik minden romboló kísérlet. Már mean egyszer történt a falu határában próbálkozás arra, hogy merényletet kövessenek el a békés építés megakadályozására.

Zakár Gyula most is figyel az egész határra, mert ahol ő van, ott egy határőr áll. Vele együtt éberen figyel Nemesnép apraja nagyja, segítik a bajitárs álcát., akik őrt állnak a dolgozó nép, épülő országunk fontos őrhelyén, a határon.

Z. Vörös Meteor—Lovászi Szikra 3:0 (1:0)

Megyei bajnoki mérkőzés.

Zalaegerszeg, 2000 néző. Vezet, tó: Szekeres. Gól lövők: Dolgos,

Kerkai és Fülöp.

Z. Vörös Meteor: Varga — Ba- gin, Dolgos. Nádasi — Loppert, Fülöp — Lang. Kerkai, Dolgos, Prenner (Ebedlij, Perlaki.

Lovászi Szikra: Tihanyi •— Ulrich, Baka, Kelemen I. — Héjjas, Farkas — Pusztai. Pető, Hermann, Kelemen II- .Süket.

Zalaegerszegi támadásokkal kezdődik a mérkőzés. Mintegy 10 perces mezőnyjáték után, a Vörös Meteor a 18, percben megszerzi a vezetést. Fülöp viszi fel a labdát és meredeken Dolgoshoz játszik. A középcsatár a lovászi védők között kiugrik és kb. 25 méterről futtából hatalmas lövést küld a jobb felső sarokba, (1:0 a Z. Vörös Meteor javára). A gól után is a Vörös Meteor támad. A 23. percben Dolgost a büntetőn belül lövő helyzetben elgáncsolják, A megítélt ll.est Kerkai kapu fölé lövi. A Lovászi is feljön és jó támadásokat vezet, azonban a csatárok kidolgozott helyzetben egymás után kétszer is lesre szaladnak. Ellentámadás során Prenner jó helyzetben az oldMhálóba lő. Hullámzó játék folyik, A csatárok mindkét részről jó helyzeteket dolgoznak ki, de a védelmek min. dent hárítanak. A játéknak ebben a részében valamivel a Lovászi támad többet. A 36. percben a Vörös Meteorban Prenner helyére Ebedli áll be. A félidő hátralévő részében, a Vörös Meteor támad és Kerkai révén gólt is ér el, de les. állás mi-sitf az érvénytelen. Vörös Meteor támadásokkal fejeződik be a félidő. ■

II. félidő. Kezdés után mindjárt1 a lovásziak térfelén folyik a játék. A Szikra eben m égi tóit szabadrúgásnak Dolgos és Loppert egyszerre szaladnak neki. Dolgos elfut a labda, mellett, a fedezet utána ügyesen a közép csatárhoz gurit, aki futásból mintegy 20 méterről erős lövést küld kapura. Tihanyi szögletre ment. Maid a Szikra ve. zet támadást, de Kelemen II-t, ai 16-os előtt felvágják. Kelemen a földön marad. Fülöp a mezénél

fogva fel akarja segíteni, mire az összekötő a fedezetet szándékosat! megrugja, A játékvezető, mivel az esetet nem látta világosan, a partjelző megkérdezése után Kelemen II-t kiállítja. Erősen szorongat a Vörös Meteor és Tihanyi meleg, helyzetben kétszer is szögletre ment. Után® Ebedli, majd Lang lő kapu mellé, illetve kapu fölé. A Vörös Meteor fölénye nyomasz. tóvá válik, A 31. percben a lovászi kapu előtt Baka, fejéről a labda Kerkai etó pattan, aki 5 méterről védhetetlenül a bal sarokba lő. (2:0 a Z. Vörös Meteor javára.) A játék fül kemény és helyenként durva. Különösen, a lovászi játékosok közül többen figyelmen kívül hagyják a sportszerű játék sza. bátyait. A 39. percben a lovászi csapatból Kelemen I-et utánrugá. sért a játékvezető kiállítja, a 41. percben Fülöp 30 méteres szabadrúgásából 3:0-ra vezet a Z. Vörös Meteor. A gól után is az egers.zegi csatárok támadnak. Befejezés előtt 3 perccel a Vörös Meteorból Dolgost veszélyes szerelés miatt a já_ tékvezetó kiállítja, a lovászi csapat térfelén fejeződik be a mérkö. zés.

Bírálat; A rangadó nem hozott szép mérkőzést. Az első félidőben, amikor a Lovászi Szikra reménykedett. hogy kiegyenlít bet és esetleg győzhet, láttunk jól felépített támadásokat, mindkét részről, A lovászi csatárok is ügyesen széthúzták a mezőnyt, do a támadásokat nem tudták eredményesen befejezni. A II. félidőben megváltozott a játék képe. Az egerszegi csatárok vették át az irányítást, laposan és egyből adott passzokkal közelítették meg a lovásziak kapuját. A Szikra nem találta meg ennek az ellenszerét és a Vörös Meteor játékát durvaságokkal igyekezett ellensúlyozni. Végeredményben a Vörös Meteor ebben az arányban is megérdemelten győzött.

Jók: Varga, Loppert. Dolgos. Ebedli és Lang, illetve Tihanyi és Baka.

Szekeres játékvezetőt1 nehéz Helyzet elé állította a mérkőzés vezetése.

Oyengfén játszott «1 Szikra, a második félidőben

Kelenföldi Textil—Nagykanizsai Szikra 4:3 (2:3)

(NB II. barátságos.) Nagykanizsa, 600 néző. Vezette Büki.

K. Texfil: Kiss — Nika, Szalai Jezsó — Konrád, Berendi I — Csurgó, Kosa. Fazekas, Berendi II., Varga. — N. Szikra: Zalán — Balogh, Gerics, Németh — Kemény, Forgács — Magasházi, Bencze, Kisgál, Téli, Kapornoki.

A Szikra támadásaival indult a mérkőzés. Már az 5. percben Kisgál kemény lövését kell Kiss. nek védenie. A 13. percben Kapornoki kiugrik és a kimozduló kapus mellett a balsarokba lő. 1:0 a Szikra javára. A gól után tovább rohamoz a hazai csapat, s 18. percben újabb gól születik: Kapornoki beadását Kisgál mintegy" 12 méterről védhetetlenül a hálóba lövi. 2:0.v A 23. percben újabb gólt ér el a hazai csapat szintén Kisgál révén. 3:0. A K- Textilt azonban nem töri le ez a három gól és szép támadásokat vezet ezután a Szikra kapuja ellen. Az első gólt Kosa érje el. Első lövése a kifutó Zalámtól visszapattan, s a csatár újabb lövése már nem hibáz. 3:1. A 40. percben Csurgó beadását Berendi II. értékesíti. 3:2.

A második félidő elején a K. Textil ragadja magához kezdeményezést és már az első percekben s?éP jobboldali támadás ufán Fazekas egyenlít. Beszorul a Szikra és sok esetben Zalánnak kell tisztáznia. Sok a csapkodás a hazai csapat részéről. A vendégek lapos játékkal igyekeznek megközelíteni a Szikra kapuját. A győzelmet jelentő gólt a 31. percben szerzi meg a Textil. Fazekas lesen kapja a ’labdát, ki; felé húzódik és beadását Csurgó fejjel küldi a hálóba'. 4:3 a Tex- il javára. A mérkőzés mezőnyjátékkal ér véget.

Bírálat: Jó kezdés után a hazai csapat visszaesett. Tervsze- rütleniil és kapkodóan játszott a Szikra. Az ellenfél gyenge kezdés után fokozatosan feljött és a szü’

netufáni tervszerű lapos passz.- játékkal megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Jók voltak- Szalai, Konrád, Berendi II., Fav zekas, illetve Zalán, Balogh, Magasházi és Kisgál.

Büki játékvezető gyengén vezette a mérkőzést. A lesek megítélésénél sokat hibázott, ami -a! játékosok fegyelmének rovására ment. Sokszor teljesen kiengedte kezéből a mérkőzést.

APRÓHIRDETÉSEK

KÖNYVELÉSBEN jártas gondnokot és konyhalányokat felvesz a Zalaegerszegi Fiú Diákotthon. (257)

GYÜMÖLCSCEFRÉÉRT jutányosán pálinkát adunk. Érdeklődni lehet! Központi Gyümölcsszeszipari Vállalat telepén Nagykanizsa, Szabadság- tér 12. (427)

GELSÉRE két tagú családhoz családtagként mehet középkorú vagy idősebb jó gazdaasszony, érdeklődni lehet Nagykanizsa, Ady-u. 1. Konfectió üzletben. „Megbecsülés jeligére“. (538)

EGY fehér mély gyermekkocsi eladó. Nagykanizsa, Sikátor-u. 30. (539)

ELADÓ: 1 drb. Olimpiai táskaixó. gép és 1 drb. Viktoria 200-as motorkerékpár. Cim: Császár Lász. ló Zalaegerszeg. Ola-u. 16-(258)

ZALA

A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja. — Felelős szerkesztő: Szántó Jenő — Felelős kiadó: Darabos Iván — Szerkesztőség: Z;' rgrszeg. Kossuth Lajos.utca 23- Tol. 250. Nagykanizsa, Zrínyi M-u. 29. Tel. 54. — Kiadóhivatal: Zalneger. szeg, Széchenyl.tér 4 Tel. 102. Nagy.

kanizsáa Zrinyi-u. 29. T: 15-50. Ké szült a Vasmegye oyumiiában Szom_ baliiely, Kossuth L.-u. 6. Tel: 75. w Felelő« vese tő: Hegedű» Qjntfs. '

Á 15 éves Zakár Gyula őrt áll a határon