Zala, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-17 / 164. szám
A á P 'S * A~ \ r * » r? yr J r. Az Ásványolaj teepiavito művezetője a termelési értekezletre készül ALKOTMÁNY HM ÜNNEPÉRE A. Ponára^nli Ásványolaj kutató és Mélyfúró Vállalat vezet a mlnissEtertanács vándorzászlójáért folyó versenyben Kedden délután, tartják meg a harmadik negyedévi tervismerte- tÖ termelési értekezleteket & nagy. kanizsai Ásványolaj Gépjavító Vállalat műhelyeiben. A művezetők alaposan felkészültek a beszá. mólókra, hiszen a műhely két negyedévi életéiről, munkájáról, s a következő negyedév feladatairól lesz szói Az alábbiak ban Hegyi Gyula eMárs, a gépkocsijavitó műhely művezetője mondja el, hogyan készült fel a beszámolóra és miről beszél majd a dolgozóknak, Ar — Négy műhely dolgozói részére tartok összevont termelési ér tekezletet. A magamén, a gépko- (^sijavitón kívül a villanyszerelő, az asztalos és a gumijavitó műhelynek. — Olyan kérdésekről lesz szó, amelyek nemcsak a mi, hanem az egész vállalat problémái, s melyek megoldásában ránk éppen ugv számit a vállalat, mint a gépműhelyre, vagy akár párosversenytársainkra, a traktorműhely és a motorszerelő-műhely dolgozóira. Ezen a termelési értekezle ten kell megtárgyalnunk, milyen munkát végeztünk az elmúlt negyedévben, megf öleltünk, e az elénk állított feladatoknak, meg kell tárgyalnunk hibáinkat, hogy azok felfedésével még jobb munkát végez, hessünk a harmadik negyedben, melynek feladatait szintén most beszéljük meg, — Sok mindenről keli beszélni, de én mégis ugv gondolom, a munkátok minőségével kell legalaposabban foglalkozni. Mi gépkocsikat javítunk. Ha rossz munkái végzünk, hanyagságunknak emberéletek eshetnek áldozatul. Az öntudatos munkás nem enged ki a kezéből olyan munkát, amiben a legcsekélyebb hiba is van. Meg kell magyaráznom, hogy nem szabsd csak a magas százalékok elérésére törekedni,' mert ai magas teljeritményszázalék csak akkor értékes, ha kifogástalan minősé, gü munka is van mögötte. — Ugyani Íven fontos az is, hogy a műhelyen belül még jobban megszilárdítsuk a munkafegyelmet. Időnként még előfordulnak késések, s néhányan a munkaidő befe. jezése előtt abbahagyják a mun. kát. Harmadik negyedévi tervünk sikeres ' teljesítése a munkaidő teljes, gazdaságos kihasználását is megköveteli. Az anyagtskarékosság nálunk ugyancsak fontos kérdés. A gépkocsi j a.vitóban sok lehetőség van ?rra, hogy a régiből, a használtból újat „varázsoljunk". Élnünk is kell ezzel „ lehetőséggel. És még pontosabban kel] vezetni az anyag- takarékossági lapokat. Az itt fel tüntetett adatok nvornan prémiu. mot kapnak >a dolgozók. A termelési értekezleten is adunk át néhány dolgozónak ilyen prémiu. met. Ezekről vegyen példát a többi dolgozó is és tegyék sikeressé a harmadik negyedben, is az snyaigteikarékossági mozgalmat. Azokat 3 feladatokat, amelyeket a második negyedévi terv rótt ránk, megoldottuk. Nehézségeket okozott, hogv gyakran kaptunk nem megfelelő minőségű anyagot, s ez hátráltatta munkánkat, A jövőben zavartalanná kell fenni az anyagellátást és biztosítani kell, hogy lehetőleg jóminőségü anyag kerüljön mindig a kezünkbe. — X' harmadik negyedévi t^rv fokozott feladatokat jelent nekünk. Ezután még jobban beli segíteni munkánkkal a fúrási és a termelő vállalatot. Az uj negyedévben már csak olyan munkát végzünk, amely kapcso. latban van, az olajbányászattal. Külső megrendelésre nem dolgozunk, Azt kelj megmagyaráznom a dolgozóknak, hogy ha teljesítjük harmadik negyedévi tervünket, ezzel az olajtermelés tervéi is el őse. gifjük. . — Vállalatunk most, 3 harmadik negyedévtől kezdődően bővül, na. gyobbodik. Emelkedik majd, a mi műhelyünk létszáma is. Uj szakmunkásokat kell nevelnünk, hiszen műhelyünk teljesítőképességét is kétszeresére kell növelnünk. Hogyan teljesítsük ezt a feladatot? Ezt keU közösen megvitatnunk, ir Hegyi Gyula elvtárs felkészült 0 termelési értekezletre. Délután nyugodtan ált a dolgozók elé és beszél az uj feladat okról. A dolgozók pedig elmondják saját véleményűket, észrevételeiket, javaslataikat és a harmrdik negyedévben közös erővel számolják fel a hibákat, hiányosságokat, fokozzák az eredményeket és harcolnak a Terv sikeréért. A kohó. és gépipari, valamint a bánya- és energiaügyi minisztérium most hozta nyilvánosságra a minisztertanács augusztus 20-i vándorzászlajáért folyó Verseny állását a két minisztériumhoz tartozó vállalatok között. Az ásványolajbányászati Iparban a július 10-ig e’-ért eredmények alapján a Dunántúli Ás*- ványolajkufató és Mélyfúró Vállalat került az élre és ezzel megelőzte a Dunántúli Ásványolajtermelő Vállalatot, amely az első negyedévben élüzem lett, s megelőzte az Ásványolaj Gépjavító Vállalatot ia', amely az elmúlt hónapban vezetett az élüzem elmért folyó versenyben. Kiváló szervezőmunkájával, s 'azzal, hogy szakmai ismereteit teljes egészében a termelés fokozásának érdekébe állította, érdemelte ki Auerswald János elvtárs, a lovászi .gazolintelep üzemvezető mérnöke előbb a sztahanovista oklevelet, majd a Népköz- társasági Érdemérem ezüst foko. zatát és igy került szakmai legjobbjainak versenyében a második helyre. Auerswald elvtárs tisztában van azzal, hogy munkájának minden mozzanatával a béke hatalmas táborát teszi még erősebbé. Ezért ford'itjja minden szabad percét szaktudásának fejlesztésére és ezért. dolgozott, ki sorozatosan olyan újításokat, .amelyek sokszázezer forintos megtakarítást Az Ásvámyo] ajkutató és Mélyfúró Vállalat tette az iparon belül a legjelentősebb vállalásokat és ezeket a vállalásokat a legjobban teljesíti is. Az alkotmányunk ünnepére felajánlott 2400 méter többletfurásból julius 10-ig 1364 métert már le is mélyítettek a vállalat dolgozói. A fúrási jnunkáknál megtakarítottak eddig 82.7 tonna cementet, 31-7 köbméter faanyagot, 81.8 tonna csőacélt és 312.709 forint értékű egyéb anyagot. A versenyben a második helyen az Ásványolaj Gépjavító Vállalat áll, míg a harmadik helyre a Dunántúli Ásványolajtermelő Vállalat került. eredményeztek népgazdaságunknak. A vezetése alatt álló gazolintelep most már hat hónapja tartja a sztahanovista szintet. Purman.i mérnökkel újításit dolgozott ki a ga zolin telep tuhbókompreszorai teljesítményének növelésére. Az újítás a gazgazdálkodás és a racionális olajtermelés szempontjából napi 13.000 forintos megtakarítást eredményezett és lehetővé tette, hogy a gazolintelep turbókompresszorainak teljesítő - képességét 10 százalékkal növeljék. Auerswald János elvtárs jó békeharcos és mindig azon van, hogy munkájával lerősi-tse országunkat. ...... — 1 ...■i.-uMnran mii—iiiii mr i^mrun i-nrrnrr -roVTra^TT.-rarr^-rweeT•*. 1 i" ■wm'i*1 *■**'" 1 Mi délszlávok mtadlg ott leszünk, alsói a béke nagy ügyéért küzdeni kell béke jó harcosa Auerswald János, a lovászi gazolintelep üzemvezető mérnöke Egyéni nipgiÉarétaági számlát vezetnek OázÉereltyén a gépműhely dolgozói Aratóünmepséjg Tótszerdáhely délszláv község, az elsők között fejezte be az aratási munkákat. Az aratási munkák elvégzése után pedig harcot indítottak a csépi és és termény" beadás mielőbbi elvégzéséért. A munkát vasárnap sem hagyták abba, egész délelőtt behordtak, csépellek, így készüljek a délutáni ünnepségre. Délután három órára megtelt a tanácsház udvara, az árnyas szőlőlugas alatt, asztaloknál foglaltak helyet a dolgozók, várták a kultúrműsor megkezdését. Nemsokára megérkeztek az Államvédelmi Határőrség katonái is. Sokai segédkezek az aratásnál, most pedig eljödek, hogy együtt ünnepeljék meg a béke- aratást azokkal, akikkel együtt dolgozták a földeken. Piros nyakkendös úttörő, Ktudnia István ,Jgy lesz a béke mind ■erősebb“ című szavalatával kezdődik meg a kultúrműsor. Utána két kis uttörölány. Fábics Hona és Tischlér Mária buzak^á-zből fon" gyönyörű koszorút nyújt át Horvát h elv társnak, a párttitkárnak. Közben tolmácsolják a község dolgozóinak szeretetéf, és ragaszkodásáig Pártunk és Rá* kosi elvtárs iránt. „Szeretettel adjuk át a Magyc-r Dolgozók Pártja helyi szervezete 1titkár rónak, Horváth Emil párttitkár elvtársnak ezt a bugakoszdrut abból az alkalomból. hogy Tót szerdahely dolgozó parasztsága g.í/ődelemre vitte a békearatás nagy ügyét. Mi itt Tito s-zom- szédságában megmutatjuk, hogy Pártunk mindenkor számiihat ránk és fogadjuk, hogy mi délr szlávok mindig ott leszünk, hol q béke ügyéért küzdeni kell“. Horváth Emil elvtárs megköszönte a község dolgozóinak ajándékát, majd beszélt az eddig elért eredményekről és a további feladatokról. Utána Biskopics István tanácselnök-helyettes .a tanács nevében köszönte meg a termelőS Zomba ton nyilvános tanácsülést tartottak Murakereszturon. A tanácsülésen resztvettek a község lakói is. Az úttörők üdvözölték a tanácsülést és énekszámokkal és szavalatokkal tették ünnepélyessé. Módii János tanács elnök elvtárs beszámolójában ismertette az eddig elvégzett munkák eredményét, és az előttünk álló feladatokat: a behordás és a beadási kötelezettség teljesítését. Megbírálta, a tanács munkáját azért, hogy a község olyan szégyenletesen elmaradt a tojás- és a baromfibeadás teljesítésiben, A tojásbeadási kötelezettség 80 Százalékát, a baromfibeadásnak pedig csak 10 százalékai teljesítették eddig. Ennék az az oka, hogy maguk a tanácstagok sem járnak elől jó példával, és elhanyagolják a népnevelő munkát. A beszámoló végeztével megkezdődtek a hozzászólások. Balasa József dolgozó paraszt versenyre hívta ki Andrasek Mátyási, hogy 18-ára befejezik a tarlőbíikiaíáSt és a ma- sodnövények vetését. Hogy jó példát mutassanak a dolgozó parasztságnak, a verTótszeráahelyen szövetkezed csoport ajándéka", hangoztatva, hogy ez az ajándék a szoros együttműködés jelképe. Megfogadja, ezentúl még na" gyobb munkát végeznek a termelőszövetkezeti csoport felvirágoztatásáért és a nagyüzemi gazdálkodás kiszélesítéséért. Felcsillannak a szemek, amikor felolvassa azoknak a nevei", aki' kef emléklappal tüntet ki a Megyei Tanács a növényápolási, valamint, az aratási munkák jó elvégzéséért. Elsőnek Lukács József 4 holdas kisparaszti veszi át a kitüntetést. jelen'-ő emléklapot. Utána Kukuruzsnyák Iván 6 ho'-das. Kósa Is jván 5 holdas. Prosze~ nyák Antal 6 holdas és Prosze- nyák Márton 5 holdas dolgozó parasztok, akik már termény beadási kötelezettségüknek is seile* gél. tettek. .Boldogan, büszkén veszik át az emléklapot. Érzik: ez fejezi ki dolgozó népünk háláját és szerétét azok iránt, akik jó munkájúkkal segítették előre 5 éves ‘tervünket és a béke ügyét. AÍik vették át az emléklapot, mikor felharsant az Államvédelmi Határőrség által előadott „Sztálini aratás“ című ének. Mindenki határőreinket figyelte, e.gy idős ember meg is jegyezte: ,.Ha dolgozni kell, segítenek. ha szórakoznak, akk.Gr is közénk jönnek. Már el sem tudnánk képzelni nélkülük a fajúik. Végig változatos, szórakoztató volt a műsor. Egymást váltották a szavalatok, énekszámok és vidám jelenetek. Minden elismerést megérdemelnek a kuUiurgáJ' da tagjai, kik az aratási nagy munkában, még arra is szorítottak időt, hogy müsorp tanuljanak be az aratási ünnepségre. Az ünnepség jól sikerült, késő esf.ig vidámat szórakoztak Tót- szerdahely dolgozó parasztjai. Az aratási győzelmet ünnepek lék, azh hogy Pártunk útmutatásával jó munkát végeztek az ország jövő évi kenyeréért. senykihiváshoz csatlakozott a többi tanácstag i®. Piáikéi János nem elégedett meg ezzel, hanem Ígéretet tett, hogy 17-ére végez a tavlóbuJkiMással és a másodnövények vetésével. Ráikai elvtárs élen jár a beszolgáltatásban és a növényápolásban, most elsőnek végzett az aratással, behordassal és a cséplési munkáikkal is. A tojás- és a baromfi beadási kötelezettségét száz százalékon felül teljesítette. Elmondotta: tudja, mit jelent itt a határon idejében eleget tenni a beadási kötelezettségnek. Ezzel is méltó választ adunk azoknak, akik a mi békés életünkre akarnak törni, jó munkája elismeréséül dicsérő oklevelet kapott, amit a tanácsülésen ünnepélyesen vett át. Varga Imre szövetkezeti ügyvezető megkéri a tanácstagokat, hogy tudatosítsák a dolgozókkal: a beadás zavartalan biztosítása ■érdekében a terményraktárak vasárnap h a dolgozók rendelkezésére állnak, és átveszik a be adásra szánt gabonát. A tanácstagok azt a felajánló *t térjék, hogy példamutatással és népnevelő munkával harcolnak azért, hogy a dolgozók a géptől egyenesen a termény r aktárba száJHt- isák a felesleges gabonát. A gépműhely dolgozód .munka- ■versenyében egyre nagyobb szerepet kap az anya.»takarékosság. Múlt év januárjában egyik dolgozónkat, Klein Istvánt beállító t. tűk anyagelőkészitőnek. Először jósak próbaképpen, hogy lássuk, milyen eredményt hoz az anyag- előkészités esztergályosaink és műhelyünk többi csoportja részére- Az eredményre nem kellett sokáig várni, a dolgozók a munkadarabokat előkészítve kapták kézhez; ,az esztergályosoknak nem ‘kellett személyesen az anyag után jármi, keresni azt. De ez csak egyik része volt az eredménynek. A nagyobb eredmény a.z anyagtakarékosság terén mutatkozott, Észrevehetően csökkent a raktárból kivételezett acél és egyéb fémíelhasználás., mert Klein elvtára kezdeményezésére és segítségével a műhelyünk mellett lévő ócskavastelepről mind több és több anyagot és alkatrészt használtunk fel. Eleinte csak ötletszerűen használtuk fel az ott fellelhető anyagokat és alkatrészeket. Nem is gondoltunk arra. hogy feljegyezzük a felhasznált mennyiséget- Később, amikor az ócskavastele- ■píifc átrendezték, s az anyagokat tervszerűen raktároztuk el, a fel- használást is tervszerűbbé tudtuk tenni. A feleslegessé vált anyagok népgazdaságunk egyéb területei.1 kerülhettek felhasználásra, Ezután minden anyagot, amit az ócskavastelepről vételeztünk ki, feljegyeztük és értékeltük. Csak ekkor láttuk, milyen komoly értékeket takarítunk meg havont tn. Ezek után kezdett terjedni az anyagiak ar ékoss á gi mozgalom műhelyünkben- Először az autószerelőbrigád kapcsolódott bb a mozgalomba. Volt olyan hónap, amikor 10.000 -forint értékű — előhh használhatatlannak vélt —. alkatrészt szereltek be a javítás alatt álló gépkocsikba. Olyan alkatrészeket, amelyeket kiselejtezett motorokból, gépkocsikból mentettek meg. Az eredmények a többi műhely- részt is felbuzditották és a kongresszusi verseny alatt autósze- relőbrigádunk Í66.2Ö5 forintot, motorszerelőbrigádunk pedig 106 •ezer 907 forintot takarított meg az ócskavastelepről, felhasznált anyagokból. A legszebb eredményt Klein István anyagelőkészitő érte el, aki egymaga 54.210 forint értékű anyagot takarított meg a Pártkongresszus tiszteletére. Anyagtakarékossági mozgalmunk a Pártkongresszus után" tovább fokozódott. Gépműhelyünk április 4-e tiszteletére vállalta, hogy ez óv december 31-ig összesen 20 tonna különböző hulladék- fémet használ fel. Ezt a vállalást junius ©lején felülvizsgáltuk és módosítottuk úgy, hogy a vállalt 20 tonnát junius 30-ig teljesítjük. Augusztus 20-ig, alkotmányunk ■tiszteletére még 5 tonnát vállaltunk- legutóbbi verseny értékelésünkig, junius 28-ig már ezt is túlteljesítettük 110 kilóval. Gépműhelyünk dolgozói tehát megértették az anyagtakarékos- sági mozgalom fontosságát, Megértették azt, hogy minden gramm megtakarított anvággal a" béketábort erősitik, ötéves tervünk sikeres megvalósítását segítik elő- Mindezeket átérezve julius 1 óta egyéni takarékossági .számlát vezetnek dolgozóink, hogy igy egymással versenyezve még szebb eredményeket érjünk el az anyag- takaréfí ósággal. BORKO REZSŐ technikus Bázakerettye, gépműhely, JJiCiU l&gJ Mísrakereszfuroa a tanácsülése® fiívták egymást versenyre a dolgozó parasztok