Zala, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-06 / 155. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Jutalmat kapnak a nyári idényben legjobb eredményt elért gépállomások és gépállomási dolgozók Kim ír Szert és Peng Teh Huai válaszolt Ridgivaynek JÖVŐHETI RÁDIÓMŰSOR SLX MDP ZAMMEeTEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VII. évfolyam 155. szám. Ära 50 fillér 1951. fulius 6. Péntek Elindult a Szovjetunióba a 200 tagú parasztküldöttség A Párt és a kwmány azzal a kéréssel fordult a Szovjetunió kormányához: tegye lehetővé, hogy éjidén is — most már har- marlizben — parasztküldöttség tanulmányozhassa a Szovjetunió szocialista mezőgazdaságát. A Szovjetunió kormánya lelje- sitette a kérési:. Tegnap a késő esti órákban indult el Dögéi Imre elvtársnak, az országgyűlés elnökének vezetésével G 200 tagú parasztküldöttség négyhetes tanulmányútra a Szovjetunióba. A küldöttséget Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter bu*- csuz'alla. A küldöttségben több' ségben egyénileg dolgozó parasztok, rajtuk kívül termelőszövetkezeti tagok, a gépállomások és állami gazdaságok legjobb dolgozói vesznek részt. A Szovjetunió kormányának és népének ez az újabb nagy baráti segítsége lehetővé teszi, hogy dolgozó parasztságunk legjobbjai saját tapasztalataikkal megismerhessék a világ legfejlettebb mezőgazdaságát, a szd- cialista nagyüzemi gazdálkodás döntő termelési fölényét, kiváló eredményeit és a szovjet parasztság boldog, kulturált életét. Dolgozzanak jobban tanácsaink a béke-aratás győzelméért A nagy gabonacsata győzel" liléért megyeszerte megindult a verseny. Tanácsaink jórésze meg is ériette. hogy a versenyt csak úgy lehet megnyerni, ha abban szívvel-lélekkel résztvesz mindenegyes dolgozó paraszt. Ott. ahol ez.t megértették, olyan eredményeket, érnek el, mini Máhomfa községben, ahol már be is fejezték az aratást. A nagykanizsai és zalaszentgróti járás mozgósította a tanács apparátusában dolgozó' kát. A szenfgrótí járás a rozsot 50, a búzát 25 százalékban, a nagykanizsai járás az aratást. 50 százalékban elvégezt2 már. Ahol a pártszervezet és a tanács közölt jó a kapcsolat, ott jól mennek a munkák. Jól dolgoznak tanácsaink a " délszláv községekben is; Ezt azonban Molnári és Tótszerdahely községekre nem mondhatjuk e!. A molnári tanácstitkárnak az. a véleménye, hogy „nem ke‘l az aratásról sokat, beszélni, a dolgozó parasztok úgyis tudják, mit kell csinál- niok“. tlasonlóan vélekedik a pusztamagyaródi tanácselnök is. A tótszerdahelyi községi tanácselnök, amikor a munkák állása felöl érdeklődtek, azt- válaszolta: ö igazán nem tudja, miért nem aratnak a dolgozó parasztok. Több községben még felületesen és hanyagul kezelik az aratás és cséplés munkáját, íróasztal mellől akarják a feladatokat megoldani. A kemen'dollári 'tanácselnök és tanácstitkár egy hete nem volt a határban. Q zalaszentiváni tanácselnök pedig éppen aratás alatt tanul gépelni. Az ilyen hibákat, lazaságokat sürgősen ki kell küszöbölni. Tanácsainknak érezniük kell. hogy minden szem gabonáért felőletek dolgozó népünknek. Éppen ezért minősíthetetlen a hagyárosbö' röndi tanács működése, amely szeme:, huny afelett, hogy 12 kü- ]ák közül még csak kettő kezdte el az aratást. Megalkuvásra mutat a nagykanizsai városi tanács munkájában, hogy a megyei tanácsnak adok jelentésükben azt Írják: még csak 10 százaléka éreft a gabonának. Pedig a város határára Ugyanúgy süt a nap, minf máshová. A felsőrajki fa" nácselnök, amikor a megyei tanács kiküldő'te behívatta a kulákokat a községi tanácshoz, hogy számonkérje. miért nem kezdjék meg az ara1 ást — megszökött a tanácstól, nem márt szembenézni a kulákokkal. Érthető. hogy az ilyen tanácsnál .,jó ki dákról“, ..progresszív“ 6 s .'.politikai“ kulákról fecsegnek. Nem látják, hogy egyféle kulák van — s ez a dolyozó nép elszánt ellensége, amely izig-vérig összefonódott a klerikális reak' cióval, mérhetetlenül gyűlöli 0 dolgozó népet, kémkedik és há- zát árul az imperialistáidnak és Tilcéknak. A Grősz-per megmutatta, milyen gyilkos terveket, forralnak ellenünk. Mindent elkövetnek. hegy gazdag termésünk betakarítását hátráltassák1,. Etzért kell megmagyarázni a dolgozó parasztoknak, hogy minden percet- ki kell használni a betakarítás sikeréért. Tanácsaink, állandó bizottságaink társadalmi bizottságaink járjanak élen jó példával a dob gozó parasztok előtt, akiknek bizalma őket posztjukra ál' litotfa. Használják ‘ ki " a községi- t an ác sok a most folyó tanácsüléseket, ahol az élenjáró dolgozó parasztokat elismerő oklevéllel. ilünteljük (ki. Mutassanak rá: Pártunk és kormányunk a. jól dolgozó parasztokat megbecsüli, dicséretben és jutalomban részesíti. Ne legyen egyetlen dolgozó paraszt, akinek meg ne magyaráznánk: a munkák idejében való jó elvégzése állásfoglalás a béke mellett, újabb csapás dolgozó népünk és békénk ellenségeire. Hogy tanácsaink, ezt a feladatot betöltsék, ahhoz .az szükséges, hogy forradalmi, harci szervezetek legyenek s eleget legyenek annak a követelménynek, amiért dolgozó népünk őket választotta. Ne bürokratizmussal, aktatologatással próbáljak, a feladatokat megoldani, hanem érjenek a dolgozó parasztok között. .Fontos feladata tanácsainknak a verseny napirenden tartása és kiszélesítése. Ha tanácsaink rendszeresen értékelik a versenyt, az eredményeket nyilvánosságra hozzák, akkor reális a célkitűzés, hogy minden község, minden dolgozó paraszt versenybe lépjen. Népszerűsíteni kell a kitümeket, serkenteni kell a lemaradókat a hírszolgálaton és béke-ver se n y t ablakon kereszt i\l. Felvilágosító munkánkban mái* mutassunk előre a cséplés, larlóhám ás, másodnövény-vetés és termény begyűjtés felé. Támaszkodjanak tanácsaink a dolgozó parasztok szorgalmára, akik számtalanszor bebizonyították már. hogy Pártunk, kormányunk Intézkedését magukévá1 teszik — igy nyerik meg közsé1- güknek a versenyzászlót, igy fejezik be győzelmesen az uj kenyérért vivőtt csatátSIKLÓSI MIHÁLYNÉ, a megyei tanács elnökhelyettese. mmi A BÉKE-ARATÁS GYŐZELMÉÉRT Megyeszerte aratják a rozsot és a hazát Zala megye egész területén aratják a rozsot, és búzát. A búzaaratás megkezdésekor a zalaegerszegi járásból 71 község dolgozó parasztjai jelentették, hogy béke-aratási versenyben szem- veszteség nélkül végzik munkájukat. a békearatás'i verseny a megye 'többi járásainak 114 községében is megindult. Zala lövő szövetkezeti községben az első tipusu termelőcsoportok közösen dolgoznak, hogy elsők legyenek a békearatási versenyben. A Kossuth és Petőfi első tipusu csoportok közös brigádja már befejezte a rozs és megkezdte a búza aratását. Jól szervezték meg a munkát Kiskomárom és Balaton, magyaród községben, ahol a rozs aratás,a befejeződött és a buzavetés felét is learatlak. A két község dolgozó parasztjai vállalták, hogy versenyben, július 20-ig végeznek a tarlohán- tással is. Za’asmntbalázson a DiSz.fia- talok 15 tagú brigádja 4 hold rozsot aratott 1c eddig és szorgalmasan végzik tovább a munkát, hogy _ községük győztesen kerüljön ki a Gelse községgel folyó párosversenyből. A nagy- kanizsai Ásványolaj "Gépjavító Vállalat DlSz-fiafaijai kezdeményezésére a nagykanizsai üzemek dolgozói 61 aratóbrigáddal segítik az aratás munkáját. A Vállalat fiataljai eddig 8 hold buzlát laratt-ak le a nagyrécsei Vörös Október tsz-ben és vállalták, hogy eséplögépjaviló brigáddal segítik a kenyércsatát. Az aratási munkák mellett nem feledkeznek meg ,a dolgozó parasztok a begyűjtési kötelezettség teljesítéséről sem. Zala- szentbalázson például egy hét alatt 900 mázsa széna 'gyűl! Össze. Kerccseny községben a dolgozó parasztok 80 mázsa árpát szállítottak cséplőgcptcí; a raktárba. A békeharcból a traktorosok is kiveszik részüket, józsa Ferenc, az oroszitonyi • gépállom'ás traktorosa • az • árpa és aprómag cséplési tervét 107 százalékra tel. jesiteüte és a-cscplés ideje alatt 22 hold talajmunkára kötőt: szerződést a dolgozó parasztokkal. Az alsófakosi állami gazdaság traktorosai az árpa csépié- bének ideje alatt 60 hold taplót szántottak fel, éjiszakai műszak. b2n és igy elősegítették a másodnövények gyors elvetését.. Bug a cséplőgép az andráshi- dai állami gazdaság bekeházai üzemegységének szérűjén, a gép- zugást tulharsogja a cséplöbr?- gád éneke: „A békéért harcolni kell“. Nemcsak énekben, tettekben is ezt vallják az andráshidai állami gazdaságban. Az árpa aratásánál H5 százalékot telJe- sitettek, de Tavasz Gyula munkacsapata 175, Beke István munkacsapata 170 százalékos 'teljesítést ért el. — A két munkacsapat veí- senyben van egymással — mondja Beke István — és azt akarjuk, hogy a mi csapatunk kerüljön ki győztesen. Ez az árpa aratásánál nem sikerült, rnert Tavasz Gyula munkacsapata 5 százalékkal megelőzött bennünket. Mondta Tavasz Gyula, hogy a békearatási versenyt úgy tudjuk megnyerni, ha a kaszákat reggel munkába állás előtt mi is rend- betesszük. De csak akkor győződtünk meg igazáról, mikor az első délelőt'tön három kaszásunk több óráig javítgatta a kaszáját. Tavasz Gyuiáék vízszintes tarlót hagytak maguk úján, a mi munkánkat pedig akadályozta, hogy a rend kér, szélén magas volt a tarló. A búza aratásánál javítunk ezen és visz* szaszerezzük a növényápolásban elért elsőségünket. A gazdaságban már elvetettel: 40 hold hajdinát. Ahol az árpa volt több, mint 20 hold területen, most kel a silókukorica, de a mellette lévő 30 holdas táblán. a rozs helyén már eléri a-15 centiméter magasságot is. Nincs már talpalatnyi learatott terület, ahol a tarlóhántás meg ne tör' [ént volna. Gép ara! a lentikápolnai Dézsa-tsz földién (Lenti járási Uidósilónlcttól) A lenlikápolnai Dózsa tsz rozstáblája viaszsárgába öltözött. Elérkezett az aratás ideje. A 22 holdas tábláa vígan dübörög a lenit! gépállomás traktora. A mesgye szélén mindig van ..látogató’*, — a környékről nagyszámú egyénileg dolgozó paraszt jön el. hogy megnézze a Csehszlovákiától kapott arató- gép munkáját- Elbűvölve nézik a kétméteres vitorlákat, hogyan hajtogatják a sárga kalászokat az éles kasza alá. De mégjobDoJgozzék példamutatóan a letenyei Vörös Csillag! (Letenyci járási tudósilónktól.) A termelőszövetkezetekre az a feladat vár, hogy. példát mulassanak az egyénileg dolgozó parasztok felé a nagyüzemi gazdálkodás előnyéről. Ez a feladat vár a le'enyei Vörös Csillag t-szcs-re is. A esopom. azonban nem dolgozik példamutatóan. Az egyénileg dolgozó parasztok már végeztek a növényápolási munkákkal — a Vörös Csillag termelőszövetkezeti csoport még egyszer sem kapába meg 344 bold kukoricáját. A gaz csaknem teljesen elnyomta a fiatal kukoricát. Elérkezett az aratás ideje is. A rozs már teljesérésben van. a búza a viaszéréshez közeledik. A tszcs még nem tett semmit azért, hogy sikeresen végezhessenek az aratással. Pedig munkaerő van elég, — nem innen származik a hiba. A hiba ott kezdődik, hogy a pártszervezet és a párttitkár, Miskovics István elv-társ kevés gondot fordít a tagság politikai nevelésére. Ennek következménye,. hogy a nem eléggé öntudatos t^cs-tagok, mint Sánta Andrásáé, Dömök Józsefné, Kukucz Istvánné, a legnagyobb munka idején napi 20 forintért elmennek napszámba az egyénileg dolgozó parasztokhoz. Ezek a dolgo- zók elfeledkeztek arról, hogy az egész község szeme figyeli a munkájukat, és nemcsak a község dolgozói figyelik őket, hanem az ellenség is. amely már felhasználta a kapáiatlan kukoricát arra, hogy a nagyüzemi gazdálkodás ellen agitáljon. De a hibákért Kovács György, a tszcs elnöke is felelős. Kovács elv társ abban bízik, hogy amit nem végeznek el a csoporttagok, azt-, nrajd elvégzik a határőr és rendőr bajiársak. Sürgősen javítson a letenyci Vörös Csillag vezetősége és az üzemi pártszervezet a munkáján. Szilárdítsák meg a munkafegyelmet és sújtsanak le a munkafö- gyelem lazitói ellen. De fordítsanak nagyobb gondot a tagság nevelésére is, — ez az első feltétele annak, hogy a csoport beváltsa a hozzáfűzött reményeket. (K. J.) ban tetszik az, hogy a gép mögött bekötött kévék maradnak el. — Hogyan lehetséges ez ? — kérdezi Zakói János egyénileg dolgozó paraszt. Nem akar hinni a szemének. Odamegy a géphez és megkéri Csordás János traktorost, álljon meg, hadd tanulmányozza, hogyan dolgozik a szovjet aratógép mintájára- készült csehszlovák gép. Szabó Lajos egyénileg dolgozó paraszt' is odamegy és most már ketten vizsgálják a nagyszerű gépei. Azt" is megmérik, mekkora tarlót hagy maga után. Megállapításuk az. hogy nem magasabb mint a kézi kasza után maradt, darló, hanem ellenkezőleg: kisebb és jobb. A lentikápolnai termelő- szövetkezet nemcsak az. aratásban első, hanem minden munkában, igy a növényápolásban is. A kukoricát, háromszor kapálták, a burgonyát is háromszor töltögették. Elvégezték a repce, bíbor és. az őszi árpa aratása1, ezt most csépelik. A letakari- tott földekei a tarlóbuktatást is elvégezték már- így akarják megakadályozni a földek kisza- radását, mer: ezekbe a. földekbe nem kerül másodnövény. ide kora ősszel gabonát vetnek. Eh. hez készítik most elő a földet. De a csoport nemcsak arató- géppel araj. A kisebb parcellákon kézi kaszával folyik az aratás. Gödör Sándor elvtárs, a termelőszövetkezet elnöke 50 éves. de olyan rendet vág. min! bármelyik fiatal, A csoportban mindenki lelkesen dolgozik. Ennek is eredménye, hogy egyszerre aratnak, szántanak és csépelnek is így a munkák nem torlódnak össze és szemveszteság nélkül végeznek az aratással, (Efiitncz) Tavasz Gyula vagy Beke István munkacsapata lesz az első?