Zala, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-26 / 172. szám
A l is» w •* 7 e« «9 ^ 1 , i _ zalalovoi Vörös Zászló usz 300 mázsa gabonát ad az álla mnak * A «la!óvói Vörös Zajzíó termelőszövetkezet gazdaságának ud- varán egymást érik a gabonát hordó szekerek. A szekérről a gépre kerül a gabona. Megelégedett, mosolygó arcokat látunk. — Amíg egyénileg gazdálkodtunk, ilyen termésünk sohasem volt — mondja Lebics István tsz-tag. — Rozsból 10, búzából 12 mázsát várunk holdankint. A próbacséplés is ezt bizonyította. Gyorsan telnek a zsákok, többször ellenőrzik, hogy elég száraz-e, tárolható állapotban van-é a gabona? _ Megdőlt az ellenség állítása, ho gy ne hordjunk, ne csépeljünk, mert nedves. ne szántsunk, no vessünk, mert puha és elsüllyed a traktor cs az állatok. Nem hallgattunk rájuk — mondja Dekker István, brigádvezető. — A tarló- hántást 85 százalékban, a másodnövények vetését 80 százalékban befejeztük. Ezzel példát mutattunk az I. tipusu csoport tagjainak és az ellenségre is súlyos csapást mértünk. Közben három kocsi odajár a zsákokban lévő gabona mellé és Török István elnök bejelenti, hogy a'gabonát egyenesen .a géptől szál. Híják a raktárba, hogy elsők legyenek a gabonabeadásban. És a gép mellől felvirágzott kocsikou elindul az első termés, az első küldemény. Amerre haladnak a félvirágzott szekerek, az emberek megállnak egy pillanatra. Horváth Piroska DISz-fiatal tartja a vörös zászlót. Magasra emeli és zászlóval üdvözli az állami gazdaság dolgozóit, akik barátságosan integetnek a cséplőgép mellől. A szekerek haladnak tovább és csakhamar befurakodnak a terményraktár udvarába. Az udvaron nagyszámú dolgozó gyűlt már össze. Eljöttek az üzemek küldöttei: a téglagyári munkások, vasutasok. Földművesszövetkézet, állami gazdaság küldöttei, a járási Pártbizottság és járási tanács küldöttei, hogy jelen legyenek az első gabona ünnepélyes átadásánál, és átadják üzemük dolgozóinak harcos üdvözletét az első . beszolgáltatóknak, a Vörös Zászló termelőszövetkezet tagjainak. A termelőszövetkezet elnöke, Török István keresetlen szavakkal mondja: —- Nem véletlen, hogy mi vagyunk az első beszolgáltatok. Mi kaptunk a legtöbbet Pártunktól, dolgozó népünktől. Ennek a hatalKiskomárom nem áll meg a 200 százalék alatt! Sürü esőzés kiséri a behordást és cséplést, Kiskomárom községben mégis javában folyik a munka. Nem feledkeztek meg a tarlóhántásról és a másodnövények vetéséről sem. A tarlóhántást 70, a másodnövények vetését 68 százalékban végezték el eddig. A kiskomáromiak munkáját nem tudja meggátolni a szeszélyes időjárás sem. Hogy minél előbb végezzenek, öten-hatan társultak és igy közösen végzik el a béhordást, cséplést, (tar lószánt ást és másod- növények vetését is. így segít egymásnak Gerencsér László, Börcz József, Kis László. Varró József és Vastag János. Kora hajnalban már tarlóhántást végeztek. A délelőtti órákban a nedves kepéket szedték szét száradni, délután már behordják és asztagba rakják. így érték el, hogy mind az öten elsőnek végeztek a behordással, a tarlóhántással és a másodnövények vetésével. A többi dolgozó paraszt sem nézte tétlenül az esőzéseket. A legrövidebb száraz időt is kihasználják: behordanak, a gabonát rakják asztagba. Igyekeznek, ho£y gyorsan csépelhessenek, mórt versenyben állanak Komárvárossal, amelytől évek óta nem sikerült elnyerni a cséplési versenyzászlót. Az idén elhatározták: a vándorzászló Kiskomáromé lesz! És nemcsak a cséplést akarják megnyerni — elsők akarnak lenni a beadásban is. Tavaly a község 180 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. Az idén a bőséges termésből 200 százaléknál többet akarnak elérni. Érdemes ideiében éleget tenni ja 'kötelezettségünknek — mondja Hatos János 4 holdas dolgozó paraszt —, mert elsősorban többszörös őrlési engedélyt kapunk, ha augusztus 20-ig beadjuk a gabonát, akkor négy forint gyorsbe-adási jutalom is jár. Ha októbt;- 1-ig, akkor már csak két forint, utána pedig megszűnik a gyorsbeadási jutalom. Számítunk arra is, hogy a beadási verseny győzteseinek járó hárommillió forintos jutalomból is jut községünknek. A cséplés végeztével a gabonát ponyvára öntözik, úgy szárítják. És ahogy szárad a gabona, úgy szállítják be az átvevőtelepre. Hatos János háromszor is fordult, beadásának eddig 133 százalékban tett eleget. De megmondta: 200 százalékon alul meg sem áll. Nagy Béla 5 holdas, Nagy Péter 7 holdas dolgozó parasztok, amint egy zsák elkerül a gép alól, viszik a magtárba. Mindketten elkerülték már a 100 százalékot, de 200 százalékon alul ők sem állanák meg. A társadalmi bizottság úgy segíti a versenyt, hogy gondoskodik a szárogatáshoz . szükséges ponyvákról és a csépléshez szükséges zsákokról. így tudják elérni, hogy beadási kötelezettségüket az esőzések ellenére is határidőre teljesíteni tudják. Gyűjtsük a hullott, éretlen almát Az utóbbi napokban a szeles, esős időjárás következtében gyümölcsöseinkben nagyobb mennyiségű zöldalma került a földre, ami étkezésre még nem" alkalmas, A hullott, éretlen alma azonban értéket jelent a dolgozó parasztság és népgazdaságunk számára is, hiszen az iparban oly fontos nyersanyagot, a pektint tartalmazza. Dolgozó parasztságunk érdéke, hogy a hullott almát maradéktalanul összegyűjtse és beszállítsa a földművesszövetkezethez, ahol mázsánként 50 forintos árat kap érte. Az a kötelességünk, hogy megbirkózzunk a megnövekedett feladatokkal Az Ásványolaj Gépjavító válasza Bázakerettyéhez A Zala julíus 14-i számában közöltük a bázakerettyei gazolintelepi dolgozók elvtársi levelét, amelyben a nagykanizsai Ásványolaj Gépjavító Vállalat dolgozóitól pontosabb munkát, 5 a megállapított határidők feltétlen betartását kérték. A Vasvázas dolgozói most válaszolnak a hozzájuk intézett elvtársi levélre. ,,Kedven Elvtársak! Valamennyien egyformán elsőrendű kötelességünknek tartjuk, hogy népi demokráciánkban a szocializmus mielőbbi felépítése érdekében munkánkat állandóan javítsuk és úgy tegyük tervszerűbbé, hogy azáltal megrendelőink tervszerű munkáját is biztosítsuk Ennek sikere érdekében kommunista öntudattal és köszönettel fogadunk minden építő kritikát végzett munkánkkal kapcsolatban még akkor is, ha ez — mint most részetekről történt — a velünk való előzetes megbeszélés nélkül történik a nyilvánosság előtt. Nem álliliuk ~ mert, ha ezt tennénk, súlyos hibát követnénk el —, hogy munkánkban feszített f*roHnk teljesítése közben nem csuszánk b'é hiányosságok és nem követünk el kisebb, nagyobb hibákat. Nem állítjuk azt sem, hogy üzemünkben ma már kifogástalanul működik a minőségi ellenőrzés és nincs ezen a téren még sok javítani valónk. Azonban ha figyelemmel kiséritek törekvéseink eredményeit, látnotok kell, hogy reklamációs selejtünket a megvalósított munkaszámok 3 százaléka alá. termelési értékben pedig 2 százalék alá sikerült szorítanunk. Idejében és minden esetben hozzánk is eljuttatott észrevételeitek jelentős támogatást nyújtanak számunkra abban, hogy munkánkat mindig jobban és jobban végezhessük. Teljesítéseink határideje körül kétségtelenül mutatkoznak késedelmek. Ezek. oka főként az a körülmény, hogy sok a terven felül jelentkező. azonban a nyersolaj- bányászat elsőrendű érdekei miatt mindenkor figyelembeveendő munka. Mint erről a legutóbb Lovásziban megtartott műszaki értelmiségi ankéton is megemlékeztünk, ilyenek következtében éves termelési tervünk mintegy 30 százalékkal emelkedett. Részetekről, de általában az olajipar dolgozói részéről gyakran elhangzik az a kérdés, hagy az Ásványolaj Gépjavító Vállalat más ipari szektorok részére vállalt kötelezettségei folytán nem szorulnak-e háttérbe az olajbátiyászati érdekek. Ennek a kérdésnek a megítélésénél figyelembe kell venni, hogy az ilyen szerződéses kötelezettségek elvállalásakor annakidején az éves terv készítésénél ezek számára jelentkezett kapacitás. Részben azért, mert bizonyos követelmények az olajbányászattal kapcsolatban még nem állottak fenn; de elsősorban azért, mert az olajbányászán üzemek nem készítették eléggé elő vállalatunk felé a tervüket. így állhatolt elő az, hogy nemcsak a mi vállalatunk, de a Ti vezetőiteknek a megállapítása szerint is utólag kaptunk olyan megrendeléseket, melyeket alaposabb előkészítés esetén már akkor tervünkbe iktathattunk volna. A jelenlegi helyzetet nézve pedig meg kell értenetek. hogy a más iparági szektorok felé vállalt munkáink ezen iparágak beruházási programié és tervteljesítése szempontjából ugyancsak elsőrendű fontosságúak, tehát nem lehet azokat a tervgazJ!i történi a termelési értekezleten elhangzott javaslatokkal? Üzemeinkben mar mindenütt megtartották a lermdesj értekezleteket, Ezekem az értekezleteken tömegesen vetődtek fel a dolgozók részéről olyan javaslatok, amelyek a termelésnek uj lendületet adva, elősegítik, megkönnyítik a terv időelőtti teljesítését. Ehhez azonban szükséges, hogy az üzem vezetősége a jó javaslatokat necsak meghallgassa, hanem 9i tehetőség szerüt meg is valósítsa. A KONFEKCIÓ vállalatnál. Mihei Kálmán javasolta a minőségi munka megjavítását, amit a béléseknél elkövetett, úgynevezett jnűcsere“ megszüntetésével rész. ben ej is érhetnének. Rámutatott, hogy, ez a hiányosság a műszakok váltását is megnehezíti, mert' az uj műszak — jogosan — nem akarja átvenni a befejezés előtt álló selejtes árut. A sok beszéd, vita hátráltatja a munkaidő kihasználását. Miilei Kálmán javaslatát megvalósították Valóban előfordult, hogy a kabát bélése, bár egy anyagból állt, festési hiba miatt többszínű volt. A dolgozók erről nem tehettek. Az ilyen, hibásan festett anyagot most már nem használják fel, visszaadják a gyár. nek. — Azóta jobb a munkaidő kihasználása is, 1 Déi’i Péter abban látja a minőségi munka egyik hiányosságát, hogy a teremmester és a szalag- vezetők nem ellenőrzik a rejtett gombolás tűzéseket. Javasolta. & szalagvezetők több gondot fordít. s?nsk a minőség ellenőrzésére. Azóta a szalagot átszervezték. Most a rejtett gombolásUteést egy kéz végzi, a tűzésért egy dolgozó felel s igy a hiányosságot megszüntették. Szilágyi Lajos elvtárs javasolta. hogy a szalagvezetők negyedórával a váltás előtt jöjjenek be, hogy az előző műszak vezetőivel megbeszélhessék a tennivalókat, A vállalat vezetősége a javaslatot megvalósította. Ma már a szalagvezetők rendszeresen kicserélik tapasztalataikat. A megbeszélések eredményeként sikerült csökkenteni a szalag-állásokat. Megvalósították azt a javaslatot is, hogy a szalag minden egyes dolgozója vizsgálja meg a munka, darabot, amikor az előtte lévőtől átveszi, hogy azon a reá eső részmunkát elvégezze. Ezzel elérték, hogy a dolgozók nagyobb gondot fordítanak munkájukra. A dolgozók javaslatainak megvalósítása, a helyes kezdeményezések dálkodás keretén belül egyszerűen csak elejteni, vagy háttérbe szorítani. Az előállott helyzetben nekünk az a kötelességünk, hogy megbirkózzunk a megsokasodott, megnövekedett feladatokkal. Ennek során adódnak azok a késedelmek, melyeket felhoztatok, s amelyek a Ti munkátok szempontjából kétségtelenül nehézségeket is jelentenek. Ha azonban a problémákat —- főként vállalásaitok megtétele alkalmával — velünk megbeszélitek, meggyőződésünk, hogy megtaláljuk minden esetben annak a módját, hegy munkánkat lehetőség szerint a legjobban végezzük el. Célunk, hogy a jövőben a lehető legjobb minőségű munkát végezzük. Ennek érdekében Titeket is kérünk arra — bár részetekről vem sokszor fordult elő ilyen hiba —, hogy megrendeléseiteket pontosan körülírva és teljes dokumentációval ellátva küldjétek meg, kogy előkészítése gyorsan mehes sen, vagy a felmerülő pótmunkák és átdolgozások ne jelentsenek késedelmei okozó pótráf ordításokat. Mi azt reméljük, hogy levélváltásunk jelentős mértékben járul hozzá munkánk és' együttműködésünk megjavításához és ezzel éves tervünk eredményesebb teljesítéséhez, a szocializmus, építéséhez;. Elvtársi üdvözlettel az Asuápyolaj Gépjavító Vállalat dolgozóié' felkarolása segíti a Konfekció Vállalat dolgozóit a, harmadik oe. gyedévi terv teljesítéséért vívott harcban. A MEGYEI TATAROZÓ VÁLLALATNÁL munkahelyek szerint tartották meg a termelési értekezleteket. A festőrészlegnél Bertók Anta* felszólalt s javasolta, hogy he lén kén tartsanak röpgyülést a dolgozók politikai tájékoztatására. A javaslat elhangzása óta Mere nies elvtárs. a munkavezető, is mert éti a dolgozókkal a kül- és e belpolitikai helyzetet és tájékoztatót ad a termelés állásáról is, A Tatarozó Vállalat zalaszent- gróti építkezésénél Nérner József kőműves rámutatott néhány hiányosságra, amelyek hátráltatják a termelést és lefékezik a munkaversenyt. Többek között megemlítette a nyersanyaghiányt, amely nem abból származik, hogy nincs építőanyag, hanem, hogy a vállalat nem gondoskodik a szállításról. A szükséges kő mindig késve érkezük és a dolgozóknak várakoznak kell. Nérner József elmondotta, hogy a dolgozók teljesíteni akarják az alkotmányunk ünnepére tett vállalásukat, de ha a vállalat csak igy gondoskodik a szállításról, akikor még a tervet sem tudják határidőre teljesíteni. A vállalat eleget' tett a jogos kérésnek — a h%át kijavították, ma már időben érkezik meg az építőanyag, A javaslatok többségét azonban még nem valósították meg a Tatarozó Vállalatnál. A pakedi építkezésnél Kovács Ferenc kőműves felvetette, hogy a műszaki vezetőség nem segíti a dolgozókat, nem adja meg a szükséges útmutatásokat, egyszóval nem törődik velük. Javasolta, hogy a műszakiak tegyenek kísérletet a fizikai dolgozókkal való szorosabb együttműködésre, hogy ezzel a vállalat tervteljesitését minél’ jobban elősegíthessék. A javaslat elhangzott, de a mű. szakiaknál azóta sem mutatkozik különösebb hajlandóság a7. együttműködésre. Nem figyeltek fel, nem szívlelték meg Kovács Ferenc kőműves szavait. Pedig, ha több gonddaj kezelnék a dolgozók javaslatait, nem fordulna elő olyan eset, mint az MMG.nél történő építkezésnél is, ahol hosszabb ideig nem vezették a munkahelynaplót, s most nem tudják ellenőrizni a munkát. Ugyancsak termelési értekezleten hangzott el az a javaslat is. hogy a, Tatarozó Vállalat munkáját meg lehetne javítani, ha tizes bizalmi csoportokat szerveznének, amelyek ellenőriznék a dolgozók munkáját és politikai magatartását. — Még ezt a javaslatot sem hajtották végre, de Kellerman Já. nos asztalos javaslatára is . a lezárt asztalfiók sötétje borul, mert a versenyek értékelése még mindig hiányos, pedig Kellerman Já. nos helyesen és érthetően mondotta el, milyen nagy jelentősége van a verseny nyilvánosságának a termelés fokozásánál és a minőségi munka javításánál. * _★ ' Hogy Harmadik negyedévi fér- vünket teljesíthessük és túlteljesíthessük, keményen és becsületesen helyt kell áUanunk. Nagy és nemes feladatokat kelj megvalósítani. ami azonban csak úgy lehetséges, ha a vezetők felhasznál* ják a dolgozók javaslatait. MOZI Csütörtöktől—vasárnapig ELSŐ START Csütörtök, 1951. jut. 26. más segítségnek egy részét Háláljuk most. vissza. Elmondja, hogy 10 hónapja a la kult a szövetkezet és most már van 60 tehenük, 0 lovuk és 10 szarvas- marhájuk. Az első évbén már jc termést. értek el, bíborból 5.2 mázsát, őszi árpából 11 mázsát búzából 12 mázsát, rozsból IC mázsa átlagtermést holdankint ami 2 3 mázsával több az egyéni dolgozók átlagtermésénél. Bejelentette, hogy 300 mázsa gabonát fognak az államnak beadni, amelyet egyenest a cséplőgéptől szállítanak be. Megígérte, hogy ezek után mái nagyobb eredményeket érnek cl hogy ezzel is hozzájáruljanak fel emelt 5 éves tervünk mielőbbi meg. f valosita-sához, a beketabor. erősíté- ! séhez éjs csapást mérjenek az ím- neriahspa háborús müítókra. • i A lel kés ünnepélyt Papp István elvtárs járási pártbizottí ági tag j zárta b e. Rámutatott arra, hogy Zalalóvr ■) dolgozó parasztsága megértette Pártunk útmutatását, Rákosi élv társ tanítását a nagyüzemi gazdáik odás előnyéről. Ma már szövetk ezeti község Zalalövö, ehhez a névh ez méltóan kell a békeharc jegyébc.-n elvégezni a cséplési, tar- lőhánt.ísi. má-sodveitósi és termény- begyiii kési munkákat, s c harc sikeres i negv.ivásával ünnepeljük al- kotmán yunk nagy ünnepét, augusztus 20- át. FÖDELMESI JÁNOS járási mezőgazdasági osztály.
